Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "weg van calgary" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "weg van calgary" de holandês para português

Traduções de weg van calgary

"weg van calgary" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

weg 1 2 a agora ainda algo algumas alguns alto além além disso anos antes ao aos apenas aqui as assim através até aumentar cada caminho casa causa coisas com com a começar como conteúdo da dados das de de que dentro depois desde design direção disso do do que dois dos duas e ele eles em em que embora enquanto entre então espaço essa esse esses esta estamos estar este estiver estrada está estão existem experiência faz fazer ficar foi fora fácil grande há isso isso é jogos já linha lo longe longo lá maior mais maneira mas meio melhor mesmo muitas muito muitos na nas nem neste no no entanto nos não não há não é nós o o que o que é o seu obter onde os ou outro para para a para o para os para que para você parte pela pelo pessoas por porque possa precisa primeira primeiro primeiros pro próprio qualquer quando quanto quase que que é quem quer recursos sair se seja sem sempre ser serviço será seu seus significa sistema sobre sua suas são só também tanto tem tempo ter todas todos todos os trabalho tudo um um pouco uma usa usando use vai ver vez vezes vida você você está você pode à às é é um é uma
van 1 2 a acesso acordo agora ainda algumas alguns alguns dos alta além ano anos antes ao aos apenas aplicativo após as assim através até base bem cada casa caso cliente clientes com com a como confira conforme conteúdo contra controle criar criação da dados das data de de acordo de acordo com de que deles dependendo desde design designs deste deve dias direção disponível disso do do que do site dos duração e e a ele eles em em que em vez em vez de embora enquanto entre então equipe escolha esta este está exemplo faz fazer ferramentas foi fora forma funcionários grande grandes hora há incluindo informações isso lado lhe lo maior mais mais de mas meio melhor melhores mesmo modelo muito muitos na nas nenhuma no no site nos nossa nosso nossos numa não não é nível nós o o que o seu obter oferecer onde os ou outra para para a para o para que parte pela pelas pelo período pessoais pessoas pode podem por por exemplo primeiro privacidade pro produtos página quaisquer qual qualquer quando quase que que é recursos se seja sem seo ser serviço serviços será seu seus site sites sobre software sua suas superior são tais também tela tem temos tempo tempos ter termos todas todo todos todos os trabalho tudo um uma usando usar use uso usuário usuários utilização vai vez vezes você você pode web website à às área é é um é uma

Tradução de holandês para português de weg van calgary

holandês
português

NL Word bevriend met de chauffeur. Ze weten meestal veel over je bestemming en kunnen je zelfs aanraden aan welke kant van de bus je moet gaan zitten om het beste uitzicht te hebben op weg van Calgary naar Banff!

PT Faça amizade com o motorista. Eles geralmente sabem muito sobre o seu destino e podem até recomendar em que lado do autocarro se sentar para ter a melhor vista da estrada entre Calgary e Banff!

holandês português
chauffeur motorista
meestal geralmente
bestemming destino
en e
aanraden recomendar
kant lado
bus autocarro
uitzicht vista

NL Iobit Malware Fighter helpt u bij het weg te blijven van phishing-websites, te voorkomen dat uw startpagina wordt gewijzigd voor eventuele schadelijke gebruik, houdt u weg van veel vervelende advertenties, en het wist tracking cookies automatisch

PT IObit Malware Fighter ajuda você a ficar longe de sites de phishing, evita que sua página inicial seja modificada para qualquer uso malicioso, mantém você longe de muitos anúncios irritantes e limpa esses cookies de rastreamento automaticamente

holandês português
iobit iobit
malware malware
helpt ajuda
eventuele qualquer
schadelijke malicioso
gebruik uso
houdt mantém
veel muitos
advertenties anúncios
en e
tracking rastreamento
cookies cookies
automatisch automaticamente
websites sites
phishing phishing

