Traduzir "volgens een bloomberg" para português

PT Os óculos são, de acordo com a fonte, uma "arquitetura" que, segundo a Bloomberg, significa que a Apple ainda está procurando tecnologias subjacentes e, portanto, estaria conosco em 2023, no mínimo

• segundo a Bloomberg
• está procurando tecnologias
• portanto
• mínimo

PT De acordo com a Bloomberg , o PayPal quer comprar o Pinterest por uma quantia que o tornaria a maior aquisição no espaço da Internet para o consumidor na última década e uma das maiores para o PayPal também, que foi extraído do eBay em 2015

• PayPal quer comprar
• tornaria a maior
• espaço da Internet
• consumidor na última
• extraído do eBay

PT De acordo com a fonte Bloomberg do início de 2021 , o fone de ouvido usará telas de alta resolução do que as atualmente em uso em fones de ouvido rivais, como o Oculus

• Bloomberg do início
• fone de ouvido
• telas de alta
• atualmente em uso
• fones de ouvido
• Oculus

PT Tenha em mente que o DJI supostamente forneceu drones ao governo chinês para que ele pudesse monitorar os campos de detenção em toda a província de Xinjiang, de acordo com um relatório da Bloomberg Businessweek de março

• Tenha em mente
• DJI supostamente forneceu
• ele pudesse monitorar
• campos de detenção
• toda a província
• Xinjiang

PT A Apple irá revelar novos Macs Arm em breve e também está fazendo vários outros, de acordo com um novo relatório de Mark Gurman da Bloomberg.

• Apple irá revelar
• está fazendo vários
• relatório de Mark

PT De acordo com a Bloomberg , a Nintendo pediu aos desenvolvedores de jogos que criassem versões 4K de seus jogos Switch em preparação para um console aprimorado.

• jogos que criassem
• console

PT A Apple irá revelar novos Macs Arm em breve e também está fazendo vários outros, de acordo com um novo relatório de Mark Gurman da Bloomberg.

• Apple irá revelar
• está fazendo vários
• relatório de Mark

PT Vamos receber novos Apple Macs no início do próximo ano, de acordo com um renomado jornalista da Bloomberg e comentarista da Apple.

• Vamos receber novos
• Macs no início
• próximo ano
• jornalista da Bloomberg

PT A Apple pode lançar um novo conjunto de AirPods em 2019 com cancelamento de ruído, de acordo com analistas do Barclays e Bloomberg.

• Apple pode lançar
• cancelamento de ruído
• acordo com analistas
• Barclays

PT Tenha em mente que o DJI supostamente forneceu drones ao governo chinês para que ele pudesse monitorar os campos de detenção em toda a província de Xinjiang, de acordo com um relatório da Bloomberg Businessweek de março

• Tenha em mente
• DJI supostamente forneceu
• ele pudesse monitorar
• campos de detenção
• toda a província
• Xinjiang

PT O novo switch estará conosco no início de 2021, de acordo com a Bloomberg

• novo switch estará

PT De acordo com Mark Gurman da Bloomberg, uma vez que a equipe de silício da Apple está quase terminando de trabalhar no processador do carro, a meta da empresa para estrear o EV autônomo pode ser aumentada para apenas quatro anos a partir de agora.

• acordo com Mark
• Bloomberg
• silício da Apple
• processador do carro
• meta da empresa
• estrear o EV

PT E, novamente, no início de 2021, surgiu, por meio de um relatório detalhado da Bloomberg, que a Apple provavelmente apresentará um fone de ouvido de realidade virtual de nicho antes que um par de óculos AR apareça

• novamente
• surgiu
• detalhado da Bloomberg
• Apple provavelmente apresentará
• fone de ouvido
• óculos AR apareça

PT Um relatório da Bloomberg sugeriu que a Apple está considerando o lançamento de um modelo totalmente novo de Apple Watch projetado para atletas, caminhantes e aqueles que usariam o smartwatch em ambientes extremos

• relatório da Bloomberg
• Apple está considerando
• caminhantes
• aqueles que usariam
• smartwatch em ambientes

PT A Bloomberg afirmou que Peloton estava trabalhando em uma esteira mais barata para 2020 e em uma máquina de remo

• esteira mais barata
• máquina de remo

PT A Bloomberg afirmou que Peloton estava trabalhando em uma esteira mais barata para 2020 e uma máquina de remo

• esteira mais barata
• máquina de remo

PT Mark Gurman, da Bloomberg, afirma que os AirPods básicos oferecerão a maior atualização de design desde o lançamento em 2016, incluindo hastes mais curtas e um novo formato intra-auricular.

• Mark Gurman
• Bloomberg
• atualização de design
• novo formato

PT Da mesma forma, enquanto a Bloomberg mais tarde alegou que um Switch Pro chegaria a tempo para a "temporada de compras de fim de ano" de 2021, descobriu-se que a Nintendo tinha outros planos. Em vez disso, anunciou o Switch não 4K (modelo OLED).

• enquanto a Bloomberg
• Switch Pro chegaria
• compras de fim
• tinha outros planos
• vez disso
• anunciou o Switch
• modelo OLED

PT A Bloomberg afirmou que o Switch Pro entrará em produção em julho para um lançamento em setembro / outubro

• Switch Pro entrará
• produção em julho
• lançamento em setembro
• outubro

PT Fontes da Bloomberg afirmaram que o Switch Pro adotará um novo Nvidia SoC com gráficos DLSS.

• Fontes da Bloomberg
• Switch Pro adotará
• novo Nvidia SoC
• gráficos

PT Mark Gurman, da Bloomberg, disse que o iPhone SE chegará nos próximos meses, provavelmente com um novo iPad Air.

• Mark Gurman
• Bloomberg
• chegará nos próximos
• iPad

PT Mark Gurman, da Bloomberg, afirma que os AirPods básicos oferecerão a maior atualização de design desde o lançamento em 2016, incluindo hastes mais curtas e um novo formato intra-auricular.

• Mark Gurman
• Bloomberg
• atualização de design
• novo formato

PT A Bloomberg relatou que a edição robusta do Apple Watch oferecerá um mostrador maior, bateria e carcaça metálica mais forte.

• maior
• bateria

PT Segundo um repórter da Bloomberg, a Apple Pay Later está sendo adiada até 2023 devido a desafios técnicos de engenharia.

• Segundo um repórter
• Bloomberg
• Apple Pay Later

PT (Pocket-lint) - Um novo relatório da Bloomberg hoje detalha informações sobre como a Amazon planeja expandir a linha de produtos Alexa ao longo do próximo ano.

• Pocket-lint
• Amazon planeja expandir
• linha de produtos
• longo do próximo

PT A equipe do Pocket-lint é citada regularmente em jornais e sites como a BBC , Bloomberg e outros, além de aparecer no BBC News e Sky News no Reino Unido.

• equipe do Pocket-lint
• Bloomberg
• aparecer no BBC

PT Além disso, a Bloomberg escreveu em junho que "pessoas com conhecimento do assunto" afirmaram que ele estará disponível "no período de férias do próximo ano".

• disso
• afirmaram que ele
• disponível
• período de férias
• próximo

PT Bloomberg também diz que o desenvolvimento desacelerou em 2020 por causa da incapacidade de todos os engenheiros de estar no escritório ao mesmo tempo.

• Bloomberg também diz
• causa da incapacidade
• engenheiros de estar

PT Supostamente com o codinome interno de “IronHeart”, o relatório de Mark Gurman via Bloomberg observa que ter uma integração tão profunda do veículo exigiria o consentimento e a cooperação dos fabricantes para embarcar.

• relatório de Mark
• via Bloomberg observa
• integração tão profunda
• cooperação dos fabricantes

PT Mark Gurman da Bloomberg afirmou que o Google Pixel 5a seria lançado em agosto de 2021 e disponibilizado no mesmo mês.

• Pixel seria lançado

PT A equipe do Pocket-lint é citada regularmente em jornais e sites como a BBC , Bloomberg e outros, além de aparecer no BBC News e Sky News no Reino Unido.

• equipe do Pocket-lint
• Bloomberg
• aparecer no BBC

PT Bloomberg aponta que outras moedas relacionadas a commodities, como o rublo e real brasileiro também superou em 2016

• rublo

PT A equipe da Pocket-lint é regularmente citada em jornais e em sites como a BBC, Bloomberg e outros, além de aparecer na BBC News e Sky News no Reino Unido.

• equipe da Pocket-lint
• Bloomberg
• aparecer na BBC

PT Supostamente com o codinome interno de “IronHeart”, o relatório de Mark Gurman via Bloomberg observa que ter uma integração tão profunda do veículo exigiria o consentimento e a cooperação dos fabricantes para embarcar.

• relatório de Mark
• via Bloomberg observa
• integração tão profunda
• cooperação dos fabricantes

PT A Amazon tem consultado consultores sobre uma possível compra da Peloton , de acordo com o The Wall Street Journal . A Nike também está considerando

• Amazon tem consultado
• Wall Street Journal
• Nike também está

PT é certificada pelo Escudo de Privacidade e, assim, existe um nível adequado de proteção de dados de acordo com a decisão de implementação da Comissão (UE) 2016/1250

• Privacidade
• existe um nível
• implementação da Comissão
• UE

PT Topo era um robô incrível para os padrões dos anos 1980. Ele era programável por meio do Apple II e se movia de acordo com seu programa.

• Ele era programável
• meio do Apple
• movia de acordo

PT Por exemplo, de acordo com a Akamai Technologies, 53% dos usuários de dispositivos móveis abandonam o site se ele tardar em carregar por mais de três segundos (esse tipo de sites de acordo com nossos resultados abrange 91%)

• exemplo
• Technologies
• usuários de dispositivos
• três segundos
• acordo com nossos
• abrange

PT De acordo com DroneDJ , o drone virá em duas variantes: um Mavic 3 padrão e um Mavic 3 "Cine". O último contará com um SSD interno e um cabo de alta velocidade para gravação e transferência de vídeo de alta taxa de bits.

• acordo com DroneDJ
• variantes
• Mavic padrão
• Mavic
• SSD interno
• cabo de alta
• gravação
• transferência de vídeo

PT Se você encontrou um problema de segurança que corresponde à definição de vulnerabilidade da Atlassian, envie o relatório para a equipe de segurança por um dos métodos abaixo:

• encontrou um problema
• segurança que corresponde
• definição de vulnerabilidade
• Atlassian
• envie o relatório
• equipe de segurança
• métodos

PT Isso, dizemos, é uma coisa boa. Não há nada de novo para aprender aqui, ainda é uma experiência simples, com uma interface descomplicada e evitando opções que irão apenas confundir os usuários.

• dizemos
• é uma coisa
• é uma experiência
• interface descomplicada

PT Se você acha ter encontrado um item de segurança que corresponde à definição de vulnerabilidade da Atlassian, envie o relatório para a equipe de segurança por um dos métodos abaixo.

• acha ter encontrado
• item de segurança
• corresponde à definição
• vulnerabilidade da Atlassian
• envie o relatório
• equipe de segurança
• métodos

PT Com nosso construtor de apps, você constrói seu app seguindo nosso sistema de design, um conjunto de regras para garantir um bom gerenciamento de espaço, uma hierarquia clara e um bom gerenciamento de fontes e cores no seu app

• constrói seu app
• conjunto de regras
• garantir um bom
• espaço
• hierarquia clara

PT Com nosso construtor de apps, você constrói seu app seguindo nosso sistema de design, um conjunto de regras para garantir um bom gerenciamento de espaço, uma hierarquia clara e um bom gerenciamento de fontes e cores no seu app

• constrói seu app
• conjunto de regras
• garantir um bom
• espaço
• hierarquia clara

PT Com nosso construtor de apps, você constrói seu app seguindo nosso sistema de design, um conjunto de regras para garantir um bom gerenciamento de espaço, uma hierarquia clara e um bom gerenciamento de fontes e cores no seu app

• constrói seu app
• conjunto de regras
• garantir um bom
• espaço
• hierarquia clara

PT Com nosso construtor de apps, você constrói seu app seguindo nosso sistema de design, um conjunto de regras para garantir um bom gerenciamento de espaço, uma hierarquia clara e um bom gerenciamento de fontes e cores no seu app

• constrói seu app
• conjunto de regras
• garantir um bom
• espaço
• hierarquia clara

PT Com nosso construtor de apps, você constrói seu app seguindo nosso sistema de design, um conjunto de regras para garantir um bom gerenciamento de espaço, uma hierarquia clara e um bom gerenciamento de fontes e cores no seu app

• constrói seu app
• conjunto de regras
• garantir um bom
• espaço
• hierarquia clara

PT De acordo com um estudo, apenas 44,9% dos domínios Alexa top 1 milhão tinham um registo SPF válido publicado em 2018, e tão pouco quanto 5,1% tinham um registo DMARC válido

• domínios Alexa top
• tinham um registo
• tão pouco quanto
• registo DMARC válido

PT O que aconteceu? A Nintendo quer dobrar a portabilidade e planeja abandonar alguns recursos para vender um switch Nintendo mais barato, de acordo com um relatório do jornal japonês Nikkei

• aconteceu
• Nintendo quer dobrar
• portabilidade
• planeja abandonar alguns
• vender um switch
• barato
• jornal japonês Nikkei

PT A Apple está planejando uma nova versão do iPad de 11 polegadas com uma tela Mini LED. Ele será lançado em 2022, de acordo com uma nota de

• Apple está planejando
• Mini LED
• Ele será lançado