Traduzir "automatiza o restante" para inglês

PT Automatiza o gerenciamento do ciclo de vida de aplicativos: o Cloud Foundry também automatiza o gerenciamento de operações em todo o ciclo de vida do seu aplicativo

• Automatiza o gerenciamento
• ciclo de vida
• aplicativos
• gerenciamento de operações
• aplicativo

PT Usando dados e documentos já disponíveis e analisando alterações em dados de terceiros, a Pega aciona as revisões necessárias nos clientes e automatiza o restante. Confie na gente.

• documentos já disponíveis
• terceiros
• necessárias nos clientes
• automatiza o restante

PT Não, se o custo dos serviços for inferior ao valor do cartão de oferta, o saldo restante pode ser usado mais tarde. Assim, pode pagar tudo e guardar o saldo restante para outra aventura.

• inferior ao valor
• cartão de oferta
• usado mais tarde
• pagar tudo
• guardar o saldo
• outra

PT Os resultados projetados são baseados em 20.000 simulações do restante da temporada usando o FPI, os resultados até o momento e o calendário restante

• simulações do restante
• calendário restante

PT Os resultados projetados são baseados em 20.000 simulações do restante da temporada usando o FPI, os resultados até o momento e o calendário restante

• simulações do restante
• calendário restante

PT Software de CRM de vendas que apresenta informações mais profundas sobre seus prospects, automatiza as tarefas que você detesta e fecha mais negócios com mais rapidez.

• Software de CRM
• vendas que apresenta
• automatiza as tarefas
• detesta
• fecha mais negócios

PT Efetue uma gestão eficiente dos pedidos de acesso a dados e notificações de violação com um sistema de gestão de processos personalizado que automatiza fluxos de trabalho

• Efetue uma gestão
• pedidos de acesso
• notificações de violação
• sistema de gestão
• fluxos de trabalho

PT O Red Hat® Decision Manager é uma plataforma de desenvolvimento de aplicações e microsserviços em containers que automatiza decisões de negócios

• Red
• Decision Manager é
• plataforma de desenvolvimento
• aplicações
• microsserviços em containers

PT Com o portfólio de gerenciamento e automação da Red Hat, você automatiza as tarefas rotineiras, gerando mais produtividade e segurança, além de reduzir o tempo de entrega.

• portfólio de gerenciamento
• automação da Red
• automatiza as tarefas
• gerando mais produtividade
• segurança

PT O Lumen Data Protect Backup centraliza, automatiza e executa backups em segundo plano, sem intervenção.

• Lumen Data Protect
• centraliza
• automatiza
• plano

PT Com o PagStream™, você gerencia cobranças, automatiza pagamentos e envia mensagens personalizadas aos seus clientes com facilidade.

• gerencia cobranças
• automatiza pagamentos
• envia mensagens personalizadas

PT Com o PagStream, você gerencia cobranças, automatiza pagamentos e envia mensagens personalizadas aos seus clientes com facilidade.

• PagStream
• gerencia cobranças
• automatiza pagamentos
• envia mensagens personalizadas

PT Uma sequência de leads automatiza uma série de e-mails que especificam como e quando os representantes de vendas entram em contato com novos leads

• sequência de leads
• série de e-mails
• representantes de vendas
• contato com novos

PT "Com o uso do Proxy, dimensionamos as conversas seguras dos usuários em dias. O Proxy protege nossos usuários e automatiza processos complicados, como o pool de números de telefone."

• uso do Proxy
• dimensionamos as conversas
• usuários em dias
• Proxy protege nossos
• automatiza processos complicados
• pool de números

PT Não compre números de telefone que você não precisa. A API Proxy automatiza a alocação de números de telefone, reciclando números de telefone para possibilitar várias conversas simultâneas.

• precisa
• API Proxy automatiza
• alocação de números
• telefone
• possibilitar várias conversas

PT Ela melhora e automatiza tarefas, permitindo-nos tempo livre para nos engajarmos em projetos mais interessantes

• Ela melhora
• automatiza tarefas
• permitindo-nos tempo livre
• engajarmos em projetos
• interessantes

PT Este recurso automatiza todas as suas promoções para que você não precise fazer todas as etapas manualmente

• etapas manualmente

PT Ao contrário de outras plataformas, Clickfunnels automatiza todo o processo de marketing do início ao fim, então, depois de criar o funil e decidir seu modelo, você pode simplesmente sentar e relaxar.

• processo de marketing
• início ao fim
• então
• depois de criar
• funil
• decidir seu modelo
• simplesmente sentar

PT A Qlik move dados em tempo real da origem para o destino, gerenciados por meio de uma interface gráfica simples que automatiza completamente a replicação de ponta a ponta

• real da origem
• destino
• gerenciados por meio
• interface gráfica simples
• ponta a ponta

PT A Plataforma de Integração de Dados da Qlik (anteriormente Attunity) automatiza o streaming, a catalogação e a publicação de dados em tempo real para encontrar e liberar rapidamente dados prontos para analytics — e agir com base neles.

• Plataforma de Integração
• Qlik
• anteriormente Attunity
• automatiza o streaming
• catalogação
• real para encontrar
• analytics
• agir com base

PT A Qlik Data Integration Platform (anteriormente Attunity) automatiza a ingestão, o streaming, a catalogação e a publicação de dados em tempo real para o Microsoft Azure Data Services

• Qlik Data Integration
• anteriormente Attunity
• automatiza a ingestão
• streaming
• catalogação
• Azure Data Services

PT Nossa Plataforma de Integração de Dados automatiza todo o ciclo de vida do Azure Synapse — desde o momento da criação do seu data warehouse até sua desativação.

• vida do Azure
• desde o momento

PT Que passos do processo de investigação de malware é que o Falcon X automatiza?

• passos do processo
• investigação de malware
• Falconxautomatiza

PT Com o Security Event Manager, é possível acelerar as suas respostas ao automatizá-las quando certas regras de correlação são acionadas

• Security Event Manager
• é possível acelerar
• respostas ao automatizá-las
• acionadas

PT Reduzir a complexidade dos upgrades de SAP HANA em cluster com um assistente que automatiza o gerenciamento do cluster para reduzir erros ao atualizar o software e reconectar o cluster.

• Reduzir a complexidade
• upgrades de SAP
• automatiza o gerenciamento
• cluster para reduzir
• atualizar o software

PT O AppArmor também inclui um "modo de aprendizagem" que automatiza o desenvolvimento da segurança específica de aplicativos de forma que nenhum novo conhecimento seja necessário

• AppArmor também inclui
• automatiza o desenvolvimento
• nenhum novo conhecimento
• necessário

PT O iPaaS automatiza e simplifica as atividades de integração, facilitando a conexão de aplicativos e dados implantados em qualquer ambiente

• iPaaS automatiza
• simplifica as atividades
• integração
• facilitando a conexão
• aplicativos
• implantados em qualquer

PT O Cloud Foundry automatiza tarefas de baixo valor e aplica padrões de projeto e processos de implementação que seguem as práticas recomendadas em todo o ciclo de vida dos aplicativos

• Cloud Foundry automatiza
• baixo valor
• processos de implementação
• seguem as práticas
• ciclo de vida
• aplicativos

PT Você pode se concentrar em como crescer o seu negócio, enquanto automatiza os aspectos técnicos do site, assim como deveria ser.

• negócio
• deveria

PT Nossa tecnologia de IA comprovada o orienta para que você possa prever as necessidades de cada cliente potencial e automatiza e personaliza suas comunicações em cada canal adequado, em todo momento

• comprovada o orienta
• cliente potencial
• automatiza
• personaliza suas comunicações
• canal adequado
• momento

PT Nossa automação robusta simplifica o login, automatiza o encerramento de chamadas e garante que os agentes não estão perdendo tempo copiando e colando toda hora as mesmas informações em todos os seus sistemas legados desconexos.

• Nossa automação robusta
• login
• automatiza o encerramento
• chamadas
• perdendo tempo copiando
• colando toda hora
• sistemas legados

PT O provisionamento automático de usuários (UAP) automatiza o processo de inclusão de usuários em uma conta Empresa do Smartsheet

• UAP
• automatiza o processo
• inclusão de usuários

PT “O primeiro passo do nosso trabalho é estruturar os dados corretamente para que seja possível escalonar e automatizá-los

• trabalho é estruturar
• possível escalonar
• automatizá-los

PT Exclusiva no mercado, esta funcionalidade automatiza a verificação de cartões de crédito utilizados como garantia nas reservas junto de OTA, tudo através do Channel Manager

• Exclusiva no mercado
• cartões de crédito
• garantia nas reservas
• OTA
• Manager

PT O Amazon Timestream automatiza a transferência de dados do armazenamento na memória para o armazenamento magnético de acordo com políticas configuráveis pelo usuário.

• Amazon Timestream automatiza
• armazenamento na memória

PT Em palavras simples, o software automatiza o envio de e-mails para MQLs por meio de uma programação predeterminada

• palavras simples
• e-mails para MQLs
• predeterminada

PT Cloudbeds automatiza aquelas trabalhosas tarefas manuais para que você possa focar na felicidade de seus hóspedes

• Cloudbeds automatiza aquelas
• hóspedes

PT O módulo SEO Images (Tag Alt) automatiza a criação de tags Alt para imagens de produtos e fornece conteúdo de qualidade com o intuito de melhorar a posição da página do seu site

• módulo SEO Images
• Tag Alt
• automatiza a criação
• produtos
• intuito de melhorar
• posição da página

PT soluções baseadas em drones e automatiza a análise e a inspeção da aérea.

• automatiza a análise

PT A Qlik Data Integration Platform automatiza a ingestão, o streaming, a catalogação e a publicação de dados em tempo real para o Microsoft Azure Data Services

• Qlik Data Integration
• automatiza a ingestão
• streaming
• catalogação
• Azure Data Services

PT Este aplicativo automatiza todos os meus produtos. Adoro-a, adoro-a. O serviço ao cliente também é o jantar. Muito obrigado, Sycee.

• meus produtos
• Adoro-a
• adoro-a
• serviço ao cliente
• é o jantar
• obrigado

PT O EVA-REC é uma plataforma de contratação com tecnologia de IA que automatiza o processo de contratação e libera você de tarefas manuais, para que você possa transformar a maneira como encontra, atrai e contrata os melhores talentos

• contratação com tecnologia
• IA que automatiza
• processo de contratação
• manuais
• encontra
• atrai
• contrata os melhores

PT O Zoho Recruit automatiza o processo de contratação com publicação de vagas, criação de páginas de carreira, avaliação de currículos, rastreamento de status, comunicação integrada, entre outros. Leia mais sobre o Zoho Recruit

• Zoho Recruit automatiza
• processo de contratação
• publicação de vagas
• criação de páginas
• carreira
• avaliação de currículos
• rastreamento de status
• comunicação integrada
• Zoho Recruit

PT O envio preditivo programa as suas newslatters com base nos horários habituais de abertura de e-mail dos seus contatos, e automatiza os envios seguintes quando eles o revisam.

• envio preditivo programa
• newslatters com base
• automatiza os envios

PT O ApexSQL é um conjunto de ferramentas abrangente que otimiza e automatiza os processos de desenvolvimento e gerenciamento de bancos de dados SQL Server, ao mesmo tempo em que também considera a segurança e a conformidade

• automatiza os processos
• desenvolvimento
• gerenciamento de bancos
• SQL Server
• considera a segurança
• conformidade

PT O Archive Shuttle automatiza muitas tarefas complexas, demoradas ou repetitivas e também inclui recursos eficientes para filtragem em vários atributos de e-mail

• Archive Shuttle automatiza
• tarefas complexas
• demoradas
• repetitivas
• inclui recursos eficientes
• filtragem em vários
• e-mail

PT Escreva e edite consultas sem conhecimento especializado. Uma UI personalizável automatiza a formatação e acelera a edição.

• Escreva
• especializado
• UI personalizável automatiza
• formatação

PT O InTrust monitora todas as workstations e sessões remotas do usuário, automatiza ações de resposta a incidentes e armazena anos de registros de eventos com compactação de até 40: 1.

• workstations
• incidentes
• eventos com compactação

PT Isso automatiza a passagem das pastas públicas legadas do Exchange, o que seria uma tarefa manual

• automatiza a passagem
• pastas públicas legadas
• Exchange
• seria uma tarefa

PT Automatiza o ciclo de vida da transação desde o ponto de execução até à confirmação da liquidação, e pode tratar uma vasta gama de classes de ativos.

• Automatiza o ciclo
• vida da transação
• ponto de execução
• tratar uma vasta