Traduzir "far from home" para português

PT A essência de qualquer jogo Far Cry reside em fundir um enredo sofisticado com uma jogabilidade de tiro em primeira pessoa exagerada, que Far Cry 6 certamente oferece em ambos os casos

• essência de qualquer
• Far Cry reside
• fundir um enredo
• jogabilidade de tiro
• primeira pessoa exagerada
• Far Cry certamente
• ambos os casos

PT É, de longe, o melhor Far Cry desde o terceiro jogo da série, e em termos de seu escopo e complexidade - particularmente em termos narrativos - ele até ofusca Far Cry 3 em nossa opinião. O que, quase por definição, o torna um clássico.

• É
• longe
• Far Cry desde
• complexidade
• particularmente em termos
• ele até ofusca
• Cry em nossa
• quase por definição

PT A essência de qualquer jogo Far Cry reside em fundir um enredo sofisticado com uma jogabilidade de tiro em primeira pessoa exagerada, que Far Cry 6 certamente oferece em ambos os casos

• essência de qualquer
• Far Cry reside
• fundir um enredo
• jogabilidade de tiro
• primeira pessoa exagerada
• Far Cry certamente
• ambos os casos

PT É, de longe, o melhor Far Cry desde o terceiro jogo da série, e em termos de seu escopo e complexidade - particularmente em termos narrativos - ele até ofusca Far Cry 3 em nossa opinião. O que, quase por definição, o torna um clássico.

• É
• longe
• Far Cry desde
• complexidade
• particularmente em termos
• ele até ofusca
• Cry em nossa
• quase por definição

PT Shang-Chi e a Lenda dos Dez Anéis acontece por volta de novembro de 2024 (hora atual do MCU), que o coloca depois do Homem-Aranha: Longe de Casa, mas antes do próximo Homem-Aranha: No Way Home

• Shang-Chi
• Lenda dos Dez
• acontece por volta
• Longe de Casa
• antes do próximo
• Way Home

PT As únicas outras coisas que você notará na metade superior do Home são dois divots para os microfones de campo distante, que teoricamente permitem que o Home capte seus comandos de voz do outro lado da sala

• únicas outras coisas
• notará na metade
• Home são dois
• microfones de campo
• voz do outro
• sala

PT As únicas outras coisas que você notará na metade superior do Home são dois divots para os microfones de campo distante, que teoricamente permitem que o Home capte seus comandos de voz do outro lado da sala

• únicas outras coisas
• notará na metade
• Home são dois
• microfones de campo
• voz do outro
• sala

PT Tudo isso foi um trampolim para a gama de dispositivos do Google Home , agora consistindo no Home original, o Home Mini , o Home Max , o Nest Hub renomeado e o próximo Nest Hub Max

• dispositivos do Google
• original
• Home Mini
• Home Max
• Nest Hub renomeado
• próximo Nest Hub

PT O que são o Google Home, Home Max, Home Mini e Home Hub e o que eles podem fazer?

• Google Home
• Home Max
• Home Mini
• Home Hub

PT Tudo isso foi um trampolim para a gama de dispositivos do Google Home , agora consistindo no Home original, o Home Mini , o Home Max , o Nest Hub renomeado e o próximo Nest Hub Max

• dispositivos do Google
• original
• Home Mini
• Home Max
• Nest Hub renomeado
• próximo Nest Hub

PT Estamos colocando esta série antes do Homem-Aranha: Longe de Casa, porque sabemos que se passa seis meses após o snap que nos colocaria por volta da primavera de 2024 no MCU

• antes do Homem-Aranha
• Longe de Casa
• passa seis meses
• volta da primavera
• MCU

PT Far From Home acontece um pouco mais tarde, coincidindo com o final do ano letivo de Peter em 2024.

• Far From Home
• pouco mais tarde

PT Far From Home é o último filme da "Fase Três" da Marve, e serve como nosso primeiro olhar sobre o MCU pós-Guerra do Infinito, quando vemos todos que foram fotografados por Thanos voltando à vida cinco anos depois

• Far From Home
• Marve
• serve como nosso
• pós-Guerra do Infinito
• fotografados por Thanos
• à vida cinco
• depois

PT O primeiro filme pós-Endgame MCU, Homem-Aranha: Longe de Casa, mostra Peter Parker da Holanda lidando com as consequências da morte de seu ídolo e mentor, Tony Stark

• primeiro filme pós-Endgame
• Homem-Aranha
• Longe de Casa
• mostra Peter Parker
• consequências da morte
• ídolo
• mentor
• Tony Stark

PT Há também a cena dos créditos de Far From Home. Apresentava Nick Fury a bordo de uma nave espacial com os Skrulls do primeiro filme do Capitão Marvel. Isso pode estar relacionado ao próximo recurso do Capitão Marvel.

• créditos de Far
• Home
• Apresentava Nick Fury
• Marvel
• recurso do Capitão

PT O trailer recente conecta o universo Sony de vilões do Homem-Aranha ao MCU, mostrando um pôster do Homem-Aranha com as palavras "assassino" pintadas nele, uma referência ao fim de Homem-Aranha: Longe de Casa.

• trailer recente conecta
• Homem-Aranha ao MCU
• mostrando um pôster
• pintadas nele
• referência ao fim
• Homem-Aranha

PT Exclusivo para VEGAS: acrescente elementos de filmagens de ação realistas que também são usados em produções de Hollywood como o "Homem-Aranha: Longe de Casa", da Marvel

• Exclusivo para VEGAS
• usados em produções
• Marvel

PT Far From Home é o último filme da "Fase Três" da Marvel, e serve como nosso primeiro olhar sobre a MCU após a Guerra da Infinidade, pois vemos todos os que foram agarrados por Thanos voltarem à vida cinco anos depois

• Far From Home
• Marvel
• serve como nosso
• após a Guerra
• Infinidade
• voltarem à vida
• depois

PT Estamos colocando esta série diante do Homem-Aranha: Longe de Casa, porque sabemos que ela ocorre seis meses após o Snap, o que nos colocaria por volta da primavera de 2024 na MCU

• diante do Homem-Aranha
• Longe de Casa
• ocorre seis meses
• Snap
• colocaria por volta

PT Longe de Casa acontece um pouco mais tarde, coincidindo com o final do ano escolar de Peter, em 2024.

• Longe de Casa
• pouco mais tarde

PT Se você quiser ver quem tem acesso aos seus dispositivos Google Home, clique no ícone de configurações na guia Página inicial do app Google Home e toque em Família.

• quiser ver quem
• Google Home
• clique no ícone
• configurações na guia
• inicial do app
• Home

PT Abra o app Google Home> Clique na guia Home no canto inferior esquerdo do app Google Home> Toque no ícone do perfil no canto superior direito> Configurações do Assistente> Ações.

• Abra o app
• Clique na guia
• canto inferior esquerdo
• app Google
• Toque no ícone
• perfil no canto

PT Abra o app Google Home> Clique na guia Home no canto inferior esquerdo do app Google Home> Toque no ícone do perfil no canto superior direito> Configurações do Assistente> Notícias.

• Abra o app
• Clique na guia
• canto inferior esquerdo
• app Google
• Toque no ícone
• perfil no canto

PT Os dispositivos Google Home e Nest são compatíveis com determinados serviços, como o Fitbit. Se você vincular sua conta do Fitbit ao Google Home, por exemplo, poderá pedir aos seus dispositivos Google Home ou Nest que lhe digam como você dormiu.

• dispositivos Google Home
• Nest são compatíveis
• Fitbit
• vincular sua conta
• Fitbit ao Google
• exemplo
• Nest que lhe

PT Você pode não apenas ligar e desligar dispositivos usando sua voz ou o app Google Home, mas também pode separar os dispositivos por cômodo e controlar tudo a partir do app Home, tornando o controle doméstico inteligente super simples

• ligar
• desligar dispositivos usando
• voz
• app Google Home
• separar os dispositivos
• cômodo
• app Home
• tornando o controle
• inteligente super simples

PT Rik conversou com o diretor administrativo de home cinema e distribuidor de tecnologia doméstica inteligente AWE Europe sobre como o negócio de instalação de home cinema está prosperando.

• cinema
• distribuidor de tecnologia
• inteligente AWE Europe
• negócio de instalação
• home cinema está

PT Todos esses dispositivos possuem microfones de campo distante que podem captar sua voz através do ruído de fundo e estão esperando para receber seu comando quando ouvem a palavra de ativação de Alexa

• esses dispositivos possuem
• captar sua voz
• ruído de fundo
• esperando para receber
• comando quando ouvem
• palavra de ativação
• Alexa

PT Você também tem um controle remoto de voz com Sky Glass, mas a TV também tem seus próprios microfones de campo distante, então você pode usar comandos de voz por meio de uma palavra de ativação, bem como ao pressionar um botão ("Hello Sky").

• Sky Glass
• distante
• comandos de voz
• ativação
• pressionar um botão

PT O mais recente da série Far Cry é um atirador tão explosivo quanto você poderia desejar, com várias maneiras de atacar seus inimigos na ilha paradisíaca de Yara

• recente da série
• tão explosivo quanto
• poderia desejar
• inimigos na ilha
• Yara

PT . O desenvolvedor / editor Ubisoft parece ter reconhecido que: com Far Cry 6, ele puxou todos os obstáculos - e o resultado final certamente será reconhecido como um dos melhores jogos de 2021.

• desenvolvedor
• editor Ubisoft parece
• Far Cry
• obstáculos
• resultado final certamente

PT As revoluções no jogo anteriores foram caracterizadas por tomar todos os tipos de atalhos, mas o que você inicia em Far Cry 6 é convincente.

• revoluções no jogo
• tipos de atalhos
• inicia em Far
• é

PT No meio dessas três regiões está Esperanza, a primeira grande cidade a enfeitar um jogo de Far Cry

• meio dessas três
• está Esperanza
• primeira grande cidade
• enfeitar um jogo
• Far Cry

PT É tão substancial quanto qualquer RPG (RPG) de mundo aberto - os completistas serão facilmente capazes de se divertir por mais de 50 horas - e às vezes parece mais com um RPG do que qualquer jogo Far Cry anterior

• É tão substancial
• qualquer RPG
• RPG
• mundo aberto
• completistas serão facilmente
• horas
• às vezes parece
• jogo Far Cry

PT O outro grande fator de capacitação na evolução de Dani Rojas para um exército de uma pessoa é o armamento de Far Cry 6, que é espetacularmente bom

• outro grande fator
• capacitação na evolução
• é o armamento
• Far Cry
• é espetacularmente bom

PT Freqüentemente, a jogabilidade de Far Cry 6 o vê cercado por inimigos bastante poderosos, mas equipado com as ferramentas necessárias para derrubá-los, desde que você use algum nous - desabilitar alarmes sempre lhe dá uma vantagem, por exemplo

• Freqüentemente
• jogabilidade de Far
• bastante poderosos
• necessárias para derrubá-los
• algum nous
• desabilitar alarmes sempre
• dá uma vantagem
• exemplo

PT Far Cry 6 está preparado para ir muito além dos limites do que seria considerado um comportamento normal, o que está em total consonância com seu tema de fomentar uma revolução quando a alternativa seria a escravidão.

• Far Cry está
• considerado um comportamento
• está em total
• tema de fomentar

PT Far Cry 6 tem toda a sofisticação de um RPG, junto com as táticas de um atirador e a imersão de uma série Netflix

• atirador
• Netflix

PT Há um microfone de campo distante embutido na própria barra de som, mas pode ser silenciado para privacidade, se preferir.

• Há um microfone
• campo distante embutido
• silenciado para privacidade

PT Existem controles básicos localizados centralmente na parte superior da barra de som para ligar / desligar, seleção de fonte, aumentar / diminuir o volume e ligar / desligar o microfone de campo distante

• Existem controles básicos
• centralmente na parte
• barra de som
• ligar
• desligar
• seleção de fonte
• aumentar
• diminuir o volume
• desligar o microfone
• campo distante

PT Há um microfone de campo distante embutido na própria barra de som, que pode ser silenciado para privacidade e, felizmente, Alexa interage em um volume razoável ( ao contrário do Polk React, por exemplo, onde ela é muito gritante ).

• Há um microfone
• campo distante embutido
• silenciado para privacidade
• felizmente
• volume razoável
• contrário do Polk
• exemplo
• onde ela é
• gritante

PT Conseguimos uma média de 66fps em Dirt 5, 80fps em Far Cry 5 , 60-70fps em Assassins Creed Odyessy

• Conseguimos uma média
• Dirt
• Far Cry
• Assassins Creed Odyessy

PT Ele reproduz Far Cry: New Dawn a uma média de 77 fps em Ultra ou 85 fps em High. Há espaço para o futuro, mesmo se você quiser maximizar os gráficos e exigir 60fps.

• Ele reproduz Far
• média de fps
• Ultra
• fps em High
• futuro
• exigir

PT Temos tocado Far Cry 6 , por exemplo, em que o posicionamento automático do som é fantástico ao utilizar extrema esquerda / direita e os canais upfiring

• Temos tocado Far
• exemplo
• extrema esquerda
• direita
• canais upfiring

PT Nada como aproveitar o dolce far niente olhando para a linda vista do Lago Maggiore na piscina externa aquecida do Parkhotel Brenscino em Brissago.

• Nada como aproveitar
• dolce far niente
• Maggiore na piscina
• aquecida do Parkhotel

PT Existem muitos jogos para escolher no Stadia, incluindo FIFA 22 , Life is Strange: True Colors e o futuro Far Cry 6.

• Existem muitos jogos
• escolher no Stadia
• incluindo FIFA
• Life is Strange
• True Colors
• futuro Far Cry

PT Embora amemos Far Cry 5, o lançamento anterior da série é um dos nossos jogos de tiro em primeira pessoa favoritos e continua sendo o melhor dos dois

• Embora amemos Far
• jogos de tiro
• primeira pessoa favoritos
• dois

PT Far Cry 4 tem tudo o que um jogo moderno deve oferecer

• jogo moderno deve

PT Mas talvez a melhor coisa sobre Far Cry 4 seja o soberbo vilão em Pagan Min

• Far Cry seja
• Min

PT Revisão de Far Cry 4: um atirador como nenhum outro

• Revisão de Far
• atirador como nenhum

PT Não há necessidade de fazer integração com o portal administrativo; basta publicar o registo DMARC gerado pelo PowerDMARC para o domínio FAR Cloud.

• administrativo
• domínio FAR