NL Eigenlijk is er geen sprake van een vergelijking, omdat Jira Service Management alle functies bevat van Jira Service Desk, maar dan met uitgebreidere ITSM-mogelijkheden. Jira Service Desk maakt nu onderdeel uit van Jira Service Management.
"kracht van jira" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Eigenlijk is er geen sprake van een vergelijking, omdat Jira Service Management alle functies bevat van Jira Service Desk, maar dan met uitgebreidere ITSM-mogelijkheden. Jira Service Desk maakt nu onderdeel uit van Jira Service Management.
PT Na verdade, não é bem uma situação de “isso vs aquilo”, porque o Jira Service Management inclui todos os recursos do Jira Service Desk com recursos do ITSM mais ricos. O Jira Service Desk agora é parte do Jira Service Management.
holandês | português |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
bevat | inclui |
onderdeel | parte |
itsm | itsm |
NL Combineer de kracht van Jira met de flexibiliteit van Excel. Gebruik de nieuwe exportknop in Jira om Jira-gegevens met één klik naar Excel te exporteren.
PT Combine o poder do Jira com a flexibilidade do Excel. Use o novo botão de exportação no Jira para exportar dados do Jira para o Excel com um único clique.
holandês | português |
---|---|
kracht | poder |
jira | jira |
flexibiliteit | flexibilidade |
excel | excel |
gebruik | use |
één | um |
klik | clique |
gegevens | dados |
NL Deze functie levert analyses voor alles uit de Jira-familie (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) en Confluence-cloudproducten die aan een organisatie gekoppeld zijn.
PT Com esse recurso, é possível ter um conjunto de análises em toda a família Jira (Jira Software, Jira Service Management e Jira Work Management) e nos produtos de nuvem do Confluence vinculados a uma empresa.
holandês | português |
---|---|
analyses | análises |
jira | jira |
software | software |
service | service |
en | e |
familie | família |
work | work |
NL Verminder schakelen tussen context door je Jira-issues in Bitbucket te beheren met de ingebouwde gebruikersinterface voor Jira. En wanneer je je issuesleutels toevoegt aan commits worden de statussen van je Jira-issue automatisch bijgewerkt.
PT Reduza a alteração de contexto gerenciando seus itens do Jira no Bitbucket com a IU integrada do Jira. E quando você inclui sua chave do item nos commits, a atualização do status do item do Jira é automática.
holandês | português |
---|---|
verminder | reduza |
context | contexto |
bitbucket | bitbucket |
ingebouwde | integrada |
jira | jira |
en | e |
statussen | status |
bijgewerkt | atualização |
beheren | gerenciando |
NL Advanced Roadmaps is een functie van Jira Software Cloud Premium. Upgrade Jira om een gratis proefperiode voor Jira Software Cloud Premium te starten als je Advanced Roadmaps in Cloud wilt gebruiken.
PT O Advanced Roadmaps é um recurso do Jira Software Cloud Premium. Para começar a usar o Advanced Roadmaps no Cloud, faça o upgrade do Jira e comece uma avaliação gratuita do Jira Software Cloud Premium.
holandês | português |
---|---|
advanced | advanced |
functie | recurso |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
premium | premium |
upgrade | upgrade |
gratis | gratuita |
gebruiken | usar |
is | é |
NL Wat kunnen gebruikers van Jira Software of Jira Core doen in Jira Service Management als ze geen licentie voor agenten hebben?
PT O que o Jira Software ou os usuários do Jira Core podem fazer no Jira Service Management se eles não possuírem uma licença de agente?
holandês | português |
---|---|
gebruikers | usuários |
jira | jira |
software | software |
core | core |
service | service |
management | management |
licentie | licença |
agenten | agente |
NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 40% korting op de dan geldende adviesprijs.
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 40% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
holandês | português |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
service | service |
management | management |
en | e |
of | ou |
atlassian | atlassian |
korting | desconto |
work | work |
NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 20% korting op de dan geldende adviesprijs.