NL Iobit Malware Fighter helpt u bij het weg te blijven van phishing-websites, te voorkomen dat uw startpagina wordt gewijzigd voor eventuele schadelijke gebruik, houdt u weg van veel vervelende advertenties, en het wist tracking cookies automatisch

PT IObit Malware Fighter ajuda você a ficar longe de sites de phishing, evita que sua página inicial seja modificada para qualquer uso malicioso, mantém você longe de muitos anúncios irritantes e limpa esses cookies de rastreamento automaticamente

holandês português
iobit iobit
malware malware
helpt ajuda
eventuele qualquer
schadelijke malicioso
gebruik uso
houdt mantém
veel muitos
advertenties anúncios
en e
tracking rastreamento
cookies cookies
automatisch automaticamente
websites sites
phishing phishing

NL Persoonlijk geven we de voorkeur aan wat meer fysieke bedieningselementen om ons te helpen onze weg te vinden in de interface, in plaats van onze ogen voor een langere tijd van de weg te houden.

PT Pessoalmente, preferimos mais alguns controles físicos para nos ajudar a percorrer a interface, em vez de desviar os olhos da estrada por um longo período de tempo.

holandês português
persoonlijk pessoalmente
fysieke físicos
bedieningselementen controles
helpen ajudar
interface interface
ogen olhos
langere longo

NL Dit alles is een lange weg om te zeggen dat de XC90 een van de veiligste autos op de weg is (zo zegt Euro NCap) en ook boordevol technologische uitrusting zit, die je een voorproefje geeft van de ervaring zonder bestuurder.

PT Tudo isso é um longo caminho para dizer que o XC90 é um dos carros mais seguros na estrada hoje (como diz o Euro NCap) e também é carregado com um kit tecnológico, que oferece uma amostra da experiência sem motorista.

holandês português
lange longo
autos carros
euro euro
en e
technologische tecnológico
uitrusting kit
ervaring experiência
zonder sem
bestuurder motorista

NL Het is een replica twin-seater raceauto, maar dan voor op de weg. Het kost ongeveer £ 10.000 (het bouwen van een kit) of ongeveer £ 19.000 klaar om weg te rijden.

PT É uma réplica de um carro de corrida de dois lugares, mas para a estrada. Custa cerca de £ 10.000 (construí-lo a partir de um kit) ou cerca de £ 19.000 pronto para partir.

holandês português
ongeveer cerca de
of ou

NL Het is mogelijk dat een makelaardij die aan alle eisen van een entiteit met een goede reputatie vervult te verliezen zijn weg jaar op de weg

PT É possível para uma corretora que preenche todos os requisitos de uma entidade com boa reputação a perder o seu caminho anos de estrada

holandês português
mogelijk possível
eisen requisitos
entiteit entidade
goede boa
reputatie reputação
verliezen perder

NL Dit is een replica twin-seater racewagen, maar dan voor op de weg. Het kost ongeveer £ 10.000 (het bouwen van een kit) of ongeveer £ 19.000 klaar om weg te rijden.

PT Esta é uma réplica de um carro de corrida de dois lugares, mas para a estrada. Custa cerca de £ 10.000 (construí-lo a partir de um kit) ou cerca de £ 19.000 pronto para partir.

holandês português
ongeveer cerca de
of ou

NL Het is mogelijk dat een makelaardij die aan alle eisen van een entiteit met een goede reputatie vervult te verliezen zijn weg jaar op de weg

PT É possível para uma corretora que preenche todos os requisitos de uma entidade com boa reputação a perder o seu caminho anos de estrada

holandês português
mogelijk possível
eisen requisitos
entiteit entidade
goede boa
reputatie reputação
verliezen perder

NL Het versturen van e-mails over een onversleutelde weg maakt de weg vrij voor alomtegenwoordige bewakingsaanvallen zoals MITM en SMTP downgrade. Laten we eens kijken hoe:

PT O envio de e-mails por uma via não encriptada abre o caminho para ataques de monitorização invasivos como o MITM e SMTP downgrade. Vamos descobrir como:

holandês português
mitm mitm
smtp smtp
laten we vamos

NL Het is een replica twin-seater raceauto, maar dan voor op de weg. Het kost ongeveer £ 10.000 (het bouwen van een kit) of ongeveer £ 19.000 klaar om weg te rijden.

PT É uma réplica de um carro de corrida de dois lugares, mas para a estrada. Custa cerca de £ 10.000 (construí-lo a partir de um kit) ou cerca de £ 19.000 pronto para partir.

holandês português
ongeveer cerca de
of ou

NL Dit is een replica twin-seater racewagen, maar dan voor op de weg. Het kost ongeveer £ 10.000 (het bouwen van een kit) of ongeveer £ 19.000 klaar om weg te rijden.

PT Esta é uma réplica de um carro de corrida de dois lugares, mas para a estrada. Custa cerca de £ 10.000 (construí-lo a partir de um kit) ou cerca de £ 19.000 pronto para partir.

holandês português
ongeveer cerca de
of ou

NL Hou de denkbeeldige doos in je handen en blaas hem dan weg. Als de gedachten later weer in je hoofd opkomen, zeg dan tegen jezelf 'Nee, deze zijn nu weg' en probeer je snel aan iets anders te denken.

PT Segure a caixa imaginária e destrua-a. Quando os pensamentos voltarem à cabeça, repita algo como "Não, vocês já foram embora" e pense em outra coisa.

holandês português
doos caixa
en e
gedachten pensamentos
hoofd cabeça
iets algo
anders outra
denken pense

NL Dat betekent dat het je kan helpen de weg terug te vinden als je de weg een beetje bent verdwaald en gewoon terug moet naar je startpunt.

PT Isso significa que pode ajudá-lo a encontrar o caminho de volta se você se perdeu um pouco e só precisa voltar ao ponto de partida.

holandês português
en e

NL Die nu zeker op weg is - om de weg vrij te maken voor de toekomst en zo - maar uitstekend bruikbaar is, vooral tijdens het rijden.

PT Que, com certeza, está agora a caminho - para abrir caminho para o futuro e tudo mais - mas é eminentemente utilizável, em particular durante a condução.

holandês português
maken tudo
en e
bruikbaar utilizável
rijden condução
vooral particular

NL Op de weg is de Discovery soepel, maar groot en voelt hij het - zowel op de openbare weg als bij het parkeren in de stad.

PT Na estrada, o Discovery é suave, mas é grande e parece-o - tanto em estrada aberta quanto ao estacionar na cidade.

holandês português
soepel suave
maar mas
en e
stad cidade
is é
als quanto

NL De industrie is gestaag op weg om e-mail te beveiligen met DMARC, en het is hard op weg een gemeenschappelijke standaard te worden.

PT A indústria tem vindo a avançar firmemente no sentido de assegurar o correio electrónico com DMARC, e está a tornar-se rapidamente um padrão comum.

holandês português
industrie indústria
dmarc dmarc
en e
gemeenschappelijke comum
standaard padrão

NL Op de weg is de Discovery soepel, maar groot en voelt hij het - zowel op de openbare weg als bij het parkeren in de stad.

PT Na estrada, o Discovery é suave, mas é grande e parece-o - tanto em estrada aberta quanto ao estacionar na cidade.

holandês português
soepel suave
maar mas
en e
stad cidade
is é
als quanto

NL Het was in sommige situaties niet in staat het verschil te zien tussen een weg boven of onder, bijvoorbeeld het resultaat was een nieuwe toewijzing tijdens het rijden langs een weg, wat lastig bleek te zijn

PT Não foi possível distinguir a diferença entre uma estrada acima ou abaixo em algumas situações, por exemplo, o resultado foi remapear enquanto se movia ao longo de uma estrada, o que se mostrou problemático

holandês português
situaties situações
verschil diferença
resultaat resultado

NL Waarom het systeem aannam dat we plotseling op een andere weg zaten dan de weg waar we langs reden, terwijl er geen manier is om naar de kruising eronder te springen, is verbijsterend.

