PT Cookies analíticos: os cookies analíticos nos permitem melhorar os nossos serviços coletando informações sobre o seu uso do Serviço
Traduzir "analíticos do setor" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "analíticos do setor" de português para inglês
Traduções de analíticos do setor
"analíticos do setor" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de analíticos do setor
português
inglês
EN Analytics Cookies: Analytics Cookies allow us to improve our services by collecting information about your use of the Service
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| permitem | allow |
| coletando | collecting |
| informações | information |
| o | the |
PT Cookies analíticos: os cookies analíticos nos permitem melhorar os nossos serviços coletando informações sobre o seu uso do Serviço
EN Analytics Cookies: Analytics Cookies allow us to improve our services by collecting information about your use of the Service
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| permitem | allow |
| coletando | collecting |
| informações | information |
| o | the |
PT Cookies analíticos: os cookies analíticos nos permitem melhorar os nossos serviços coletando informações sobre o seu uso do Serviço
EN Analytics Cookies: Analytics Cookies allow us to improve our services by collecting information about your use of the Service
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| permitem | allow |
| coletando | collecting |
| informações | information |
| o | the |
PT Tenha todas as informações sobre Servicios Analíticos Generales S.A.C., uma empresa que opera principalmente no setor Energia Elétrica
EN Get all the information about Servicios Analíticos Generales S.A.C., a company operating mainly in the Electric Power sector
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| s | s |
| principalmente | mainly |
| energia | power |
| elétrica | electric |
| c | c |
PT Depois que a equipe de dados analíticos do setor de mobilidade da ABI começou a usar a SurveyMonkey para entender melhor seu usuário final, a plataforma rapidamente foi adotada por outras áreas da empresa
EN After the analytics team in the mobility sector of ABI began using SurveyMonkey to better understand its end user, the platform was quickly adopted by other areas of the company
| português | inglês |
|---|---|
| mobilidade | mobility |
| começou | began |
| surveymonkey | surveymonkey |
| melhor | better |
| rapidamente | quickly |
| adotada | adopted |
| outras | other |
| dados | analytics |
PT O setor financeiro finalmente detectou o potencial disruptor que essa tecnologia terá em seu setor. De fato, quase diariamente há novos investimentos nesse setor. Em apenas um mês, esta seção pode estar desatualizada em termos de referências.
EN The financial sector has finally detected the potential disruptor that this technology will have in your industry. In fact, almost daily there are new investments in this sector. In just one month this section could be out of date in terms of references.
PT Serviços analíticos | Relatórios | Integrações pela internet | Dados personalizados
EN Analytical Services | Reports | Web Integrations | Custom Data
| português | inglês |
|---|---|
| serviços | services |
| integrações | integrations |
| internet | web |
| personalizados | custom |
PT Integração de banco de dados de pesquisadores com a Scopus: Os serviços analíticos podem criar um link mútuo entre a Scopus e o banco de dados de pesquisadores da sua instituição ou país para melhorar a precisão dos perfis dos autores
EN Integrating researcher databases with Scopus: Analytical Services can create a mutual link between Scopus and your institution's or country's researcher database in order to improve the accuracy of author profiles
| português | inglês |
|---|---|
| integração | integrating |
| serviços | services |
| podem | can |
| link | link |
| mútuo | mutual |
| instituição | institution |
| ou | or |
| país | country |
| precisão | accuracy |
| perfis | profiles |
| s | s |
PT Use o rastreamento de URL para medir o tráfego do website a partir do Pinterest. Avalie dados analíticos de perfis do Pinterest e identifique os Pins com melhor desempenho.
EN Utilize URL tracking to measure website traffic from Pinterest. Assess profile-level Pinterest analytics data and identify high-performing Pins.
| português | inglês |
|---|---|
| rastreamento | tracking |
| url | url |
| tráfego | traffic |
| website | website |
| perfis | profile |
| identifique | identify |
| desempenho | performing |
PT Coloque os insights analíticos onde ações imediatas podem ser tomadas.
EN Put analytics insights where immediate action can be taken.
| português | inglês |
|---|---|
| coloque | put |
| insights | insights |
| onde | where |
| ações | action |
| imediatas | immediate |
| podem | can |
| ser | be |
| tomadas | taken |
PT Data science é uma abordagem multidisciplinar para localizar, extrair e tornar visíveis padrões em dados por meio de uma fusão de métodos analíticos, conhecimentos específicos e tecnologia
EN Data science is a multi-disciplinary approach to finding, extracting, and surfacing patterns in data through a fusion of analytical methods, domain expertise, and technology
| português | inglês |
|---|---|
| abordagem | approach |
| extrair | extracting |
| fusão | fusion |
PT Essas informações são, às vezes são chamadas de dados analíticos ou de fluxo de cliques.
