Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "navegador só funciona" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "navegador só funciona" de português para alemão

Traduções de navegador só funciona

"navegador só funciona" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

navegador browser browsers finden google internet internetbrowser mit online seite stellen suchen von web webbrowser website websites
funciona an app apps arbeitet auf bietet das dass daten des die diese durch ein eine einem einen einer einige er etwas funktion funktionen funktionieren funktioniert funktionsweise für gerät geräte geräten ihren in jeder jedoch kann läuft machen mit nach nur nutzen plattform plattformen sein selbst server service sie software system technologie und unternehmen unterstützt verwenden verwendet von vor website wenn zeit zu zwischen über

Tradução de português para alemão de navegador só funciona

português
alemão

PT Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill®

DE Browser-Erweiterung KeeperFill® Browser-Erweiterung KeeperFill® Browser-Erweiterung KeeperFill® Browser-Erweiterung KeeperFill® Browser-Erweiterung KeeperFill® Browser-Erweiterung KeeperFill®

português alemão
extensão erweiterung
navegador browser
keeperfill keeperfill

PT Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill®

DE Browser-Erweiterung KeeperFill® Browser-Erweiterung KeeperFill® Browser-Erweiterung KeeperFill® Browser-Erweiterung KeeperFill® Browser-Erweiterung KeeperFill® Browser-Erweiterung KeeperFill®

português alemão
extensão erweiterung
navegador browser
keeperfill keeperfill

PT O recurso de preenchimento automático do navegador só funciona ao usar esse navegador em particular. O KeeperFill funciona em todos os navegadores e plataformas, bem como nos aplicativos móveis.

DE Die Browserfunktion zum automatischen Ausfüllen funktioniert nur mit diesem Browser. KeeperFill funktioniert mit allen Browsern und Plattformen und in Apps für Mobilgeräte.

português alemão
preenchimento ausfüllen
automático automatischen
funciona funktioniert
keeperfill keeperfill
plataformas plattformen
aplicativos apps

PT Como os meios pelos quais você pode recusar cookies através de seus controles de navegador da Web variam de navegador para navegador, você deve visitar o menu de ajuda do seu navegador para obter mais informações.

DE Da die Möglichkeiten, mit denen Sie Cookies über Ihren Webbrowser ablehnen können, von Browser zu Browser variieren, sollten Sie das Hilfemenü Ihres Browsers besuchen, um weitere Informationen zu erhalten.

português alemão
recusar ablehnen
variam variieren
visitar besuchen
obter erhalten
informações informationen

PT Por exemplo, se você usa o Chrome como navegador principal em seu desktop, mas usa o Safari como navegador de dispositivo móvel, as credenciais de login que salvou em um navegador não são acessíveis no outro navegador.

DE Nutzen Sie Chrome als Hauptbrowser auf Ihrem Desktopcomputer, aber Safari auf Ihrem Mobilgerät, dann stehen Ihnen die Daten aus dem einen Browser nicht im anderen zur Verfügung.

PT O texto da marca e do título funciona de forma diferente. O tamanho da fonte funciona mais como um destino, e o texto é dimensionado com base na altura e na largura do navegador. Essa escala varia entre os layouts.

DE Branding- und Überschriftentext funktioniert anders. Die Schriftgröße fungiert eher als Ziel und der Text skaliert basierend auf der Höhe und Breite des Browsers. Diese Skalierung variiert zwischen Layouts.

PT Mude de navegadoresPor vezes, pode ocorrer um erro no seu navegador. Experimente utilizar um navegador diferente para verificar se funciona. Doxy.me é compatível com Chrome, Firefox, Edge e Safari.

