PT As temperaturas mais baixas da água no ano todo ocorrem por volta do dia 25. Fevereiro, cerca de 15.10°C. As temperaturas mais altas na média são de cerca de 23.20°C e são registradas por volta do dia 21. Agosto.
Traduzir "registradas por volta" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "registradas por volta" de português para holandês
Traduções de registradas por volta
"registradas por volta" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de registradas por volta
português
holandês
NL De laagste watertemperaturen worden gezien rond het jaar rond 25. Februari op 15.10°C. De gemiddelde hoogste watertemperaturen liggen rond 23.20°C en worden gemeten rond 21. Augustus.
| português | holandês |
|---|---|
| ano | jaar |
| média | gemiddelde |
| e | en |
| é | worden |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
NL Alle overige op de Website vermelde handelsmerken, geregistreerde handelsmerken, productnamen en handelsnamen of -logo's zijn eigendom van hun respectieve eigenaars
| português | holandês |
|---|---|
| registradas | geregistreerde |
| e | en |
| ou | of |
| site | website |
| proprietários | eigenaars |
| outras | overige |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
NL Alle overige op de Website vermelde handelsmerken, geregistreerde handelsmerken, productnamen en handelsnamen of -logo's zijn eigendom van hun respectieve eigenaars
| português | holandês |
|---|---|
| registradas | geregistreerde |
| e | en |
| ou | of |
| site | website |
| proprietários | eigenaars |
| outras | overige |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
NL Alle overige op de Website vermelde handelsmerken, geregistreerde handelsmerken, productnamen en handelsnamen of -logo's zijn eigendom van hun respectieve eigenaars
| português | holandês |
|---|---|
| registradas | geregistreerde |
| e | en |
| ou | of |
| site | website |
| proprietários | eigenaars |
| outras | overige |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
NL Alle overige op de Website vermelde handelsmerken, geregistreerde handelsmerken, productnamen en handelsnamen of -logo's zijn eigendom van hun respectieve eigenaars
| português | holandês |
|---|---|
| registradas | geregistreerde |
| e | en |
| ou | of |
| site | website |
| proprietários | eigenaars |
| outras | overige |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
NL Alle overige op de Website vermelde handelsmerken, geregistreerde handelsmerken, productnamen en handelsnamen of -logo's zijn eigendom van hun respectieve eigenaars
| português | holandês |
|---|---|
| registradas | geregistreerde |
| e | en |
| ou | of |
| site | website |
| proprietários | eigenaars |
| outras | overige |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
NL Alle overige op de Website vermelde handelsmerken, geregistreerde handelsmerken, productnamen en handelsnamen of -logo's zijn eigendom van hun respectieve eigenaars
| português | holandês |
|---|---|
| registradas | geregistreerde |
| e | en |
| ou | of |
| site | website |
| proprietários | eigenaars |
| outras | overige |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
NL Alle overige op de Website vermelde handelsmerken, geregistreerde handelsmerken, productnamen en handelsnamen of -logo's zijn eigendom van hun respectieve eigenaars
| português | holandês |
|---|---|
| registradas | geregistreerde |
| e | en |
| ou | of |
| site | website |
| proprietários | eigenaars |
| outras | overige |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
NL Alle overige op de Website vermelde handelsmerken, geregistreerde handelsmerken, productnamen en handelsnamen of -logo's zijn eigendom van hun respectieve eigenaars
| português | holandês |
|---|---|
| registradas | geregistreerde |
| e | en |
| ou | of |
| site | website |
| proprietários | eigenaars |
| outras | overige |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
NL Alle overige op de Website vermelde handelsmerken, geregistreerde handelsmerken, productnamen en handelsnamen of -logo's zijn eigendom van hun respectieve eigenaars
| português | holandês |
|---|---|
| registradas | geregistreerde |
| e | en |
| ou | of |
| site | website |
| proprietários | eigenaars |
| outras | overige |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
