PT Auxiliar - O verbo essere é intransitivo (auxiliar essere)essere na forma feminino
Traduzir "auxiliar na preparação" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "auxiliar na preparação" de português para inglês
Traduções de auxiliar na preparação
"auxiliar na preparação" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| auxiliar | assist auxiliary help support to help |
| preparação | prep preparation prepare preparedness preparing readiness training |
Tradução de português para inglês de auxiliar na preparação
português
inglês
EN Auxiliary verb - essere is intransitive (essere auxiliary)essere feminine
| português | inglês |
|---|---|
| auxiliar | auxiliary |
| verbo | verb |
| é | is |
| feminino | feminine |
PT Auxiliar - O verbo avere é transitivo, intransitivo (auxiliar avere)avere na forma feminino
EN Auxiliary verb - avere is transtive, intransitive (avere auxiliary)avere feminine
| português | inglês |
|---|---|
| auxiliar | auxiliary |
| verbo | verb |
| é | is |
| feminino | feminine |
PT Saiba como se tornar um auxiliar administrativo. Descubra o que faz um auxiliar administrativo, suas habilidades técnicas, competências e salário médio.
EN Learn how to list volunteer work on a resume and how to describe volunteer work, discover if volunteer work counts as experience and view a sample resume.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| um | a |
PT Auxiliar - O verbo avere é transitivo, intransitivo (auxiliar avere)avere na forma feminino
EN Auxiliary verb - avere is transtive, intransitive (avere auxiliary)avere feminine
| português | inglês |
|---|---|
| auxiliar | auxiliary |
| verbo | verb |
| é | is |
| feminino | feminine |
PT Auxiliar - O verbo essere é intransitivo (auxiliar essere)essere na forma feminino
EN Auxiliary verb - essere is intransitive (essere auxiliary)essere feminine
| português | inglês |
|---|---|
| auxiliar | auxiliary |
| verbo | verb |
| é | is |
| feminino | feminine |
PT Auxiliar - O verbo avere é transitivo, intransitivo (auxiliar avere)avere na forma feminino
EN Auxiliary verb - avere is transtive, intransitive (avere auxiliary)avere feminine
| português | inglês |
|---|---|
| auxiliar | auxiliary |
| verbo | verb |
| é | is |
| feminino | feminine |
PT Auxiliar - O verbo essere é intransitivo (auxiliar essere)essere na forma feminino
EN Auxiliary verb - essere is intransitive (essere auxiliary)essere feminine
| português | inglês |
|---|---|
| auxiliar | auxiliary |
| verbo | verb |
| é | is |
| feminino | feminine |
PT Auxiliar - O verbo avere é transitivo, intransitivo (auxiliar avere)avere na forma feminino
EN Auxiliary verb - avere is transtive, intransitive (avere auxiliary)avere feminine
| português | inglês |
|---|---|
| auxiliar | auxiliary |
| verbo | verb |
| é | is |
| feminino | feminine |
PT O UpToDate te ajuda a tomar decisões seguras de diagnóstico e tratamento. É um recurso excelente para realizar rondas e auxiliar na preparação para exames.
EN UpToDate helps you make confident diagnosis and treatment decisions. It is an excellent resource when conducting rounds and assists with exam preparation.