DE BrowserwechselManchmal kann es zu einem Fehler in Ihrem Browser kommen. Versuchen Sie, einen anderen Browser zu verwenden, um zu sehen, ob es funktioniert. Doxy.me ist kompatibel mit Chrome, Firefox, Edge und Safari.

português alemão
pode kann
erro fehler
navegador browser
diferente anderen
funciona funktioniert
compatível kompatibel
edge edge
e und
safari safari

PT O recurso de preenchimento automático do navegador só funciona ao usar aquele navegador em particular

DE Die Browserfunktion zum automatischen Ausfüllen von Daten funktioniert nur in diesem Browser

PT Adicione um ícone de navegador - o ícone ou favicon de navegador do seu site dá visibilidade à marca. O ícone pode aparecer nos resultados de busca, nas guias do navegador e em outros lugares na web.

DE Ein Browser-Symbol hinzufügen – Das Browser-Symbol oder Favicon erhöht die visuelle Präsenz deiner Marke als Website. Das Symbol kann in den Suchergebnissen, Browser-Tabs und an anderen Stellen im Web erscheinen.

português alemão
adicione hinzufügen
ou oder
pode kann
aparecer erscheinen
guias tabs
outros anderen

PT Uma sessão do navegador inicia quando você abre a janela do navegador e termina quando fecha a janela do navegador

DE Eine Browsersitzung beginnt, wenn Sie das Browserfenster öffnen, und endet, wenn Sie das Browserfenster schließen

português alemão
inicia beginnt
termina endet
abre öffnen

PT Devido a esses fatores, sabemos que um navegador real é um pouco mais lento do que o navegador baseado em Selenium porque o navegador real está carregando todos os aspectos do seu aplicativo

DE Aufgrund dieser Faktoren, Wir wissen, dass ein echter Browser ist ein wenig langsamer als die Selen-basierte Browser, weil echte Browser lädt jeden Aspekt Ihrer Anwendung

português alemão
fatores faktoren
navegador browser
baseado basierte
aspectos aspekt
aplicativo anwendung
carregando lädt

PT Se ainda estiver com problemas, talvez seja útil limpar o cache de seu navegador, desativar todas as extensões do navegador ou atualizar a versão do seu navegador.

DE Wenn Sie immer noch Probleme haben, kann es hilfreich sein, den Cache Ihres Browsers zu leeren, alle Browser-Erweiterungen zu deaktivieren oder die Version Ihres Browsers zu aktualisieren.

português alemão
problemas probleme
talvez kann
útil hilfreich
desativar deaktivieren
todas alle
extensões erweiterungen
cache cache

PT Uma sessão do navegador inicia quando você abre a janela do navegador e termina quando fecha a janela do navegador

DE Eine Browsersitzung beginnt, wenn Sie das Browserfenster öffnen, und endet, wenn Sie das Browserfenster schließen

português alemão
inicia beginnt
termina endet
abre öffnen

PT Adicione um ícone de navegador - o ícone ou favicon de navegador do seu site dá visibilidade à marca. O ícone pode aparecer nos resultados de busca, nas guias do navegador e em outros lugares na web.

DE Ein Browser-Symbol hinzufügen – Das Browser-Symbol oder Favicon erhöht die visuelle Präsenz deiner Marke als Website. Das Symbol kann in den Suchergebnissen, Browser-Tabs und an anderen Stellen im Web erscheinen.

português alemão
adicione hinzufügen
ou oder
pode kann
aparecer erscheinen
guias tabs
outros anderen

PT Se usar a janela de modo privado do seu atual navegador não funcionar, desabilite as extensões do navegador. Consulte Solução de problemas causados por extensões do navegador.

DE Wenn ein privates Fenster in Ihrem aktuellen Browser nicht funktioniert, deaktivieren Sie Ihre Browser-Erweiterungen. Siehe Durch Browser-Erweiterungen hervorgerufene Probleme.

PT Se você descobrir que o Smartsheet não está carregando, não está respondendo ou não exibe certos itens, a causa pode estar relacionada ao seu navegador, versão do navegador ou extensões ou complementos do navegador.

DE Wenn Smartsheet nicht lädt, nicht reagiert oder bestimmte Elemente nicht anzeigt, wird dies häufig durch Probleme mit Ihrem Browser, Ihrer Browser-Version, Browser-Erweiterungen oder Add-Ons hervorgerufen.

PT Se você usa o navegador Opera ou o navegador de jogos Opera GX no computador ou no telefone, desejará o Keeper (e não o navegador Opera propriamente dito) como seu gerenciador de senhas

DE Wenn Sie den Opera-Browser oder Opera-GX-Gamingbrowser auf Ihrem Computer oder mobilen Gerät nutzen, wollen Sie Keeper (nicht den Opera-Browser selbst) als Ihren Passwortmanager nutzen

PT Veja o que funciona e o que não funciona para o seu marketing.

DE Sehen Sie, was für Ihr Marketing funktioniert und was nicht.

português alemão
que was
funciona funktioniert
e und
marketing marketing

PT Nós acreditamos em tecnologia que funciona para você, não em tecnologia que você precisa descobrir como funciona. Trabalhamos para te ajudar a tomar decisões mais objetivas e inteligentes para seu crescimento.

DE Wir glauben an Technologie, die für Sie funktioniert, nicht an Technologie, die Sie herausfinden müssen. Wir helfen Ihnen dabei, einfachere und intelligentere Entscheidungen für Ihr Wachstum zu treffen.

português alemão
acreditamos wir glauben
tecnologia technologie
funciona funktioniert
descobrir herausfinden
ajudar helfen
decisões entscheidungen
crescimento wachstum
inteligentes intelligentere

PT Depois de passar algum tempo utilizando-se do listening, incorporando esses dados em sua estratégia e executando suas análises, você deve ter uma boa noção do que funciona e do que não funciona.

DE Nachdem Sie einige Zeit Listening-Daten gesammelt, diese in Ihre Strategie einbezogen und Ihre Analysen durchgeführt haben, sollten Sie einen guten Eindruck darüber haben, welche Ihrer Bemühungen erfolgreich sind und welche nicht.

português alemão
tempo zeit
estratégia strategie
boa guten

PT Analisar seu desempenho social regularmente permite descobrir o que funciona e o que não funciona, o que significa que você pode tomar decisões de negócios mais inteligentes

DE Wenn Sie Ihre Social-Media-Performance regelmäßig analysieren, können Sie herausfinden, was funktioniert und was nicht, um letztendlich intelligentere Geschäftsentscheidungen treffen zu können

português alemão
social social
regularmente regelmäßig
inteligentes intelligentere

PT Como funciona o Google Assistente, em quais dispositivos ele funciona e o que o Google Assistente pode fazer? Aqui está um resumo completo da IA do

DE Wie funktioniert Google Assistant, auf welchen Geräten funktioniert er und was kann Google Assistant? Hier ist eine vollständige Übersicht über

português alemão
funciona funktioniert
assistente assistant
dispositivos geräten
completo vollständige

PT Ele funciona em todos os sistemas operacionais compatíveis e funciona com o SafeSearch do Google

DE Die Web-Filter funktionieren für alle unterstützten Betriebssysteme und auch Google SafeSearch

português alemão
funciona funktionieren
google google
sistemas operacionais betriebssysteme

PT Por exemplo, seu sistema operacional é o que funciona com seu hardware real. Um sistema operacional também funciona com seus aplicativos para garantir que funcionem em seu dispositivo.

DE Zum Beispiel funktioniert Ihr Betriebssystem mit Ihrer eigentlichen Hardware. Ein Betriebssystem arbeitet auch mit Ihren Anwendungen zusammen, um sicherzustellen, dass sie auf Ihrem Gerät funktionieren.

português alemão
exemplo beispiel
garantir sicherzustellen
sistema operacional betriebssystem
real eigentlichen

PT Ele funciona com dispositivos Echo compatíveis, o aplicativo Alexa, e funciona com tablets Fire .

DE Es funktioniert mit kompatiblen Echo-Geräten, der Alexa-App und mit Fire-Tablets .

português alemão
funciona funktioniert
echo echo
compatíveis kompatiblen
alexa alexa
tablets tablets

PT Isso funciona para que as pessoas possam acessar dados de seu próprio aplicativo? Ou esta informação pode ser puxada… pontos de dados que podem ser extraídos de outros aplicativos? Como isso funciona?

DE Funktioniert das, dass Menschen über ihre eigene App auf Daten zugreifen können? Oder können diese Informationen abgerufen werden ... Datenpunkte, die von anderen Apps abgerufen werden können? Wie funktioniert das?

português alemão
funciona funktioniert
pessoas menschen
acessar zugreifen

PT Samsung funciona apenas com telefones Samsung, enquanto o dispositivo da Apple funciona apenas com dispositivos iOS.

DE funktioniert nur mit Samsung-Handys, während Apples Gerät nur mit iOS-Geräten funktioniert.

português alemão
samsung samsung
funciona funktioniert
apenas nur
apple apples
ios ios

PT Vamos começar com os pontos óbvios: o Apple AirTag funciona com Find My, que está disponível apenas em dispositivos Apple. Samsung Galaxy SmartTag funciona com SmartThings Find, que está disponível apenas em dispositivos Samsung Galaxy.

DE Beginnen wir mit den offensichtlichen Punkten: Apple AirTag funktioniert mit Find My, das nur auf Apple-Geräten verfügbar ist. Samsung Galaxy SmartTag funktioniert mit SmartThings Find, das nur auf Samsung Galaxy-Geräten verfügbar ist.

português alemão
começar beginnen
funciona funktioniert
find find
apenas nur
dispositivos geräten
samsung samsung
pontos punkten
apple apple
airtag airtag

PT O Galaxy SmartTag + da Samsung funciona apenas com telefones Samsung, enquanto o dispositivo da Apple funciona apenas com dispositivos iOS.

DE Samsungs Galaxy SmartTag+ funktioniert nur mit Samsung-Handys, während Apples Gerät nur mit iOS-Geräten funktioniert.

português alemão
funciona funktioniert
apenas nur
apple apples
ios ios

PT ("Como funciona o StopAd") abre um artigo que explica como a tecnologia do StopAd funciona.

DE wird ein Artikel geöffnet, in dem die Funktionsweise der StopAd-Technologie erläutert wird.

português alemão
explica erläutert
tecnologia technologie

PT NOTA: Esse recurso funciona apenas com planilhas (não funciona com relatórios, mesmo quando eles são mostrados na Exibição em Calendário).

DE HINWEIS: Diese Funktion kann nur mit Blättern verwendet werden (sie funktioniert nicht mit Berichten, auch nicht, wenn diese in der Kalenderansicht angezeigt werden).

português alemão
apenas nur
relatórios berichten
mesmo auch
exibição angezeigt

PT As redes sociais permitem que você veja o que funciona e o que não funciona para seus competidores, permitindo que você trabalhe a melhor abordagem para sua própria estratégia

DE Soziale Netzwerke ermöglichen es dir, zu sehen, was bei deinen Konkurrenten funktioniert und was nicht, so dass du den besten Ansatz für deine eigene Strategie erarbeiten kannst

português alemão
funciona funktioniert
e und
melhor besten

PT Também é importante notar que o DualShock 4 funciona no PS5 também, mas apenas com jogos do PlayStation 4 jogados por compatibilidade com versões anteriores. O DualSense funciona com todos os jogos.

DE Es ist auch erwähnenswert, dass DualShock 4 auch auf PS5 funktioniert, jedoch nur mit PlayStation 4-Spielen, die durch Abwärtskompatibilität gespielt werden. Der DualSense funktioniert mit allen Spielen.

português alemão
funciona funktioniert
playstation playstation

PT A desvantagem é que ele não oferece uma qualidade de vídeo e imagem tão boa e também não funciona com um carrilhão quando funciona com bateria.

DE Der Nachteil ist, dass es eine nicht ganz so gute Video- und Bildqualität liefert und auch im Akkubetrieb nicht mit einem Glockenspiel arbeitet.

português alemão
desvantagem nachteil
funciona arbeitet

PT O Analyze do ContentCal ajuda os anunciantes a entender o que funciona e o que não funciona para poder turbinar os esforços de marketing de conteúdo. Saiba mais sobre o ContentCal

DE Analyse- und Content-Management-Plattform für Instagram-Vermarkter. Erfahre mehr über Iconosquare

português alemão
e und
conteúdo content
saiba erfahre

PT Planeie também com antecedência um ferry de Nápoles para Ustica, que funciona uma vez por semana e demora cerca de 4 horas, enquanto o ferry de Ustica para Palermo demora cerca de 3 horas e funciona diariamente

DE Planen Sie auch im Voraus, denn die Fähre von Neapel nach Ustica fährt einmal pro Woche und dauert etwa 4 Stunden, während die Fähre von Ustica nach Palermo etwa 3 Stunden täglich verkehrt

português alemão
nápoles neapel
semana woche
diariamente täglich

PT O software funciona com UDP - redireciona o USB para a rede sem nenhuma configuração adicional. Funciona muito bem na maioria das vezes - não tenho nenhuma dúvida. A interface localizada foi realmente útil para mim. Leia a revisão completa

DE Die Software arbeitet mit UDP - leitet USB ohne zusätzliche Einstellungen ins Netzwerk um. Das funktioniert die meiste Zeit großartig - kein Zweifel. Die lokalisierte Schnittstelle war ein guter Bonus für mich. Lesen Sie die vollständige Bewertung...

português alemão
software software
udp udp
usb usb
rede netzwerk
configuração einstellungen
adicional zusätzliche
vezes zeit
dúvida zweifel
interface schnittstelle
revisão bewertung
completa vollständige

PT Funciona com Amazon Alexa, Samsung SmartThings, Wink, Assistente do Google, Funciona com Nest e Apple HomeKit e também possui controle fora de casa

DE Es funktioniert mit Amazon Alexa, Samsung SmartThings, Wink, Google Assistant, funktioniert mit Nest und Apple HomeKit und ist auch nicht zu Hause zu steuern

português alemão
funciona funktioniert
amazon amazon
alexa alexa
samsung samsung
assistente assistant
google google
e und
controle steuern
apple apple

PT Temos muitos detalhes importantes sobre como Warzone Pacific funciona em comparação com a versão antiga - em particular, como funciona o armamento. Com três jogos de armas para equilibrar, é um pouco complicado.

DE Wir haben viele wichtige Details zur Funktionsweise von Warzone Pacific im Vergleich zur alten Version - insbesondere zur Funktionsweise von Waffen. Bei drei zu balancierenden Waffen im Wert von drei Spielen ist es etwas kompliziert.

português alemão
muitos viele
detalhes details
importantes wichtige
antiga alten
jogos spielen
armas waffen
complicado kompliziert

PT Nós acreditamos em tecnologia que funciona para você, não em tecnologia que você precisa descobrir como funciona. Trabalhamos para te ajudar a tomar decisões mais objetivas e inteligentes para seu crescimento.

DE Wir glauben an Technologie, die für Sie funktioniert, nicht an Technologie, die Sie herausfinden müssen. Wir helfen Ihnen dabei, einfachere und intelligentere Entscheidungen für Ihr Wachstum zu treffen.

português alemão
acreditamos wir glauben
tecnologia technologie
funciona funktioniert
descobrir herausfinden
ajudar helfen
decisões entscheidungen
crescimento wachstum
inteligentes intelligentere

PT Simplesmente funciona - e funciona bem.

DE Es funktioniert einfach - und funktioniert gut.

português alemão
simplesmente einfach
funciona funktioniert
e und
bem gut

PT Esta câmera emparelha com uma variedade de telefones Samsung e também funciona com iPhones da Apple , mas frustrantemente não funciona com outros dispositivos Android

DE Diese Kamera lässt sich mit einer Reihe von Samsung-Handys koppeln und funktioniert auch mit Apple iPhones , aber frustrierenderweise nicht mit anderen Android-Geräten

português alemão
câmera kamera
samsung samsung
funciona funktioniert
outros anderen
dispositivos geräten
android android
apple apple
iphones iphones

PT Ele funciona em todos os sistemas operacionais compatíveis e funciona com o SafeSearch do Google

DE Die Web-Filter funktionieren für alle unterstützten Betriebssysteme und auch Google SafeSearch

português alemão
funciona funktionieren
google google
sistemas operacionais betriebssysteme

PT Seja o que for, coloque suas metas no papel use as estatísticas do Twitter para conferir o que funciona e o que não funciona. Boas métricas a serem monitoradas são:

DE Was auch immer es ist, schreibe deine Ziele auf und verwende Twitter Analytics und verfolge so, was funktioniert und was nicht. Es ist immer gut, Folgendes zu überwachen:

português alemão
metas ziele
use verwende
estatísticas analytics
twitter twitter
funciona funktioniert
e und
boas gut

PT Por exemplo, o Nest funciona muito bem com o Google, enquanto o Ring funciona bem com a Amazon.

DE Zum Beispiel spielt Nest großartig mit Google, während Ring gut mit Amazon spielt.

português alemão
exemplo beispiel
nest nest
ring ring
amazon amazon

PT A pegada? Funciona apenas com o Amazon Music. Aqui está como funciona.

DE Der Haken? Es funktioniert nur mit Amazon Music. Und so funktioniert es.

português alemão
funciona funktioniert
apenas nur
amazon amazon
music music

PT O Galaxy SmartTag + da Samsung funciona apenas com telefones Samsung, enquanto o dispositivo da Apple funciona apenas com dispositivos iOS.

DE Samsungs Galaxy SmartTag+ funktioniert nur mit Samsung-Handys, während Apples Gerät nur mit iOS-Geräten funktioniert.

português alemão
funciona funktioniert
apenas nur
apple apples
ios ios

PT Como funciona o Google Assistant, em que aparelhos ele funciona e o que o Google Assistant pode fazer? Aqui está um resumo completo da IA do Google.

DE Wie funktioniert der Google Assistant, auf welchen Geräten funktioniert er und was kann der Google Assistant? Hier finden Sie eine vollständige

português alemão
funciona funktioniert
assistant assistant
aparelhos geräten
completo vollständige

PT O software funciona com UDP - redireciona o USB para a rede sem nenhuma configuração adicional. Funciona muito bem na maioria das vezes - não tenho nenhuma dúvida. A interface localizada foi realmente útil para mim. Leia a revisão completa

DE Die Software arbeitet mit UDP - leitet USB ohne zusätzliche Einstellungen ins Netzwerk um. Das funktioniert die meiste Zeit großartig - kein Zweifel. Die lokalisierte Schnittstelle war ein guter Bonus für mich. Lesen Sie die vollständige Bewertung...

português alemão
software software
udp udp
usb usb
rede netzwerk
configuração einstellungen
adicional zusätzliche
vezes zeit
dúvida zweifel
interface schnittstelle
revisão bewertung
completa vollständige

PT Isso funciona para que as pessoas possam acessar dados de seu próprio aplicativo? Ou esta informação pode ser puxada… pontos de dados que podem ser extraídos de outros aplicativos? Como isso funciona?

DE Funktioniert das, dass Menschen über ihre eigene App auf Daten zugreifen können? Oder können diese Informationen abgerufen werden ... Datenpunkte, die von anderen Apps abgerufen werden können? Wie funktioniert das?

português alemão
funciona funktioniert
pessoas menschen
acessar zugreifen

Mostrando 50 de 50 traduções