Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ongeacht het besturingssysteem" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ongeacht het besturingssysteem" de holandês para português

Traduções de ongeacht het besturingssysteem

"ongeacht het besturingssysteem" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

ongeacht independentemente não importa
het 1 2 a abaixo acima agora ainda ainda mais algo algumas alguns alto além ano anos antes antes de ao aos apenas apesar aqueles aqui as assim até baixo bastante bem boa cada casa caso certamente coisa coisas com com a começar como completo conforme conta conteúdo contra controle criar da dados das de de que dela deles dentro depois desde deve diferentes do do que domínio dos durante dá e e a ela ele ele tem eles em em que em vez em vez de embora empresa enquanto entanto entre então era escolher especialmente essa esse esses esta estamos estar estava este esteja estiver está exemplo faz fazendo fazer foi for fora forma frente fácil geral grande hora horas há importante incluindo inferior informações isso isso é jogos já já que lado lhe lo maior maioria mais maneira mas meio melhor mesmo modelo muitas muito muitos na neste no no entanto nos nosso nossos não não há não é nível nós número o o que o que é o seu onde os ou outro outros papel para para a para o para os para que para você parte pela pelo pessoas pode podem pois por por exemplo por isso porque portanto possa pouco precisa preço primeira primeiro pro problema qual qualquer quando quanto quase que que é quer recursos rede saber se seja sem sempre sendo ser será seu seus seção simples sobre som sua suas superior são série só tamanho também tem tempo tenha ter toda toda a todas todo todos todos os trabalho tudo tudo o que tão um um pouco uma uma vez usa usar uso vai ver vez vezes vida você você está você pode você precisa várias web à às área é é um é uma único
besturingssysteem sistema operacional

Tradução de holandês para português de ongeacht het besturingssysteem

holandês
português

NL Deze versie van het Mac-besturingssysteem van Apple staat bekend als macOS Monterey. We hebben alles wat u moet weten over het nieuwe besturingssysteem in onze volledige macOS Monterey-gids .

PT Esta versão do sistema operacional Mac da Apple é conhecida como macOS Monterey. Temos tudo o que você precisa saber sobre o novo sistema operacional em nosso guia completo do macOS Monterey .

holandês português
bekend conhecida
weten saber
besturingssysteem sistema operacional
apple apple
monterey monterey
gids guia

NL Je kunt je eigen besturingssysteem installeren en een perfecte serveromgeving opzetten die is afgestemd op jouw behoeften. Het huren van een Linux-VPS geeft je meer functies en controle, omdat het een open-source besturingssysteem is.

PT Poderá instalar o seu próprio sistema operativo e configurar um ambiente de servidor perfeito adaptado às suas necessidades. Alugar um VPS Linux oferece ainda mais recursos e controlo, já que é um sistema operativo de código aberto.

NL De Honey-app werkt met een toepassing die aan een bepaald apparaat en besturingssysteem is gekoppeld, zoals het besturingssysteem iOS van Apple

PT O Aplicativo Móvel Honey funciona em um aplicativo vinculado a um dispositivo e sistema operacional específico, como o sistema operacional iOS da Apple

holandês português
werkt funciona
bepaald específico
besturingssysteem sistema operacional
gekoppeld vinculado
ios ios
apple apple

NL Uw besturingssysteem is bijvoorbeeld wat werkt met uw daadwerkelijke hardware. Een besturingssysteem werkt ook samen met uw applicaties om ervoor te zorgen dat ze op uw apparaat werken.

PT Por exemplo, seu sistema operacional é o que funciona com seu hardware real. Um sistema operacional também funciona com seus aplicativos para garantir que funcionem em seu dispositivo.

holandês português
besturingssysteem sistema operacional
zorgen garantir

NL Daarom is het harden van applicaties een belangrijk onderdeel van de beveiliging van mobiele applicaties, omdat het beveiligingen inbouwt in de app zelf, ongeacht de beveiligingsstatus van het apparaat of het besturingssysteem.

PT Portanto, o endurecimento do aplicativo é uma parte importante da segurança do aplicativo móvel, pois ele cria proteções no próprio aplicativo, independentemente do status de segurança do dispositivo ou do sistema operacional.

holandês português
belangrijk importante
onderdeel parte
beveiliging segurança
mobiele móvel
zelf próprio
ongeacht independentemente
of ou
besturingssysteem sistema operacional

NL Dit geeft uw organisatie de flexibiliteit om nieuwe standaarden en ontwikkelingen op het gebied van netwerk- en applicatiebeveiliging te volgen, ongeacht het besturingssysteem of platform.

PT Ele supre a sua organização com a flexibilidade de seguir novos padrões e desenvolvimentos em segurança de rede e aplicativos em praticamente todos os sistemas operacionais ou plataformas.

holandês português
flexibiliteit flexibilidade
nieuwe novos
standaarden padrões
en e
ontwikkelingen desenvolvimentos
volgen seguir
of ou
platform plataformas
netwerk rede

NL Hiermee kunt u verbinding maken met de vereiste bureaubladen en toepassingen, ongeacht het apparaat of het besturingssysteem.

PT Conectando você aos aplicativos e desktops de que precisa, independentemente do dispositivo ou do sistema operacional.

holandês português
vereiste precisa
en e
ongeacht independentemente
of ou
besturingssysteem sistema operacional

NL Vlekkeloze weergave van de inhoud ongeacht de browser en het besturingssysteem.

PT Exibição impecável de conteúdo, independentemente do navegador e do sistema operacional.

holandês português
weergave exibição
inhoud conteúdo
ongeacht independentemente
browser navegador
en e
besturingssysteem sistema operacional

NL OneSpan Authentication Server Framework kan worden aangepast en geïntegreerd in elke bestaande applicatie, ongeacht het besturingssysteem, datamodel of architectuur

PT O OneSpan Authentication Server Framework pode ser personalizado e integrado a qualquer aplicação existente, não importando o sistema operacional, modelo de dados ou arquitetura

holandês português
server server
framework framework
aangepast personalizado
en e
geïntegreerd integrado
bestaande existente
applicatie aplicação
besturingssysteem sistema operacional
architectuur arquitetura

NL Met alle mindmappen up-to-date gemaakt in realtime, zijn virtuele brainstormsessies naadloos. Alle ideeën verschijnen live in de mindmap, ongeacht de plaats of het besturingssysteem.

PT Com todos os mapas mentais atualizados em tempo real, as sessões virtuais de brainstorming são perfeitas. Todas as ideias são exibidas ao vivo no mapa mental, independentemente da localização ou dispositivo.

holandês português
up-to-date atualizados
virtuele virtuais
ongeacht independentemente

NL Vlekkeloze weergave van de inhoud ongeacht de browser en het besturingssysteem.

PT Exibição impecável de conteúdo, independentemente do navegador e do sistema operacional.

holandês português
weergave exibição
inhoud conteúdo
ongeacht independentemente
browser navegador
en e
besturingssysteem sistema operacional

NL Met alle mindmappen up-to-date gemaakt in realtime, zijn virtuele brainstormsessies naadloos. Alle ideeën verschijnen live in de mindmap, ongeacht de plaats of het besturingssysteem.

PT Com todos os mapas mentais atualizados em tempo real, as sessões virtuais de brainstorming são perfeitas. Todas as ideias são exibidas ao vivo no mapa mental, independentemente da localização ou dispositivo.

NL Je kunt de Creative Cloud-apps op meerdere computers downloaden en installeren, ongeacht het besturingssysteem

PT Você pode baixar e instalar os aplicativos de Creative Cloud para indivíduos em vários computadores, independentemente do sistema operacional

NL Ongeacht de leeftijd of het koninkrijk, ongeacht welk sociaal contract, gerecht of wet, er is één mogelijke uitweg waarop men altijd kan rekenen - dat de mens altijd zal denken dat hij weet wat best is voor zijn buurman.

PT Não importa qual idade ou reino, não importa qual contrato social ou lei, há talvez um método em que se possa confiar sempre -- aquele em que o homem sempre pensará que sabe o que é melhor para seu vizinho.

holandês português
leeftijd idade
koninkrijk reino
sociaal social
contract contrato
mens homem
denken pensar
best melhor

NL Ongeacht de leeftijd of het koninkrijk, ongeacht welk sociaal contract, gerecht of wet, er is één mogelijke uitweg waarop men altijd kan rekenen - dat de mens altijd zal denken dat hij weet wat best is voor zijn buurman.

PT Não importa qual idade ou reino, não importa qual contrato social ou lei, há talvez um método em que se possa confiar sempre -- aquele em que o homem sempre pensará que sabe o que é melhor para seu vizinho.

holandês português
leeftijd idade
koninkrijk reino
sociaal social
contract contrato
mens homem
denken pensar
best melhor

NL Ongeacht je niveau, ongeacht je apparatuur, deze lessen helpen je om grote stappen te zetten in het verbeteren van je fotografie.

PT Qualquer que seja o seu nível, qualquer que seja o seu equipamento, estas aulas ajudá-lo-ão a dar grandes passos para melhorar a sua fotografia.

holandês português
niveau nível
apparatuur equipamento
lessen aulas
grote grandes
stappen passos
verbeteren melhorar
fotografie fotografia

NL Door samen te werken met Peecho, kunt u nu uw tijdschrift of catalogus in een matte of glanzende afwerking bestellen, of u kunt zelfs een hardcover boek maken. Ongeacht uw stijl en ongeacht de hoeveelheid, er is altijd een optie voor u.

PT Ao colaborar com a Peecho, agora você pode encomendar sua revista ou catálogo em um acabamento fosco ou brilhante, ou pode até criar um livro de capa dura. Independentemente do seu estilo e da quantidade, sempre há uma opção para você.

holandês português
nu agora
tijdschrift revista
of ou
catalogus catálogo
matte fosco
glanzende brilhante
afwerking acabamento
bestellen encomendar
boek livro
maken criar
ongeacht independentemente
stijl estilo
en e
altijd sempre
optie opção

NL Altijd dezelfde ‘high-definition experience’, ongeacht de precieze werklocatie van uw gebruikers, ongeacht de systemen die ze willen benaderen.

PT Ofereça a mesma experiência em alta definição, não importa onde seus usuários trabalhem ou quais recursos eles acessem.

holandês português
experience experiência
gebruikers usuários
high alta

NL Door samen te werken met Peecho, kunt u nu uw tijdschrift of catalogus in een matte of glanzende afwerking bestellen, of u kunt zelfs een hardcover boek maken. Ongeacht uw stijl en ongeacht de hoeveelheid, er is altijd een optie voor u.

PT Ao colaborar com a Peecho, agora você pode encomendar sua revista ou catálogo em um acabamento fosco ou brilhante, ou pode até criar um livro de capa dura. Independentemente do seu estilo e da quantidade, sempre há uma opção para você.

holandês português
nu agora
tijdschrift revista
of ou
catalogus catálogo
matte fosco
glanzende brilhante
afwerking acabamento
bestellen encomendar
boek livro
maken criar
ongeacht independentemente
stijl estilo
en e
altijd sempre
optie opção

NL Als u gebruik maakt van onze diensten en het downloaden ervan, verzamelen we automatisch informatie over het type apparaat dat u gebruikt, versie van het besturingssysteem, en het apparaat-id (of "UDID").

PT Ao baixar e usar nossos Serviços, coletamos automaticamente informações sobre o tipo de dispositivo usado por você, versão do sistema operacional e identificador do dispositivo (ou "UDID").

holandês português
diensten serviços
en e
downloaden baixar
verzamelen coletamos
automatisch automaticamente
informatie informações
besturingssysteem sistema operacional

NL Twitter bewaart de datum en tijd van uw bezoek, het specifieke internetadres dat u op onze site hebt bezocht en andere technische gegevens zoals het IP-adres, het browsertype of het besturingssysteem gedurende een periode van 30 dagen

PT o Twitter armazena a data e hora da tua visita, o endereço específico da internet que visitaste no nosso site e outros dados técnicos como o endereço de IP, tipo de navegador ou sistema operacional por um período de 30 dias

holandês português
twitter twitter
bezoek visita
specifieke específico
andere outros
of ou
besturingssysteem sistema operacional
technische técnicos

NL Niet omdat het is gebouwd op het Android-besturingssysteem van Google, maar omdat Xiaomis eigen MIUI-software, hier in versie 12.5, soms roet in het eten gooit als het gaat om meldingen

PT Não porque seja construído no sistema operacional Android do Google, mas porque o próprio software MIUI da Xiaomi, aqui na versão 12.5, às vezes tem um problema quando se trata de notificações

holandês português
gebouwd construído
google google
hier aqui
soms vezes
meldingen notificações
android android

NL Met informatie over het apparaat verwijzen we naar uw IP-adres, de versie van uw besturingssysteem, het type apparaat, informatie over het systeem en de prestaties, en het type browser.

PT Os dados dos dispositivos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de dispositivo, informações do sistema e de desempenho, além de tipo de navegador.

holandês português
besturingssysteem sistema operacional
en e
prestaties desempenho
browser navegador
adres endereço

NL Dat is ook het voordeel van het gebruik van een mobiel besturingssysteem - de iPad biedt een stabiele omgeving en veel van deze apps zijn slanker en sneller: het openen van Microsoft Word op de iPad is veel sneller dan het openen op bijvoorbeeld de Mac.

PT Essa também é a vantagem de usar um sistema operacional móvel - o iPad oferece um ambiente estável e muitos desses aplicativos são mais enxutos e rápidos: abrir o Microsoft Word no iPad é muito mais rápido do que abrir no Mac, por exemplo.

holandês português
mobiel móvel
besturingssysteem sistema operacional
ipad ipad
omgeving ambiente
en e
openen abrir
microsoft microsoft
word word
mac mac

NL Het is het nieuwste, all-zingende vlaggenschip van Apple en biedt veel van dezelfde hardwarefuncties. Het is een zeer gepolijste ervaring allround als je geen zin hebt in het Android-besturingssysteem van Google.

PT É o carro-chefe mais recente da Apple, que só cantam e dançam, e oferece muitos dos mesmos recursos de hardware. É uma experiência muito polida em geral se você não gosta do sistema operacional Android do Google.

holandês português
vlaggenschip carro-chefe
en e
ervaring experiência
google google
apple apple
android android

NL Het is dus duidelijk dat Microsoft nog steeds aan het testen is om ervoor te zorgen dat zoveel mogelijk machines met het nieuwe besturingssysteem werken en het is de moeite waard om de lange lijst met ondersteunde apparaten in de gaten te houden.

PT Portanto, está claro que a Microsoft ainda está testando para garantir que o maior número possível de máquinas funcione com o novo sistema operacional e vale a pena ficar de olho na longa lista de dispositivos suportados.

holandês português
duidelijk claro
microsoft microsoft
testen testando
zorgen garantir
mogelijk possível
besturingssysteem sistema operacional
en e
lange longa
lijst lista

NL Het is het nieuwste, all-zingende vlaggenschip van Apple en biedt veel van dezelfde hardwarefuncties. Het is een zeer gepolijste ervaring allround als je geen zin hebt in het Android-besturingssysteem van Google.

PT É o carro-chefe mais recente da Apple, que só cantam e dançam, e oferece muitos dos mesmos recursos de hardware. É uma experiência muito polida em geral se você não gosta do sistema operacional Android do Google.

holandês português
vlaggenschip carro-chefe
en e
ervaring experiência
google google
apple apple
android android

NL Niet omdat het is gebouwd op het Android-besturingssysteem van Google, maar omdat Xiaomis eigen MIUI-software, hier in versie 12.5, soms roet in het eten gooit als het gaat om meldingen

PT Não porque seja construído no sistema operacional Android do Google, mas porque o próprio software MIUI da Xiaomi, aqui na versão 12.5, às vezes tem um problema quando se trata de notificações

holandês português
gebouwd construído
google google
hier aqui
soms vezes
meldingen notificações
android android

NL Als u gebruik maakt van onze diensten en het downloaden ervan, verzamelen we automatisch informatie over het type apparaat dat u gebruikt, versie van het besturingssysteem, en het apparaat-id (of "UDID").

PT Ao baixar e usar nossos Serviços, coletamos automaticamente informações sobre o tipo de dispositivo usado por você, versão do sistema operacional e identificador do dispositivo (ou "UDID").

holandês português
diensten serviços
en e
downloaden baixar
verzamelen coletamos
automatisch automaticamente
informatie informações
besturingssysteem sistema operacional

NL Als u gebruik maakt van onze diensten en het downloaden ervan, verzamelen we automatisch informatie over het type apparaat dat u gebruikt, versie van het besturingssysteem, en het apparaat-id (of "UDID").

PT Ao baixar e usar nossos Serviços, coletamos automaticamente informações sobre o tipo de dispositivo usado por você, versão do sistema operacional e identificador do dispositivo (ou "UDID").

holandês português
diensten serviços
en e
downloaden baixar
verzamelen coletamos
automatisch automaticamente
informatie informações
besturingssysteem sistema operacional

NL Als u gebruik maakt van onze diensten en het downloaden ervan, verzamelen we automatisch informatie over het type apparaat dat u gebruikt, versie van het besturingssysteem, en het apparaat-id (of "UDID").

PT Ao baixar e usar nossos Serviços, coletamos automaticamente informações sobre o tipo de dispositivo usado por você, versão do sistema operacional e identificador do dispositivo (ou "UDID").

holandês português
diensten serviços
en e
downloaden baixar
verzamelen coletamos
automatisch automaticamente
informatie informações
besturingssysteem sistema operacional

NL Als u gebruik maakt van onze diensten en het downloaden ervan, verzamelen we automatisch informatie over het type apparaat dat u gebruikt, versie van het besturingssysteem, en het apparaat-id (of "UDID").

PT Ao baixar e usar nossos Serviços, coletamos automaticamente informações sobre o tipo de dispositivo usado por você, versão do sistema operacional e identificador do dispositivo (ou "UDID").

holandês português
diensten serviços
en e
downloaden baixar
verzamelen coletamos
automatisch automaticamente
informatie informações
besturingssysteem sistema operacional

NL Als u gebruik maakt van onze diensten en het downloaden ervan, verzamelen we automatisch informatie over het type apparaat dat u gebruikt, versie van het besturingssysteem, en het apparaat-id (of "UDID").

PT Ao baixar e usar nossos Serviços, coletamos automaticamente informações sobre o tipo de dispositivo usado por você, versão do sistema operacional e identificador do dispositivo (ou "UDID").

holandês português
diensten serviços
en e
downloaden baixar
verzamelen coletamos
automatisch automaticamente
informatie informações
besturingssysteem sistema operacional

NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.

PT Hostwinds acredita no fornecimento de quantas opções possíveis e permite personalizar seu servidor imediatamente, se preferir. Você também pode se levantar e correr com o sistema operacional instalado para você.

holandês português
hostwinds hostwinds
gelooft acredita
mogelijk possíveis
opties opções
en e
server servidor
aanpassen personalizar
voorkeur preferir
besturingssysteem sistema operacional
is é
geïnstalleerd instalado

NL PaaS biedt het huren van een direct bruikbaar platform waarop u uw eigen applicaties kunt installeren, configureren en uitvoeren. Uw leverancier beheert het materieel, de virtualisatielagen en het besturingssysteem.

PT O PaaS propõe o aluguer de uma plataforma pronta a ser usada na qual pode instalar, configurar e executar as suas próprias aplicações. O seu fornecedor gere o hardware, as camadas de virtualização e o sistema operativo.

holandês português
platform plataforma
applicaties aplicações
en e
leverancier fornecedor
beheert gere
biedt propõe

NL Windows is het meer doorgewinterde besturingssysteem, aangezien Windows 1.0 in 1985 werd uitgebracht. Het is gemaakt met C ++ en het maakt gebruik van de Windows PowerShell-opdrachtregel.

PT O Windows é o sistema operacional mais experiente, pois o Windows 1.0 foi lançado em 1985. Ele foi feito em C ++ e emprega a linha de comando do Windows PowerShell.

holandês português
windows windows
besturingssysteem sistema operacional
uitgebracht lançado
en e

NL De Nexus One is gebouwd door HTC en het zag Google een handset maken om op stock-Android te draaien, waar alle andere fabrikanten het besturingssysteem aan het villen waren.

PT O Nexus One foi construído pela HTC e viu o Google criando um aparelho para rodar no Android, onde todos os outros fabricantes estavam usando o sistema operacional.

holandês português
gebouwd construído
en e
zag viu
draaien rodar
andere outros
fabrikanten fabricantes
besturingssysteem sistema operacional
htc htc
android android

NL Zie het als het starten van het nieuwste Apple iOS- of Google Android-besturingssysteem op bestaande handsets voordat nieuwe iPhones en Pixel-handsets beschikbaar zijn.

PT Pense nisso como o lançamento do mais recente sistema operacional Apple iOS ou Google Android nos aparelhos existentes antes que novos iPhones e aparelhos Pixel estejam disponíveis.

holandês português
of ou
google google
en e
starten lançamento
apple apple
ios ios
android android
pixel pixel

NL Door uw apparaat in te stellen met het Python-besturingssysteem, krijgt u toegang tot modules voor interactie met USB-weerstations en het verzamelen van gegevens over het weer van de week

PT Ao configurar seu dispositivo com o sistema operacional Python, você pode acessar os módulos para interagir com as estações meteorológicas USB e coletar dados do clima da semana

holandês português
stellen configurar
toegang acessar
modules módulos
interactie interagir
en e
verzamelen coletar
gegevens dados
weer clima
week semana
python python
usb usb

NL Dat is een indicatie van de software die hier aan het werk is: OnePlus heeft Oxygen OS, het systeem dat bovenop het Android 10-besturingssysteem van Google is gebouwd

PT Isso é indicativo do software em funcionamento aqui: o OnePlus possui o Oxygen OS, que é seu sistema construído sobre o sistema operacional Android 10 do Google

holandês português
hier aqui
oneplus oneplus
android android
google google
gebouwd construído

NL Een andere methode voor het verkrijgen van toegang tot een VPS met CPANEL is het opnieuw installeren van het besturingssysteem van een bestaande VPS.Dit gedeelte van dit artikel bespreekt deze methode.

PT Outro método de obtenção de acesso a um VPS com cPanel é reinstalar o sistema operacional de um VPS existente.Esta seção deste artigo discutirá esse método.

holandês português
methode método
verkrijgen obtenção
toegang acesso
vps vps
cpanel cpanel
besturingssysteem sistema operacional
bestaande existente
gedeelte seção
opnieuw installeren reinstalar

NL Zoals het geval is met alle horloges van Polar (afgezien van een kort spel met Googles Wear OS voor zijn M600-horloge), blijft het bij het inpakken op zijn eigen interne besturingssysteem.

PT Como é o caso de todos os relógios da Polar (além de uma breve brincadeira com o Google Wear OS para seu relógio M600), ele se limita a embalar seu próprio sistema operacional interno.

holandês português
kort breve
besturingssysteem sistema operacional

NL Het werd gehouden iets meer dan een maand nadat het bedrijf Windows 11, het volgende grote besturingssysteem, uitbracht, evenals een golf van nieuwe Surface-producten

PT Foi realizado pouco mais de um mês depois que a empresa lançou o Windows 11, seu próximo grande sistema operacional, bem como uma onda de novos produtos Surface

holandês português
werd foi
maand mês
windows windows
besturingssysteem sistema operacional
golf onda
nieuwe novos
producten produtos

NL Als je een recente iPhone hebt, heb je geen problemen met het draaien van het nieuwe besturingssysteem, maar als je het wilt controleren, kijk dan op de onderstaande link

PT Se você possui um iPhone recente, não terá problemas ao executar o novo sistema operacional, mas se quiser verificar, consulte o link abaixo

holandês português
iphone iphone
problemen problemas
besturingssysteem sistema operacional
wilt quiser
controleren verificar
link link

NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.

PT Hostwinds acredita no fornecimento de quantas opções possíveis e permite personalizar seu servidor imediatamente, se preferir. Você também pode se levantar e correr com o sistema operacional instalado para você.

holandês português
hostwinds hostwinds
gelooft acredita
mogelijk possíveis
opties opções
en e
server servidor
aanpassen personalizar
voorkeur preferir
besturingssysteem sistema operacional
is é
geïnstalleerd instalado

NL PaaS biedt het huren van een direct bruikbaar platform waarop u uw eigen applicaties kunt installeren, configureren en uitvoeren. Uw leverancier beheert het materieel, de virtualisatielagen en het besturingssysteem.

PT O PaaS propõe o aluguer de uma plataforma pronta a ser usada na qual pode instalar, configurar e executar as suas próprias aplicações. O seu fornecedor gere o hardware, as camadas de virtualização e o sistema operativo.

holandês português
platform plataforma
applicaties aplicações
en e
leverancier fornecedor
beheert gere
biedt propõe

NL Zie het als het starten van het nieuwste Apple iOS- of Google Android-besturingssysteem op bestaande handsets voordat nieuwe iPhones en Pixel-handsets beschikbaar zijn.

PT Pense nisso como o lançamento do mais recente sistema operacional Apple iOS ou Google Android nos aparelhos existentes antes que novos iPhones e aparelhos Pixel estejam disponíveis.

holandês português
of ou
google google
en e
starten lançamento
apple apple
ios ios
android android
pixel pixel

NL Zoals het geval is met alle horloges van Polar (afgezien van een kort spel met Googles Wear OS voor zijn M600-horloge), blijft het bij het inpakken op zijn eigen interne besturingssysteem.

PT Como é o caso de todos os relógios da Polar (além de uma breve brincadeira com o Google Wear OS para seu relógio M600), ele se limita a embalar seu próprio sistema operacional interno.

holandês português
kort breve
besturingssysteem sistema operacional

NL Zelfs met die extra Mobvoi-aanrakingen voelt dit nog steeds als een Google-smartwatch met een besturingssysteem dat voor het grootste deel goed werkt, maar als geheel voelt het nog niet als het complete pakket.

PT Mesmo com esses toques extras do Mobvoi, ele ainda parece um smartwatch do Google com um sistema operacional que funciona bem na maior parte, mas como um todo ainda não parece o pacote completo ainda.

holandês português
besturingssysteem sistema operacional
werkt funciona
complete completo
pakket pacote
google google

NL Hoewel het eerste Harmony-besturingssysteem van Huawei nog wat volwassen moet worden, biedt het solide algehele prestaties, een gelikt uiterlijk en zou het in de loop van de tijd beter moeten worden. Vooral de batterij springt eruit.

PT Embora o primeiro Harmony OS da Huawei ainda precise amadurecer, ele oferece um desempenho geral sólido, uma aparência elegante e deve melhorar com o tempo. A bateria também é particularmente notável.

holandês português
huawei huawei
solide sólido
prestaties desempenho
uiterlijk aparência
en e
beter melhorar
batterij bateria

Mostrando 50 de 50 traduções