Traduzir "carreira do ícone" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "carreira do ícone" de português para inglês

Tradução de português para inglês de carreira do ícone

português
inglês

PT O segundo ícone será o segundo ícone listado no primeiro conjunto, o terceiro ícone será o terceiro ícone listado no oitavo conjunto e assim por diante

EN The second icon will the second icon listed in first set, third icon will be the third icon listed in the eighth set and so on

português inglês
ícone icon
listado listed
conjunto set
terceiro third
oitavo eighth

PT O segundo ícone será o segundo ícone listado no primeiro conjunto, o terceiro ícone será o terceiro ícone listado no oitavo conjunto e assim por diante

EN The second icon will the second icon listed in first set, third icon will be the third icon listed in the eighth set and so on

português inglês
ícone icon
listado listed
conjunto set
terceiro third
oitavo eighth

PT dos que buscam uma carreira relataram benefícios, como traçar um plano carreira ou iniciar uma nova carreira

EN of career seekers report benefits like launching a career path or starting a new career

português inglês
carreira career
benefícios benefits
ou or
nova new

PT Adicione um ícone de navegador - o ícone ou favicon de navegador do seu site dá visibilidade à marca. O ícone pode aparecer nos resultados de busca, nas guias do navegador e em outros lugares na web.

EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.

português inglês
adicione add
um a
ou or
favicon favicon
seu your
visibilidade visibility
pode may
aparecer appear
resultados results
busca search
guias tabs

PT Adicione um ícone de navegador - o ícone ou favicon de navegador do seu site dá visibilidade à marca. O ícone pode aparecer nos resultados de busca, nas guias do navegador e em outros lugares na web.

EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.

português inglês
adicione add
um a
ou or
favicon favicon
seu your
visibilidade visibility
pode may
aparecer appear
resultados results
busca search
guias tabs

PT Adicione um ícone de browser - o ícone ou favicon de browser do seu site dá visibilidade à marca. O ícone pode aparecer nos resultados de busca, nas abas do browser e em outros lugares na web.

EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.

PT Impulsione a sua carreira com os recursos para pesquisadores em início de carreira

EN Jump-start your career with resources for Early Career Researchers

português inglês
sua your
carreira career
recursos resources
pesquisadores researchers
início start

PT Impulsione a sua carreira em pesquisa com os recursos da Elsevier para pesquisadores em início de carreira

EN Jump-start your research career with Elsevier?s resources for Early Career Researchers

português inglês
sua your
carreira career
pesquisa research
recursos resources
elsevier elsevier
pesquisadores researchers
início start

PT Aprenda em seu próprio ritmo com as melhores empresas e universidades, aplique suas novas competências em projetos práticos que mostre sua experiência a potenciais empregadores e ganhe uma credencial de carreira para iniciar sua nova carreira.

EN Learn at your own pace from top companies and universities, apply your new skills to hands-on projects that showcase your expertise to potential employers, and earn a career credential to kickstart your new career.

português inglês
aprenda learn
ritmo pace
melhores top
aplique apply
projetos projects
potenciais potential
empregadores employers
ganhe earn
credencial credential
carreira career

PT 87% dos aprendizes no Coursera relatam benefícios de carreira, como promoções, aumentos e mudanças de carreira bem-sucedidas.

EN 87% of learners on Coursera report career benefits such as promotions, raises, and successful career changes.

português inglês
aprendizes learners
coursera coursera
relatam report
benefícios benefits
carreira career
promoções promotions
mudanças changes
sucedidas successful

PT Senhor, preciso trabalhar com você para iniciar minha carreira sob sua orientação para que eu possa fazer uma carreira de sucesso ...

EN Sir, I need to work with you to start my career under your mentoring so that I can make a successful career?

português inglês
sucesso successful

PT 87% das pessoas que estudam em busca de desenvolvimento profissional relatam benefícios na carreira , como obter uma promoção, um aumento ou começar uma nova carreira

EN 87% of people learning for professional development report career benefits like getting a promotion, a raise, or starting a new career

português inglês
pessoas people
relatam report
benefícios benefits
obter getting
promoção promotion
ou or
começar starting
nova new

PT English for Career Development (Inglês para desenvolvimento de carreira) Novembro de 2016 e abril de 2017 Se você está pronto para ingressar em uma carreira internacional, este Mooc é para você

EN English for Career Development November 2016 and April 2017 If you’re ready to launch an international career, this MOOC is for you

português inglês
novembro november
abril april
se if
internacional international
mooc mooc

PT Se você é um novato no mundo digital ou um aspirante a SysAdmin ou programador, esses cursos vão impulsionar sua carreira. Cursos avançados também vão prepará-lo para obter certificações que habilitam você para seguir uma carreira.