PT Por que o sistema presumiu que de repente estávamos em uma estrada diferente daquela em que estávamos viajando, quando não há como pular para a que atravessava, é desconcertante.

holandês português
plotseling de repente
springen pular

NL Dat betekent dat het je kan helpen de weg terug te vinden als je de weg een beetje bent verdwaald en gewoon terug moet naar je startpunt.

PT Isso significa que pode ajudá-lo a encontrar o caminho de volta se você se perdeu um pouco e só precisa voltar ao ponto de partida.

holandês português
en e

NL Met Busbud is het vergelijken en boeken van tickets voor een bus van Edmonton naar Calgary een eitje. Blader door een uitgebreide selectie van prijzen en dienstregelingen om de beste deals te vinden.

PT Com o Busbud, comparar e reservar bilhetes de autocarro de Edmonton para Calgary é muito fácil. Navegue através de uma vasta seleção de tarifas e horários de autocarros para encontrar as melhores ofertas.

holandês português
en e
boeken reservar
tickets bilhetes
edmonton edmonton
uitgebreide vasta
selectie seleção
deals ofertas
busbud busbud
prijzen tarifas

NL Met Busbud is het vergelijken en boeken van tickets voor een bus van Calgary naar Red Deer een eitje. Blader door een uitgebreide selectie van prijzen en dienstregelingen om de beste deals te vinden.

PT Com o Busbud, comparar e reservar bilhetes de autocarro de Calgary para Red Deer é muito fácil. Navegue através de uma vasta seleção de tarifas e horários de autocarros para encontrar as melhores ofertas.

holandês português
en e
boeken reservar
tickets bilhetes
uitgebreide vasta
selectie seleção
deals ofertas
busbud busbud
prijzen tarifas

NL Veel meer dan in een gewone auto die je van Edmonton naar Calgary brengt, zal je in de bus worden blootgesteld aan enkele van de meest adembenemende panorama's terwijl je onderweg bent naar je uiteindelijke bestemming.

PT Muito mais do que um mero veículo que o levará de Edmonton para Calgary, andar de autocarro vai expô-lo a alguns dos mais impressionantes panoramas enquanto viaja até à sua paragem de autocarro final.

holandês português
edmonton edmonton
bus autocarro
uiteindelijke final
je sua

NL Maak een muziekafspeellijst voor je busrit van Edmonton naar Calgary en geniet van de prachtige natuur terwijl je luistert naar je eigen muziek.

PT Faça uma lista de reprodução de música para o seu passeio de autocarro de Edmonton para Calgary, e aprecie a paisagem com as músicas da sua própria banda sonora.

holandês português
edmonton edmonton
en e

NL Veel meer dan in een gewone auto die je van Calgary naar Red Deer brengt, zal je in de bus worden blootgesteld aan enkele van de meest adembenemende panorama's terwijl je onderweg bent naar je uiteindelijke bestemming.

PT Muito mais do que um mero veículo que o levará de Calgary para Red Deer, andar de autocarro vai expô-lo a alguns dos mais impressionantes panoramas enquanto viaja até à sua paragem de autocarro final.

holandês português
bus autocarro
uiteindelijke final
je sua

NL Maak een muziekafspeellijst voor je busrit van Calgary naar Red Deer en geniet van de prachtige natuur terwijl je luistert naar je eigen muziek.

PT Faça uma lista de reprodução de música para o seu passeio de autocarro de Calgary para Red Deer, e aprecie a paisagem com as músicas da sua própria banda sonora.

holandês português
en e

NL Als je een busreis van Calgary naar Edmonton boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 43. Er zijn 51 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 3u 40m. Bussen vertrekken tussen 06:45 en 19:55.

PT Quando reserva uma viagem de autocarro de Calgary para Edmonton com a Busbud, paga um preço médio de 43 €. Há 51 horários de autocarros por dia. A viagem de autocarro demoram cerca de 3h 40m. As partidas são entre as 06:45 e as 19:55.

holandês português
edmonton edmonton
prijs preço
en e
busbud busbud

NL Als je een busreis van Edmonton naar Calgary boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 43. Er zijn 52 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 3u 50m. Bussen vertrekken tussen 00:10 en 23:45.

PT Quando reserva uma viagem de autocarro de Edmonton para Calgary com a Busbud, paga um preço médio de 43 €. Há 52 horários de autocarros por dia. A viagem de autocarro demoram cerca de 3h 50m. As partidas são entre as 00:10 e as 23:45.

holandês português
edmonton edmonton
prijs preço
en e
busbud busbud

NL Je kunt de bus nemen van Banff naar Calgary voor een gemiddelde prijs van € 37

PT Pode apanhar o autocarro de Banff para Calgary por um preço médio de 37 €

holandês português
bus autocarro
gemiddelde médio
prijs preço
nemen apanhar

NL Als je een busreis van Calgary naar Banff boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 37. Er zijn 13 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 1u 30m. Bussen vertrekken tussen 08:00 en 22:00.

PT Quando reserva uma viagem de autocarro de Calgary para Banff com a Busbud, paga um preço médio de 37 €. Há 13 horários de autocarros por dia. A viagem de autocarro demoram cerca de 1h 30m. As partidas são entre as 08:00 e as 22:00.

holandês português
prijs preço
en e
busbud busbud

NL Als je een busreis van Calgary naar Red Deer boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 34. Er zijn 24 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 1u 55m. Bussen vertrekken tussen 06:45 en 19:55.

PT Quando reserva uma viagem de autocarro de Calgary para Red Deer com a Busbud, paga um preço médio de 34 €. Há 24 horários de autocarros por dia. A viagem de autocarro demoram cerca de 1h 55m. As partidas são entre as 06:45 e as 19:55.

holandês português
prijs preço
en e
busbud busbud

NL Vliegticket van Vancouver International Airport, BC (YVR) naar Calgary International Airport-Banff (YYC)

PT Voo de São Paulo - Guarulhos (GRU) para Buenos Aires - Ezeiza (EZE)

NL Vliegticket van Calgary International Airport-Banff (YYC) naar Toronto - Lester B. Pearson International Airport (YYZ)

PT Voo de São Paulo, todos aeroportos ( CGH, GRU, VCP) (SAO) para Buenos Aires - Ezeiza (EZE)

NL Vliegticket van Calgary International Airport-Banff (YYC) naar Toronto, alle luchthavens (YYZ, YTZ, YHM) (YTO)

PT Voo de São Paulo - Guarulhos (GRU) para Fortaleza (FOR)

NL Calgary Catholic School District verhoogt de focus op het succes van de studenten.

PT O Calgary Catholic School District aumenta o foco no sucesso dos alunos.

holandês português
school school
verhoogt aumenta
focus foco
succes sucesso
studenten alunos

NL Hoeveel kost een busticket van Edmonton naar Calgary?

PT Quanto custa um bilhete de autocarro de Edmonton para Calgary?

holandês português
edmonton edmonton

NL Het aantal bussen dat van Edmonton naar Calgary rijdt, kan per dag verschillen

PT O número de autocarros de Edmonton para Calgary pode variar dependendo do dia da semana

holandês português
bussen autocarros
edmonton edmonton
kan pode
verschillen variar

NL Het gemiddelde buskaartje van Edmonton naar Calgary kost ongeveer €18 voor vertrek 15 dagen op voorhand.

PT Em média, o bilhete de autocarro de Edmonton para Calgary custa cerca de €18 para partidas 15 dias antes.

holandês português
gemiddelde média
edmonton edmonton
ongeveer cerca de
vertrek partidas

NL Ontmoet en spreek met lokale bewoners op de busstations tijdens de reis van Edmonton naar Calgary. Er is geen betere manier om inside reisinformatie te krijgen tijdens het verkennen een nieuwe stad dan het rechtstreeks te vragen aan de mensen.

PT Conheça e converse com os moradores nas estações de autocarro durante a viagem de Edmonton para Calgary. Não há maneira melhor de obter informações privilegiadas de viagens ao explorar uma nova cidade do que ir direto a seus moradores.

holandês português
ontmoet conheça
en e
edmonton edmonton
betere melhor
manier maneira
verkennen explorar
rechtstreeks direto

NL Gevonden ticketprijzen voor een reis van Edmonton naar Calgary in de komende dagen

PT Preços de bilhetes encontrados para uma viagem de Edmonton-Calgary nos próximos dias

holandês português
reis viagem
edmonton edmonton
komende próximos
dagen dias
gevonden encontrados

NL Busbud helpt je een bus te vinden van Calgary naar Banff. Krijg de beste prijs en dienstregeling, boek een retourtje of vind bussen met WiFi en stopcontacten.

PT O Busbud ajuda-o a encontrar um autocarro de Calgary para Banff. Obtenha a melhor tarifa e horário, reserve uma passagem de ida e volta ou encontre um autocarro com Wi-Fi e tomadas elétricas.

holandês português
helpt ajuda
krijg obtenha
en e
of ou
wifi wi-fi
busbud busbud
prijs tarifa

NL Hoeveel kost een busticket van Calgary naar Banff?

PT Quanto custa um bilhete de autocarro de Calgary para Banff?

NL Het aantal bussen dat van Calgary naar Banff rijdt, kan per dag verschillen

PT O número de autocarros de Calgary para Banff pode variar dependendo do dia da semana

holandês português
bussen autocarros
kan pode
verschillen variar

NL Het gemiddelde buskaartje van Calgary naar Banff kost ongeveer €20 voor vertrek 16 dagen op voorhand.

PT Em média, o bilhete de autocarro de Calgary para Banff custa cerca de €20 para partidas 16 dias antes.

holandês português
gemiddelde média
ongeveer cerca de
vertrek partidas

NL Begin zodra je bus het station verlaat met bezienswaardigheden te bekijken. Als je met de nachtbus reist van Calgary naar Banff, ga comfortabel zitten en tel de sterren.

PT Comece a apreciar a paisagem no minuto em que o seu autocarro sair da estação. Se estiver no autocarro noturno de Calgary para Banff, fique confortável e conte as estrelas.

holandês português
begin comece
bus autocarro
station estação
verlaat sair
comfortabel confortável
en e
sterren estrelas
bekijken paisagem

NL Gevonden ticketprijzen voor een reis van Calgary naar Banff in de komende dagen

PT Preços de bilhetes encontrados para uma viagem de Calgary-Banff nos próximos dias

holandês português
reis viagem
komende próximos
dagen dias
gevonden encontrados

NL Hoeveel kost een busticket van Calgary naar Red Deer?

PT Quanto custa um bilhete de autocarro de Calgary para Red Deer?

NL Het aantal bussen dat van Calgary naar Red Deer rijdt, kan per dag verschillen

PT O número de autocarros de Calgary para Red Deer pode variar dependendo do dia da semana

holandês português
bussen autocarros
kan pode
verschillen variar

NL Het gemiddelde buskaartje van Calgary naar Red Deer kost ongeveer €14 voor vertrek 15 dagen op voorhand.

PT Em média, o bilhete de autocarro de Calgary para Red Deer custa cerca de €14 para partidas 15 dias antes.

holandês português
gemiddelde média
ongeveer cerca de
vertrek partidas

Mostrando 50 de 50 traduções