Traduzir "relacionadas" para holandês

PT c)   enviar-lhe comunicações de marketing relacionadas com o seu negócio, que pensamos serem do seu interesse, e

• negócio
• interesse

PT O cancelamento da subscrição das nossas comunicações de marketing não irá afetar quaisquer trocas de e-mails relacionadas com as contas dos clientes.

• cancelamento da subscrição
• irá afetar quaisquer

PT Ou salte o rastreio de secções inteiras não relacionadas, definindo parâmetros para excluir e/ou incluir determinadas secções do site.

• salte o rastreio
• incluir determinadas secções

PT Uma única página pode classificar-se para centenas de palavras chave estreitamente relacionadas. O Tópico Pai determina se pode classificar-se para a sua palavra chave alvo enquanto em vez disso tem como alvo um tópico mais genérico na sua página.

• centenas de palavras
• estreitamente relacionadas
• Tópico Pai determina
• palavra chave alvo
• alvo um tópico

PT Uma única página pode classificar-se para centenas de palavras chave relacionadas. O Tópico Pai determina se pode classificar-se para a sua palavra chave alvo enquanto em vez disso tem como alvo um tópico mais genérico na sua página.

• centenas de palavras
• relacionadas
• Tópico Pai determina
• palavra chave alvo
• alvo um tópico

PT Uma única página pode classificar-se para milhares de consultas de pesquisa relacionadas e atrair tráfego de pesquisa para todas elas.

• milhares de consultas
• pesquisa relacionadas

PT Você tem determinadas opções disponíveis relacionadas às suas informações que variam dependendo dos produtos utilizados e o modo como estão configurados. O Trust Center ajuda você a:

• determinadas opções disponíveis
• utilizados
• Trust Center ajuda

PT As características fisiológicas estão relacionadas com a forma do corpo

• corpo

PT Vender mercadorias relacionadas com o evento em conjunto com os bilhetes para o evento

• Vender mercadorias relacionadas
• evento em conjunto

PT Você pode se inscrever gratuitamente para receber dados de atividades relacionadas à COVID-19 e outros em Central de dados do coronavírus (COVID-19) no AWS Data Exchange.

• atividades relacionadas à
• coronavírus
• AWS Data

PT Leia mais sobre práticas recomendadas de visualização de dados relacionadas à COVID-19 e 10 considerações antes criar mais um gráfico sobre a COVID-19.

• recomendadas de visualização
• relacionadas à
• considerações antes criar

PT Informações relacionadas com a equipa incorporadas nos documentos subjacentes (proprietário, âmbito, códigos SAP, etc.)

• incorporadas nos documentos
• proprietário
• âmbito
• códigos SAP

PT Ecrãs personalizados, documentos e processos favoritos, lembretes pessoais e outras funcionalidades relacionadas com os processos.

• Ecrãs personalizados
• documentos
• processos favoritos
• lembretes pessoais

PT A Amplexor valoriza ser a sua parceira de conteúdos end-to-end e pode suprir todas as suas necessidades relacionadas com conteúdos, da globalização à digitalização.

• parceira de conteúdos
• globalização à

PT Para empresas do setor da saúde e farmacêutico, o QDMS fornece apoio em todas as necessidades relacionadas com a gestão de conteúdo, incluindo criação, revisão e aprovação, distribuição, monitorização, armazenamento, acesso e relatórios. 

• empresas do setor
• saúde
• farmacêutico
• QDMS fornece apoio
• gestão de conteúdo
• incluindo criação
• revisão
• aprovação
• distribuição
• monitorização
• armazenamento
• acesso
• relatórios

PT Crie uma hashtag original para a campanha, assim será fácil encontrá-la e segui-la nas redes sociais. Coloque-a junto com hashtags relacionadas à sua causa ou evento.

• Crie uma hashtag
• campanha
• será fácil encontrá-la
• segui-la nas redes

PT Apoie campanhas relacionadas ao COVID-19 no GOFundMe (7,195)

• Apoie campanhas relacionadas
• GOFundMe

PT O Classy disponibiliza relatórios sobre tendências dos doadores e tendências relacionadas a dispositivos móveis e desktop, entre outras conclusões.

• Classy disponibiliza relatórios
• tendências dos doadores
• móveis
• desktop

PT Instituições beneficentes que ajudam as pessoas a arcar com despesas relacionadas à moradia

• arcar com despesas
• à moradia

PT Comunicação. Para enviar informações relacionadas aos serviços, realizar pesquisas com clientes e vender nossos serviços. A comunicação pode ser feita pela F‑Secure ou por nossos parceiros.

• Comunicação
• enviar informações relacionadas
• nossos

PT As informações acima estão relacionadas ao seu uso dos nossos serviços de segurança. As análises de dados realizadas nos nossos sites são descritas na nossa política de privacidade do site.

• acima estão relacionadas
• uso dos nossos
• segurança

PT Mais informações sobre as coletas relacionadas de dados estão disponíveis na Política de Privacidade da Ferramenta de Suporte da F‑Secure.

• disponíveis na Política
• Privacidade da Ferramenta

PT Comunicar. Enviar informações relacionadas aos serviços, realizar pesquisas com os clientes, organizar competições, anunciar e comercializar nossos serviços.

• Comunicar
• Enviar informações relacionadas
• clientes
• organizar competições
• anunciar
• comercializar nossos

PT Também podemos solicitar acesso a outras permissões relacionadas à sua conta, como amigos, checkins e curtidas, e o usuário pode conceder ou negar acesso a cada permissão individual

• podemos solicitar acesso
• permissões relacionadas à
• conta
• amigos
• checkins
• curtidas
• usuário pode conceder
• permissão individual

PT Se as Informações Pessoais estiverem relacionadas a mais de um indivíduo, talvez não possamos transferir as informações se isso prejudicaria os direitos de outros indivíduos.

• Pessoais estiverem relacionadas
• indivíduo
• talvez não possamos
• prejudicaria os direitos

PT Pesquisas : dado um identificador, a API pode fornecer uma série de informações relacionadas, do país de fabricação, por meio de uma versão anônima do identificador, até imagens do item representado.

• Pesquisas
• dado um identificador
• API pode fornecer
• país de fabricação
• anônima do identificador
• imagens do item

PT Fique a par das últimas novidades relacionadas com a OVHcloud.

• Fique a par
• últimas novidades relacionadas

PT Tendo feito a curadoria da exposição Virtual Realms no Barbican, em Londres, ele detalhou as experiências relacionadas aos jogos que os visitantes terão.

• exposição Virtual Realms
• Barbican
• Londres
• relacionadas aos jogos
• visitantes

PT "Informações Anônimas" significam informações ou uma combinação de informações não relacionadas à identidade de um indivíduo.

• relacionadas à identidade

PT As perguntas frequentes contêm as dúvidas mais comuns relacionadas ao licenciamento e aos preços. Claro que, se você preferir, pode entrar em contato direto com a Equipe de Apoio ao Cliente.

• perguntas frequentes contêm
• dúvidas mais comuns
• licenciamento
• preços
• preferir
• entrar em contato
• Equipe de Apoio

PT Informações relacionadas ao relacionamento, ou vinculação de um conjunto de dados a outro, com um conjunto de dados normalmente residente fora da Freshworks

• relacionadas ao relacionamento
• outro

PT O roubo de credenciais é a principal causa de violações relacionadas a ataques, de acordo com o Relatório de Investigações de Violações de Dados de 2019 da Verizon.

• roubo de credenciais
• relacionadas a ataques
• Investigações de Violações

PT Isso garante o desempenho impecável tanto da plataforma quanto das soluções relacionadas

• garante o desempenho
• tanto da plataforma
• soluções relacionadas

PT Saiba mais sobre as leis relacionadas a assinaturas eletrônicas e regulamentações locais que regem as identidades e certificados digitais para assinaturas eletrônicas em todo o mundo.

• eletrônicas
• identidades

PT Transfira o nosso ebook gratuitamente para saber quais são as principais alterações relacionadas com o RGPD, o seu potencial impacto e como preparar a sua empresa para o novo regulamento de proteção de dados.

• Transfira o nosso
• gratuitamente para saber
• principais alterações relacionadas
• RGPD
• potencial impacto

PT Acompanhe os seus fluxos de informação pessoal com total transparência, incluindo procedimentos de obtenção e armazenamento de atividades relacionadas com consentimentos, utilizadores e conteúdos

• transparência
• armazenamento de atividades
• consentimentos
• utilizadores
• conteúdos

PT Transparência em auditorias e atividades relacionadas com a responsabilidade nos seus sistemas para reforçar a soberania dos dados e os requisitos de conservação a longo prazo

• Transparência em auditorias
• reforçar a soberania
• requisitos de conservação
• longo prazo

PT Reduza o risco de futuros custos operacionais e de sanções regulamentares e legais, incluindo custos com litígios ou investigações relacionadas com o processamento de grandes volumes de dados

• Reduza o risco
• futuros custos operacionais
• sanções regulamentares
• legais
• processamento de grandes

PT Isso fará sua publicação aparecer nos feeds das pessoas que monitoram notícias relacionadas

• fará sua publicação
• monitoram notícias relacionadas

PT Essas são algumas coisas divertidas e de baixo custo para passar aos seus amigos e familiares. Você pode incluir citações inspiradoras e fotos bonitas relacionadas à sua causa, além do link da campanha, da hashtag e do título!

• Essas são algumas
• divertidas
• amigos
• familiares
• incluir citações inspiradoras
• fotos bonitas relacionadas
• causa
• link da campanha
• hashtag
• título

PT Apoie campanhas relacionadas ao COVID-19 no GOFundMe (6,707)

• Apoie campanhas relacionadas
• GOFundMe

PT Siga organizações relacionadas à sua causa. Por exemplo, se estiver arrecadando dinheiro para o câncer de mama, siga organizações envolvidas com o câncer de mama com as quais você pode fazer contato e pedir orientação.

• Siga organizações relacionadas
• causa
• exemplo
• estiver arrecadando dinheiro
• câncer de mama
• siga organizações envolvidas
• contato
• pedir

PT Use a pesquisa padrão e avançada do Twitter para encontrar assuntos, palavras-chave e conversas relacionadas à causa da sua campanha.

• Use a pesquisa
• avançada do Twitter
• encontrar assuntos
• palavras-chave
• conversas relacionadas à

PT Eles desenvolveram um painel para visualizar informações relacionadas à saúde e à segurança dos colaboradores, ajudando a avaliar suas principais necessidades, como finanças, medicamentos, alimentação e transporte

• visualizar informações relacionadas
• saúde
• ajudando a avaliar
• principais necessidades
• finanças
• medicamentos
• alimentação
• transporte

PT Formas diretamente relacionadas às informações permitem contar uma história mais envolvente

• Formas diretamente relacionadas
• envolvente

PT Verifique as estatísticas: uma visão rápida das estatísticas atuais relacionadas ao serviço que você está executando.A partir daqui, você pode executar relatórios para mostrar tempo de atividade através de uma variedade de datas.

• Verifique as estatísticas
• está
• partir daqui

PT Na verdade, a Nissan reimaginou as funções relacionadas aos dados e implementou um modelo de suporte, enfatizando o gerenciamento de dados, a certificação e o desenvolvimento do consumidor com a equipe

• verdade
• implementou um modelo
• suporte
• enfatizando o gerenciamento
• certificação
• desenvolvimento do consumidor
• equipe

PT Adicione ramificações: ramificações são linhas que se estendem para fora do centro e simbolizam as principais categorias ou ideias-chave relacionadas ao seu assunto

• Adicione ramificações
• ramificações são linhas
• estendem para fora
• centro
• simbolizam as principais
• assunto

PT o no SEMRush e clicando no Keyword Analytics > Phrase Match (ou palavras-chave relacionadas), digitando a palavra-chave (s) que você deseja e, em seguida, classificando por custo por clique. 

• SEMRush
• clicando no Keyword
• Phrase Match
• palavras-chave relacionadas
• digitando a palavra-chave
• deseja
• seguida
• classificando por custo
• clique

PT Se você pesquisar alguma coisa no Google, algum esquema de perguntas frequentes aparecerá com perguntas relacionadas que as pessoas fazem conectadas à sua pesquisa.

• pesquisar alguma coisa
• Google
• fazem conectadas à