| português | inglês |
|---|---|
| te | you |
| decisões | decisions |
| diagnóstico | diagnosis |
| tratamento | treatment |
| excelente | excellent |
| preparação | preparation |
PT A solução será indicada para auxiliar os profissionais de saúde na prática e preparação para cirurgias caso-específicas e será um aplicativo aprovado para 510K
EN The solution will be indicated for assisting healthcare professionals in practicing and preparing for case-specific surgery and will be a 510K-cleared application
| português | inglês |
|---|---|
| profissionais | professionals |
| saúde | healthcare |
| preparação | preparing |
PT Resposta Redução do Risco de Desastres (RRD) Perigo Catástrofes naturais Mobilização de Recursos Preparação para uma Emergência Preparação
EN Response Disaster Risk Reduction (DRR) Hazard Natural Disaster Resource Mobilisation Emergency Preparedness Preparedness
| português | inglês |
|---|---|
| resposta | response |
| redução | reduction |
| risco | risk |
| naturais | natural |
| recursos | resource |
| preparação | preparedness |
PT Resumos de classes de medicamentos: para auxiliar na revisão do compêndio e com as decisões sobre substituição de tratamentos
EN Drug Class Overviews: to assist with formulary review and therapeutic substitution decisions
| português | inglês |
|---|---|
| medicamentos | drug |
| auxiliar | assist |
| revisão | review |
| decisões | decisions |
| substituição | substitution |
PT Uma conversa breve para avaliar o que nós podemos fazer para auxiliar a sua estratégia social
EN A brief conversation to assess what we can do to help your social strategy
| português | inglês |
|---|---|
| breve | brief |
| avaliar | assess |
| estratégia | strategy |
| social | social |
PT É possível que solicitemos informações adicionais para nos auxiliar na busca das informações pessoais que você solicitou, portanto deve ser o mais preciso possível ao fazer sua solicitação
EN We may request additional information to help us search for the Personal Information you requested, so you should be as precise as possible in making your request
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| solicitou | requested |
| solicitação | request |
PT Incorporar chatbots bem pensados e oportunos e pesquisas para auxiliar e solicitar feedback dos clientes é uma ótima forma de encantar essas pessoas
EN Incorporating thoughtful, well-timed chatbots and surveys to assist, support, and request feedback from customers is a great way to delight these people
| português | inglês |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| pesquisas | surveys |
| solicitar | request |
| feedback | feedback |
| clientes | customers |
| forma | way |
| pessoas | people |
| incorporar | incorporating |
PT Estamos efetivamente ajudando o agente com um auxiliar de chatbot prestativo
EN We’re effectively assisting the agent with an eager chatbot helper
| português | inglês |
|---|---|
| efetivamente | effectively |
| o | the |
| agente | agent |
| um | an |
| chatbot | chatbot |
PT Usar o recurso “Minha conta” dentro do aplicativo coleta informações pessoais adicionais para auxiliar as funções, incluindo dados sobre seu hardware.
EN Using the “My Account” feature within the application collects additional personal information to facilitate the functions, including data about your hardware.
| português | inglês |
|---|---|
| conta | account |
| coleta | collects |
| adicionais | additional |
| incluindo | including |
| hardware | hardware |
PT SEO Writing Assistant - seu auxiliar de conteúdo indispensável
EN SEO Writing Assistant – Your Indispensable Content Aid
| português | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| writing | writing |
| assistant | assistant |
| seu | your |
| conteúdo | content |
| indispensável | indispensable |
| auxiliar | aid |
PT Para auxiliar nas promoções, existe uma rede de afiliados.
EN To assist in promotions, there is an affiliate network.
| português | inglês |
|---|---|
| auxiliar | assist |
| promoções | promotions |
| rede | network |
| afiliados | affiliate |
PT Aproveite a IA para auxiliar em todos os aspectos de sua análise e permitir que mais pessoas obtenham mais valor a partir dos dados
EN Harness AI to assist all aspects of your analytics and enable more people to get more value from the data
| português | inglês |
|---|---|
| auxiliar | assist |
| aspectos | aspects |
| permitir | enable |
| pessoas | people |
PT Ela permite criar formulários de assinatura, conteúdos dinâmicos, segmentação de e-mail e testes A/B a fim de auxiliar no seu engajamento e na estimulação dos seus contatos
EN You’ll be able to create subscription forms, dynamic content, email segmentation, and split testing to help you engage and nurture your contacts
| português | inglês |
|---|---|
| assinatura | subscription |
| conteúdos | content |
| dinâmicos | dynamic |
| segmentação | segmentation |
| testes | testing |
| contatos | contacts |
PT Mantenha a produtividade alta e os prazos à vista com nosso rastreador de tempo integrado. Exporte dados para auxiliar nos cálculos e projeções da equipe.