NL Alle overige op de Website vermelde handelsmerken, geregistreerde handelsmerken, productnamen en handelsnamen of -logo's zijn eigendom van hun respectieve eigenaars
| português | holandês |
|---|---|
| registradas | geregistreerde |
| e | en |
| ou | of |
| site | website |
| proprietários | eigenaars |
| outras | overige |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
NL Alle overige op de Website vermelde handelsmerken, geregistreerde handelsmerken, productnamen en handelsnamen of -logo's zijn eigendom van hun respectieve eigenaars
| português | holandês |
|---|---|
| registradas | geregistreerde |
| e | en |
| ou | of |
| site | website |
| proprietários | eigenaars |
| outras | overige |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
NL Alle overige op de Website vermelde handelsmerken, geregistreerde handelsmerken, productnamen en handelsnamen of -logo's zijn eigendom van hun respectieve eigenaars
| português | holandês |
|---|---|
| registradas | geregistreerde |
| e | en |
| ou | of |
| site | website |
| proprietários | eigenaars |
| outras | overige |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
NL Alle overige op de Website vermelde handelsmerken, geregistreerde handelsmerken, productnamen en handelsnamen of -logo's zijn eigendom van hun respectieve eigenaars
| português | holandês |
|---|---|
| registradas | geregistreerde |
| e | en |
| ou | of |
| site | website |
| proprietários | eigenaars |
| outras | overige |
PT Todas as outras marcas registradas, marcas comerciais registradas, nomes de produtos e nomes ou logótipos de empresas mencionados no Site pertencem aos respetivos proprietários
NL Alle overige op de Website vermelde handelsmerken, geregistreerde handelsmerken, productnamen en handelsnamen of -logo's zijn eigendom van hun respectieve eigenaars
| português | holandês |
|---|---|
| registradas | geregistreerde |
| e | en |
| ou | of |
| site | website |
| proprietários | eigenaars |
| outras | overige |
PT A temperatura média mais alta da água nesta localização é de 23.60°C, sendo alcançada em média por volta do dia 09. Setembro. Já a temperatura média mais baixa é de 17.60°C por volta do dia 10 de janeiro.
NL De hoogste gemiddelde watertemperatuur voor deze locatie is 23.60°C en wordt gemiddeld rond 09. September bereikt. De laagste gemiddelde watertemperatuur 17.60°C rond 27. Februari.
| português | holandês |
|---|---|
| alta | hoogste |
| localização | locatie |
| volta | rond |
| setembro | september |
| baixa | laagste |
| janeiro | februari |
PT Com 20.20°C, a temperatura da água atinge o seu nível mais alto no ano todo por volta do dia 30. Setembro. Já por volta do dia 16. Fevereiro é registrado o nível mais baixo, de cerca de 16.40°C.
NL Met 20.20°C bereikt de watertemperatuur de hoogste waarde in het jaar rond 30. September. Terwijl rond 16. Februari, de laagste waarde rond 16.40°C is.
| português | holandês |
|---|---|
| atinge | bereikt |
| ano | jaar |
| setembro | september |
| fevereiro | februari |
| é | is |
PT A temperatura média mais alta da água nesta localização é de 28.20°C, sendo alcançada em média por volta do dia 16. Agosto. Já a temperatura média mais baixa é de 15.60°C por volta do dia 10 de janeiro.
NL De hoogste gemiddelde watertemperatuur voor deze locatie is 28.20°C en wordt gemiddeld rond 16. Augustus bereikt. De laagste gemiddelde watertemperatuur 15.60°C rond 25. Februari.
| português | holandês |
|---|---|
| alta | hoogste |
| localização | locatie |
| volta | rond |
| baixa | laagste |
PT A temperatura média mais alta da água nesta localização é de 24.00°C, sendo alcançada em média por volta do dia 30. Julho. Já a temperatura média mais baixa é de 7.20°C por volta do dia 10 de janeiro.
NL De hoogste gemiddelde watertemperatuur voor deze locatie is 24.00°C en wordt gemiddeld rond 30. Juli bereikt. De laagste gemiddelde watertemperatuur 7.20°C rond 17. Februari.
| português | holandês |
|---|---|
| alta | hoogste |
| localização | locatie |
| volta | rond |
| baixa | laagste |
PT Com 23.00°C, a temperatura da água atinge o seu nível mais alto no ano todo por volta do dia 16. Setembro. Já por volta do dia 03. Março é registrado o nível mais baixo, de cerca de 17.60°C.
NL Met 23.00°C bereikt de watertemperatuur de hoogste waarde in het jaar rond 16. September. Terwijl rond 03. Maart, de laagste waarde rond 17.60°C is.
| português | holandês |
|---|---|
| atinge | bereikt |
| ano | jaar |
| setembro | september |
| março | maart |
| é | is |
PT Com 25.80°C, a temperatura da água atinge o seu nível mais alto no ano todo por volta do dia 21. Agosto. Já por volta do dia 27. Fevereiro é registrado o nível mais baixo, de cerca de 14.40°C.
NL Met 25.80°C bereikt de watertemperatuur de hoogste waarde in het jaar rond 21. Augustus. Terwijl rond 27. Februari, de laagste waarde rond 14.40°C is.
| português | holandês |
|---|---|
| atinge | bereikt |
| ano | jaar |
| é | is |
PT A temperatura média mais alta da água nesta localização é de 29.70°C, sendo alcançada em média por volta do dia 20. Agosto. Já a temperatura média mais baixa é de 16.90°C por volta do dia 10 de janeiro.
NL De hoogste gemiddelde watertemperatuur voor deze locatie is 29.70°C en wordt gemiddeld rond 20. Augustus bereikt. De laagste gemiddelde watertemperatuur 16.90°C rond 24. Februari.
| português | holandês |
|---|---|
| alta | hoogste |
| localização | locatie |
| volta | rond |
| baixa | laagste |
PT Com base na conclusão da segunda temporada, que viu o time de Lasso, AFC Richmond, ser promovido de volta à Premier League, assumimos que o ajuste à vida de volta ao nível superior será uma grande parte da próxima temporada.
NL Op basis van de afsluiting van het tweede seizoen, waarin Lassos team, AFC Richmond, promoveerde naar de Premier League, gaan we ervan uit dat aanpassing aan het leven op het hogere niveau een groot deel van het komende seizoen zal zijn.
| português | holandês |
|---|---|
| base | basis |
| temporada | seizoen |
| time | team |
| premier | premier |
| ajuste | aanpassing |
| nível | niveau |
| league | league |
PT O que é bom, porém, é que os botões rígidos do carro são padronizados para os serviços do Android Auto, então apertar o botão de mídia nos levou de volta ao Spotify e o botão de navegação de volta ao Google Maps
NL Wat wel leuk is, is dat de harde knoppen van de auto dan standaard Android Auto-services gebruiken, dus als we op de mediaknop drukken, gaan we terug naar Spotify en de navigatieknop terug naar Google Maps
| português | holandês |
|---|---|
| serviços | services |
| android | android |
| spotify | spotify |
| e | en |
PT Se estiver com pouco tempo, transforme a "Volta do Aeroporto" em "Volta da Picadilly", saindo à direito na Rodovia Picadilly e encurtando a distância.
NL Geen tijd? Verander dan de 'Airport Loop' in 'Picadilly Loop' door op Picadilly Road rechtsaf te slaan en de afstand zo flink in te korten.
| português | holandês |
|---|---|
| tempo | tijd |
| transforme | verander |
| e | en |
| distância | afstand |
| aeroporto | airport |
PT Com base na conclusão da segunda temporada, que viu o time da Lasso, o AFC Richmond, ser promovido de volta à Premier League, assumimos que o ajuste à vida de volta ao nível mais alto será uma grande parte da próxima temporada.
NL Gebaseerd op de conclusie van het tweede seizoen, waarin Lasso's team, AFC Richmond, weer promoveerde naar de Premier League, gaan we ervan uit dat het aanpassen aan het leven op een hoger niveau een groot deel van het komende seizoen zal uitmaken.
| português | holandês |
|---|---|
| conclusão | conclusie |
| temporada | seizoen |
| time | team |
| premier | premier |
| ajuste | aanpassen |
| nível | niveau |
| league | league |
PT Os fones de ouvido premium sem fio da Huawei estão de volta para uma segunda volta. Como eles se comparam com a concorrência?
NL Huawei's premium draadloze oordopjes zijn terug voor een tweede doorstart. Hoe verhouden ze zich tot de concurrentie?
| português | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| huawei | huawei |
| concorrência | concurrentie |
| sem fio | draadloze |
PT Volta apareceu pela primeira vez no FIFA 20, com um breve modo de história a reboque. No entanto, ele foi reduzido para um modo de torneio agora, com seu próprio time criado - um Volta Squad - também ganhando jogo cooperativo.
NL Volta verscheen voor het eerst in FIFA 20, met een korte verhaalmodus op sleeptouw. Het is nu echter teruggebracht tot een toernooimodus, waarbij je eigen team - een Volta Squad - ook coöperatief kan spelen.
| português | holandês |
|---|---|
| apareceu | verscheen |
| fifa | fifa |
| breve | korte |
| foi | waarbij |
PT Você reconhece e concorda que todo o Conteúdo disponível neste Site é protegido por direitos autorais, marcas registradas, patentes, segredos comerciais e outros direitos e leis de propriedade
NL U erkent en gaat er mee akkoord dat alle Inhoud die beschikbaar is op deze Site beschermd is door auteursrecht, patent, bedrijfsgeheim en andere eigendomsrechten en wetten
| português | holandês |
|---|---|
| você | u |
| reconhece | erkent |
| e | en |
| concorda | akkoord |
| todo | alle |
| conteúdo | inhoud |
| disponível | beschikbaar |
| site | site |
| protegido | beschermd |
| outros | andere |
| direitos autorais | auteursrecht |
PT O conteúdo deste website é propriedade exclusiva da Anthem Branding e pode ser protegido por direitos autorais aplicáveis e leis de marcas registradas. Todos os direitos reservados.
NL De inhoud van deze website is het exclusieve eigendom van Anthem Branding en kan worden beschermd door toepasselijke copyright- en handelsmerkwetten. Alle rechten voorbehouden.
| português | holandês |
|---|---|
| conteúdo | inhoud |
| website | website |
| propriedade | eigendom |
| exclusiva | exclusieve |
| e | en |
| protegido | beschermd |
| aplicáveis | toepasselijke |
| reservados | voorbehouden |
PT Todos os elementos do Site, incluindo os Conteúdos da Getty Images, estão protegidos por direitos de autor, denominações comerciais, direitos morais, marcas registradas e outras leis relacionadas com direitos de protecção de propriedade intelectual
NL Alle elementen van de Website, inclusief de Content van Getty Images, zijn beschermd door copyright, vormgevingsrechten, morele rechten, merkenrechten en andere rechten betreffende de bescherming van intellectuele eigendom
| português | holandês |
|---|---|
| todos | alle |
| elementos | elementen |
| conteúdos | content |
| images | images |
| protegidos | beschermd |
| e | en |
| outras | andere |
| propriedade | eigendom |
PT Todos os elementos do Site, incluindo os Conteúdos da Getty Images, estão protegidos por direitos de autor, denominações comerciais, direitos morais, marcas registradas e outras leis relacionadas com direitos de protecção de propriedade intelectual
NL Alle elementen van de Website, inclusief de Content van Getty Images, zijn beschermd door copyright, vormgevingsrechten, morele rechten, merkenrechten en andere rechten betreffende de bescherming van intellectuele eigendom
| português | holandês |
|---|---|
| todos | alle |
| elementos | elementen |
| conteúdos | content |
| images | images |
| protegidos | beschermd |
| e | en |
| outras | andere |
| propriedade | eigendom |
PT Todos os elementos do Site, incluindo os Conteúdos da Getty Images, estão protegidos por direitos de autor, denominações comerciais, direitos morais, marcas registradas e outras leis relacionadas com direitos de protecção de propriedade intelectual
NL Alle elementen van de Website, inclusief de Content van Getty Images, zijn beschermd door copyright, vormgevingsrechten, morele rechten, merkenrechten en andere rechten betreffende de bescherming van intellectuele eigendom
| português | holandês |
|---|---|
| todos | alle |
| elementos | elementen |
| conteúdos | content |
| images | images |
| protegidos | beschermd |
| e | en |
| outras | andere |
| propriedade | eigendom |
PT Todos os elementos do Site, incluindo os Conteúdos da Getty Images, estão protegidos por direitos de autor, denominações comerciais, direitos morais, marcas registradas e outras leis relacionadas com direitos de protecção de propriedade intelectual
NL Alle elementen van de Website, inclusief de Content van Getty Images, zijn beschermd door copyright, vormgevingsrechten, morele rechten, merkenrechten en andere rechten betreffende de bescherming van intellectuele eigendom
| português | holandês |
|---|---|
| todos | alle |
| elementos | elementen |
| conteúdos | content |
| images | images |
| protegidos | beschermd |
| e | en |
| outras | andere |
| propriedade | eigendom |
PT Todos os elementos do Site, incluindo os Conteúdos da Getty Images, estão protegidos por direitos de autor, denominações comerciais, direitos morais, marcas registradas e outras leis relacionadas com direitos de protecção de propriedade intelectual
NL Alle elementen van de Website, inclusief de Content van Getty Images, zijn beschermd door copyright, vormgevingsrechten, morele rechten, merkenrechten en andere rechten betreffende de bescherming van intellectuele eigendom
| português | holandês |
|---|---|
| todos | alle |
| elementos | elementen |
| conteúdos | content |
| images | images |
| protegidos | beschermd |
| e | en |
| outras | andere |
| propriedade | eigendom |
PT Todos os elementos do Site, incluindo os Conteúdos da Getty Images, estão protegidos por direitos de autor, denominações comerciais, direitos morais, marcas registradas e outras leis relacionadas com direitos de protecção de propriedade intelectual
NL Alle elementen van de Website, inclusief de Content van Getty Images, zijn beschermd door copyright, vormgevingsrechten, morele rechten, merkenrechten en andere rechten betreffende de bescherming van intellectuele eigendom
| português | holandês |
|---|---|
| todos | alle |
| elementos | elementen |
| conteúdos | content |
| images | images |
| protegidos | beschermd |
| e | en |
| outras | andere |
| propriedade | eigendom |
PT Todos os elementos do Site, incluindo os Conteúdos da Getty Images, estão protegidos por direitos de autor, denominações comerciais, direitos morais, marcas registradas e outras leis relacionadas com direitos de protecção de propriedade intelectual
NL Alle elementen van de Website, inclusief de Content van Getty Images, zijn beschermd door copyright, vormgevingsrechten, morele rechten, merkenrechten en andere rechten betreffende de bescherming van intellectuele eigendom
| português | holandês |
|---|---|
| todos | alle |
| elementos | elementen |
| conteúdos | content |
| images | images |
| protegidos | beschermd |
| e | en |
| outras | andere |
| propriedade | eigendom |
PT Todos os elementos do Site, incluindo os Conteúdos da Getty Images, estão protegidos por direitos de autor, denominações comerciais, direitos morais, marcas registradas e outras leis relacionadas com direitos de protecção de propriedade intelectual
NL Alle elementen van de Website, inclusief de Content van Getty Images, zijn beschermd door copyright, vormgevingsrechten, morele rechten, merkenrechten en andere rechten betreffende de bescherming van intellectuele eigendom
| português | holandês |
|---|---|
| todos | alle |
| elementos | elementen |
| conteúdos | content |
| images | images |
| protegidos | beschermd |
| e | en |
| outras | andere |
| propriedade | eigendom |
PT Todos os elementos do Site, incluindo os Conteúdos da Getty Images, estão protegidos por direitos de autor, denominações comerciais, direitos morais, marcas registradas e outras leis relacionadas com direitos de protecção de propriedade intelectual
NL Alle elementen van de Website, inclusief de Content van Getty Images, zijn beschermd door copyright, vormgevingsrechten, morele rechten, merkenrechten en andere rechten betreffende de bescherming van intellectuele eigendom
| português | holandês |
|---|---|
| todos | alle |
| elementos | elementen |
| conteúdos | content |
| images | images |
| protegidos | beschermd |
| e | en |
| outras | andere |
| propriedade | eigendom |
PT Todos os elementos do Site, incluindo os Conteúdos da Getty Images, estão protegidos por direitos de autor, denominações comerciais, direitos morais, marcas registradas e outras leis relacionadas com direitos de protecção de propriedade intelectual
NL Alle elementen van de Website, inclusief de Content van Getty Images, zijn beschermd door copyright, vormgevingsrechten, morele rechten, merkenrechten en andere rechten betreffende de bescherming van intellectuele eigendom
| português | holandês |
|---|---|
| todos | alle |
| elementos | elementen |
| conteúdos | content |
| images | images |
| protegidos | beschermd |
| e | en |
| outras | andere |
| propriedade | eigendom |
PT Todos os elementos do Site, incluindo os Conteúdos da Getty Images, estão protegidos por direitos de autor, denominações comerciais, direitos morais, marcas registradas e outras leis relacionadas com direitos de protecção de propriedade intelectual
NL Alle elementen van de Website, inclusief de Content van Getty Images, zijn beschermd door copyright, vormgevingsrechten, morele rechten, merkenrechten en andere rechten betreffende de bescherming van intellectuele eigendom
| português | holandês |
|---|---|
| todos | alle |
| elementos | elementen |
| conteúdos | content |
| images | images |
| protegidos | beschermd |
| e | en |
| outras | andere |
| propriedade | eigendom |
PT Todos os elementos do Site, incluindo os Conteúdos da Getty Images, estão protegidos por direitos de autor, denominações comerciais, direitos morais, marcas registradas e outras leis relacionadas com direitos de protecção de propriedade intelectual
NL Alle elementen van de Website, inclusief de Content van Getty Images, zijn beschermd door copyright, vormgevingsrechten, morele rechten, merkenrechten en andere rechten betreffende de bescherming van intellectuele eigendom
| português | holandês |
|---|---|
| todos | alle |
| elementos | elementen |
| conteúdos | content |
| images | images |
| protegidos | beschermd |
| e | en |
| outras | andere |
| propriedade | eigendom |
PT Todos os elementos do Site, incluindo os Conteúdos da Getty Images, estão protegidos por direitos de autor, denominações comerciais, direitos morais, marcas registradas e outras leis relacionadas com direitos de protecção de propriedade intelectual
NL Alle elementen van de Website, inclusief de Content van Getty Images, zijn beschermd door copyright, vormgevingsrechten, morele rechten, merkenrechten en andere rechten betreffende de bescherming van intellectuele eigendom
| português | holandês |
|---|---|
| todos | alle |
| elementos | elementen |
| conteúdos | content |
| images | images |
| protegidos | beschermd |
| e | en |
| outras | andere |
| propriedade | eigendom |
PT Todos os elementos do Site, incluindo os Conteúdos da Getty Images, estão protegidos por direitos de autor, denominações comerciais, direitos morais, marcas registradas e outras leis relacionadas com direitos de protecção de propriedade intelectual
NL Alle elementen van de Website, inclusief de Content van Getty Images, zijn beschermd door copyright, vormgevingsrechten, morele rechten, merkenrechten en andere rechten betreffende de bescherming van intellectuele eigendom
| português | holandês |
|---|---|
| todos | alle |
| elementos | elementen |
| conteúdos | content |
| images | images |
| protegidos | beschermd |
| e | en |
| outras | andere |
| propriedade | eigendom |
PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
registradas por volta lo por volta é por volta construída por volta ocorrem por volta registradas marcas comerciais registradas marcas registradas nossas marcas registradas essas marcas registradas registradas automaticamente serão registradas incluindo marcas registradas registradas no historico comerciais não registradas registradas nos estados vendas sejam registradas volta volta dentro volta dentro escriórios volta volta a a volta ele volta volta à vida volta usando volta às volta três volta completa volta correndo dispositivo volta volta pequena volta algumas vezes volta a terra volta levará volta a base volta à implementação olhares a volta volta dele brent então volta volta à estrada volta a página volta segura volta tranquila escritório volta cidade volta volta rapidamente volta e volta duas vezes pele volta
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe