Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "rond de tijd" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rond de tijd" de holandês para português

Traduções de rond de tijd

"rond de tijd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

rond a acima ainda ao ao redor as até cada cerca de com com a como da das de dentro depois do do que dos e ele eles em em torno de enquanto então espaço este está fazer ferramentas isso maior mais mas melhor muito muitos na nas no no entanto nos nosso nossos o o que on os ou para para o para que pelo por pro páginas qualquer quando quase que recursos redondo redor se sem sobre sua suas também tem tempo ter toda todo todos três tudo uma usar volta à área é
tijd 1 2 a agora ainda ajuda ajudar alguns além ao ao longo apenas aplicativos as até bem cada com com a como da dados das data de dia dias do dos e ele eles em em que em vez embora empresas enquanto entre esta este estes está fazer foi hora há informações isso já lo longo mais mais tempo mas melhor momento muito na no não o o que os ou outro outubro para para o para que para você pelo período período de tempo pessoas por produtos projeto projetos página qual qualquer quando quanto que recursos rápido se seja sem ser serviços seu site sobre sua suas são só também tarefas tem tempo tempos ter todo todos trabalho um uma vez você à é época

Tradução de holandês para português de rond de tijd

holandês
português

NL De laagste watertemperaturen worden gezien rond het jaar rond 25. Februari op 15.10°C. De gemiddelde hoogste watertemperaturen liggen rond 23.20°C en worden gemeten rond 21. Augustus.

PT As temperaturas mais baixas da água no ano todo ocorrem por volta do dia 25. Fevereiro, cerca de 15.10°C. As temperaturas mais altas na média são de cerca de 23.20°C e são registradas por volta do dia 21. Agosto.

holandês português
worden é
jaar ano
gemiddelde média
en e

NL De HR heeft slaapfasen zoals de Charge 3, wat betekent dat gebruikers tijd wakker krijgen, tijd in REM, tijd in lichte slaap en tijd in diepe slaap.

PT O RH possui estágios de sono como o Charge 3, o que significa que os usuários terão tempo acordado, tempo no REM, tempo em sono leve e tempo em sono profundo.

holandês português
betekent significa
gebruikers usuários
tijd tempo
lichte leve
slaap sono
diepe profundo

NL Met 20.20°C bereikt de watertemperatuur de hoogste waarde in het jaar rond 30. September. Terwijl rond 16. Februari, de laagste waarde rond 16.40°C is.

PT Com 20.20°C, a temperatura da água atinge o seu nível mais alto no ano todo por volta do dia 30. Setembro. Já por volta do dia 16. Fevereiro é registrado o nível mais baixo, de cerca de 16.40°C.

holandês português
bereikt atinge
jaar ano
september setembro
februari fevereiro
is é

NL Met 25.80°C bereikt de watertemperatuur de hoogste waarde in het jaar rond 21. Augustus. Terwijl rond 27. Februari, de laagste waarde rond 14.40°C is.

PT Com 25.80°C, a temperatura da água atinge o seu nível mais alto no ano todo por volta do dia 21. Agosto. Já por volta do dia 27. Fevereiro é registrado o nível mais baixo, de cerca de 14.40°C.

holandês português
bereikt atinge
jaar ano
is é

NL Met 23.00°C bereikt de watertemperatuur de hoogste waarde in het jaar rond 16. September. Terwijl rond 03. Maart, de laagste waarde rond 17.60°C is.

PT Com 23.00°C, a temperatura da água atinge o seu nível mais alto no ano todo por volta do dia 16. Setembro. Já por volta do dia 03. Março é registrado o nível mais baixo, de cerca de 17.60°C.

holandês português
bereikt atinge
jaar ano
september setembro
maart março
is é

NL Het is die tijd van het jaar waarin het schommelen rond de kerstboom is afgelopen en het tijd is voor een nieuwe bash om het nieuwe jaar in te luiden.

