Traduzir "inatividade não é" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inatividade não é" de português para holandês

Tradução de português para holandês de inatividade não é

português
holandês

PT Log de tempo de inatividade: uma lista do tempo de inatividade que o monitoramento foi registrado.Você pode filtrar o log usando as faixas de data e classificá-las.

NL DOWNTIME LOG: een lijst met de uitvaltijd die de monitoring heeft vastgelegd.U kunt het logboek dat de datumbereiken gebruiken en deze sorteren.

português holandês
log log
lista lijst
monitoramento monitoring
usando gebruiken
e en

PT Se o Crowd ficar inativo, as equipes não conseguem acessar as ferramentas necessárias para fazer seu trabalho. Garanta que uma inatividade não planejada não impacte a produtividade e o desempenho da sua equipe.

NL Wanneer Crowd downtime ervaart, kunnen teams niet bij de tools die ze nodig hebben om hun werk te doen. Zorg ervoor dat ongeplande downtime geen impact heeft op de productiviteit en prestaties van je team.

português holandês
necessárias nodig
e en

PT Se o Crowd ficar inativo, as equipes não conseguirão acessar as ferramentas necessárias para fazerem seu trabalho. Esteja seguro de que uma inatividade não planejada não vá impactar a produtividade e o desempenho da sua equipe.

NL Wanneer Crowd downtime ervaart, kunnen teams niet bij de tools die ze nodig hebben om hun werk te doen. Zorg ervoor dat ongeplande downtime geen impact heeft op de productiviteit en prestaties van je team.

português holandês
necessárias nodig
e en

PT Você sempre pode atualizar seu pacote através do seu Hostwinds Área do cliente. A atualização é um processo rápido, e não há tempo de inatividade.

NL U kunt uw pakket altijd upgraden via uw Hostwinds Klantgebied. Het upgraden is een snel proces en er is geen downtime.

português holandês
pacote pakket
processo proces
rápido snel
e en
hostwinds hostwinds
tempo de inatividade downtime

PT O usuário aceita que não temos nenhuma responsabilidade por qualquer perda, dano ou inconveniência causada por sua incapacidade de acessar ou usar o Site durante qualquer tempo de inatividade ou descontinuação do Site

NL U stemt ermee in dat wij op geen enkele manier aansprakelijk zijn voor enig verlies, schade of ongemak veroorzaakt door uw onvermogen om toegang te krijgen tot- of gebruik te maken van de Site tijdens enige downtime of eventuele beëindiging van de Site

português holandês
responsabilidade aansprakelijk
causada veroorzaakt
acessar toegang
usar gebruik
site site
tempo de inatividade downtime

PT Você não precisa enfrentar tempo de inatividade por causa de manutenção e complicações de infraestrutura se tiver governança, conformidade e segurança de nível empresarial prontas para uso

NL Downtime voor onderhoud en problemen met infrastructuur zijn verleden tijd dankzij enterprise-grade beveiliging, compliance en kant-en-klaar toezicht

português holandês
tempo tijd
manutenção onderhoud
e en
infraestrutura infrastructuur
conformidade compliance
segurança beveiliging
empresarial enterprise
prontas klaar
tempo de inatividade downtime

PT Veja um mapa visual do status e das dependências dos ativos de OT em seu ambiente de produção. Aproveite os informações para proteger as operações contra tempo de inatividade não planejado.

NL Bekijk een visueel overzicht van de status en afhankelijkheden van OT-assets in uw productieomgeving. Profiteer van inzichten om activiteiten te beschermen tegen ongeplande uitvaltijd.

português holandês
status status
e en
dependências afhankelijkheden
ativos assets
proteger beschermen
informações inzichten
tempo de inatividade uitvaltijd

PT A atualização de software não implica em inatividade na sala de reunião, pois a atualização pode ser programada após o horário comercial ou durante os finais de semana

NL Software upgraden betekent niet noodzakelijk dat de vergadering moet worden stilgelegd, omdat de update na kantooruren of in het weekend kan worden ingepland

português holandês
software software
reunião vergadering

PT Você sempre pode atualizar seu pacote através do seu Hostwinds Área do cliente. A atualização é um processo rápido, e não há tempo de inatividade.

NL U kunt uw pakket altijd upgraden via uw Hostwinds Klantgebied. Het upgraden is een snel proces en er is geen downtime.

português holandês
pacote pakket
processo proces
rápido snel
e en
hostwinds hostwinds
tempo de inatividade downtime

PT Veja um mapa visual do status e das dependências dos ativos de OT em seu ambiente de produção. Aproveite os informações para proteger as operações contra tempo de inatividade não planejado.

NL Bekijk een visueel overzicht van de status en afhankelijkheden van OT-assets in uw productieomgeving. Profiteer van inzichten om activiteiten te beschermen tegen ongeplande uitvaltijd.

português holandês
status status
e en
dependências afhankelijkheden
ativos assets
proteger beschermen
informações inzichten
tempo de inatividade uitvaltijd

PT Embora esses alertas de inatividade não sejam inovadores, é uma pequena maneira de garantir que você continue se movendo durante o dia.

NL Hoewel die inactiviteitsmeldingen niet baanbrekend zijn, is het een kleine manier om ervoor te zorgen dat u gedurende de dag in beweging blijft.

português holandês
pequena kleine
maneira manier
garantir zorgen

PT Veja um mapa visual do status e das dependências dos ativos de OT em seu ambiente de produção. Aproveite os informações para proteger as operações contra tempo de inatividade não planejado.

NL Bekijk een visueel overzicht van de status en afhankelijkheden van OT-assets in uw productieomgeving. Profiteer van inzichten om activiteiten te beschermen tegen ongeplande uitvaltijd.

português holandês
status status
e en
dependências afhankelijkheden
ativos assets
proteger beschermen
informações inzichten
tempo de inatividade uitvaltijd

PT Veja um mapa visual do status e das dependências dos ativos de OT em seu ambiente de produção. Aproveite os informações para proteger as operações contra tempo de inatividade não planejado.

NL Bekijk een visueel overzicht van de status en afhankelijkheden van OT-assets in uw productieomgeving. Profiteer van inzichten om activiteiten te beschermen tegen ongeplande uitvaltijd.

português holandês
status status
e en
dependências afhankelijkheden
ativos assets
proteger beschermen
informações inzichten
tempo de inatividade uitvaltijd

PT Veja um mapa visual do status e das dependências dos ativos de OT em seu ambiente de produção. Aproveite os informações para proteger as operações contra tempo de inatividade não planejado.

NL Bekijk een visueel overzicht van de status en afhankelijkheden van OT-assets in uw productieomgeving. Profiteer van inzichten om activiteiten te beschermen tegen ongeplande uitvaltijd.

português holandês
status status
e en
dependências afhankelijkheden
ativos assets
proteger beschermen
informações inzichten
tempo de inatividade uitvaltijd

PT Veja um mapa visual do status e das dependências dos ativos de OT em seu ambiente de produção. Aproveite os informações para proteger as operações contra tempo de inatividade não planejado.

NL Bekijk een visueel overzicht van de status en afhankelijkheden van OT-assets in uw productieomgeving. Profiteer van inzichten om activiteiten te beschermen tegen ongeplande uitvaltijd.

português holandês
status status
e en
dependências afhankelijkheden
ativos assets
proteger beschermen
informações inzichten
tempo de inatividade uitvaltijd

PT Veja um mapa visual do status e das dependências dos ativos de OT em seu ambiente de produção. Aproveite os informações para proteger as operações contra tempo de inatividade não planejado.

NL Bekijk een visueel overzicht van de status en afhankelijkheden van OT-assets in uw productieomgeving. Profiteer van inzichten om activiteiten te beschermen tegen ongeplande uitvaltijd.

português holandês
status status
e en
dependências afhankelijkheden
ativos assets
proteger beschermen
informações inzichten
tempo de inatividade uitvaltijd

PT Veja um mapa visual do status e das dependências dos ativos de OT em seu ambiente de produção. Aproveite os informações para proteger as operações contra tempo de inatividade não planejado.

NL Bekijk een visueel overzicht van de status en afhankelijkheden van OT-assets in uw productieomgeving. Profiteer van inzichten om activiteiten te beschermen tegen ongeplande uitvaltijd.

português holandês
status status
e en
dependências afhankelijkheden
ativos assets
proteger beschermen
informações inzichten
tempo de inatividade uitvaltijd

PT Veja um mapa visual do status e das dependências dos ativos de OT em seu ambiente de produção. Aproveite os informações para proteger as operações contra tempo de inatividade não planejado.

NL Bekijk een visueel overzicht van de status en afhankelijkheden van OT-assets in uw productieomgeving. Profiteer van inzichten om activiteiten te beschermen tegen ongeplande uitvaltijd.

português holandês
status status
e en
dependências afhankelijkheden
ativos assets
proteger beschermen
informações inzichten
tempo de inatividade uitvaltijd

PT No entanto, você pode comprar uma segunda bateria, o que significa que não precisará de nenhum tempo de inatividade da campainha

NL U kunt echter een tweede batterij kopen, zodat u geen stilstand van de deurbel hoeft te hebben

português holandês
comprar kopen
bateria batterij
campainha deurbel

PT Não há longos períodos de inatividade, em que um fone de ouvido é desligado ou a música para de tocar, como vimos em alguns concorrentes

NL Er zijn geen lange uitvaltijden, waarbij een oordopje wordt uitgeschakeld of de muziek stopt met spelen, zoals we bij enkele concurrenten hebben gezien

português holandês
longos lange
música muziek
vimos gezien
concorrentes concurrenten

PT Não se abale com o tempo de inatividade

NL Lig nooit meer wakker vanwege downtime.

português holandês
não nooit
tempo de inatividade downtime

PT Não é possível migrar em uma única janela de migração devido a uma forma de dados muito complexa/grande com tempo de inatividade longo ou impulsionadores de negócios internos

NL Je kunt niet migreren binnen één migratiewindow vanwege een zeer complexe/grote datavorm met lange downtime of interne zakelijke invloeden

português holandês
possível kunt
migrar migreren
muito zeer
complexa complexe
tempo de inatividade downtime

PT Você sempre pode atualizar seu pacote através do seu Hostwinds Área do cliente. A atualização é um processo rápido, e não há tempo de inatividade.

NL U kunt uw pakket altijd upgraden via uw Hostwinds Klantgebied. Het upgraden is een snel proces en er is geen downtime.

português holandês
pacote pakket
processo proces
rápido snel
e en
hostwinds hostwinds
tempo de inatividade downtime

PT Você sempre pode atualizar seu pacote através do seu Hostwinds Área do cliente. A atualização é um processo rápido, e não há tempo de inatividade.

NL U kunt uw pakket altijd upgraden via uw Hostwinds Klantgebied. Het upgraden is een snel proces en er is geen downtime.

português holandês
pacote pakket
processo proces
rápido snel
e en
hostwinds hostwinds
tempo de inatividade downtime

PT Você sempre pode atualizar seu pacote através do seu Hostwinds Área do cliente. A atualização é um processo rápido, e não há tempo de inatividade.

NL U kunt uw pakket altijd upgraden via uw Hostwinds Klantgebied. Het upgraden is een snel proces en er is geen downtime.

português holandês
pacote pakket
processo proces
rápido snel
e en
hostwinds hostwinds
tempo de inatividade downtime

PT Você sempre pode atualizar seu pacote através do seu Hostwinds Área do cliente. A atualização é um processo rápido, e não há tempo de inatividade.

NL U kunt uw pakket altijd upgraden via uw Hostwinds Klantgebied. Het upgraden is een snel proces en er is geen downtime.

português holandês
pacote pakket
processo proces
rápido snel
e en
hostwinds hostwinds
tempo de inatividade downtime

PT Você sempre pode atualizar seu pacote através do seu Hostwinds Área do cliente. A atualização é um processo rápido, e não há tempo de inatividade.

NL U kunt uw pakket altijd upgraden via uw Hostwinds Klantgebied. Het upgraden is een snel proces en er is geen downtime.

português holandês
pacote pakket
processo proces
rápido snel
e en
hostwinds hostwinds
tempo de inatividade downtime

PT Você sempre pode atualizar seu pacote através do seu Hostwinds Área do cliente. A atualização é um processo rápido, e não há tempo de inatividade.

NL U kunt uw pakket altijd upgraden via uw Hostwinds Klantgebied. Het upgraden is een snel proces en er is geen downtime.

português holandês
pacote pakket
processo proces
rápido snel
e en
hostwinds hostwinds
tempo de inatividade downtime

PT Você sempre pode atualizar seu pacote através do seu Hostwinds Área do cliente. A atualização é um processo rápido, e não há tempo de inatividade.

NL U kunt uw pakket altijd upgraden via uw Hostwinds Klantgebied. Het upgraden is een snel proces en er is geen downtime.

português holandês
pacote pakket
processo proces
rápido snel
e en
hostwinds hostwinds
tempo de inatividade downtime

PT Você sempre pode atualizar seu pacote através do seu Hostwinds Área do cliente. A atualização é um processo rápido, e não há tempo de inatividade.

NL U kunt uw pakket altijd upgraden via uw Hostwinds Klantgebied. Het upgraden is een snel proces en er is geen downtime.

português holandês
pacote pakket
processo proces
rápido snel
e en
hostwinds hostwinds
tempo de inatividade downtime

PT Você sempre pode atualizar seu pacote através do seu Hostwinds Área do cliente. A atualização é um processo rápido, e não há tempo de inatividade.

NL U kunt uw pakket altijd upgraden via uw Hostwinds Klantgebied. Het upgraden is een snel proces en er is geen downtime.

português holandês
pacote pakket
processo proces
rápido snel
e en
hostwinds hostwinds
tempo de inatividade downtime

PT Você sempre pode atualizar seu pacote através do seu Hostwinds Área do cliente. A atualização é um processo rápido, e não há tempo de inatividade.

NL U kunt uw pakket altijd upgraden via uw Hostwinds Klantgebied. Het upgraden is een snel proces en er is geen downtime.

português holandês
pacote pakket
processo proces
rápido snel
e en
hostwinds hostwinds
tempo de inatividade downtime

PT Você não precisa enfrentar tempo de inatividade por causa de manutenção e complicações de infraestrutura se tiver governança, conformidade e segurança de nível empresarial prontas para uso

NL Downtime voor onderhoud en problemen met infrastructuur zijn verleden tijd dankzij enterprise-grade beveiliging, compliance en kant-en-klaar toezicht

português holandês
tempo tijd
manutenção onderhoud
e en
infraestrutura infrastructuur
conformidade compliance
segurança beveiliging
empresarial enterprise
prontas klaar
tempo de inatividade downtime

PT O usuário aceita que não temos nenhuma responsabilidade por qualquer perda, dano ou inconveniência causada por sua incapacidade de acessar ou usar o Site durante qualquer tempo de inatividade ou descontinuação do Site

NL U stemt ermee in dat wij op geen enkele manier aansprakelijk zijn voor enig verlies, schade of ongemak veroorzaakt door uw onvermogen om toegang te krijgen tot- of gebruik te maken van de Site tijdens enige downtime of eventuele beëindiging van de Site

português holandês
responsabilidade aansprakelijk
causada veroorzaakt
acessar toegang
usar gebruik
site site
tempo de inatividade downtime

PT O usuário aceita que não temos nenhuma responsabilidade por qualquer perda, dano ou inconveniência causada por sua incapacidade de acessar ou usar o Site durante qualquer tempo de inatividade ou descontinuação do Site

NL U stemt ermee in dat wij op geen enkele manier aansprakelijk zijn voor enig verlies, schade of ongemak veroorzaakt door uw onvermogen om toegang te krijgen tot- of gebruik te maken van de Site tijdens enige downtime of eventuele beëindiging van de Site

português holandês
responsabilidade aansprakelijk
causada veroorzaakt
acessar toegang
usar gebruik
site site
tempo de inatividade downtime

PT O usuário aceita que não temos nenhuma responsabilidade por qualquer perda, dano ou inconveniência causada por sua incapacidade de acessar ou usar o Site durante qualquer tempo de inatividade ou descontinuação do Site

NL U stemt ermee in dat wij op geen enkele manier aansprakelijk zijn voor enig verlies, schade of ongemak veroorzaakt door uw onvermogen om toegang te krijgen tot- of gebruik te maken van de Site tijdens enige downtime of eventuele beëindiging van de Site

português holandês
responsabilidade aansprakelijk
causada veroorzaakt
acessar toegang
usar gebruik
site site
tempo de inatividade downtime

PT O usuário aceita que não temos nenhuma responsabilidade por qualquer perda, dano ou inconveniência causada por sua incapacidade de acessar ou usar o Site durante qualquer tempo de inatividade ou descontinuação do Site

NL U stemt ermee in dat wij op geen enkele manier aansprakelijk zijn voor enig verlies, schade of ongemak veroorzaakt door uw onvermogen om toegang te krijgen tot- of gebruik te maken van de Site tijdens enige downtime of eventuele beëindiging van de Site

português holandês
responsabilidade aansprakelijk
causada veroorzaakt
acessar toegang
usar gebruik
site site
tempo de inatividade downtime

PT O usuário aceita que não temos nenhuma responsabilidade por qualquer perda, dano ou inconveniência causada por sua incapacidade de acessar ou usar o Site durante qualquer tempo de inatividade ou descontinuação do Site

NL U stemt ermee in dat wij op geen enkele manier aansprakelijk zijn voor enig verlies, schade of ongemak veroorzaakt door uw onvermogen om toegang te krijgen tot- of gebruik te maken van de Site tijdens enige downtime of eventuele beëindiging van de Site

português holandês
responsabilidade aansprakelijk
causada veroorzaakt
acessar toegang
usar gebruik
site site
tempo de inatividade downtime

PT O usuário aceita que não temos nenhuma responsabilidade por qualquer perda, dano ou inconveniência causada por sua incapacidade de acessar ou usar o Site durante qualquer tempo de inatividade ou descontinuação do Site

NL U stemt ermee in dat wij op geen enkele manier aansprakelijk zijn voor enig verlies, schade of ongemak veroorzaakt door uw onvermogen om toegang te krijgen tot- of gebruik te maken van de Site tijdens enige downtime of eventuele beëindiging van de Site

português holandês
responsabilidade aansprakelijk
causada veroorzaakt
acessar toegang
usar gebruik
site site
tempo de inatividade downtime

PT O usuário aceita que não temos nenhuma responsabilidade por qualquer perda, dano ou inconveniência causada por sua incapacidade de acessar ou usar o Site durante qualquer tempo de inatividade ou descontinuação do Site

NL U stemt ermee in dat wij op geen enkele manier aansprakelijk zijn voor enig verlies, schade of ongemak veroorzaakt door uw onvermogen om toegang te krijgen tot- of gebruik te maken van de Site tijdens enige downtime of eventuele beëindiging van de Site

português holandês
responsabilidade aansprakelijk
causada veroorzaakt
acessar toegang
usar gebruik
site site
tempo de inatividade downtime

PT "O lembrete de inatividade de 10 dias do Salesflare me leva a não esquecer uma conta."

NL "Salesflare's 10 dagen inactiviteitsherinnering zorgt ervoor dat ik een account niet vergeet."

PT Eu não tive nenhum tempo de inatividade durante a migração e eles foram em frente para testar tudo antes de configurar o site ao vivo no Kinsta.

NL Tijdens de migratie heb ik geen downtime ervaren en ze zijn doorgegaan om alles te testen voordat de site live op Kinsta werd ingesteld.

PT Milhões de pessoas dependem do meu site, e tempo de inatividade não é uma opção. O Jetpack VaultPress Backup cuida da segurança e dos backups do meu site para que eu possa me concentrar na criação.

NL Miljoenen mensen zijn afhankelijk van mijn site en downtime is geen optie. Jetpack VaultPress Backup zorgt ervoor dat mijn site veilig is en dat er back-ups zijn. Op die manier kan ik me richten op mijn eigen werk.

PT Você conta com um suporte por telefone e por e-mail 24 horas por dia, 7 dias por semana, e com soluções e engenheiros de sucesso dedicados que ajudam a integrar e configurar os registros DNS com zero tempo de inatividade.

NL U krijgt 24/7 telefonische en e-mailondersteuning, specifieke oplossingen en succesengineers, die helpen bij het onboarden en configureren van DNS-records zonder downtime.

português holandês
e en
soluções oplossingen
configurar configureren
registros records
dns dns
zero zonder
tempo de inatividade downtime

PT O Statuspage reúne empresas e clientes durante o tempo de inatividade com a melhor comunicação de incidentes da categoria.

NL Statuspage brengt bedrijven en klanten samen tijdens downtime, met de beste incidentcommunicatie.

português holandês
empresas bedrijven
e en
clientes klanten
tempo de inatividade downtime

PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

português holandês
atualizações upgrades
e en
pacotes pakketten
disponíveis beschikbare
sem geen
necessárias nodig
final einde
plano plan
além disso bovendien
tempo de inatividade downtime

PT Reduza o tempo de inatividade e erros em operações complexas

NL Verminder downtime en fouten bij complexe activiteiten

português holandês
reduza verminder
e en
erros fouten
complexas complexe
tempo de inatividade downtime

PT A Apple exclui periodicamente os backups antigos do iCloud de seus serviços após 180 dias de inatividade da conta. Eles explicam isso no artigo da base de conhecimento PH12520 . Cuidado!

NL Apple verwijdert periodiek oude iCloud-back-ups van hun service na 180 dagen niet-actief accountgebruik. Ze leggen dit uit in Knowledge Base-artikel PH12520 . Pas op!

português holandês
apple apple
periodicamente periodiek
backups back-ups
antigos oude
icloud icloud
serviços service
dias dagen

PT A expiração automática define um prazo após o qual o usuário é desconectado do sistema após um período de inatividade.

NL Auto-expiry stelt een termijn in waarna een gebruiker wordt uitgelogd na een periode van inactiviteit.

português holandês
após na
qual stelt

PT Monitoramento A funcionalidade de monitoramento do Jetpack monitorará seu site e você será alertado sempre que um período de inatividade for detectado

NL Monitor De functie voor sitebewaking van Jetpack houdt je site in de gaten en stuurt je een waarschuwing wanneer je site offline lijkt te zijn

português holandês
funcionalidade functie
site site
e en

Mostrando 50 de 50 traduções