EN Such information is sometimes referred to as web analytics and/or clickstream data.
| português | inglês |
|---|---|
| vezes | sometimes |
| de | and |
| ou | or |
PT Tecnologias como: cookies, beacons, tags e scripts podem ser usados pelo Site, afiliadas e serviços analíticos, como Google Analytics, para melhorar e fornecer recursos e funcionalidades personalizados
EN Technologies such as: cookies, beacons, tags and scripts may be used by the Site, our affiliates, and analytics service(s), such as Google Analytics, to improve and provide site features, functions, and quality experience
| português | inglês |
|---|---|
| tecnologias | technologies |
| cookies | cookies |
| scripts | scripts |
| usados | used |
| site | site |
| afiliadas | affiliates |
| analytics | analytics |
PT Está tudo incluído na caixa Com hardware potente e armazenamento de vídeo, não há necessidade de um NVR, nem de soluções adicionais para analiticos.
EN Everything?s in the box With video storage and powerful hardware, there’s no need for an NVR or extra analytics packages.
| português | inglês |
|---|---|
| está | there |
| caixa | box |
| hardware | hardware |
| potente | powerful |
| armazenamento | storage |
| vídeo | video |
| necessidade | need |
| nvr | nvr |
| adicionais | extra |
PT Cookies analíticos/de desempenho: Utilizando estes cookies, podemos identificar e acompanhar os visitantes do nosso website
EN Analytical/performance cookies: Using these cookies, we can identify and keep track of visitors to our website
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| desempenho | performance |
| identificar | identify |
| acompanhar | track |
| visitantes | visitors |
| website | website |
PT Visibilidade e controle da analíticos em tempo real para ajudar a aumentar a produtividade e otimizar o desempenho de nuvem e aplicativo
EN Real-time analytics visibility and control to help increase productivity and optimise cloud and app performance
| português | inglês |
|---|---|
| visibilidade | visibility |
| controle | control |
| tempo | time |
| real | real |
| aumentar | increase |
| otimizar | optimise |
| nuvem | cloud |
| aplicativo | app |
PT Ok Usamos cookies próprios e de terceiros com fins publicitários, cookies de sessão, analíticos e de redes sociais
EN Ok We use our own and third-party cookies for advertising, session, analytic, and social network purposes
| português | inglês |
|---|---|
| ok | ok |
| cookies | cookies |
| fins | purposes |
| publicitários | advertising |
| sessão | session |
| redes | network |
PT Serviços técnicos e analíticos
EN Analytical & Technical Services
| português | inglês |
|---|---|
| serviços | services |
| técnicos | technical |
PT Ao aproveitar os dados dos canais de entrada e saída, o hub aplica recursos analíticos preditivos e adaptativos em tempo real para identificar a Next Best Action para a interação com cada cliente
EN By leveraging data from both inbound and outbound channels, the hub would apply predictive and adaptive analytics in real-time to identify the next best action for every customer interaction
| português | inglês |
|---|---|
| aproveitar | leveraging |
| canais | channels |
| entrada | inbound |
| hub | hub |
| aplica | apply |
| preditivos | predictive |
| tempo | time |
| real | real |
| best | best |
| action | action |
| interação | interaction |
| cliente | customer |
PT Por exemplo, os cookies analíticos mostram as estatísticas, que são as páginas visitadas com mais frequência no Serviço, ajudam a registar quaisquer dificuldades com o Serviço e mostram se a nossa publicidade é eficaz ou não
EN For example, Analytics Cookies show us statistics, which are the most frequently visited pages on the Service, help us record any difficulties you have with the Service, and show us whether our advertising is effective or not
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| páginas | pages |
| visitadas | visited |
| registar | record |
| dificuldades | difficulties |
| eficaz | effective |
PT Alguns cookies operados por terceiros podem ser usados para fins analíticos, como monitorar, analisar e impedir o tráfego fraudulento ou outras atividades suspeitas
EN Some of the cookies operated by third parties may be used for analytics purposes, such as to monitor, analyze and prevent fraudulent traffic or other suspicious activities
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| usados | used |
| fins | purposes |
| impedir | prevent |
| tráfego | traffic |
| fraudulento | fraudulent |
| ou | or |
| outras | other |
PT O Twilio Studio integra-se perfeitamente com a nossa stock e nos permite iterar facilmente nossa URA com base em insights analíticos profundos.
EN Twilio Studio integrates seamlessly across our stack and lets us easily iterate our IVR based on deep analytical insights.
| português | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| studio | studio |
| permite | lets |
| iterar | iterate |
| insights | insights |
| integra | integrates |
PT Em colaboração com StatsBomb, incluímos avançados dados analíticos como xG e xA para competições selecionadas. Para saber mais sobre o modelo de gols previstos e quais competições são cobertas, visite nossa explicação xG.
EN In collaboration with StatsBomb, we are including advanced analytical data such as xG and xA for select competitions. For more information on the expected goals model and which competitions are covered, see our xG explainer.
| português | inglês |
|---|---|
| colaboração | collaboration |
| statsbomb | statsbomb |
| avançados | advanced |
| competições | competitions |
PT O analytics incorporado integra perfeitamente recursos analíticos e conteúdo em aplicativos de negócios, produtos, sites ou portais
EN Embedded analytics seamlessly integrate analytic capabilities and content into business applications, products, websites or portals
| português | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| incorporado | embedded |
| integra | integrate |
| perfeitamente | seamlessly |
| recursos | capabilities |
| conteúdo | content |
| sites | websites |
| ou | or |
| portais | portals |
PT Em vez de limitar os insights analíticos aos cientistas de dados, você pode estendê-los a um amplo conjunto de usuários da linha de negócios com experiência focada
EN Instead of limiting analytical insights to data scientists, you can extend them to a broad set of line-of-business users with focused expertise
| português | inglês |
|---|---|
| limitar | limiting |
| cientistas | scientists |
| um | a |
| amplo | broad |
| usuários | users |
| negócios | business |
| focada | focused |
| em vez de | instead |
PT Configurar sistemas para disponibilidade em tempo real de dados SAP com o Workload Memory Protection, que garante que os dados transacionais e analíticos SAP permaneçam na memória, protegendo-os do gerenciamento de memória do kernel do Linux.
EN Configure systems for real-time availability of SAP data with Workload Memory Protection, which ensures that SAP transactional and analytics data remains in memory, shielding it from Linux kernel memory management.
| português | inglês |
|---|---|
| configurar | configure |
| disponibilidade | availability |
| tempo | time |
| real | real |
| sap | sap |
| protection | protection |
| garante | ensures |
| transacionais | transactional |
| linux | linux |
| kernel | kernel |
PT A ciência de dados é uma abordagem multidisciplinar para encontrar, extrair e revelar padrões em dados através de uma fusão de métodos analíticos, experiência de domínio e tecnologia
EN Data science is a multidisciplinary approach to finding, extracting, and surfacing patterns in data through a fusion of analytical methods, domain expertise, and technology
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| abordagem | approach |
| multidisciplinar | multidisciplinary |
| encontrar | finding |
| extrair | extracting |
| fusão | fusion |
| domínio | domain |
PT As empresas não podem mais viver sem BI e aplicativos analíticos
EN Companies can no longer get by without BI and analytics applications
| português | inglês |
|---|---|
| empresas | companies |
| podem | can |
| bi | bi |
| aplicativos | applications |
PT Você pode usar nossas Ferramentas Analíticas e quaisquer dados de tais ferramentas ("Dados Analíticos") exclusivamente para seus propósitos pessoais ou comerciais internos para analisar e operar seu site do editor
EN You may use our Analytical Tools and any data from such tools (“Analytical Data”) solely for Your personal or internal business purposes to analyze and operate Your Publisher Site
| português | inglês |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| dados | data |
| tais | such |
| exclusivamente | solely |
| propósitos | purposes |
| ou | or |
| comerciais | business |
| site | site |
| editor | publisher |
PT 4) Restrições sobre Dados Analíticos. Você não deve:
EN 4) Restrictions on Analytical Data. You shall not:
| português | inglês |
|---|---|
| restrições | restrictions |
| sobre | on |
| dados | data |
| deve | shall |
PT a. combinar Dados Analíticos com dados de terceiros que resultariam na identificação dos Visitantes, sem o consentimento dos seus Visitantes; ou
EN a. combine Analytical Data with third party data that would result in Visitor identification, without Your Visitors’ opt-in consent; or
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| identificação | identification |
| sem | without |
| consentimento | consent |
| ou | or |
PT b. revender, distribuir, transferir, licenciar ou sublicenciar tais Dados Analíticos com redes de publicidade de terceiros ou redes de dados comportamentais sem a nossa autorização expressa e por escrito.
EN b. resell, distribute, transfer, license, or sublicense such Analytical Data with third party advertising networks or behavioral data networks without our express, written authorization.
| português | inglês |
|---|---|
| revender | resell |
| distribuir | distribute |
| transferir | transfer |
| licenciar | license |
| tais | such |
| dados | data |
| redes | networks |
| publicidade | advertising |
| sem | without |
| nossa | our |
| autorização | authorization |
| por | with |
| b | b |
PT Nosso site usa cookies para melhorar sua experiência e para fins analíticos. Você pode ler mais sobre o uso de cookies e como alterar suas configurações na Política de Cookies . Caso contrário, vamos supor que você está bem com o uso de cookies.
EN Our site uses cookies to enhance your experience and for analytical purposes. You can read more about our use of cookies and how to change your settings on our Cookie Policy. Otherwise, we’ll assume you’re OK with our use of cookies.
| português | inglês |
|---|---|
| site | site |
| experiência | experience |
| fins | purposes |
| configurações | settings |
| política | policy |
PT Faça a gestão do seu negócio com dados analíticos fiáveis. Criámos a PrestaShop Metrics, uma ferramenta que centraliza os dados essenciais do seu e-commerce.
EN Manage your business with reliable analytical data. We have created PrestaShop Metrics, a tool that centralizes all the essential data of your ecommerce.
| português | inglês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| essenciais | essential |
| e-commerce | ecommerce |
PT O Conversation Analyzer, solução de análises avançadas da Vonage, pode ouvir chamadas e oferecer informações úteis em tempo real ou relatórios analíticos detalhados mais tarde.
EN Vonage’s powerful analytics solution, Conversation Analyzer, can listen in on calls and give you valuable insights in real time or detailed analytics reports later.
| português | inglês |
|---|---|
| solução | solution |
| vonage | vonage |
| pode | can |
| chamadas | calls |
| tempo | time |
| real | real |
| ou | or |
| detalhados | detailed |
| mais tarde | later |
PT Você pode evitar que a Mixpanel utilize suas informações para fins analíticos, optando por não utilizar suas informações. Para optar pela exclusão do serviço Mixpanel, visite esta página: https://mixpanel.com/optout/
EN You can prevent Mixpanel from using your information for analytics purposes by opting-out. To opt-out of Mixpanel service, please visit this page: https://mixpanel.com/optout/
| português | inglês |
|---|---|
| evitar | prevent |
| informações | information |
| fins | purposes |
| optando | opting |
| visite | visit |
| https | https |
PT Seja Ciência sensorial e do consumidor, serviços analíticos ou meios de cultura, nós apoiamos você em todas as questões relacionadas com o seu produto – desde a ideia até a prateleira.
EN Be it Sensory & Consumer Science, Analytical Services or nutrient media, we support you in all matters concerning your product, from the idea to the supermarket shelf.
| português | inglês |
|---|---|
| ciência | science |
| sensorial | sensory |
| consumidor | consumer |
| ou | or |
| meios | media |
| apoiamos | we support |
| questões | matters |
| ideia | idea |
| prateleira | shelf |
PT Serviços técnicos e analíticos »
EN Analytical and Technical Service »
| português | inglês |
|---|---|
| serviços | service |
| técnicos | technical |
| e | and |
PT Serviços técnicos e analíticos - DÖHLER
EN Analytical & Technical Services - DÖHLER
| português | inglês |
|---|---|
| serviços | services |
| técnicos | technical |
PT O que faz dos nossos Serviços analíticos uma escolha inteligente:
EN What makes our Analytical Service the smarter choice:
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| serviços | service |
| escolha | choice |
| inteligente | smarter |
PT No entanto, ainda temos um longo caminho a percorrer antes de incorporar dados analíticos, incluindo definições de acesso e gerenciamento, nos domínios e operações de negócios
EN Yet, we still have a ways to go before we can embed analytical data, access to it and how it is managed into the business domains and operations
| português | inglês |
|---|---|
| caminho | go |
| incorporar | embed |
| dados | data |
| acesso | access |
| gerenciamento | managed |
| domínios | domains |
PT Hoje, todos os aspectos do gerenciamento de dados analíticos são mantidos fora dos domínios operacionais de negócio, com a equipe de dados e os monólitos de gerenciamento de dados: data lakes e data warehouses
EN Today, every aspect of managing analytical data is externalized outside of the operational business domains to the data team and to the data management monoliths: data lakes and data warehouses
| português | inglês |
|---|---|
| aspectos | aspect |
| são | is |
| domínios | domains |
| operacionais | operational |
| equipe | team |
| warehouses | warehouses |
PT Seu objetivo é incorporar o compartilhamento e o uso de dados analíticos em cada domínio operacional do negócio e fechar a lacuna entre os planos operacional e analítico
EN Its objective is to embed sharing and using analytical data into each operational business domain and close the gap between the operational and analytical planes
| português | inglês |
|---|---|
| seu | its |
| objetivo | objective |
| é | is |
| incorporar | embed |
| compartilhamento | sharing |
| dados | data |
| domínio | domain |
| operacional | operational |
| negócio | business |
| lacuna | gap |
| analítico | analytical |
PT Painel do Comprador, Relatórios Analíticos
EN Buyer Dashboard, Analytics Reporting
| português | inglês |
|---|---|
| painel | dashboard |
| comprador | buyer |
PT Esses dados devem ser processados sequencial e incrementalmente por registro ou durante períodos móveis, e usados para uma ampla variedade de dados analíticos, como correlações, agregações, filtragem e amostragem
EN This data needs to be processed sequentially and incrementally on a record-by-record basis or over sliding time windows, and used for a wide variety of analytics including correlations, aggregations, filtering, and sampling
| português | inglês |
|---|---|
| processados | processed |
| ou | or |
| usados | used |
| ampla | wide |
| variedade | variety |
| filtragem | filtering |
| amostragem | sampling |
PT De tempos em tempos, podemos usar as informações que coletamos para fins de marketing e promocionais internos ou externos ou fins analíticos
EN From time to time, we may use the information that we collect for internal or external marketing and promotional purposes or analytical purposes
| português | inglês |
|---|---|
| tempos | time |
| usar | use |
| informações | information |
| fins | purposes |
| ou | or |
| externos | external |
PT As soluções de veiculação de anúncios incluem tudo, desde programas analíticos, para obter um melhor entendimento do tráfego da web, até o rastreamento de pixels para os seus anúncios
EN Ad serving solutions include everything from Analytic programs to gain better insight into your web traffic to pixel tracking for your ads
| português | inglês |
|---|---|
| soluções | solutions |
| incluem | include |
| programas | programs |
| obter | gain |
| melhor | better |
| tráfego | traffic |
| web | web |
| rastreamento | tracking |
| pixels | pixel |
| seus | your |
PT Um CRM de gerenciamento de campanhas é uma espécie de mistura de CRMs operacionais e analíticos. Ele ajuda a organizar e gerenciar vários processos, como planejamento, execução, rastreamento e análise de campanhas.
EN Campaign management CRM is kind of a mixture of operational and analytical CRMs. It helps you organize and manage several processes like planning, execution, tracking, and campaign analysis.
| português | inglês |
|---|---|
| crm | crm |
| campanhas | campaign |
| mistura | mixture |
| operacionais | operational |
| rastreamento | tracking |
| crms | crms |
PT estão sendo desenvolvidos novos modelos analíticos para a identificação de perdas não técnicas, a partir do uso de curvas de carga horária. Da mesma forma, o trabalho continua sendo desenvolvido no
EN work is under way on new analytical models for detecting non-technical losses using hourly load curves. Similarly, work is continuing on the
| português | inglês |
|---|---|
| novos | new |
| perdas | losses |
| técnicas | technical |
| curvas | curves |
| carga | load |
PT Durante sua gestão, Poornima também liderou o Conselho Consultivo de Chief Data & AI Officer da Cognizant, uma comunidade de executivos analíticos com foco em AI & Analytics como um imperativo estratégico para as organizações
EN During her tenure, Poornima also led the Cognizant Chief Data & AI Officer Advisory Council, a community of analytics executives focused on AI & Analytics as a strategic imperative for organizations
| português | inglês |
|---|---|
| liderou | led |
| data | data |
| amp | amp |
| comunidade | community |
| executivos | executives |
| analytics | analytics |
| imperativo | imperative |
| estratégico | strategic |
| organizações | organizations |
| ai | ai |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
analíticos analíticos oferecem relatórios analíticos cookies analíticos fins analíticos insights analíticos recursos analíticos processos analíticos analíticos de pesquisas analíticos podem criar objetos analíticos painéis analíticos mecanismos analíticos convertendo insights analíticos workflows analíticos programas analíticos avalie dados analíticos dados analíticos analíticos para embalagens analíticos preditivos analíticos do netflow analíticos para garantir analíticos que alavancam analíticos específicos está considerados dados analíticos analíticos são mantidos gerar relatórios analíticos analíticos sap permaneçam analíticos que transformam analíticos preditivos enriquecedores cookies analíticos mostram combinar dados analíticos métodos analíticos setor setor usado setor financeiro setor público setor desde setor oferece setor conta setor deles setor antes setor energético setor imobiliário setor é sempre setor automotivo setor tão setor sob setor privado setor mundialTraduzir analíticos do setor para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe