PT Cabeçalhos e colocação de palavras-chave para o SEO do seu site. Palavras-chave nos cabeçalhos? - Cabeçalhos de comprimento - H1 - H2 - H3
"cabeçalhos são armazenados" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Cabeçalhos e colocação de palavras-chave para o SEO do seu site. Palavras-chave nos cabeçalhos? - Cabeçalhos de comprimento - H1 - H2 - H3
EN Some tips on why headings and keyword placement are important. Why do I have to add keywords in the headings - how long should headings be
português | inglês |
---|---|
colocação | placement |
PT Cabeçalhos e colocação de palavras-chave para o SEO do seu site. Palavras-chave nos cabeçalhos? - Cabeçalhos de comprimento - H1 - H2 - H3
EN Learn why headings are important for SEO, why it is crucial to add keywords in headers and how long your headings should be.
português | inglês |
---|---|
cabeçalhos | headers |
seo | seo |
PT Cabeçalhos HTTP como Cache-Control, Expires e ETag indicam como um recurso deve ser armazenado em cache por um cache HTTP. Auditar e corrigir esses cabeçalhos melhorará o armazenamento em cache.
EN HTTP headers like Cache-Control, Expires, and ETag indicate how a resource should be cached by an HTTP cache. Auditing and fixing these headers will improve caching.
português | inglês |
---|---|
cabeçalhos | headers |
http | http |
recurso | resource |
corrigir | fixing |
em cache | cached |
melhorar | improve |
PT Os servidores analisavam as requisições recebidas, lendo a requisição e quaisquer cabeçalhos linha por linha, e em seguida respondiam com seus próprios cabeçalhos HTTP de resposta junto ao recurso de fato sendo solicitado.
EN Servers parsed the incoming requests by reading the request and any HTTP headers line by line, and then the server responded with its own HTTP response headers in addition to the actual resource being requested.
PT 5% dos cabeçalhos HTTP pré-carregados usam esse atributo, que é maior do que eu esperava, pois consideraria isso uma otimização de nicho. Então, novamente, também é o uso de cabeçalhos HTTP pré-carregados e/ou HTTP/2 push em si!
EN 5% of preload HTTP headers do make use of this attribute, which is higher than I would have expected as I would have considered this a niche optimization. Then again, so is the use of preload HTTP headers and/or HTTP/2 push itself!
PT Cabeçalhos HTTP podem ser adicionados a redirecionamentos ou a todo o site, e ajudar a reduzir o impacto de redirecionamentos, ou a aumentar a segurança. Você também pode adicionar seus próprios cabeçalhos personalizados.
EN HTTP headers can be added to redirects or your entire site that help reduce the impact of redirects or help increase security. You can also add your own custom headers.
PT Por omissão: Por defeito, o corpo da mensagem é despojado e apenas os cabeçalhos são armazenados
EN Default: By default the message body is stripped and only the headers are stored
português | inglês |
---|---|
corpo | body |
mensagem | message |
cabeçalhos | headers |
armazenados | stored |
PT Por omissão: Por defeito, o corpo da mensagem é despojado e apenas os cabeçalhos são armazenados
EN Default: By default the message body is stripped and only the headers are stored
português | inglês |
---|---|
corpo | body |
mensagem | message |
cabeçalhos | headers |
armazenados | stored |
PT Os dados são armazenados no Mailgun durante 15 dias. Os próprios mails são armazenados por 7 dias na BOX .
EN the EU Commission and an AV with
PT Não é suficiente aplicar zero trust a redes quando os dados não são armazenados localmente como de costume e são, em vez disso, armazenados em inúmeras nuvens SaaS, IaaS e PaaS.
EN It’s not enough to apply zero trust to networks when data is not stored locally as often and is, instead, stored across numerous SaaS, IaaS, and PaaS clouds.
português | inglês |
---|---|
suficiente | enough |
trust | trust |
redes | networks |
armazenados | stored |
localmente | locally |
nuvens | clouds |
saas | saas |
s | s |
em vez disso | instead |
iaas | iaas |
paas | paas |
PT O site familiekocht.com usa cookies. Cookies são arquivos de texto que são armazenados e armazenados em um sistema de computador por meio de um navegador da Internet.
EN The familiekocht.com website uses cookies. Cookies are text files that are stored and stored on a computer system via an internet browser.
português | inglês |
---|---|
usa | uses |
cookies | cookies |
armazenados | stored |
computador | computer |
PT Para este efeito, os cookies são normalmente armazenados no computador do utilizador, no qual são armazenados o comportamento e os interesses de utilização do utilizador
EN For these purposes, cookies are usually stored on the user?s computer, in which the user?s usage behaviour and interests are stored
português | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
normalmente | usually |
armazenados | stored |
computador | computer |
comportamento | behaviour |
interesses | interests |
utilização | usage |
s | s |
PT Não basta aplicar esses princípios a redes quando os dados não são armazenados localmente com tanta frequência e, em vez disso, são armazenados em numerosas nuvens SaaS, IaaS e PaaS, assim como em sites, aplicações privadas e dispositivos.
EN It’s not enough to apply these principles to networks when data is not stored locally as often and is, instead, stored across numerous SaaS, IaaS, and PaaS clouds, as well as websites, private apps, and devices.
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
português | inglês |
---|---|
armazenados | stored |
relacionam | relate |
diretamente | directly |
específico | particular |
PT Pense nisso da seguinte forma: os dados certos com a qualidade certa, independentemente de onde estejam armazenados ou em qual formato estejam armazenados, devem estar disponíveis para uso apenas pelas pessoas certas para o propósito certo
EN Think of it this way: the right data of the right quality, regardless of where it is stored or what format it is stored in, must be available for use only by the right people for the right purpose
português | inglês |
---|---|
pense | think |
armazenados | stored |
ou | or |
uso | use |
pessoas | people |
propósito | purpose |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
português | inglês |
---|---|
armazenados | stored |
relacionam | relate |
diretamente | directly |
específico | particular |
PT Pense nisso da seguinte forma: os dados certos com a qualidade certa, independentemente de onde estejam armazenados ou em qual formato estejam armazenados, devem estar disponíveis para uso apenas pelas pessoas certas para o propósito certo
EN Think of it this way: the right data of the right quality, regardless of where it is stored or what format it is stored in, must be available for use only by the right people for the right purpose
português | inglês |
---|---|
pense | think |
armazenados | stored |
ou | or |
uso | use |
pessoas | people |
propósito | purpose |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
português | inglês |
---|---|
armazenados | stored |
relacionam | relate |
diretamente | directly |
específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
português | inglês |
---|---|
armazenados | stored |
relacionam | relate |
diretamente | directly |
específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
português | inglês |
---|---|
armazenados | stored |
relacionam | relate |
diretamente | directly |
específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
português | inglês |
---|---|
armazenados | stored |
relacionam | relate |
diretamente | directly |
específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
português | inglês |
---|---|
armazenados | stored |
relacionam | relate |
diretamente | directly |
específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
português | inglês |
---|---|
armazenados | stored |
relacionam | relate |
diretamente | directly |
específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
português | inglês |
---|---|
armazenados | stored |
relacionam | relate |
diretamente | directly |
específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
português | inglês |
---|---|
armazenados | stored |
relacionam | relate |
diretamente | directly |
específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
português | inglês |
---|---|
armazenados | stored |
relacionam | relate |
diretamente | directly |
específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
português | inglês |
---|---|
armazenados | stored |
relacionam | relate |
diretamente | directly |
específico | particular |
PT O que são cabeçalhos e porque são tão importantes?
EN What are Headings and why are they important for my SEO rankings
português | inglês |
---|---|
importantes | important |
PT O que são cabeçalhos e porque são tão importantes?
EN What are Headings and why are they important for SEO
português | inglês |
---|---|
importantes | important |
PT Parciais globais são um tipo de modelo criado usando HTML e HubL que pode ser reutilizado em todo o site. Os tipos mais comuns de partials são cabeçalhos de sites, barras laterais e rodapés.
EN Global partials are a type of template built using HTML & HubL that can be reused across your entire website. The most common types of partials are website headers, sidebars, and footers.
PT Os cabeçalhos Logaster são ideais para empresas privadas e organizações estatais.
EN Logaster letterheads are ideal for both private companies and state-owned organizations.
português | inglês |
---|---|
logaster | logaster |
são | are |
ideais | ideal |
privadas | private |
PT Gont tentará analisar os motivos pelos quais os pacotes com cabeçalhos de extensão IPv6 com frequência são excluídos na Internet pública.
EN Gont will try to analyze the reasons why packets with IPv6 extension headers are often lost while traversing the public Internet.
português | inglês |
---|---|
motivos | reasons |
pacotes | packets |
cabeçalhos | headers |
extensão | extension |
são | are |
pública | public |
tentar | try |
com frequência | often |
com | while |
PT Linhas repetitivas (os cabeçalhos são automaticamente repetidos no início de cada nova página)
EN Repeating rows (headings are automatically repeated at the top of each new page)
português | inglês |
---|---|
linhas | rows |
são | are |
automaticamente | automatically |
de | of |
nova | new |
página | page |
PT As bombas submersíveis necessárias para carregar e descarregar GNL são equipadas com cabeçalhos terminais Eternaloc®
EN The submersible pumps needed to load and unload LNG are equipped with ultra-robust Eternaloc® terminal headers
português | inglês |
---|---|
bombas | pumps |
necessárias | needed |
são | are |
cabeçalhos | headers |
terminais | terminal |
PT As bombas submersíveis necessárias para carregar e descarregar GNL são equipadas com cabeçalhos terminais Eternaloc®
EN The submersible pumps needed to load and unload LNG are equipped with ultra-robust Eternaloc® terminal headers
português | inglês |
---|---|
bombas | pumps |
necessárias | needed |
são | are |
cabeçalhos | headers |
terminais | terminal |
PT Os cabeçalhos Logaster são ideais para empresas privadas e organizações estatais.
EN Logaster letterheads are ideal for both private companies and state-owned organizations.
português | inglês |
---|---|
logaster | logaster |
são | are |
ideais | ideal |
privadas | private |
PT Cabeçalhos de tabelas são em negrito Verdana (#333333) em (#eef0f1)
EN Table headers are bold Verdana (#333333) on (#eef0f1)
português | inglês |
---|---|
cabeçalhos | headers |
tabelas | table |
são | are |
negrito | bold |
PT Cabeçalhos de tabelas são em negrito Verdana (#333333) em (#eef0f1)
EN Table headers are bold Verdana (#333333) on (#eef0f1)
português | inglês |
---|---|
cabeçalhos | headers |
tabelas | table |
são | are |
negrito | bold |
PT Cabeçalhos de tabelas são em negrito Verdana (#333333) em (#eef0f1)
EN Table headers are bold Verdana (#333333) on (#eef0f1)
português | inglês |
---|---|
cabeçalhos | headers |
tabelas | table |
são | are |
negrito | bold |
PT Cabeçalhos de tabelas são em negrito Verdana (#333333) em (#eef0f1)
EN Table headers are bold Verdana (#333333) on (#eef0f1)
português | inglês |
---|---|
cabeçalhos | headers |
tabelas | table |
são | are |
negrito | bold |
PT Cabeçalhos de tabelas são em negrito Verdana (#333333) em (#eef0f1)
EN Table headers are bold Verdana (#333333) on (#eef0f1)
português | inglês |
---|---|
cabeçalhos | headers |
tabelas | table |
são | are |
negrito | bold |
PT Cabeçalhos de tabelas são em negrito Verdana (#333333) em (#eef0f1)
EN Table headers are bold Verdana (#333333) on (#eef0f1)
português | inglês |
---|---|
cabeçalhos | headers |
tabelas | table |
são | are |
negrito | bold |
PT Cabeçalhos de tabelas são em negrito Verdana (#333333) em (#eef0f1)
EN Table headers are bold Verdana (#333333) on (#eef0f1)
português | inglês |
---|---|
cabeçalhos | headers |
tabelas | table |
são | are |
negrito | bold |
PT Cabeçalhos de tabelas são em negrito Verdana (#333333) em (#eef0f1)
EN Table headers are bold Verdana (#333333) on (#eef0f1)
português | inglês |
---|---|
cabeçalhos | headers |
tabelas | table |
são | are |
negrito | bold |
PT Cabeçalhos de tabelas são em negrito Verdana (#333333) em (#eef0f1)
EN Table headers are bold Verdana (#333333) on (#eef0f1)
português | inglês |
---|---|
cabeçalhos | headers |
tabelas | table |
são | are |
negrito | bold |
PT Cabeçalhos de tabelas são em negrito Verdana (#333333) em (#eef0f1)
EN Table headers are bold Verdana (#333333) on (#eef0f1)
português | inglês |
---|---|
cabeçalhos | headers |
tabelas | table |
são | are |
negrito | bold |
PT Os cabeçalhos de coluna são sempre formatados em texto branco e negrito com fundo cinza. Não é possível alterar esse estilo;
EN Column headers are always formatted in white, bold text with a grey background. You cannot change this style.
PT Para garantir que as solicitações que sua integração esteja recebendo da HubSpot venham realmente da HubSpot, vários cabeçalhos são preenchidos na solicitação
EN To ensure that the requests that your integration is receiving from HubSpot are actually coming from HubSpot, several headers are populated in the request
PT Avenue - Usa imagens de navegação e links Anterior/Próximo. Cabeçalhos e rodapés de página não são exibidos. as imagens da página da galeria empilham verticalmente
EN Avenue - Uses navigation images and Prev / Next links. Page headers and footers don't display. gallery page images stack vertically.
PT Os grupos globais podem existir em vários modelos e são normalmente usados para cabeçalhos e rodapés de sites
EN Global groups can exist in multiple templates and most commonly are used for site headers and footers
Mostrando 50 de 50 traduções