Traduzir "transparantie over elkaar" para português

NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die een geestelijke groei doormaken. Kom samen om elkaar te steunen, elkaar te adviseren en om elkaar gezelschap te houden.

• mensen bij jou
• groei doormaken
• steunen
• elkaar te adviseren

NL Maak kennis met andere mensen in jouw buurt die een transformatie ondergaan. Kom samen om elkaar te steunen, elkaar te adviseren en om elkaar gezelschap te houden.

• transformatie ondergaan
• steunen
• elkaar te adviseren

NL Daardoor verlopen besprekingen over goedkeuringen snel en efficiënt, maar is er tegelijkertijd transparantie over verbeteringen in de hele organisatie.

• Daardoor verlopen besprekingen
• hele

NL Daardoor verlopen besprekingen over goedkeuringen snel en efficiënt, maar is er tegelijkertijd transparantie over verbeteringen in de hele organisatie.

• Daardoor verlopen besprekingen
• hele

NL Daardoor verlopen besprekingen over goedkeuringen snel en efficiënt, maar is er tegelijkertijd transparantie over verbeteringen in de hele organisatie.

• Daardoor verlopen besprekingen
• hele

NL Daardoor verlopen besprekingen over goedkeuringen snel en efficiënt, maar is er tegelijkertijd transparantie over verbeteringen in de hele organisatie.

• Daardoor verlopen besprekingen
• hele

NL Daardoor verlopen besprekingen over goedkeuringen snel en efficiënt, maar is er tegelijkertijd transparantie over verbeteringen in de hele organisatie.

• Daardoor verlopen besprekingen
• hele

NL Daardoor verlopen besprekingen over goedkeuringen snel en efficiënt, maar is er tegelijkertijd transparantie over verbeteringen in de hele organisatie.

• Daardoor verlopen besprekingen
• hele

NL Daardoor verlopen besprekingen over goedkeuringen snel en efficiënt, maar is er tegelijkertijd transparantie over verbeteringen in de hele organisatie.

• Daardoor verlopen besprekingen
• hele

NL Daardoor verlopen besprekingen over goedkeuringen snel en efficiënt, maar is er tegelijkertijd transparantie over verbeteringen in de hele organisatie.

• Daardoor verlopen besprekingen
• hele

NL Daardoor verlopen besprekingen over goedkeuringen snel en efficiënt, maar is er tegelijkertijd transparantie over verbeteringen in de hele organisatie.

• Daardoor verlopen besprekingen
• hele

NL Wij vinden je privacy belangrijk, net als transparantie over hoe wij informatie over je verzamelen, gebruiken en delen

• vinden je privacy
• net als transparantie
• verzamelen
• gebruiken en delen

NL In gereguleerde sectoren die te maken hebben met strenge wetgeving, zoals het bankwezen, het verzekeringswezen, de overheid en de zorg, zijn vaak transparantie en zeggenschap nodig over waar zich persoonsgegevens bevinden.

• strenge wetgeving
• bankwezen
• verzekeringswezen
• persoonsgegevens

NL Het speciale Analytics-team van Tableau werkt samen met overheden over de hele wereld om transparantie en nauwkeurige data te waarborgen tijdens de COVID-19-uitbraak

NL Ze maken deel uit van de Monecor (Londen) Ltd groep die zijn genoteerd aan de London Stock Exchange, zodat je zeker over hun financiële status en de transparantie kan worden

• Monecor
• Londen
• Stock Exchange
• zodat je zeker

NL Aangezien Admiral Markets ECN- en STP-uitvoering biedt, kunt u zeer krappe spreads verwachten met meer transparantie over de transactiekosten die u betaalt om uw trades uit te voeren.

• Aangezien Admiral Markets
• STP-uitvoering biedt
• zeer krappe spreads

NL De maximale handelsvereisten variëren afhankelijk van de handelaar en het instrument.Aangezien UFX STP-uitvoering biedt, kunt u krappere spreads verwachten met meer transparantie over de transactiekosten die u betaalt om uw trades uit te voeren

• maximale handelsvereisten variëren
• UFX STP-uitvoering biedt
• krappere spreads verwachten
• voeren

NL Aangezien XTB STP-uitvoering biedt, kunt u krappere spreads verwachten met meer transparantie over de transactiekosten die u betaalt om uw trades uit te voeren

• Aangezien XTB STP-uitvoering
• krappere spreads verwachten
• voeren

NL Er zijn veel waardevolle gegevens die Facebook bezit over individuen, en het is duidelijk dat die informatie moet worden beschermd en alleen met transparantie en toestemming moet worden gebruikt

• bezit over individuen
• transparantie en toestemming
• gebruikt

NL Google heeft gezegd dat het - naast het heroverwegen van de kleuren, vormen, licht en beweging - ingebouwde functies heeft om u meer transparantie te geven over welke apps toegang hebben tot welke delen van de telefoongegevens

• Google heeft gezegd
• naast het heroverwegen
• kleuren
• vormen
• licht en beweging
• transparantie te geven
• welke apps toegang
• telefoongegevens

NL - Transparantie: tijdens het inzamelen en behandelen van uw persoonsgegevens geven wij ualle informatie door en informeren wij u over de finaliteit en de ontvangers van degegevens.

• - Transparantie
• tijdens het inzamelen
• geven wij ualle

NL Aangezien eToro STP-uitvoering biedt, kunt u krappere spreads verwachten met meer transparantie over de transactiekosten die u betaalt om uw trades uit te voeren

• Aangezien eToro STP-uitvoering
• krappere spreads verwachten
• voeren

NL Aangezien Axitrader ECN- en STP-uitvoering biedt, kunt u zeer krappe spreads verwachten met meer transparantie over de transactiekosten die u betaalt om uw trades uit te voeren

• Aangezien Axitrader ECN-
• STP-uitvoering biedt
• zeer krappe spreads
• voeren

NL Verklaring over transparantie van de leveranciers, slavernij en mensenhandel

• Verklaring over transparantie
• leveranciers
• slavernij en mensenhandel

NL Gegevensprivacy is belangrijk voor ADAFACE, en als het gaat om uw gegevens, doen we ertoe om het te beschermen en transparantie te bieden over de informatie die we van u verzamelen en hoe we het gebruiken

• Gegevensprivacy is belangrijk
• ADAFACE
• gegevens
• beschermen en transparantie
• gebruiken

NL (octrooi aangevraagd) creëert Zylo transparantie over SaaS-uitgaven, eigendom, licentiegebruik en gebruikersfeedback

• octrooi aangevraagd
• creëert Zylo transparantie
• SaaS-uitgaven
• eigendom
• licentiegebruik en gebruikersfeedback

NL Google heeft gezegd dat het - naast het heroverwegen van de kleuren, vormen, licht en beweging - ingebouwde functies heeft om u meer transparantie te geven over welke apps toegang hebben tot welke delen van de telefoongegevens

• Google heeft gezegd
• naast het heroverwegen
• kleuren
• vormen
• licht en beweging
• transparantie te geven
• welke apps toegang
• telefoongegevens

NL Ze maken deel uit van de Monecor (Londen) Ltd groep die zijn genoteerd aan de London Stock Exchange, zodat je zeker over hun financiële status en de transparantie kan worden

• Monecor
• Londen
• Stock Exchange
• zodat je zeker

NL Aangezien Admiral Markets ECN- en STP-uitvoering biedt, kunt u zeer krappe spreads verwachten met meer transparantie over de transactiekosten die u betaalt om uw trades uit te voeren.

• Aangezien Admiral Markets
• STP-uitvoering biedt
• zeer krappe spreads

NL Aangezien eToro STP-uitvoering biedt, kunt u krappere spreads verwachten met meer transparantie over de transactiekosten die u betaalt om uw trades uit te voeren

• Aangezien eToro STP-uitvoering
• krappere spreads verwachten
• voeren

NL De maximale handelsvereisten variëren afhankelijk van de handelaar en het instrument.Aangezien UFX STP-uitvoering biedt, kunt u krappere spreads verwachten met meer transparantie over de transactiekosten die u betaalt om uw trades uit te voeren

• maximale handelsvereisten variëren
• UFX STP-uitvoering biedt
• krappere spreads verwachten
• voeren

NL Aangezien XTB STP-uitvoering biedt, kunt u krappere spreads verwachten met meer transparantie over de transactiekosten die u betaalt om uw trades uit te voeren

• Aangezien XTB STP-uitvoering
• krappere spreads verwachten
• voeren

NL Aangezien Axitrader ECN- en STP-uitvoering biedt, kunt u zeer krappe spreads verwachten met meer transparantie over de transactiekosten die u betaalt om uw trades uit te voeren

• Aangezien Axitrader ECN-
• STP-uitvoering biedt
• zeer krappe spreads
• voeren

NL Gereguleerde en op naleving gerichte sectoren als het bankwezen, verzekeringen, gezondheidszorg en de overheid vereisen vaak transparantie en controle over waar transactionele gegevens verblijven

• bankwezen
• verzekeringen
• vereisen vaak transparantie
• gegevens verblijven

NL In gereguleerde sectoren die te maken hebben met strenge wetgeving, zoals het bankwezen, het verzekeringswezen, de overheid en de zorg, zijn vaak transparantie en zeggenschap nodig over waar zich persoonsgegevens bevinden.

• strenge wetgeving
• bankwezen
• verzekeringswezen
• persoonsgegevens

NL We houden onszelf aan de hoogste normen voor de veiligheid van persoonlijke gegevens, met volledige transparantie over de manier waarop we jullie gegevens beheren en opslaan

• veiligheid van persoonlijke

NL In het verlengde hiervan streven wij naar meer transparantie over onze journalistiek en bieden wij regelmatig contact- en interactiemogelijkheden

• verlengde hiervan streven
• bieden wij regelmatig
• interactiemogelijkheden

NL volledige transparantie geeft over elke kans en elke relatie

• volledige transparantie geeft
• relatie

NL Er zijn veel waardevolle gegevens die Facebook bezit over individuen, en het is duidelijk dat die informatie moet worden beschermd en alleen met transparantie en toestemming moet worden gebruikt

• bezit over individuen
• transparantie en toestemming
• gebruikt

NL We gaan een ervaring op maat creëren die meer transparantie biedt over wat we met jouw gegevens doen en hoe deze door Twitter worden opgeslagen.

• ervaring op maat

NL Front is de eerste gedeelde inbox waarmee teams kunnen samenwerken rond elke e-mail met meer transparantie, verantwoordelijkheid en efficiëntie. Meer informatie over Front

• gedeelde inbox waarmee
• samenwerken rond elke
• transparantie
• verantwoordelijkheid en efficiëntie
• Front

NL Ook deze gegevens zijn afkomstig van derden en zijn mogelijk niet 100% nauwkeurig. We vertrouwen erop dat de exchanges transparantie verschaffen over hun bezittingen/schulden.

• gegevens zijn afkomstig
• nauwkeurig
• exchanges transparantie verschaffen
• bezittingen

NL Wereldwijd is goed. Onze ontwerpers dagen elkaar uit en inspireren elkaar met hun unieke perspectieven.

• ontwerpers dagen elkaar
• unieke

NL Leg je opengevouwen folio’s bovenop elkaar, tot je er vier tot zes op elkaar hebt liggen

• Leg je opengevouwen
• bovenop elkaar
• vier tot zes
• elkaar hebt liggen

NL Ze zijn een niet-oordelende groep waar een lid alles aan kan vertellen en die er zijn om elkaar te ondersteunen, maar niet om elkaar te helpen door de uitdagingen en vreugde waarmee ze worden geconfronteerd.

• elkaar te ondersteunen
• elkaar te helpen
• uitdagingen en vreugde

NL Geef elkaar de ruimte. Als je net hebt ontdekt dat je vriendin is vreemdgegaan, dan ben je waarschijnlijk bijzonder emotioneel. Geef elkaar wat ruimte na die openbaring, zodat jullie beide wat tijd hebben om na te denken.

• net hebt ontdekt
• vriendin is vreemdgegaan
• ben je waarschijnlijk
• emotioneel
• openbaring
• zodat jullie beide

NL Als je je open en begripvol naar elkaar opstelt, is dat een goed teken dat wil zeggen dat jullie op intiem gebied met of zonder porno naar elkaar toe kunnen groeien.

• open en begripvol
• elkaar opstelt
• jullie op intiem

NL Waar dit verschilt van Samsungs Z Fold 2 is in wezen de grootte. De Mate X2 is - inderdaad - dik. Het is bijna alsof je twee gewone smartphones op elkaar hebt staan. Of - technisch nauwkeuriger - anderhalve smartphone bij elkaar.

• verschilt van Samsungs
• grootte
• inderdaad
• dik
• hebt staan
• technisch nauwkeuriger

NL Of je nu bij elkaar zit of duizend kilometer van elkaar, je team zal efficiënter communiceren met al de waardevolle ideeën opgeslagen in een centrale plaats.

• kilometer van elkaar
• team zal efficiënter
• waardevolle ideeën opgeslagen
• centrale

NL Breng de groei weer op gang met nieuwe services en betere ervaringen. Creëer een nieuwe generatie digitale services door belangrijke systemen met elkaar te verbinden om zo ervaringen op een schaalbare manier bij elkaar te brengen.

• Breng de groei
• betere ervaringen
• systemen met elkaar