PT É aquela época do ano em que o balanço da árvore de Natal acaba e é hora de outra festa para o Ano Novo.

holandês português
en e
nieuwe novo

NL Van tijd tot tijd kunnen we proefperiodes voor Golden Frog services aanbieden voor een welbepaalde periode van tijd zonder een betaling te vragen (a "Free Trial")

PT Em base regular, poderemos lhe oferecer versões experimentais dos serviços Golden Frog por um período específico, sem exigir pagamento (um "Free Trial")

holandês português
services serviços
aanbieden oferecer
zonder sem
free free

NL Van tijd tot tijd krijgt u de mogelijkheid via bepaalde marketingacties om KeeperChat langere tijd kosteloos te gebruiken

PT Em algumas ocasiões, certas promoções de marketing poderão lhe dar o direito de usar o KeeperChat Plus por um período mais longo sem custo

NL PR op Bascharage Rond Point - Petange Rond Point (2:47) 23 oktober 2021

PT RP em Bascharage Rond Point - Petange Rond Point (2:47) 23 de outubro de 2021

holandês português
oktober outubro
point point

NL Vaak zullen deze rond het laagste zijn waarvoor deze telefoons zijn aangeboden, maar ze hebben mogelijk vergelijkbare prijzen gezien in eerdere verkopen, bijvoorbeeld rond Pasen.

PT Freqüentemente, esses serão os mais baixos para os quais esses telefones foram oferecidos, mas eles podem ter visto preços semelhantes em vendas anteriores, por volta da Páscoa, por exemplo.

holandês português
vaak freqüentemente
rond volta
laagste baixos
telefoons telefones
aangeboden oferecidos
vergelijkbare semelhantes
prijzen preços
gezien visto
eerdere anteriores
verkopen vendas

NL Het is groot, rond en heeft die iconische schokdempers die helemaal rond het scherm uitsteken, zodat het elke impact opvangt en de wijzerplaat beschermt.

PT É grande, redondo e possui aqueles absorventes de choque icônicos que se projetam ao redor da tela, garantindo que absorva qualquer impacto e protegendo o mostrador do relógio.

holandês português
groot grande
en e
scherm tela
impact impacto
wijzerplaat relógio
beschermt protegendo

NL Over het algemeen zitten ze allemaal rond de $ 400, wat de prijs rond hetzelfde bedrag brengt dat je zou verwachten te betalen voor een Oculus Rift.

PT Geralmente, eles estão em torno da marca de US $ 400, o que coloca o preço em torno do mesmo valor que você esperaria pagar por um Oculus Rift.

holandês português
oculus oculus

NL Het Kanderdal ligt in het unieke berglandschap van het Berner Oberland. In de streek rond de Oeschinensee en de Blausee, rond de Gemmi en de Blüemlisalp wachten enkele van de mooiste wandelpaden van Zwitserland erop om door u ontdekt te worden.

PT O vale do Kander está situado na inigualável paisagem alpina da região do Oberland Bernês. Perto dos lagos Oeschinen e Azul, da passagem de Gemmi e da montanha Blüemlisalp, esperam por você algumas das mais belas trilhas de caminhada da Suíça.

holandês português
berner bernês
oberland oberland
streek região
en e
zwitserland suíça

NL De hoogste gemiddelde watertemperatuur voor deze locatie is 23.60°C en wordt gemiddeld rond 09. September bereikt. De laagste gemiddelde watertemperatuur 17.60°C rond 27. Februari.

PT A temperatura média mais alta da água nesta localização é de 23.60°C, sendo alcançada em média por volta do dia 09. Setembro. Já a temperatura média mais baixa é de 17.60°C por volta do dia 10 de janeiro.

holandês português
hoogste alta
locatie localização
rond volta
september setembro
laagste baixa
februari janeiro

NL De hoogste gemiddelde watertemperatuur voor deze locatie is 28.20°C en wordt gemiddeld rond 16. Augustus bereikt. De laagste gemiddelde watertemperatuur 15.60°C rond 25. Februari.

PT A temperatura média mais alta da água nesta localização é de 28.20°C, sendo alcançada em média por volta do dia 16. Agosto. Já a temperatura média mais baixa é de 15.60°C por volta do dia 10 de janeiro.

holandês português
hoogste alta
locatie localização
rond volta
laagste baixa

NL De hoogste gemiddelde watertemperatuur voor deze locatie is 24.00°C en wordt gemiddeld rond 30. Juli bereikt. De laagste gemiddelde watertemperatuur 7.20°C rond 17. Februari.

PT A temperatura média mais alta da água nesta localização é de 24.00°C, sendo alcançada em média por volta do dia 30. Julho. Já a temperatura média mais baixa é de 7.20°C por volta do dia 10 de janeiro.

holandês português
hoogste alta
locatie localização
rond volta
laagste baixa

NL De hoogste gemiddelde watertemperatuur voor deze locatie is 29.70°C en wordt gemiddeld rond 20. Augustus bereikt. De laagste gemiddelde watertemperatuur 16.90°C rond 24. Februari.

PT A temperatura média mais alta da água nesta localização é de 29.70°C, sendo alcançada em média por volta do dia 20. Agosto. Já a temperatura média mais baixa é de 16.90°C por volta do dia 10 de janeiro.

holandês português
hoogste alta
locatie localização
rond volta
laagste baixa

NL In de streek rond de Oeschinensee en de Blausee, rond de Gemmi en de Blüemlisalp wachten enkele van de mooiste wandelpaden van Zwitserland erop om door u ontdekt te worden.

PT A cada ano, no mês de julho, ele se transforma para receber um dos palcos do Festival de Jazz de Montreux.

NL Interchange fees zijn variabel. In Europa liggen ze rond de 0,3-0,4% en in de VS rond de 2%. De koste voor Interchange++ wordt rechtstreeks aan je doorberekend, waardoor je profiteert van meer transparantie en lagere kosten in het algemeen.

PT As taxas de intercâmbio são variáveis. Na Europa, elas estão em torno de 0,3%-0,4%; nos EUA, 2%. O preço do Interchange++ passa essas taxas diretamente para você, oferecendo mais transparência e taxas mais baixas em geral.

holandês português
europa europa
rond em torno de
en e
rechtstreeks diretamente
transparantie transparência
lagere baixas

NL Ben je op zoek naar je volgende wandelroute rond Ladybower Reservoir? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige meer in Derbyshire

PT Estás à procura dos melhores Percursos de caminhada e montanhismo em redor do Reservatório Ladybower? Então explora a nossa coleção de rotas nas proximidades deste bonito lago em Derbyshire abaixo

holandês português
wandelroute caminhada
hieronder abaixo
onze nossa
verzameling coleção

NL Ben je op zoek naar je volgende wandelroute rond Derwent Reservoir? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige meer in Derbyshire

PT Estás à procura dos melhores Percursos de caminhada e montanhismo em torno de Derwent Reservoir? Então explora a nossa coleção de rotas nas proximidades deste bonito lago em Derbyshire abaixo

holandês português
wandelroute caminhada
rond em torno de
hieronder abaixo
onze nossa
verzameling coleção

NL Ben je op zoek naar je volgende wandelroute rond Howden Reservoir? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige meer in Derbyshire

PT Estás à procura dos melhores Percursos de caminhada e montanhismo em redor do reservatório da Howden? Então explora a nossa coleção de rotas nas proximidades deste bonito lago em Derbyshire abaixo

holandês português
wandelroute caminhada
hieronder abaixo
onze nossa
verzameling coleção

NL Op zoek naar je volgende wandelroute rond Froggatt Wood? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige bos in Derbyshire

PT Estás à procura de Percursos de caminhada e montanhismo populares em torno de Froggatt Wood? Então, explora a nossa coleção de rotas nas proximidades desta bonita floresta em Derbyshire abaixo

holandês português
wandelroute caminhada
rond em torno de
hieronder abaixo
onze nossa
verzameling coleção
prachtige bonita
bos floresta

NL Ben je op zoek naar je volgende wandelroute rond Carsington Water? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige meer in Derbyshire

PT Estás à procura dos melhores Percursos de caminhada e montanhismo em torno de Carsington Water? Então explora a nossa coleção de rotas nas proximidades deste bonito lago em Derbyshire abaixo

holandês português
wandelroute caminhada
rond em torno de
water water
hieronder abaixo
onze nossa
verzameling coleção

NL Ben je op zoek naar je volgende wandelroute rond Fernilee Reservoir? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige meer in Derbyshire

PT Estás à procura dos melhores Percursos de caminhada e montanhismo em redor do Reservatório Fernilee? Então explora a nossa coleção de rotas nas proximidades deste bonito lago em Derbyshire abaixo

holandês português
wandelroute caminhada
hieronder abaixo
onze nossa
verzameling coleção

NL Ben je op zoek naar je volgende wandelroute rond Ogston Reservoir? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige meer in Derbyshire

PT Estás à procura dos melhores Percursos de caminhada e montanhismo em redor do reservatório de Ogston? Então explora a nossa coleção de rotas nas proximidades deste bonito lago em Derbyshire abaixo

holandês português
wandelroute caminhada
hieronder abaixo
onze nossa
verzameling coleção

NL Ben je op zoek naar je volgende wandelroute rond Errwood Reservoir? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige meer in Derbyshire

PT Estás à procura dos melhores Percursos de caminhada e montanhismo em redor do Reservatório de Errwood? Então explora a nossa coleção de rotas nas proximidades deste bonito lago em Derbyshire abaixo

holandês português
wandelroute caminhada
hieronder abaixo
onze nossa
verzameling coleção

NL Ben je op zoek naar je volgende wandelroute rond Usk Reservoir? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige meer in Powys

PT Estás à procura dos melhores Percursos de caminhada e montanhismo em redor do Reservatório de Usk? Então explora a nossa coleção de rotas nas proximidades deste bonito lago em Powys abaixo

holandês português
wandelroute caminhada
hieronder abaixo
onze nossa
verzameling coleção

NL Ben je op zoek naar je volgende wandelroute rond Llyn Safaddan? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige meer in Powys

PT Estás à procura dos melhores Percursos de caminhada e montanhismo em torno de Llyn Safaddan? Então explora a nossa coleção de rotas nas proximidades deste bonito lago em Powys abaixo

holandês português
wandelroute caminhada
rond em torno de
hieronder abaixo
onze nossa
verzameling coleção

NL Ben je op zoek naar je volgende wandelroute rond Llyn y Fan Fawr? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige meer in Powys

PT Estás à procura dos melhores Percursos de caminhada e montanhismo em torno de Llyn y Fan Fawr? Então explora a nossa coleção de rotas nas proximidades deste bonito lago em Powys abaixo

holandês português
wandelroute caminhada
rond em torno de
hieronder abaixo
onze nossa
verzameling coleção

NL Ben je op zoek naar je volgende wandelroute rond Lake Vyrnwy? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige meer in Powys

PT Estás à procura dos melhores Percursos de caminhada e montanhismo em redor do Lago Vyrnwy? Então explora a nossa coleção de rotas nas proximidades deste bonito lago em Powys abaixo

holandês português
wandelroute caminhada
hieronder abaixo
onze nossa
verzameling coleção

NL Op zoek naar je volgende wandelroute rond Nagshead Plantation? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige bos in Gloucestershire

PT Estás à procura de Percursos de caminhada e montanhismo populares em torno de Nagshead Plantation? Então, explora a nossa coleção de rotas nas proximidades desta bonita floresta em Gloucestershire abaixo

holandês português
wandelroute caminhada
rond em torno de
hieronder abaixo
onze nossa
verzameling coleção
prachtige bonita
bos floresta

NL Op zoek naar je volgende wandelroute rond Puckham Woods? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige bos in Gloucestershire

PT Estás à procura de Percursos de caminhada e montanhismo populares em torno de Puckham Woods? Então, explora a nossa coleção de rotas nas proximidades desta bonita floresta em Gloucestershire abaixo

holandês português
wandelroute caminhada
rond em torno de
hieronder abaixo
onze nossa
verzameling coleção
prachtige bonita
bos floresta

NL Op zoek naar je volgende wandelroute rond Kingscote Wood? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige bos in Gloucestershire

PT Estás à procura de Percursos de caminhada e montanhismo populares em torno de Kingscote Wood? Então, explora a nossa coleção de rotas nas proximidades desta bonita floresta em Gloucestershire abaixo

holandês português
wandelroute caminhada
rond em torno de
hieronder abaixo
onze nossa
verzameling coleção
prachtige bonita
bos floresta

NL Op zoek naar je volgende wandelroute rond East Wood? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige bos in Gloucestershire

PT Estás à procura de Percursos de caminhada e montanhismo populares em torno de East Wood? Então, explora a nossa coleção de rotas nas proximidades desta bonita floresta em Gloucestershire abaixo

holandês português
wandelroute caminhada
rond em torno de
hieronder abaixo
onze nossa
verzameling coleção
prachtige bonita
bos floresta

NL Op zoek naar je volgende wandelroute rond Gatcombe Wood? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige bos in Gloucestershire

PT Estás à procura de Percursos de caminhada e montanhismo populares em torno de Gatcombe Wood? Então, explora a nossa coleção de rotas nas proximidades desta bonita floresta em Gloucestershire abaixo

holandês português
wandelroute caminhada
rond em torno de
hieronder abaixo
onze nossa
verzameling coleção
prachtige bonita
bos floresta

NL Op zoek naar je volgende wandelroute rond Dowdeswell Wood? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige bos in Gloucestershire

PT Estás à procura de Percursos de caminhada e montanhismo populares em torno de Dowdeswell Wood? Então, explora a nossa coleção de rotas nas proximidades desta bonita floresta em Gloucestershire abaixo

holandês português
wandelroute caminhada
rond em torno de
hieronder abaixo
onze nossa
verzameling coleção
prachtige bonita
bos floresta

NL Op zoek naar je volgende wandelroute rond Oakenhill Wood? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige bos in Gloucestershire

PT Estás à procura de Percursos de caminhada e montanhismo populares em torno de Oakenhill Wood? Então, explora a nossa coleção de rotas nas proximidades desta bonita floresta em Gloucestershire abaixo

holandês português
wandelroute caminhada
rond em torno de
hieronder abaixo
onze nossa
verzameling coleção
prachtige bonita
bos floresta

NL Het Kanderdal ligt in het unieke berglandschap van het Berner Oberland. In de streek rond de Oeschinensee en de Blausee, rond de Gemmi en de Blüemlisalp wachten enkele van de mooiste wandelpaden van Zwitserland erop om door u ontdekt te worden.

PT O vale do Kander está situado na inigualável paisagem alpina da região do Oberland Bernês. Perto dos lagos Oeschinen e Azul, da passagem de Gemmi e da montanha Blüemlisalp, esperam por você algumas das mais belas trilhas de caminhada da Suíça.

holandês português
berner bernês
oberland oberland
streek região
en e
zwitserland suíça

NL Op zoek naar je volgende wandelroute in de buurt van North York Moors National Park? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige natuurpark rond Ryedale

PT Estás à procura dos melhores Percursos de caminhada e montanhismo no Parque Nacional dos Mouros do Norte de York? Então explora a nossa coleção de rotas nas proximidades deste bonito parque natural em torno de Ryedale abaixo

NL Ben je op zoek naar je volgende wandelroute rond Lake Garda? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige meer in Verona

PT Estás à procura dos melhores Percursos de caminhada e montanhismo em redor do Lago Garda? Então explora a nossa coleção de rotas nas proximidades deste bonito lago em Verona abaixo

NL Op zoek naar fietsroutes rond Oakley? Op deze pagina hebben we de top 11 fietstochten rond Oakley verzameld, zodat jij er meteen op uit kan. Je hoeft alleen je route nog te kiezen!

PT Estás à procura das melhores rotas de ciclismo em torno de Oakley? Nesta página, apresentamos-te os 11 melhores Percursos em torno de Oakley, para que possas tirar o máximo partido da tua aventura. A única coisa que tens de fazer é escolher!

NL 2e snelste tijd op D837 dernier rond point (1:17) 30 september 2021

PT 2.º tempo mais rápido em D837 dernier rond point (1:17) 30 de setembro de 2021

holandês português
snelste mais rápido
tijd tempo
september setembro
point point

NL 2e snelste tijd op Rond-Point entrée -> épingle (15:30) 24 oktober 2021

PT 2.º tempo mais rápido em Rond-Point entrée -> épingle (15:30) 24 de outubro de 2021

holandês português
e e
snelste mais rápido
tijd tempo
oktober outubro

NL Ons doel is om u de top drie technische verhalen van de dag te geven, elke ochtend rond 11.00 uur (Britse tijd) rechtstreeks in uw e-mailinbox, van maandag tot vrijdag

PT Nosso objetivo é dar a você as três principais histórias de tecnologia do dia, entregues diretamente na sua caixa de entrada de e-mail por volta das 11h (horário do Reino Unido) todas as manhãs, de segunda a sexta-feira

holandês português
doel objetivo
technische tecnologia
verhalen histórias
geven dar
ochtend manhã
rond volta
rechtstreeks diretamente
is é

NL Het is vijf jaar geleden dat Google Pixel-telefoons begon te maken, maar toch wordt er vaak gevraagd of het hardware serieus neemt. Google zei dat het vier jaar geleden begon te werken aan Tensor-silicium (rond de tijd dat het aankondigde dat het

PT Já se passaram cinco anos desde que o Google começou a fazer telefones Pixel, mas ainda é perguntado se leva a sério o hardware. O Google disse que começou a trabalhar no silicone Tensor há quatro anos (na época em que anunciou que queria comprar

holandês português
begon começou
of ou
hardware hardware
neemt leva
zei disse
telefoons telefones
pixel pixel

NL Gedurende de tijd dat we de telefoon hebben gebruikt, hebben we gemerkt dat stof in en rond die camera heel gewoon is

PT Ao longo do tempo em que usamos o telefone, descobrimos que poeira entrando e saindo da câmera é uma coisa comum

holandês português
telefoon telefone
stof poeira
en e
camera câmera
gewoon comum

NL Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings vindt plaats rond november 2024 (MCU huidige tijd), wat het plaatst na Spider-Man: Far From Home maar vóór de aanstaande Spider-Man: No Way Home

PT Shang-Chi e a Lenda dos Dez Anéis acontece por volta de novembro de 2024 (hora atual do MCU), que o coloca depois do Homem-Aranha: Longe de Casa, mas antes do próximo Homem-Aranha: No Way Home

holandês português
rond volta
november novembro
huidige atual
tijd hora
aanstaande próximo
mcu mcu
vóór antes

NL (Pocket-lint) - De speelgoedbeurzen van Londen en New York worden meestal elk jaar rond deze tijd gehouden, maar zijn, net als al het andere, getroffen door de pandemie

PT (Pocket-lint) - As feiras de brinquedos de Londres e Nova York geralmente acontecem nessa época do ano, mas, como tudo o mais, foram afetadas pela pandemia

holandês português
londen londres
en e
new nova
meestal geralmente
elk tudo
pandemie pandemia
york york

NL Veel van de screenshots die Microsoft rond de release heeft uitgebracht, hebben een datum van 20 oktober op de taakbalk, met de tijd ingesteld op 11.11.

PT Muitas das capturas de tela que a Microsoft divulgou em torno do lançamento têm a data de 20 de outubro na barra de tarefas, com o tempo definido como 11,11.

holandês português
microsoft microsoft
release lançamento
oktober outubro

Mostrando 50 de 50 traduções