EN Keep productivity high and deadlines in sight with our built-in time tracker. Export data to assist with team calculations and projections.
| português | inglês |
|---|---|
| mantenha | keep |
| produtividade | productivity |
| prazos | deadlines |
| vista | sight |
| rastreador | tracker |
| integrado | built-in |
| exporte | export |
| auxiliar | assist |
| cálculos | calculations |
| projeções | projections |
| equipe | team |
PT Um dispositivo semelhante pode ser usado para auxiliar um produto ou serviço a enviar dados para um servidor quando um conjunto de eventos iniciados pelo usuário ocorre
EN A similar device may be used by which a product or service may send data to a server when a set of user-initiated events occur such as when a selection is made
| português | inglês |
|---|---|
| semelhante | similar |
| ou | or |
| dados | data |
| conjunto | set |
| eventos | events |
| ocorre | occur |
PT Eles darão a você cotações ao vivo do mercado e irão lhe auxiliar na escolha dos serviços de transferência que melhor se adequarem às suas necessidades.”
EN They will give you a live market quote and assist you in the choice of the transfer services that best suit your needs.”
| português | inglês |
|---|---|
| mercado | market |
| auxiliar | assist |
| escolha | choice |
| serviços | services |
| melhor | best |
| necessidades | needs |
| dar | give |
PT Para Certificados SSL comprados a partir de Weatwinds, o suporte técnico pode auxiliar na instalação e configuração do certificado do domínio em questão por enviar um tíquete.
EN For SSL certificates purchased from Hostwinds, technical support can assist in installing and configuring the domain's certificate in question by submitting a ticket.
| português | inglês |
|---|---|
| comprados | purchased |
| técnico | technical |
| pode | can |
| domínio | domain |
| enviar | submitting |
PT Diversos governos implementaram regulamentos, obrigando os importadores a terem um Sistema de due diligence (DDS) em vigor. A Control Union Certifications tem o conhecimento necessário para auxiliar as empresas com essa implementação.
EN Several governments have implemented regulations, forcing importers to have a Due Diligence System (DDS) in place. Control Union Certifications has the knowledge and network to support companies with the implementation.
| português | inglês |
|---|---|
| governos | governments |
| regulamentos | regulations |
| importadores | importers |
| diligence | diligence |
| control | control |
| union | union |
| certifications | certifications |
| conhecimento | knowledge |
| auxiliar | support |
| implementação | implementation |
PT A Control Union Certifications também é reconhecida como uma organização de monitoramento pela Comissão Europeia para auxiliar os importadores da UE a cumprirem o regulamentos da UE sobre a madeira.
EN Control Union Certifications is also recognised as a monitoring organisation by the European Commission to support EU importers of wood and to comply with EU timber regulations.
| português | inglês |
|---|---|
| union | union |
| certifications | certifications |
| é | is |
| reconhecida | recognised |
| comissão | commission |
| auxiliar | support |
| importadores | importers |
PT Aplique marcas (codificadas por cores) com facilidade aos seus dados de log para auxiliar a filtragem, a pesquisa e a identificação de problemas de desempenho.
EN Easily apply (color-coded) tags to your log data to aid with filtering, searching, and identifying performance issues.
| português | inglês |
|---|---|
| aplique | apply |
| cores | color |
| seus | your |
| filtragem | filtering |
| pesquisa | searching |
| identificação | identifying |
| problemas | issues |
| desempenho | performance |
| auxiliar | aid |
PT Monitore os dados de log críticos em tempo real para auxiliar na solução de problemas
EN Monitor critical log data in real-time to aid in troubleshooting
| português | inglês |
|---|---|
| monitore | monitor |
| tempo | time |
| real | real |
| auxiliar | aid |
| solução de problemas | troubleshooting |
PT Servir como Instrutor auxiliar do corpo docente
EN Serve as an Adjunct Faculty instructor
| português | inglês |
|---|---|
| servir | serve |
| como | as |
| instrutor | instructor |
PT Como alternativa, o Uptime Institute pode auxiliar as organizações de maneira personalizada em qualquer etapa do ciclo de vida do datacenter
EN Alternately, Uptime Institute can assist organizations on a customized basis at any stage of the data center life cycle
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| pode | can |
| auxiliar | assist |
| organizações | organizations |
| personalizada | customized |
| etapa | stage |
| vida | life |
PT Por exemplo, ela pode ser usada para auxiliar o usuário na navegação, exibir instruções ou dividir o questionário em seções
EN For example, it can be used to help the user navigate through the survey, provide instructional text or divide the survey into sections
| português | inglês |
|---|---|
| usada | used |
| navegação | navigate |
| ou | or |
| dividir | divide |
| questionário | survey |
| seções | sections |
PT Com o conhecimento ideal para auxiliar tanto quem viaja a lazer quanto a negócios, os nossos mordomos conseguem organizar cada detalhe com antecedência ou durante a estadia.
EN They are equally informed to handle the needs of leisure guests as business guests, and are able to facilitate all arrangements either in advance of or during a stay.
| português | inglês |
|---|---|
| lazer | leisure |
| estadia | stay |
PT Visualize telas de dispositivos iOS e Android remotamente em tempo real para auxiliar seus usuários finais
EN Remotely view iOS and Android screens in real time to assist end-users
| português | inglês |
|---|---|
| visualize | view |
| telas | screens |
| ios | ios |
| android | android |
| remotamente | remotely |
| tempo | time |
| real | real |
| auxiliar | assist |
| usuários | users |
PT Dividir aplicativos SAP e dados em sistemas separados para auxiliar nos desinvestimentos corporativos é um problema muito complexo devido à natureza integrada da arquitetura SAP.
EN Splitting SAP applications and data into separate systems to assist corporate divestitures is a very complex problem due to the integrated nature of the SAP architecture.
| português | inglês |
|---|---|
| sap | sap |
| dados | data |
| separados | separate |
| auxiliar | assist |
| corporativos | corporate |
| é | is |
| problema | problem |
| muito | very |
| complexo | complex |
| natureza | nature |
| integrada | integrated |
| arquitetura | architecture |
PT Equipado com dados inteligentes da NETSCOUT, o nGeniusONE oferece um conjunto único e coeso de análises baseadas em tráfego capaz de auxiliar na rápida identificação de problemas e na triagem eficiente de problemas de serviço.
EN Powered by NETSCOUT smart data, nGeniusONE delivers a single, cohesive set of traffic-based analytics to help you identify problems faster and efficiently triage service issues.
| português | inglês |
|---|---|
| inteligentes | smart |
| oferece | delivers |
| conjunto | set |
| coeso | cohesive |
| baseadas | based |
| tráfego | traffic |
| triagem | triage |
PT Capacite sua equipe com informações e atividades detalhadas em tempo real para auxiliar os clientes de forma eficaz, melhorando a satisfação
EN Empower your team with detailed, real-time info and activity to assist customers effectively, improving customer satisfaction
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | team |
| informações | info |
| atividades | activity |
| detalhadas | detailed |
| tempo | time |
| real | real |
| auxiliar | assist |
| eficaz | effectively |
| melhorando | improving |
| satisfação | satisfaction |
PT Quanto ganha um auxiliar administrativo
EN How To Include Volunteer Work on your Resume (With Examples)
| português | inglês |
|---|---|
| quanto | how |
| um | examples |
PT Auxiliar outras equipes com consultas técnicas, testes, montagem e solução de problemas de equipamentos
EN Assist other teams with technical inquiries, testing, assembly, and equipment troubleshooting
| português | inglês |
|---|---|
| auxiliar | assist |
| outras | other |
| equipes | teams |
| consultas | inquiries |
| técnicas | technical |
| testes | testing |
| montagem | assembly |
| equipamentos | equipment |
| solução de problemas | troubleshooting |
PT Automatize suas interações para começar a auxiliar clientes ou leads em apenas alguns cliques
EN Automate customers interactions and start assisting customers or leads in just a few clicks with our chatbot software
| português | inglês |
|---|---|
| automatize | automate |
| interações | interactions |
| começar | start |
| ou | or |
| apenas | just |
| cliques | clicks |
PT Um CRM (do inglês Customer Relationship Management, ou Gestão de Relacionamento com o Cliente) é uma ferramenta para auxiliar na gestão de relacionamentos e interações de sua empresa com clientes, atuais ou em potencial, em múltiplos canais
EN A Customer Relationship Management (CRM) is a tool for managing all your company’s relationships and interactions with customers and potential customers over multiple channels
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| interações | interactions |
| potencial | potential |
| canais | channels |
| s | s |
PT O objetivo é auxiliar em questões organizacionais porque ajuda a classificar e a encaminhar conversas.
EN It is aimed at helping regarding organizational matters because it helps to classify and route conversations.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| questões | matters |
| organizacionais | organizational |
| classificar | classify |
| e | and |
| conversas | conversations |
| a | regarding |
PT Os guias são desenvolvidos por especialistas técnicos e destinam-se a auxiliar planejadores sobre qual PGI ou prática pode funcionar em seu contexto específico.
EN Guides are developed by technical experts and are intended to help planners identify which HIP or practice might work in your specific context.
| português | inglês |
|---|---|
| guias | guides |
| desenvolvidos | developed |
| planejadores | planners |
| ou | or |
| prática | practice |
| pode | might |
| funcionar | work |
| contexto | context |
| específico | specific |
PT Auxiliar da Coordenação: Camila Alves
EN Assistant to the Coordinator: Camila Alves
PT Aplicativo auxiliar em GUI para a ferramenta ccache. Ver no GitHub
EN GUI helper application for the ccache tool. View on GitHub
| português | inglês |
|---|---|
| aplicativo | application |
| gui | gui |
| ver | view |
| github | github |
PT Nossas soluções de monetização se baseiam na facilidade de integração de diversos formatos de anúncios e no acesso a uma escala global de demanda por publicidade para auxiliar o crescimento de sua empresa.
EN Our monetization solutions are built around the easy integration of diverse ad formats and access to a global scale of advertising demand to support your business growth.
| português | inglês |
|---|---|
| soluções | solutions |
| monetização | monetization |
| facilidade | easy |
| integração | integration |
| diversos | diverse |
| formatos | formats |
| acesso | access |
| escala | scale |
| global | global |
| demanda | demand |
| auxiliar | support |
| crescimento | growth |
PT Eu sou um auxiliar de enfermagem do trabalho masculino profissional, amigável e decente no cuidado envelhecido, eu moro em um apartamento 2bedrooms...
EN I am a professional ,friendly and decent nurse assistant male work in aged care, i live in a 2bedrooms apartment well furnished,a spare bedroom we...
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| masculino | male |
| amigável | friendly |
| decente | decent |
| cuidado | care |
PT Como a dívida soberana pode auxiliar no combate à crise da biodiversidade
EN “China can industrialise its green industry in Latin America”
| português | inglês |
|---|---|
| pode | can |
PT 8.3 A Voxy poderá utilizar dados pessoais para gerar informações agregadas e anônimas, para auxiliar no seu planejamento, desenvolvimento e na melhoria de produtos e serviços
EN 8.3 We may use personal data to generate aggregated and anonymised information to assist in our planning, development and improvement of products and Services
| português | inglês |
|---|---|
| poderá | may |
| utilizar | use |
| auxiliar | assist |
| planejamento | planning |
PT O assistente intuitivo simula o ambiente de instalação para auxiliar na montagem e na otimização.
EN Intuitive wizard simulates the installation environment to assist with mounting and optimization.
| português | inglês |
|---|---|
| intuitivo | intuitive |
| simula | simulates |
| ambiente | environment |
| instalação | installation |
| auxiliar | assist |
| montagem | mounting |
| otimização | optimization |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
auxiliar na preparação preparacao excelente preparacao certificado profissional preparação preparação técnica preparação agende preparação rápida preparação física educação preparação preparação acadêmica recursos preparação preparação de dados preparação manual aproveitamos nossa preparação planeamento e preparação faziam a preparação preparação de ficheiros partir da preparação refere à preparação apoiando na preparação preparação do evento possibilidade de preparação fase de preparação fases de preparação desde a preparação preparação do local preparação gestão preparacao” preparação para desastres preparação de dados a sua preparação a preparação fazem a preparação preparação para a preparação para o orientação na preparação inovações na preparação necessário na preparação solução de preparação usar a preparação preparação public domain recurso de preparação seja como preparação preparação para emergências preparação das entrevistas processo de preparação preparação de impostos incluindo a preparação optimizar a preparação recursos de preparaçãoTraduzir auxiliar na preparação para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe