Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "uiteindelijk een stap" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uiteindelijk een stap" de holandês para português

Traduções de uiteindelijk een stap

"uiteindelijk een stap" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

uiteindelijk em última análise eventualmente fim final finalmente no final por fim
een 1 2 a ainda algumas alguns alta alto além além de ambos anos ao ao usar apenas aplicativo aqui as assim até bastante bem boa bom cada cada um caixa casa chegar cliente com com a como completo conjunto conta controle criar da dados das de depois depois de deve dia diferente diferentes dispositivo do do que dois domínio dos duas e e a ele em em vez de embora empresa enquanto entrada entre então equipe escolha escolher espaço essa esse esta estar este estiver está excelente exemplo existem faz fazer foi for forma full fácil geral google grande há incluindo isso isso é já lhe lo local luz maior mais mais de maneira mas meio melhor menor menos mesmo muitas muito muitos na nas no nome nos nossa nosso nossos não não é nós número o o que o seu obter oferece onde organização os ou outra outro outros par para para a para o parte pela pelo pequeno permite pessoa pessoas por por exemplo portanto possui pouco precisa precisa de preço primeira pro problema página quais qual qualidade qualquer quando quase que que é quem quer recursos se segurança seja sem sempre sendo seo ser serviço será seu seus simples site sob sobre som sua suas superior são série só tamanho também tanto tem tempo tenha ter tiver todos todos os trabalho três tudo têm um um pouco uma usando usar use uso usuário vai ver versão vez vezes você você está você pode várias vários website à às áudio é é um é uma única único
stap 1 a agora ainda antes ao aos aplicativo aplicativos as até cada caminho com como código da dados das de desde do dos e em então equipe essa esta este estiver está etapa etapas fazer ferramentas isso jornada já longe mais meio melhor no não não é o que ou para para a para o passo pela por processo qualquer quando recursos se seja sem senha serviço sistema sobre sua também tem tempo ter termos todos trabalhar trabalho tudo uma usar ver versão vez é

Tradução de holandês para português de uiteindelijk een stap

holandês
português

NL Wil je één enkele cursus vertalen naar één taal of wil je een paar opleidingsprogramma's klaarstomen voor studenten over de hele wereld?  Amplexor zal je stap voor stap begeleiden zodat alles uiteindelijk naar wens is.

PT Precisa de traduzir um único curso para uma língua ou possui uma série de programas de formação para alunos de todo o mundo? Seja qual for o caso, pode confiar que a Amplexor está à altura das suas expectativas.

holandês português
cursus curso
taal língua
studenten alunos
wereld mundo
amplexor amplexor

NL Wil je één enkele cursus vertalen naar één taal of wil je een paar opleidingsprogramma's klaarstomen voor studenten over de hele wereld?  Amplexor zal je stap voor stap begeleiden zodat alles uiteindelijk naar wens is.

PT Precisa de traduzir um único curso para uma língua ou possui uma série de programas de formação para alunos de todo o mundo? Seja qual for o caso, pode confiar que a Amplexor está à altura das suas expectativas.

holandês português
cursus curso
taal língua
studenten alunos
wereld mundo
amplexor amplexor

NL Onze SEO analyse laat niet alleen fouten zien, we geven je ook stap-voor-stap instructies over hoe je elke fout kunt verbeteren. Elk SEO rapport bevat video tutorials met stap-voor-stap instructies.

PT A nossa Análise de SEO não somente aponta erros, mas fornecemos instruções passo a passo sobre como você pode corrigir cada um deles. Cada relatório de SEO contém tutoriais em vídeo para instruções passo a passo.

holandês português
seo seo
alleen somente
instructies instruções
bevat contém
video vídeo
tutorials tutoriais

NL Neem een beslissing over de toekomst van jullie relatie. Uiteindelijk zal je moeten beslissen of je het vreemdgaan van de ander wel of niet kunt vergeven, en uiteindelijk verdergaan met je leven.

PT Tome uma decisão sobre o futuro da relação. O principal é decidir se você vai conseguir perdoar a traição e seguir em frente ou não.

holandês português
neem tome
beslissing decisão
relatie relação
beslissen decidir
en e

NL Wil je pro worden? Een reeks e-mails maken in plaats van slechts één e-mail is (een optionele) stap 4 in onze stap-voor-stap handleiding. ????

PT Interessado em se tornar profissional? Criar uma sequência de e-mails em vez de apenas um e-mail é a etapa 4 (opcional) do nosso guia passo a passo. ????

NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar

PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto

holandês português
overbrengen transferir
hostwinds hostwinds
handleiding guia
maak crie
domein domínio
huidige atual
registrar registrador
vraag solicite
en e
klaar pronto
code código

NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar

PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto

holandês português
overbrengen transferir
hostwinds hostwinds
handleiding guia
maak crie
domein domínio
huidige atual
registrar registrador
vraag solicite
en e
klaar pronto
code código

NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar

PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto

holandês português
overbrengen transferir
hostwinds hostwinds
handleiding guia
maak crie
domein domínio
huidige atual
registrar registrador
vraag solicite
en e
klaar pronto
code código

NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar

PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto

holandês português
overbrengen transferir
hostwinds hostwinds
handleiding guia
maak crie
domein domínio
huidige atual
registrar registrador
vraag solicite
en e
klaar pronto
code código

NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar

PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto

holandês português
overbrengen transferir
hostwinds hostwinds
handleiding guia
maak crie
domein domínio
huidige atual
registrar registrador
vraag solicite
en e
klaar pronto
code código

NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar

PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto

holandês português
overbrengen transferir
hostwinds hostwinds
handleiding guia
maak crie
domein domínio
huidige atual
registrar registrador
vraag solicite
en e
klaar pronto
code código

NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar

PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto

holandês português
overbrengen transferir
hostwinds hostwinds
handleiding guia
maak crie
domein domínio
huidige atual
registrar registrador
vraag solicite
en e
klaar pronto
code código

NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar

PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto

holandês português
overbrengen transferir
hostwinds hostwinds
handleiding guia
maak crie
domein domínio
huidige atual
registrar registrador
vraag solicite
en e
klaar pronto
code código

NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar

PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto

holandês português
overbrengen transferir
hostwinds hostwinds
handleiding guia
maak crie
domein domínio
huidige atual
registrar registrador
vraag solicite
en e
klaar pronto
code código

NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar

PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto

holandês português
overbrengen transferir
hostwinds hostwinds
handleiding guia
maak crie
domein domínio
huidige atual
registrar registrador
vraag solicite
en e
klaar pronto
code código

NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar

PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto

holandês português
overbrengen transferir
hostwinds hostwinds
handleiding guia
maak crie
domein domínio
huidige atual
registrar registrador
vraag solicite
en e
klaar pronto
code código

NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar

PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto

holandês português
overbrengen transferir
hostwinds hostwinds
handleiding guia
maak crie
domein domínio
huidige atual
registrar registrador
vraag solicite
en e
klaar pronto
code código

NL Als het uiteindelijk wordt gelanceerd, zou dit een belangrijke stap betekenen voor Google en Android in het algemeen. Snapdragon wordt al jaren gezien als de standaard chipset bij uitstek voor bijna elke fabrikant, inclusief Google.

PT Se for lançado, será uma mudança significativa para o Google e Android em geral. O Snapdragon tem sido visto como o chipset padrão escolhido por quase todos os fabricantes, incluindo o Google, por muitos anos.

holandês português
gelanceerd lançado
belangrijke significativa
en e
android android
snapdragon snapdragon
standaard padrão
inclusief incluindo

NL Als het uiteindelijk wordt gelanceerd, zou dit een belangrijke stap betekenen voor Google en Android in het algemeen. Snapdragon wordt al jaren gezien als de standaard chipset bij uitstek voor bijna elke fabrikant, inclusief Google.

PT Se for lançado, será uma mudança significativa para o Google e Android em geral. O Snapdragon tem sido visto como o chipset padrão escolhido por quase todos os fabricantes, incluindo o Google, por muitos anos.

holandês português
gelanceerd lançado
belangrijke significativa
en e
android android
snapdragon snapdragon
standaard padrão
inclusief incluindo

NL U wilt dat uw merk herkenbaar is voor uw publiek, gewoon op basis van uw logo's, slogans, kleuren en jingles, wat zal helpen uw merk vertrouwd te maken en u uiteindelijk een stap boven de concurrentie zal doen uitsteken.

PT Quer que a sua marca seja reconhecível ao seu público simplesmente com base nos seus logótipos, slogans, cores e jingles, o que ajudará a familiarizar a sua marca e eventualmente colocá-lo um passo acima da concorrência.

NL Of u nu een one-man show bent, een klein bedrijf, een ondernemer, of een ervaren SEO professional die bij een groot bedrijf werkt, uiteindelijk heeft u een tool nodig die waarmaakt wat het belooft

PT Quer seja um espectáculo de um homem, uma pequena empresa, um empresário, ou um profissional experiente de SEO a trabalhar numa grande empresa, em última análise, precisa de uma ferramenta que cumpra o que promete

holandês português
klein pequena
ondernemer empresário
ervaren experiente
professional profissional
uiteindelijk em última análise
man homem

NL Het aanvraagproces voor een bankrekening is het algemene proces voor een nieuwe klant om een rekening te openen, stap voor stap via een reeks touchpoints

PT O processo de inscrição de conta bancária é o processo geral para um novo cliente abrir uma conta, passo a passo por meio de uma série de pontos de contato

holandês português
is é
algemene geral
nieuwe novo
klant cliente
openen abrir

NL Hun "oplossing in een doos" helpt resultaten binnen een enkele maand te bereiken en omvat alles van een inventaris van symptomen, een probleemanalyse, een interventieplan en uiteindelijk de implementatie van dit plan.

PT Sua "solução em uma caixa" ajuda na obtenção de resultados em um único mês e abrange tudo, desde um inventário de sintomas, uma análise de problemas, um plano de intervenção e, finalmente, a implementação do plano.

holandês português
doos caixa
helpt ajuda
maand mês
en e
omvat abrange
inventaris inventário
symptomen sintomas
uiteindelijk finalmente
implementatie implementação
plan plano

NL Een echt pareltje van een spel; een puzzel om in de loop van de tijd uit te zoeken - maar wel een waarmee je de scenarios op talloze manieren kunt benaderen. Het is een traktatie voor PS5- en pc-gamers (en uiteindelijk Xbox-bezitters in 2022).

PT Uma verdadeira joia de jogo; um quebra-cabeça para decifrar com o tempo - mas que permite abordar seus cenários de inúmeras maneiras. É um prazer para os jogadores de PS5 e PC (e eventualmente para os proprietários de Xbox em 2022).

holandês português
echt verdadeira
puzzel quebra-cabeça
scenarios cenários
manieren maneiras
benaderen abordar
en e
uiteindelijk eventualmente
bezitters proprietários
xbox xbox

NL Laten we eens kijken hoe u een online winkel kunt maken, met een stap-voor-stap proces om u op weg te helpen. Hier is een voorbeeld van top e-commerce website sjablonen die u kunt controleren.

PT Vejamos como fazer funcionar uma loja online, com um processo passo-a-passo para o iniciar. Aqui está um exemplo de modelos de websites de comércio electrónico de topo que pode verificar.

NL In een wedstrijd voor een op maat gemaakt logo en merkgids wordt uiteindelijk één winnend logo-ontwerp, en een compleet merkgids-document aangeleverd

PT Seu concurso de logo e manual da marca inclui um logo vencedor e um manual de marca completo

holandês português
wedstrijd concurso
en e
winnend vencedor
compleet completo

NL Een vraag leidt vaak tot een nieuwe vraag, wat betekent dat je misschien terug moet naar een van deze stappen of er juist een over moet slaan, uiteindelijk leidend naar waardevolle inzichten.

PT Muitas vezes, uma pergunta leva a outra, e você talvez precise voltar uma etapa ou pular para outra até finalmente encontrar informações valiosas.

holandês português
vraag pergunta
leidt leva a
vaak muitas vezes
misschien talvez
terug voltar
of ou
uiteindelijk finalmente
je você
waardevolle valiosas

NL In een wedstrijd voor een op maat gemaakt logo en merkgids wordt uiteindelijk één winnend logo-ontwerp, en een compleet merkgids-document aangeleverd

PT Seu concurso de logo e manual da marca inclui um logo vencedor e um manual de marca completo

holandês português
wedstrijd concurso
en e
winnend vencedor
compleet completo

NL Het kiezen van de juiste drone voor u kan een beetje een uitdaging zijn, vooral gezien het bedrag dat u uiteindelijk zou kunnen uitgeven. Hier zijn een paar belangrijke vragen die je jezelf moet stellen om alles op een rijtje te zetten.

PT Escolher o zangão certo para você pode ser um desafio, especialmente dado o quanto você pode acabar gastando. Aqui estão algumas perguntas importantes a se fazer para ajudar a esclarecer as coisas.

holandês português
kiezen escolher
juiste certo
uitdaging desafio
vooral especialmente
hier aqui
belangrijke importantes

NL De Nest Cam 2021 werkt op batterijen en werkt zowel buiten als binnen - de keuze is aan jou. Maar is het een stap vooruit in kwaliteit of een stap

PT A 2021 Nest Cam é alimentada por bateria e funciona tanto no exterior como no interior - a escolha é sua. Mas é um passo à frente na qualidade ou

holandês português
werkt funciona
batterijen bateria
en e
keuze escolha
stap passo
vooruit frente
kwaliteit qualidade
of ou
nest nest
is é

NL Dat klinkt als veel druk, maar maak je geen zorgen! We helpen je er stap voor stap doorheen. Aan het einde van de gids kun je een logo maken dat tot je doelgroep spreekt, vertrouwen opbouwt en als een ambassadeur voor je merk fungeert.

PT Isto parece muita pressão, mas não se preocupe! Guiá-lo-emos passo a passo. Até ao final deste guia, será capaz de fazer um logótipo que fale ao seu público-alvo, crie confiança e aja como embaixador da sua marca.

holandês português
veel muita
druk pressão
einde final
gids guia
doelgroep público-alvo
vertrouwen confiança
en e

NL Hoe kies je een Youtube-kanaal naam: Een stap voor stap gids

PT Como conseguir mais inscritos no YouTube? Um Guia 2020

holandês português
een um
gids guia

NL In deze cursus leert Julieta je stap voor stap hoe je een succesvolle Instagram-strategie voor je merk uitstippelt door je profiel te beheren als een professional om zo tastbare resultaten te behalen.

PT Neste curso, você aprenderá a criar uma estratégia de sucesso no Instagram para sua marca. Com a ajuda passo a passo de Julieta, você administrará seu perfil como um profissional com o objetivo de obter resultados mensuráveis.

holandês português
cursus curso
leert aprender
stap passo
merk marca
profiel perfil
beheren administrar
strategie estratégia
instagram instagram

NL BGeef je e-commerce een boost en behaal je doelen door stap voor stap een duurzame, schaalbare en winstgevende digitale strategie te creëren

PT Alcance seus objetivos e impulsione seu e-commerce criando uma estratégia digital sustentável, escalável e rentável

holandês português
e-commerce e-commerce
een uma
en e
doelen objetivos
duurzame sustentável
schaalbare escalável
digitale digital
strategie estratégia
creëren criando

NL Wil je een keer stap voor stap alles met ons doornemen? Boek dan nu hieronder een afspraak en wij bellen jou terug. Geheel vrijblijvend!

PT Gostaria de ver uma introdução a todos os recursos e possibilidades? Agende uma consulta para ter uma visita guiada. Selecione uma data e o horário preferido abaixo e entraremos em contato para fornecer um passo a passo. Sem compromisso!

holandês português
wil gostaria
stap passo
en e
bellen contato
jou os
nu data

NL Er zijn ook tal van hardware-upgrades ten opzichte van de iPad mini 5, waarbij de iPad mini 6 draait op de A15 Bionic-chip, wat een stap hoger is dan de iPad (9e generatie) die op de A13 draait, hoewel een stap lager dan de iPad Air (2022).

PT Existem inúmeras atualizações de hardware sobre o iPad mini 5 também, com o iPad mini 6 rodando no chip A15 Bionic, que é um passo à frente do iPad (9ª geração) que roda no A13, embora um passo abaixo do iPad Air (2022).

holandês português
mini mini
draait roda
stap passo
generatie geração
air air
upgrades atualizações
hardware hardware
chip chip

NL De Nest Cam 2021 werkt op batterijen en werkt zowel buiten als binnen - de keuze is aan jou. Maar is het een stap vooruit in kwaliteit of een stap

PT A 2021 Nest Cam é alimentada por bateria e funciona tanto no exterior como no interior - a escolha é sua. Mas é um passo à frente na qualidade ou

holandês português
werkt funciona
batterijen bateria
en e
keuze escolha
stap passo
vooruit frente
kwaliteit qualidade
of ou
nest nest
is é

NL Stap uit een van de andere producten van Land Rover (of Range Rover) en de Discovery Sport heeft altijd als een stap terug in kwaliteit en materialen gevoeld. Het is minder duur dan de andere modellen, dus dat is logisch.

PT Saia de qualquer um dos outros produtos da Land Rover (ou Range Rover) e o Discovery Sport sempre pareceu uma queda na qualidade e nos materiais. É mais barato que os outros modelos, então isso é lógico.

holandês português
en e
kwaliteit qualidade
modellen modelos
logisch lógico
sport sport

NL Leer hoe je stap voor stap een workerjack creëert op basis van een unisekspatroon en druk je eigen stijl uit

PT Aprenda a criar um casaco passo a passo a partir de um molde unissex e expresse seu estilo

holandês português
leer aprenda
stap passo
creëert criar
en e
stijl estilo

NL Aan het einde van de cursus heb je een reeks personages gemaakt die de methode van Jean stap voor stap toepassen. Je kiest degene die je het leukst vindt en verenigt ze in een line-up.

PT Ao final do curso, você terá criado uma série de personagens aplicando o método de Jean passo a passo. Você escolherá os que mais gostar e os unificará em um line up.

holandês português
einde final
cursus curso
gemaakt criado
methode método
stap passo
en e

NL Ana María leert je stap voor stap borduurtechnieken en stofschilderprincipes, zodat je een stuk kunt maken met een aantrekkelijk en betekenisvol ontwerp.

PT Ana María te ensinará, passo a passo, as técnicas de bordado e os princípios da pintura em tecido para que você possa confeccionar uma peça com design atrativo e repleta de significado.

holandês português
stap passo
en e
stuk peça
kunt possa
je você

NL Hoe ontwerp je een website - een stap voor stap gids.

PT Como conceber um Website - Um Guia Passo a Passo.

holandês português
een um
website website
stap passo
gids guia

NL De iPad mini 6 draait op de A15 Bionic-chip, een stap vooruit ten opzichte van de iPad (9e generatie) die op de A13 draait, maar een stap achteruit ten opzichte van de iPad Air (2022).

PT Há numerosas atualizações de hardware sobre o iPad mini 5 também, com o iPad mini 6 rodando no chip biônico A15, que é um passo acima do iPad (9º gênero) que roda no A13, embora um passo abaixo do iPad Air (2022).

holandês português
mini mini
draait roda
stap passo
air air
chip chip

NL Een stap-voor-stap gids voor het bouwen van een website voor kleine bedrijven met voorbeelden

PT Um Guia Passo-a-Passo para a Construção de um Website de Pequenas Empresas com Exemplos

NL Hoe bouw je een eCommerce website in 2022 - Een stap-voor-stap handleiding

PT Como construir um website de comércio electrónico em 2022 - Um guia passo-a-passo

NL Hoe maak je een e-commerce website te bouwen - een stap-voor-stap handleiding

PT Como construir um site de comércio electrónico - Um guia passo-a-passo

NL 16f. Herhaal stap 16a-16e voor elke inhoudsvariatie; gebruik bij de stap Sjabloon een andere sjabloon of selecteer een variatie die u al hebt ontworpen op het tabblad Vorige variaties.

PT 16f. Repita as etapas 16a-16e para cada variação de conteúdo; na etapa Template (Modelo), use um modelo diferente ou selecione uma variação já criada na guia Previous Variations (Variações anteriores)

NL Wij raden u ook aan om in het begin een minimalistisch toepassingsgebied te bepalen. U kunt namelijk werken met een hybride systeem en stap voor stap hulpmiddelen inzetten. Dit voorkomt dat uw gebruikers gek worden van te veel veranderingen.

PT Também lhe recomendamos que defina um âmbito minimalista no início. De facto, pode funcionar com um sistema híbrido e utilizar ferramentas passo a passo. Isto evitará que os seus utilizadores se passem por ter de passar por demasiadas mudanças.

NL Dit zorgt uiteindelijk voor een betere gebruikerservaring omdat er zich minder false positive voordoen en voor een hogere omzetgroei dankzij meer klantloyaliteit en een beter klantbehoud.

PT Você conseguirá uma melhor experiência de usuário devido a menos falsos positivos e aumentará o faturamento com uma maior retenção e fidelidade dos clientes.

holandês português
minder menos
en e

NL Phishing: Van een phishing-aanval is sprake wanneer de fraudeur zich in een e-mail of sms voordoet als een legitieme website om het slachtoffer uiteindelijk persoonlijke informatie te ontfutselen of geld over te maken.

PT Phishing: Um ataque de phishing é quando o fraudador se faz passar por um site legítimo em um e-mail ou texto para que a vítima, em última instância, divulgue informações pessoais ou transfira fundos.

holandês português
phishing phishing
of ou
legitieme legítimo
website site
slachtoffer vítima
persoonlijke pessoais
informatie informações
aanval ataque
maken faz

Mostrando 50 de 50 traduções