Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "reeks zullen" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reeks zullen" de holandês para português

Traduções de reeks zullen

"reeks zullen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

reeks 1 2 a agora ainda algo alguns além ano anos antes ao aos apenas aplicativo aplicativos as até cada cinco com com a como conjunto da das de de que desde diferentes disso do do que dois dos e ele eles em em vez de enquanto entre então escolha escolher esse esses este está faixa faz fazer ferramentas for gama há isso jogo jogos linha maior mais mas melhor mesmo muito muitos na nas no nos não nós o que oferece oferecem oferta onde opção os ou para para a para o parte pela pelo por preço primeira principais pro produtos próximo quais qual qualquer quando quatro que recursos rede se seja sem sempre sequência ser serviços seu sistema sobre software sua suas série também tem tempo ter toda todas todos todos os totalmente tudo um um pouco uma usar uso variedade vez várias vários à às é é um é uma
zullen 1 a ainda algo algum algumas alguns ano antes ao aos apenas aqui as as coisas assim através até cada capacidade caso coisa coisas com com a como criar da das de de que design deve disponíveis disso do do que dos durante e elas ele eles em em vez empresa enquanto entre então essa essas esse esses esta estamos estarão este estes estiver está estão fazer ficarão foi for foram haverá há incluindo irá isso já lhe lo maior maiores mais mas mesmo muito muitos nem neste no nos nossa nossas nosso nossos não nós o o que obter onde os ou para para a para o para que para você pela pelo pessoas pode pode ser podem por porque portanto possível pouco precisa primeira pro produtos próximo quais qual qualquer quando quanto que que é recursos se seja sem ser será serão seu seus sobre sua suas são também tem tenha ter terá terão todas todo todos todos os trabalho tudo tão um um pouco uma usando usar uso vai ver versão você você está você pode vão à às é é um é uma

Tradução de holandês para português de reeks zullen

holandês
português

NL * Voor VPS gehost in Sydney en Singapore: 1TB verkeer/maand voor de VPS reeks "Starter" en "Value", 2TB/maand voor de VPS reeks "Essential", 3TB/maand voor de VPS reeks "Comfort" en 4TB/maand voor de VPS reeks "Elite"

PT * Para VPS alojados em Sydney e Singapura: tráfego de 1 TB/mês para as gamas “Starter” e “Value”, 2 TB/mês para a gama “Essential”, 3 TB/mês para a gama “Comfort” e 4 TB/mês para a gama “Elite”

holandês português
vps vps
en e
verkeer tráfego
maand mês
reeks gama
starter starter
elite elite

NL * Voor VPS gehost in Sydney en Singapore: 1TB verkeer/maand voor de VPS reeks "Starter" en "Value", 2TB/maand voor de VPS reeks "Essential", 3TB/maand voor de VPS reeks "Comfort" en 4TB/maand voor de VPS reeks "Elite"

PT * Para VPS alojados em Sydney e Singapura: tráfego de 1 TB/mês para as gamas “Starter” e “Value”, 2 TB/mês para a gama “Essential”, 3 TB/mês para a gama “Comfort” e 4 TB/mês para a gama “Elite”

holandês português
vps vps
en e
verkeer tráfego
maand mês
reeks gama
starter starter
elite elite

NL 5. INTELLIGENT SYSTEMS CO., LTD: een bedrijf dat hulptools voor ontwikkelaars en Nintendo-games maakt, waaronder de Fire Emblem-reeks, de Paper Mario-reeks en de WarioWare-reeks. Het kantoor is gevestigd in Kyoto.

PT 5. INTELLIGENT SYSTEMS CO., LTD: Uma empresa que cria ferramentas de apoio ao desenvolvimento e jogos Nintendo, como as séries Fire Emblem, Paper Mario e WarioWare. Está sediada em Quioto.

holandês português
ltd ltd
bedrijf empresa
en e
maakt cria
intelligent intelligent
games jogos
nintendo nintendo
mario mario

NL Dylankt zei ook dat beide MacBook Pro-modellen 16 GB RAM en 512 GB opslag als basisoptie zullen bieden, ze zullen een nieuwe oplaadsteen hebben en er zullen vergelijkbare prijzen zijn tussen beide modellen

PT Dylankt também disse que ambos os modelos do MacBook Pro oferecerão 16 GB de RAM e 512 GB de armazenamento como opção básica, terão um novo bloco de carregamento e haverá preços semelhantes entre os dois modelos

holandês português
zei disse
macbook macbook
ram ram
en e
opslag armazenamento
bieden oferecer
nieuwe novo
vergelijkbare semelhantes
prijzen preços
modellen modelos
pro pro

NL Behalve, dat wil zeggen, voor de manier waarop het zowel een veelbelovend grote reeks naar achteren gerichte luidsprekers als een reeks LEDs langs alle vier de randen draagt

PT Exceto, isto é, pela maneira como ele carrega um promissor grande banco de alto-falantes traseiros e uma série de LEDs espalhados ao longo de todas as quatro bordas

holandês português
behalve exceto
manier maneira
luidsprekers falantes
randen bordas

NL Elke les bevat een enorme reeks versterkingsactiviteiten. Het bevat een reeks audiolessen en schrijven, evenals quizzen, flashcards en roldialogen.

PT Cada lição contém uma enorme série de atividades de reforço. Inclui uma série de aulas de áudio e redação, bem como questionários, flashcards e diálogos de papéis.

holandês português
enorme enorme

NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.

PT Para envolver os posts em um div com uma classe personalizada, defina o argumento wrapper como uma string que represente a classe personalizada.Observe que o argumento wrapper aceita somente uma string sem espaço em branco.

holandês português
aangepaste personalizada
klasse classe
slechts somente
zonder sem
accepteert aceita
argument argumento

NL • De Samsung Galaxy Note-serie is vaak duurder dan de S-reeks, maar voegt S Pen-functionaliteit toe met de stylus ingebouwd in een ontwerp van metaal en glas. De algehele look heeft vergelijkbare kenmerken als de Galaxy S-reeks.

PT • A série Samsung Galaxy Note é geralmente mais cara do que a linha S, mas adiciona a funcionalidade da S Pen com a caneta integrada em um design de metal e vidro. A aparência geral tem características semelhantes à gama Galaxy S.

holandês português
samsung samsung
vaak geralmente
voegt adiciona
ingebouwd integrada
ontwerp design
metaal metal
en e
glas vidro
vergelijkbare semelhantes
kenmerken características
s s
functionaliteit funcionalidade

NL Maar dat weerhield Amazon er niet van om een volledige reeks updates, apparaten en nieuwe diensten aan te kondigen, voor een volledige reeks producten.

PT Mas isso não impediu a Amazon de anunciar uma gama completa de atualizações, dispositivos e novos serviços, em uma gama completa de produtos.

holandês português
volledige completa
reeks gama
apparaten dispositivos
en e
kondigen anunciar
amazon amazon

NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!

PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!

holandês português
ontdek descobre
nintendo nintendo
bieden oferece

NL Behalve, dat wil zeggen, voor de manier waarop het zowel een veelbelovend grote reeks naar achteren gerichte luidsprekers als een reeks LEDs langs alle vier de randen draagt

PT Exceto, isto é, pela maneira como ele carrega um promissor grande banco de alto-falantes traseiros e uma série de LEDs espalhados ao longo de todas as quatro bordas

holandês português
behalve exceto
manier maneira
luidsprekers falantes
randen bordas

NL Het meetsysteem wordt geleverd met een reeks opties, van spot tot centrumgericht, maar bij gebruik van de evaluatieve instelling kon de camera zonder problemen een reeks scènes mooi belichten

PT O sistema de medição vem com uma variedade de opções, de local a ponderado ao centro, mas, ao usar a configuração avaliativa, a câmera foi capaz de expor de forma agradável uma variedade de cenas sem nenhum problema

holandês português
reeks variedade
gebruik usar
camera câmera
problemen problema
scènes cenas
mooi agradável

NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!

PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!

holandês português
ontdek descobre
nintendo nintendo
bieden oferece

NL Sony heeft zijn reeks draadloze luidsprekers uit de X-reeks uitgebreid met drie nieuwe modellen die ontworpen zijn om het feest te starten, waar u ook

PT A Sony ampliou sua linha de alto-falantes sem fio da série X com três novos modelos projetados para iniciar a festa onde quer que você vá.

holandês português
sony sony
draadloze sem fio
luidsprekers falantes
nieuwe novos
modellen modelos
ontworpen projetados
feest festa
starten iniciar
x x

NL De manga-reeks Psychometrer Eiji eindigde in 2000, maar de reeks is hernieuwd onder de titel Psychometrer in Weekly Young Magazine

PT A série de manga Psycometrer Eiji terminou em 2000, mas a série foi renovada com o título Psycometrer na Weekly Young Magazine

holandês português
de a
maar mas
reeks série
is é
onder com
titel título
magazine magazine

NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!

PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!

holandês português
ontdek descobre
nintendo nintendo
bieden oferece

NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!

PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!

holandês português
ontdek descobre
nintendo nintendo
bieden oferece

NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!

PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!

holandês português
ontdek descobre
nintendo nintendo
bieden oferece

NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!

PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!

holandês português
ontdek descobre
nintendo nintendo
bieden oferece

NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!

PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!

holandês português
ontdek descobre
nintendo nintendo
bieden oferece

NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!

PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!

holandês português
ontdek descobre
nintendo nintendo
bieden oferece

NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!

PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!

holandês português
ontdek descobre
nintendo nintendo
bieden oferece

NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!

PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!

holandês português
ontdek descobre
nintendo nintendo
bieden oferece

NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!

PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!

holandês português
ontdek descobre
nintendo nintendo
bieden oferece

NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!

PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!

holandês português
ontdek descobre
nintendo nintendo
bieden oferece

NL QVR Pro kan ook worden gebruikt met een reeks apps, zoals gezichtsherkenning en deurtoegangscontrole, waardoor het veelzijdig is voor een reeks scenario's.

PT O QVR Pro também pode ser utilizado com um conjunto de aplicações, tais como reconhecimento facial e controlo de acesso a portas, tornando-o versátil para um grande número de cenários.

holandês português
gebruikt utilizado
apps aplicações
veelzijdig versátil

NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.

PT Para envolver os posts em um div com uma classe personalizada, defina o argumento wrapper como uma string que represente a classe personalizada.Observe que o argumento wrapper aceita somente uma string sem espaço em branco.

holandês português
aangepaste personalizada
klasse classe
slechts somente
zonder sem
accepteert aceita
argument argumento

NL De reeks inspirerende ideeën die de Smarta 100 samen met O2 laat zien, bewijst dat de ondernemersbeweging in het Verenigd Koninkrijk krachtiger wordt en we zullen ongetwijfeld de Britse economie als resultaat zien groeien

PT A gama de ideias inspiradoras em exibição em todo o Smarta 100, juntamente com a O2, prova que o movimento empresarial no Reino Unido está aumentando em força e, sem dúvida, veremos a economia do Reino Unido crescer como resultado

holandês português
reeks gama
ideeën ideias
bewijst prova
koninkrijk reino
en e
ongetwijfeld sem dúvida
economie economia
resultaat resultado
groeien crescer

NL (Pocket-lint) - Er is nog wat tijd voor Black Friday en de Cyber Monday-verkopen die volgen, maar die tijd zal snel voorbij zijn en we zullen allemaal op zoek zijn naar de beste deals die we kunnen krijgen voor een volledige reeks nieuwe aankopen.

PT (Pocket-lint) - Ainda há algum tempo antes das vendas da Black Friday e da Cyber Monday que se seguem, mas esse tempo passará em breve e todos estaremos procurando obter as melhores ofertas que pudermos em uma gama completa de novas compras.

holandês português
tijd tempo
black black
friday friday
en e
volgen seguem
volledige completa
reeks gama
nieuwe novas
aankopen compras
cyber cyber

NL Amazon heeft een reeks Echo-apparaten, maar we zullen je er doorheen leiden, zodat je kunt beslissen welke de beste Echo is

PT A Amazon tem uma variedade de dispositivos Echo, mas iremos guiá-lo através deles para que você possa decidir qual é o melhor Echo

holandês português
reeks variedade
doorheen através
beslissen decidir
echo echo
amazon amazon
apparaten dispositivos

NL De Blackout-kaart bevat een reeks locaties die spelers van de multiplayer-modi al bekend zullen zijn - Raid, Firing Range, Nuketown Island, Cargo Docks hebben allemaal als multiplayer-levels gestaan en verschijnen op deze kaart.

PT O mapa Blackout apresenta uma variedade de locais que já serão familiares aos jogadores dos modos multiplayer - Raid, Firing Range, Nuketown Island, Cargo Docks - todos apresentados como níveis multiplayer e aparecem neste mapa.

holandês português
reeks variedade
locaties locais
spelers jogadores
island island
en e
verschijnen aparecem
kaart mapa
modi modos

NL Er zal een volledige reeks wapens in New State zijn, inclusief moderne en meer traditionele wapens. Er is veel gesproken over vuurgevechten en hoe de wapens zullen omgaan, inclusief zaken als dynamische terugslag op basis van hoe je die wapens afvuurt.

PT Haverá uma gama completa de armas no Estado Novo, incluindo armas modernas e mais tradicionais. Tem havido muita conversa sobre tiroteio e como as armas irão lidar, incluindo coisas como recuo dinâmico baseado em como você dispara essas armas.

holandês português
volledige completa
reeks gama
wapens armas
new novo
state estado
inclusief incluindo
moderne modernas
en e
traditionele tradicionais
dynamische dinâmico
basis baseado

NL Degenen die de autowereld volgen, zullen weten dat Fiat Chrysler Automobiles is gefuseerd met PSA om de Stellantis Group te vormen, van waaruit we een reeks elektrische autos hebben gezien van Vauxhall, Peugeot, Citroën en DS Automobiles

PT Aqueles que seguem o mundo dos carros saberão que a Fiat Chrysler Automobiles se fundiu com a PSA para formar o Stellantis Group, do qual vimos uma série de carros elétricos de Vauxhall, Peugeot, Citroën e DS Automobiles

holandês português
volgen seguem
weten saber
fiat fiat
group group
autos carros
gezien vimos
en e
vormen formar

NL Een deel van de nieuwste reeks OLED-tvs is verkrijgbaar in winkels, en binnenkort zullen een aantal premium sets volgen. Het introduceerde dit jaar ook zijn eigen Mini LED-modellen.

PT Algumas de suas mais recentes TVs OLED estão disponíveis nas lojas, com alguns aparelhos premium para breve. Também apresentou seus próprios modelos Mini LED este ano.

holandês português
verkrijgbaar disponíveis
winkels lojas
premium premium
mini mini
oled oled
modellen modelos
led led

NL Het eerste dat opvalt aan de nieuwe Cozmo is hoe glanzend en metaalachtig hij is. In plaats van (wat we nu zullen noemen) de matwitte decals van Classic Cozmo zijn er een reeks metallic afwerkingen die de rondingen van Comzo accentueren.

PT A primeira coisa que chama a atenção no novo Cozmo é como ele é brilhante e metálico. Em vez de (o que chamaremos agora), os decalques brancos mate da Classic Cozmo são uma variedade de acabamentos metálicos que acentuam as curvas da Comzo.

holandês português
cozmo cozmo
glanzend brilhante
en e
reeks variedade
afwerkingen acabamentos

NL Apple kondigde tijdens zijn "show time" -evenement een reeks diensten aan die in 2019 gelanceerd zullen worden

PT A Apple está trabalhando com vários fabricantes para levar o suporte do AirPlay 2 às TVs inteligentes, e não apenas à Samsung, como publicado

holandês português
diensten suporte
apple apple

NL Tijdens een Peloton-fietstraining zullen instructeurs je een reeks geven om te proberen tussen te komen voor zowel cadans als weerstand

PT Durante um treino de ciclismo Peloton, os instrutores darão a você uma faixa para tentar estabelecer a cadência e a resistência

holandês português
instructeurs instrutores
geven dar
proberen tentar
weerstand resistência
peloton peloton
je você

NL Bovendien zullen de cliënten toegang tot deskundige analyse van de marktsituatie, een reeks van leermiddelen, en vaak een persoonlijke account manager die technische ondersteuning onder meer kan bieden hebben

PT Além disso, os clientes terão acesso a análise de especialistas das condições de mercado, uma variedade de ferramentas educacionais, e muitas vezes um gerente de conta pessoal que pode oferecer suporte técnico, entre outras coisas

holandês português
toegang acesso
deskundige especialistas
analyse análise
en e
vaak muitas vezes
persoonlijke pessoal
account conta
manager gerente
technische técnico
ondersteuning suporte
bieden oferecer

NL Amazon heeft een reeks Echo-apparaten, maar we zullen je er doorheen leiden, zodat je kunt beslissen welke de beste Echo is.

PT A Amazon tem uma variedade de dispositivos Echo, mas nós o guiaremos através deles para que você possa decidir qual é o melhor Echo.

holandês português
reeks variedade
doorheen através
beslissen decidir
echo echo
amazon amazon
apparaten dispositivos

NL Degenen die de autowereld volgen, zullen weten dat Fiat Chrysler Automobiles is gefuseerd met PSA om de Stellantis Group te vormen, van waaruit we een reeks elektrische autos hebben gezien van Vauxhall, Peugeot, Citroën en DS Automobiles

PT Aqueles que seguem o mundo dos carros saberão que a Fiat Chrysler Automobiles se fundiu com a PSA para formar o Stellantis Group, do qual vimos uma série de carros elétricos de Vauxhall, Peugeot, Citroën e DS Automobiles

holandês português
volgen seguem
weten saber
fiat fiat
group group
autos carros
gezien vimos
en e
vormen formar

NL Amazon heeft een reeks Echo-apparaten, maar we zullen je er doorheen leiden, zodat je kunt beslissen welke de beste Echo is.

PT A Amazon tem uma variedade de dispositivos Echo, mas nós o guiaremos através deles para que você possa decidir qual é o melhor Echo.

holandês português
reeks variedade
doorheen através
beslissen decidir
echo echo
amazon amazon
apparaten dispositivos

NL We hebben in de loop van deze recensie een hele reeks softwareaspecten aangeroerd, dus we zullen niet teveel anders specifiek over software toevoegen, behalve om te vermelden dat dit de nieuwe look en feel van Samsung is

PT Abordamos vários aspectos do software ao longo desta revisão, portanto, não adicionaremos muito mais especificamente ao software, exceto para mencionar que esse é o novo visual da Samsung

holandês português
recensie revisão
specifiek especificamente
software software
look visual
samsung samsung

NL Hoewel gamers erg blij zullen zijn met de reeks opties, waaronder een speciale gamebalk om verschillende beeldprofielen te selecteren, ALLM, VRR en ondersteuning voor verversingsfrequenties tot 144 Hz.

PT Enquanto os jogadores ficarão muito felizes com o conjunto de opções, incluindo uma Game Bar dedicada para selecionar diferentes perfis de imagem, ALLM, VRR e suporte para taxas de atualização de até 144Hz.

holandês português
gamers jogadores
blij felizes
zullen ficarão
reeks conjunto
waaronder incluindo
en e

NL Gezien hoe goed de Seat rijdt, hoe goed hij is geprijsd en de reeks opties die de motoren en uitrustingsniveaus bieden, kunnen we zien waarom velen nu de auto uit Spanje zullen kiezen in plaats van de standaard Nissan.

PT Dado o quão bom o Seat dirige, o preço e a variedade de opções oferecidas pelos motores e níveis de equipamento, no entanto, podemos ver por que muitos agora escolherão o carro da Espanha em vez do Nissan padrão.

holandês português
en e
reeks variedade
motoren motores
velen muitos
spanje espanha

NL Of het nu gaat om het maken van een hele reeks branded podcasts of een enkele audioadvertentie, stockmuziek en geluidseffecten zullen een gedenkwaardige toevoeging zijn.

PT Seja se você estiver recriando toda uma série de podcasts ou um único anúncio de áudio, músicas de stock e efeitos sonoros com certeza serão uma adição inesquecível.

holandês português
podcasts podcasts
en e
toevoeging adição

NL Ana María zal een reeks vragen stellen die u zullen helpen een thema voor uw project te definiëren en de meest geschikte elementen te vinden om een moodboard

PT Ana María te ensinará a fazer uma série de perguntas para definir o tema do seu projeto e encontrar os elementos mais adequados para compor um moodboard

holandês português
vragen perguntas
thema tema
project projeto
en e
geschikte adequados
elementen elementos
vinden encontrar

NL Tijdens het winterseizoen wordt er elke middag een traditionele Engelse high tea geserveerd en in de zomermaanden zullen een reeks innovatieve zomercocktails u verfrist houden.

PT Durante a temporada de inverno, um chá da tarde inglês tradicional é servido todas as tardes e, nos meses de verão, uma série de coquetéis de verão inovadores manterão você refrescado.

holandês português
tijdens durante
wordt é
traditionele tradicional
en e
innovatieve inovadores
houden manter

NL SERP checken is het uitzoeken welke resultaten er uit een zoekmachine zullen komen wanneer u een bepaald zoekwoord of een reeks zoekwoorden invoert

PT A verificação SERP é o ato de descobrir quais resultados sairão de um mecanismo de busca quando você digitar uma determinada palavra-chave ou seqüência de palavras-chave

holandês português
serp serp
uitzoeken descobrir
bepaald determinada
zoekwoord palavra-chave
of ou
is é

NL De reeks inspirerende ideeën die de Smarta 100 samen met O2 laat zien, bewijst dat de ondernemersbeweging in het Verenigd Koninkrijk krachtiger wordt en we zullen ongetwijfeld de Britse economie als resultaat zien groeien

PT A gama de ideias inspiradoras em exibição em todo o Smarta 100, juntamente com a O2, prova que o movimento empresarial no Reino Unido está aumentando em força e, sem dúvida, veremos a economia do Reino Unido crescer como resultado

holandês português
reeks gama
ideeën ideias
bewijst prova
koninkrijk reino
en e
ongetwijfeld sem dúvida
economie economia
resultaat resultado
groeien crescer

NL Hoewel de software-ervaring en mogelijkheden van deze apparaten nauw overeenkomen, is er een hele reeks gebieden waar de nieuwe Paperwhite het voordeel heeft: het grotere scherm, de kleinere randen en USB C zullen waarschijnlijk de acceptatie stimuleren.

PT Embora a experiência e a capacidade do software desses dispositivos sejam muito semelhantes, há uma grande variedade de áreas em que o novo Paperwhite tem a vantagem - a tela maior, engastes reduzidos e USB C provavelmente impulsionarão a adoção.

holandês português
hoewel embora
en e
mogelijkheden capacidade
apparaten dispositivos
reeks variedade
voordeel vantagem
scherm tela
usb usb
waarschijnlijk provavelmente
stimuleren impulsionar
ervaring experiência
software software
gebieden áreas

Mostrando 50 de 50 traduções