Traduzir "mijn situatie" para português

NL Als een vriend of naaste je hulp vraagt bij een beledigende online situatie, luister dan naar wat ze te zeggen hebben en neem hun situatie serieus. 

• vriend of naaste
• beledigende online situatie
• situatie serieus

NL Ik beëindigde mijn gesprek, verbond mijn telefoon met mijn computer, opende Camo en zette mijn telefoon op de standaard

• beëindigde mijn gesprek
• verbond mijn telefoon
• mijn computer
• standaard

NL Mijn ervaring is dat wanneer ouders en kinderen ongezond spelgedrag opmerken, ze graag manieren vinden om de situatie te verbeteren

• ongezond spelgedrag opmerken
• graag manieren vinden
• situatie te verbeteren

NL Mijn ervaring is dat wanneer ouders en kinderen ongezond spelgedrag opmerken, ze graag manieren vinden om de situatie te verbeteren

• ongezond spelgedrag opmerken
• graag manieren vinden
• situatie te verbeteren

NL Op basis van wat ik hierboven heb gezegd met betrekking tot mijn situatie/behoeften, mag ik vragen of u denkt dat dit de betere keuze is? Van een Word Press-site is geen sprake; veel te ingewikkeld voor mij! Veel groeten.

• hierboven heb gezegd
• betrekking tot mijn
• behoeften
• sprake
• ingewikkeld voor mij

NL "Mijn succes komt voort uit mijn open geest in combinatie met een redelijke dosis optimalisatie en hard werken om te leren van mijn mislukkingen. Of om het in één woord te beschrijven: veerkracht."  - Helena, Vice President Human Resources

• succes komt voort
• mijn open geest
• leren van mijn
• Helena
• Vice President Human

NL Bedankt voor alles. Mijn laatste vraag is dezelfde als mijn eerste. Ik vraag je om te geloven - niet in mijn vermogen om verandering teweeg te brengen, maar in die van jou.

• Bedankt voor alles
• Mijn laatste vraag
• dezelfde als mijn
• geloven
• teweeg te brengen

NL Vroeger, voor Tableau, zou ik een keus hebben moeten maken tussen mijn familie, mijn werk en mijn klanten. Dat ik nu niet hoef te kiezen is geweldig. Dat heb ik aan Tableau te danken.

• Vroeger
• Tableau
• moeten maken tussen
• familie
• klanten
• hoef te kiezen
• geweldig

NL Ik zou mijn werk zonder Tableau niet willen doen. echt niet. Het heeft veel betekent voor mijn rol en de rol van mijn groep.

• zou mijn werk
• Tableau niet willen
• betekent voor mijn
• rol van mijn

NL Hier zijn mijn persoonlijke favorieten om mijn concurrenten te overtreffen. U ook mijn volledige lijst met SEO-tools lezen. 

• mijn persoonlijke favorieten
• mijn volledige lijst
• SEO-tools lezen

NL Ik heb een contract met speciaal overeengekomen tarieven voor al mijn belangrijkste bestemmingen, en één extra aanbieding voor mijn secundaire bestemmingen. Hoe kan ik een kamer boeken tegen de tarieven van mijn andere aanbiedingen?

• contract met speciaal
• belangrijkste bestemmingen
• één extra aanbieding
• mijn secundaire bestemmingen
• kamer boeken tegen
• tarieven van mijn
• aanbiedingen

NL Ik kan mijn advertenties niet vinden in de SERP - Mijn advertenties zijn onzichtbaar in Google -Waar zijn mijn advertenties?

• SERP
• Google
• mijn advertenties

NL Hier zijn mijn persoonlijke favorieten om mijn concurrenten te overtreffen. U ook mijn volledige lijst met SEO-tools lezen. 

• mijn persoonlijke favorieten
• mijn volledige lijst
• SEO-tools lezen

NL Ik heb een e-mail ontvangen waarin staat dat mijn adres niet volledig is en dat mijn account niet meer aan de belastingsvoorschriften van mijn regio voldoet. Wat kan ik doen om dit op te lossen?

• e-mail ontvangen waarin
• belastingsvoorschriften van mijn
• voldoet
• lossen

NL Bedankt voor alles. Mijn laatste vraag is hetzelfde als mijn eerste. Ik vraag je te geloven - niet in mijn vermogen om verandering teweeg te brengen, maar in dat van jou.

• Bedankt voor alles
• Mijn laatste vraag
• hetzelfde als mijn
• teweeg te brengen

NL "Pixpa was mijn eerste keuze bij het browsen naar portfoliosites toen ik in 2014 mijn bedrijf startte. In slechts twee jaar namen de zaken een hoge vlucht. Ik crediteer de SEO-mogelijkheden van Pixpa met een groot deel van mijn succes."

• was mijn eerste
• browsen naar portfoliosites
• mijn bedrijf startte
• zaken een hoge
• crediteer de SEO-mogelijkheden
• deel van mijn

NL Pixpa was mijn eerste keuze bij het zoeken naar portfoliosites toen ik in 2014 met mijn bedrijf begon. In slechts twee jaar tijd namen de zaken een hoge vlucht. Ik crediteer de SEO-mogelijkheden van Pixpa met een groot deel van mijn succes.

• Pixpa was mijn
• mijn bedrijf begon
• namen de zaken
• hoge vlucht
• crediteer de SEO-mogelijkheden
• deel van mijn

NL Ik raad MacKeeper ten zeerste aan! Dankzij MacKeeper werkt mijn MacBook Pro echt supersnel. Ik ben al jaren klant, zowel met mijn oude als mijn nieuwe MacBook Pro. Beide apparaten werken zeer efficiënt en zijn optimaal opgeschoond. Bedankt!

• raad MacKeeper ten
• Dankzij MacKeeper werkt
• MacBook Pro echt
• ben al jaren
• zowel met mijn
• mijn nieuwe MacBook
• opgeschoond
• Bedankt

NL Dit had het potentieel om een vreselijke impact te hebben op mijn geestelijke gezondheid, dus ik wist dat ik iets moest doen om mijn moed erin te houden, om in contact te blijven met mijn familie en de buitenwereld.

• had het potentieel
• mijn geestelijke gezondheid
• dus ik wist
• mijn moed erin
• houden
• blijven met mijn

NL Dit ontwikkelt mijn zichtbaarheid, mijn traffic en dus mijn omzet.”

• ontwikkelt mijn zichtbaarheid
• mijn

NL Miljoenen mensen zijn afhankelijk van mijn site en downtime is geen optie. Jetpack VaultPress Backup zorgt ervoor dat mijn site veilig is en dat er back-ups zijn. Op die manier kan ik me richten op mijn eigen werk.

• optie
• Jetpack VaultPress Backup
• ervoor dat mijn
• richten op mijn

NL Om mijn productiviteit te verhogen, meet ik mijn tijd voor de meeste van mijn taken op het werk, met behulp van een tijdregistratietool zoals Toggl

• meet ik mijn
• meeste van mijn
• werk
• Toggl

NL Deze app heeft me enorm geholpen bij het verbeteren van mijn productiviteit. Ik vind het vooral handig hoe Todoist al mijn voltooide taken bijhoudt zodat ik inzicht krijg in mijn productiviteitspatroon. Kan het iedereen aanbevelen!

• app heeft me
• mijn productiviteit
• vind het vooral
• Todoist al mijn
• taken bijhoudt zodat
• productiviteitspatroon
• iedereen aanbevelen

NL Voorafgaand aan dit gesprek willen we graag van je weten wat de huidige situatie van jouw agency is

• willen we graag

NL De administratie kan dan contact opnemen met de schoolbeveiliging om de situatie aan te pakken

NL Raadpleging over integratieontwerp, -implementatie en -ondersteuning op basis van jouw situatie en vereisteniveau (voor naleving, beveiliging enz.) 

• Raadpleging over integratieontwerp
• ondersteuning op basis
• situatie en vereisteniveau
• naleving
• beveiliging

NL Besluitmakers die moeten bijblijven met de huidige situatie van de sector en een duidelijke visie moeten krijgen over nabije en toekomstige ontwikkelingen mogen deze kans niet missen

• Besluitmakers die moeten
• visie moeten krijgen
• nabije en toekomstige
• mogen deze kans
• missen

NL Etiketten vertalen naar meerdere verschillende talen kan voor farmaceutische bedrijven leiden tot een ingewikkelde en risicovolle situatie

• ingewikkelde en risicovolle

NL Als je niet gespaard hebt voor zo?n situatie, heb je snel schulden

• n situatie
• snel schulden

NL Het is OK om om hulp te vragen als je het nodig hebt, vooral in een situatie waar je je onkosten niet kunt oplossen in je eentje

• hebt
• eentje

NL Ook worden er tegen een meerprijs extra services geboden, zoals een analyse van het script en de financiële situatie.

• tegen een meerprijs
• services geboden
• financiële

NL Er zijn verschillende hulpmiddelen als je in een situatie als die van Mandy verzeild raakt en veel bieden nog steeds hulp, ook als de crisis achter de rug is.

• Mandy verzeild raakt
• bieden nog steeds

NL Raak niet in paniek en neem geen onverstandige beslissingen omdat er hulpmiddelen zijn om je situatie op te lossen.

• neem geen onverstandige
• omdat er hulpmiddelen

NL Een onverwachte noodsituatie kan een chaos aanrichten in je financiële situatie, waardoor je spaargeld verdwijnt en je met stapels onbetaalde facturen blijft zitten

• financiële situatie
• waardoor je spaargeld
• stapels onbetaalde facturen
• zitten

NL Afhankelijk van je situatie kunnen bepaalde overheidsprogramma?s je noodhulp bieden om weer op het goede spoor te komen

• bepaalde overheidsprogramma

NL Een PR-nachtmerrie volgde voor United Airlines, dat de situatie met succes probeerde en niet kon oplossen

• Airlines
• situatie met succes
• kon oplossen

NL Als je niet denkt dat OpenStack voor jou is, wil je misschien heroverwegen.Het past zich gemakkelijk aan de situatie aan, en biedt de kracht voor alles wat u nodig heeft zonder het te overdrijven

• denkt dat OpenStack
• misschien
• past zich gemakkelijk
• biedt de kracht

NL Bij sommige bedrijven is nog steeds sprake van een pandemische situatie

• pandemische situatie

NL Als je geluk hebt en je bent niet in deze situatie, ga dan naar de volgende stap.

• situatie
• volgende

NL In deze situatie kan niemand er 100% zeker van zijn dat zijn account niet wordt gebruikt door een derde partij.

• situatie kan niemand
• derde

NL Het belooft mensen de juiste vaardigheden te geven om in elke situatie en op elk moment een geweldige foto te maken, dus hij gaf ons ook een paar toptips over smartphonefotografie.

• vaardigheden te geven
• dus hij gaf

NL Bergwijn vindt het speciaal om donderdag terug te zijn in Nederland en gaat in op de situatie bij Oranje.

NL Misschien moeten degenen die niet tevreden zijn met de huidige situatie hun energie richten op het overtuigen van de muziekmaatschappijen om hun muziek DRM-vrij te verkopen

• Misschien moeten degenen
• DRM-vrij te verkopen

NL Gebruikers kunnen zich in elke situatie authenticeren met een apparaat naar keuze dankzij de ondersteuning voor meerdere apparaten. 

• elke situatie authenticeren
• apparaat naar keuze
• ondersteuning voor meerdere

NL Gebruikers kunnen de verificatiemethode kiezen die voor hen het gemakkelijkst is in een bepaalde situatie of de methode die hen het veiligst doet voelen

• methode die hen
• veiligst doet voelen

NL In deze situatie is de beste werkwijze het gedrag van de nieuwe rekeninghouder te vergelijken met dat van een representatieve groep klanten, waarbij zaken worden geanalyseerd als:

• werkwijze het gedrag
• rekeninghouder te vergelijken
• representatieve groep klanten

NL Dwing vervolgens, op basis van de context en het bijbehorende risico, het juiste authenticatieniveau af voor die specifieke situatie.

• Dwing vervolgens
• bijbehorende risico
• juiste authenticatieniveau af
• specifieke

NL Organisaties gaan niet terug naar de situatie zoals die was voor COVID-19

NL Maak goed duidelijk waarom je deze actie bent begonnen, wat de huidige situatie is en wat het gewenste resultaat is.

• Maak goed duidelijk
• actie bent begonnen
• gewenste resultaat

NL Daarom is een situatie waarin een scalper houdt plukken off kleine winsten, die ook zal leiden tot kleine verliezen voor de makelaar.

• waarin een scalper
• plukken off kleine