EN Whether you're a novice to the digital world or an aspiring SysAdmin or programmer, these courses will propel you forward. Advanced courses will also prepare you for career-ready certification.

português inglês
novato novice
mundo world
digital digital
programador programmer
cursos courses
carreira career
avançados advanced
certificações certification

PT Sua carreira, nossos recursos de carreira do Talent Bridge | Networking Academy

EN Your Career, our Talent Bridge Resources | Networking Academy

português inglês
carreira career
bridge bridge
networking networking
academy academy

PT Sua carreira, nossos recursos de carreira do Talent Bridge

EN Your Career, our Talent Bridge Resources

português inglês
carreira career
bridge bridge

PT De acordo com o último lançamento sobre déficit de pessoal de tecnologia, a indústria de tecnologia carece de pessoal de tecnologia, tornando-a uma escolha de carreira óbvia e atraente para pessoas dispostas a fazer uma troca de carreira.

EN According to the latest release on tech personnel deficit, the tech industry is short of tech personnel, making the tech industry an obvious and attractive career choice for people willing to make a career swap.

português inglês
último latest
lançamento release
tecnologia tech
escolha choice
atraente attractive
dispostas willing
é is

PT 87% das pessoas que estudam em busca de desenvolvimento profissional relatam benefícios na carreira , como obter uma promoção, um aumento ou começar uma nova carreira

EN 87% of people learning for professional development report career benefits like getting a promotion, a raise, or starting a new career

português inglês
pessoas people
relatam report
benefícios benefits
obter getting
promoção promotion
ou or
começar starting
nova new

PT Impulsione a sua carreira com os recursos para pesquisadores em início de carreira

EN Jump-start your career with resources for Early Career Researchers

português inglês
sua your
carreira career
recursos resources
pesquisadores researchers
início start

PT Impulsione a sua carreira em pesquisa com os recursos da Elsevier para pesquisadores em início de carreira

EN Jump-start your research career with Elsevier?s resources for Early Career Researchers

português inglês
sua your
carreira career
pesquisa research
recursos resources
elsevier elsevier
pesquisadores researchers
início start

PT Se você é um novato no mundo digital ou um aspirante a SysAdmin ou programador, esses cursos vão impulsionar sua carreira. Cursos avançados também vão prepará-lo para obter certificações que habilitam você para seguir uma carreira.

EN Whether you're a novice to the digital world or an aspiring SysAdmin or programmer, these courses will propel you forward. Advanced courses will also prepare you for career-ready certification.

português inglês
novato novice
mundo world
digital digital
programador programmer
cursos courses
carreira career
avançados advanced
certificações certification

PT English for Career Development (Inglês para desenvolvimento de carreira) Novembro de 2016 e abril de 2017 Se você está pronto para ingressar em uma carreira internacional, este Mooc é para você

EN English for Career Development November 2016 and April 2017 If you’re ready to launch an international career, this MOOC is for you

português inglês
novembro november
abril april
se if
internacional international
mooc mooc

PT Incentivamos as mudanças de carreira e as oportunidades são ótimas, você encontrará uma nova carreira interessante bem a sua frente, na Tetra Pak

EN We encourage career changes and chances are good you will find a new challenging career right in front of you, at Tetra Pak

português inglês
mudanças changes
carreira career
nova new
encontrar find
tetra tetra
pak pak

PT E esse é apenas o começo de sua carreira na Tetra Pak! Após o término do programa, você terá acumulado grandes experiências que vão ajudá-lo a dar continuidade à sua empolgante carreira em nossa empresa.

EN And that is just the beginning of your Tetra Pak career! After the program finishes, you will have gained great experiences to help you continue your exciting career within our company.

português inglês
apenas just
começo beginning
carreira career
grandes great
experiências experiences
empolgante exciting
empresa company
tetra tetra
pak pak

PT Sua carreira, nossos recursos de carreira do Talent Bridge

EN Your Career, our Talent Bridge Resources

PT Estes são amplamente utilizados na orientação de carreira e emprego para encontrar a adequação de uma pessoa para uma função ou fluxo de carreira.

EN These are widely used in career guidance and employment to find a person's suitability for a role or career stream.

PT Desde a redação de currículos até técnicas de entrevista e cursos para aprimorar sua carreira, equipamos você com as ferramentas para se destacar da multidão e atingir seus objetivos de carreira.

EN From resume writing to interview techniques, and courses to upgrade your career, we equip you with the tools to stand out from the crowd and achieve your career goals.

PT Tudo o que você precisa saber sobre os documentários 'They Call Me Magic' focalizando a vida e a carreira do ícone Earvin 'Magic' Johnson,

EN Everything you need to know about the 'They Call Me Magic' docuseries focusing on the life and career of NBA superstar icon Earvin 'Magic' Johnson.

português inglês
tudo everything
call call
me me
magic magic
ícone icon
johnson johnson

PT Agora você terá um novo ícone de segmentação em seu formulário de publicação do Facebook. Ao escrever um novo post, clique nesse ícone.

EN You’ll now have a new target icon on your Facebook posting form. When you write a new post, click this icon.

português inglês
um a
ícone icon
formulário form
facebook facebook
clique click

PT Para adicionar um ícone ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.

EN To add an icon to your project, just click and drag the icon you like onto the canvas.

português inglês
ícone icon
projeto project
clicar click
tela canvas

PT Você quer que o ícone acima possua o nome da sua empresa? E o ícone à esquerda do texto? Você decide! Assim que tiver terminado de aprimorar a aparência geral, o nosso criador de logotipo irá apresentar centenas de designs diferentes para você.

EN Do you want the icon above your company name? What about the icon to the left of the text? You decide! Once you're done fine-tuning the general appearance, our logo maker app will present you with hundreds of different designs.

português inglês
texto text
aparência appearance
geral general
criador maker
apresentar present
designs designs
diferentes different

PT Se o seu número foi 30700, para o seu resultado final, você terá o ícone na parte superior da primeira coluna corresponde ao primeiro ícone no quarto conjunto mostrado no Result (o primeiro conjunto conta como 0)

EN If your number was 30700 then for your final result you will have the icon at the top of the first reel match the first icon in the fourth set shown in Result (the first set counts as 0)

português inglês
se if
ícone icon
corresponde match
conjunto set
conta counts

PT Para adicionar um ícone ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.

EN To add an icon to your project, just click and drag the icon you like onto the canvas.

português inglês
ícone icon
projeto project
clicar click
tela canvas

PT Para adicionar um ícone ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.

EN To add an icon to your project, just click and drag the icon you like onto the canvas.

português inglês
ícone icon
projeto project
clicar click
tela canvas

PT Para adicionar um ícone ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.

EN To add an icon to your project, just click and drag the icon you like onto the canvas.

português inglês
ícone icon
projeto project
clicar click
tela canvas

PT Para customizar, escolha o ícone gradiente que quer customizar e clique em “Editar ícone” no nosso editor embutido.

EN To customize, simply choose the gradient icon you want to customize and click "Edit icon" in our built-in editor.

português inglês
customizar customize
escolha choose
ícone icon
gradiente gradient
nosso our
embutido built-in

PT Você pode também colar texto sem formatação clicando no ícone da área de transferência . Se você já inseriu texto, remova a formatação destacando o texto e clicando no ícone Remover formatação .

EN You can also paste text without formatting by clicking the clipboard icon. If you've already entered text, remove formatting by highlighting the text and clicking the remove formatting icon.

português inglês
você you
colar paste
texto text
sem without
formatação formatting
clicando clicking
ícone icon
se if
destacando highlighting

PT Em uma planilha com o gerenciamento de recursos habilitado, clique em Exibição de Gantt na barra de ferramentas e clique no ícone Exibição de recursos do projeto Ícone (sob o botão Compartilhar) no lado direito da janela.

EN From a sheet with resource management enabled, click Gantt View in the toolbar, and click the Project Resource View icon  (under the Share button) on the right side of the window.

português inglês
gerenciamento management
recursos resource
habilitado enabled
exibição view
gantt gantt
ícone icon
projeto project
lado side
janela window
barra de ferramentas toolbar

PT Para abrir a Visualização de recursos do projeto para uma planilha, alterne para a Exibição de Gantt e selecione o ícone Visualização de recursos, e o ícone no canto superior direito da Exibição de Gantt.

EN To open the Project Resource View for a sheet, switch to Gantt View, and then select the Resource View icon  in the upper-right corner of the Gantt View.

português inglês
recursos resource
projeto project
alterne switch
gantt gantt
selecione select
ícone icon
canto corner
superior upper
direito right

PT Anexos:O ícone Anexos será exibido em toda linha que tiver anexos. Clique no ícone para revisar os anexos.

EN Attachments: The Attachments icon appears on each row with an attachment. Click the icon to review the attachments.

português inglês
anexos attachments
ícone icon
exibido appears
linha row
clique click

PT Comentários: O ícone Comentários será exibido em toda linha que tiver comentários. Clique no ícone para revisar os comentários.

EN Comments:  The Comments icon will appear on each row containing comments. Click the icon to review the comments.

português inglês
ícone icon
exibido appear
linha row
clique click

PT Comprovante:O ícone Comprovantes será exibido em toda linha que tiver comprovantes. Clique no ícone para examinar o comprovante.

EN Proof: The Proof icon appears on each row with an attachment. Click the icon to review the proof.

português inglês
ícone icon
exibido appears
linha row
clique click

PT Para ocultar várias colunas, mantenha pressionada a tecla [Ctrl] (Windows) / [Cmd] (Mac) enquanto clica uma vez no cabeçalho de cada coluna que deseja ocultar. Em seguida, clique no ícone Mais ícone e selecione Ocultar coluna.

EN To hide multiple columns, hold down the [Ctrl] (Windows) / [Cmd] (Mac) key as you single-click on the header of each column you want to hide. Then click the More icon and select Hide Column.

português inglês
ocultar hide
tecla key
ctrl ctrl
windows windows
mac mac
deseja want
ícone icon
cmd cmd

PT Para descongelar uma coluna, clique no ícone Mais Mais no ícone do cabeçalho da coluna Descongelar coluna.

EN To unfreeze a column, click the More  icon in the column header  and select Unfreeze Column.

português inglês
coluna column
ícone icon
cabeçalho header

PT Abra o aplicativo, toque no ícone da lupa e toque no ícone do satélite no canto inferior direito da tela.

EN Launch the app, tap the magnifier icon, and tap on the satellite icon in the bottom right corner of the screen.

português inglês
toque tap
no in
ícone icon
satélite satellite
canto corner
direito right
tela screen

PT Ficheiros PDF encriptados apresentam um ícone à esquerda, clique no ícone de bloqueio e forneça a palavra-passe

EN Encrypted PDF files show a icon on their left, click on the lock icon and supply the unlock password

português inglês
ficheiros files
pdf pdf
encriptados encrypted
um a
ícone icon
esquerda left
clique click
bloqueio lock
palavra-passe password

PT Uma icons que inclui um ícone de 192x192 px e um ícone de 512x512 px

EN An icons property that includes a 192x192 px and a 512x512 px icon

português inglês
inclui includes
px px

PT Você quer que o ícone acima possua o nome da sua empresa? E o ícone à esquerda do texto? Você decide! Assim que tiver terminado de aprimorar a aparência geral, o nosso criador de logotipo irá apresentar centenas de designs diferentes para você.

EN Do you want the icon above your company name? What about the icon to the left of the text? You decide! Once you're done fine-tuning the general appearance, our logo maker app will present you with hundreds of different designs.

português inglês
texto text
aparência appearance
geral general
criador maker
apresentar present
designs designs
diferentes different

PT Confira o codelab Como adicionar um ícone Apple Touch ao Progressive Web App para ver como o ícone oferece uma experiência do usuário mais otimizada.

EN Check out the Add an Apple touch icon to your Progressive Web App codelab to see how adding an Apple touch icon creates a more polished user experience.

português inglês
ícone icon
apple apple
touch touch
progressive progressive
web web
app app
experiência experience
usuário user

PT Se o seu número foi 30700, para o seu resultado final, você terá o ícone na parte superior da primeira coluna corresponde ao primeiro ícone no quarto conjunto mostrado no Result (o primeiro conjunto conta como 0)

EN If your number was 30700 then for your final result you will have the icon at the top of the first reel match the first icon in the fourth set shown in Result (the first set counts as 0)

português inglês
se if
ícone icon
corresponde match
conjunto set
conta counts

Mostrando 50 de 50 traduções