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 20% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
holandês | português |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
service | service |
management | management |
en | e |
of | ou |
atlassian | atlassian |
korting | desconto |
work | work |
NL Jira is de populairste software-ontwikkelingstool die wordt gebruikt door flexibele teams. Miljoenen kiezen Jira om geweldige producten te plannen en te bouwen. Jira helpt teams waarde te leveren aan... Meer informatie
PT O Ideanote é a principal plataforma de inovação tudo-em-um para capturar, desenvolver e priorizar ideias para os negócios. Um espaço de trabalho central para ideias, com um processo simplificado que... Leia mais
holandês | português |
---|---|
plannen | ideias |
en | e |
NL Jira is de populairste software-ontwikkelingstool die wordt gebruikt door flexibele teams. Miljoenen kiezen Jira om geweldige producten te plannen en te bouwen. Probeer het gratis! Meer informatie over Jira
PT O Jira está presente no espaço ágil há mais de 15 anos e tem as principais ferramentas e práticas recomendadas para criar base ideal para sua empresa crescer. Saiba mais sobre o Jira
holandês | português |
---|---|
jira | jira |
en | e |
gratis | presente |
NL Bij het Cloud Free-abonnement mag je een licentie geven aan maximaal 10 gebruikers (Confluence, Jira Work Management, Jira Software) en 3 agents (Jira Service Management)
PT No plano Cloud Free, é possível licenciar até 10 usuários (Confluence, Jira Work Management e Jira Software) e 3 agentes (Jira Service Management)
holandês | português |
---|---|
cloud | cloud |
licentie | licenciar |
gebruikers | usuários |
jira | jira |
management | management |
software | software |
en | e |
agents | agentes |
service | service |
abonnement | plano |
free | free |
work | work |
NL Voor Jira Software en Jira Service Management kun je de Cloud Migration Assistant gebruiken om je gegevens te migreren. Meer informatie over welke gegevens worden gemigreerd met Jira Cloud Migration Assistant
PT Para o Jira Software, Jira Service Management e Jira Core, você pode usar o Jira Cloud Migration Assistant para migrar seus dados. Saiba mais sobre quais dados são migrados com o Jira Cloud Migration Assistant
holandês | português |
---|---|
jira | jira |
software | software |
en | e |
service | service |
management | management |
cloud | cloud |
gebruiken | usar |
migreren | migrar |
gemigreerd | migrados |
NL Als een gebruiker al een licentie voor Jira Software of Jira Service Management heeft, kan Jira Work Management gratis worden gebruikt
PT Se o usuário já tem uma licença do Jira Software ou do Jira Service Management, o Jira Work Management é grátis
holandês | português |
---|---|
als | se |
licentie | licença |
jira | jira |
software | software |
of | ou |
service | service |
management | management |
gratis | grátis |
work | work |
NL Als ik Jira Service Management Premium of Enterprise heb, kan Insight dan gebruikt worden met Jira Software- of Jira Core-projecten op dezelfde installatie?
PT Se eu tiver o Jira Service Management Premium ou Enterprise, o Insight pode ser usado com os projetos do Jira Software ou do Jira Core na mesma instância?
holandês | português |
---|---|
ik | eu |
jira | jira |
service | service |
management | management |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
gebruikt | usado |
NL Complete gebruikers hebben toegang tot alle Jira Align-functies, terwijl geïntegreerde gebruikers hun werk in Jira of een andere teamtool doen waarbij hun werkitems naar Jira gesynchroniseerd worden
PT Os usuários integrados têm acesso a todas as capacidades do Jira Align, enquanto os integrados são aqueles que fazem o trabalho no Jira ou em outra ferramenta para a equipe e cujos itens de trabalho são sincronizados com o Jira
holandês | português |
---|---|
gebruikers | usuários |
toegang | acesso |
jira | jira |
geïntegreerde | integrados |
of | ou |
gesynchroniseerd | sincronizados |
NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 20% korting op de dan geldende adviesprijs.
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 20% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
holandês | português |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
service | service |
management | management |
en | e |
of | ou |
atlassian | atlassian |
korting | desconto |
work | work |
NL Maar nu, voor degenen die niet zo bezorgd zijn over emissies en die kracht, kracht en nog meer brute kracht willen, komt de Audi SQ7.
PT Mas agora, para aqueles que não estão tão preocupados com as emissões e querem poder, potência e ainda mais potência bruta, vem o Audi SQ7.
holandês | português |
---|---|
emissies | emissões |
en | e |
willen | querem |
zo | tão |
audi | audi |
NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven
PT As disposições deste Acordo permanecem em vigor na medida em que tal seja necessário para a sua resolução e na medida em que se destinem a sobreviver à rescisão do presente Acordo
holandês | português |
---|---|
bepalingen | disposições |
overeenkomst | acordo |
kracht | vigor |
noodzakelijk | necessário |
en | e |
NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven
PT As disposições deste Acordo permanecem em vigor na medida em que tal seja necessário para a sua resolução e na medida em que se destinem a sobreviver à rescisão do presente Acordo
holandês | português |
---|---|
bepalingen | disposições |
overeenkomst | acordo |
kracht | vigor |
noodzakelijk | necessário |
en | e |
NL Je ontwikkelaars werken het liefst in code, het bedrijf draait op Jira. Profiteer van het beste van beide werelden en standaardiseer issues als jouw werkeenheid met de krachtige Jira-integraties met ontwikkelaartools.
PT Seus desenvolvedores gostam de trabalhar em códigos, já os negócios são executados no Jira. Extraia o melhor dos dois e padronize os itens como a unidade de trabalho usando integrações poderosas do Jira com as ferramentas do desenvolvedor.
holandês | português |
---|---|
code | códigos |
jira | jira |
en | e |
krachtige | poderosas |
integraties | integrações |
NL Hoe zijn we tot hier gekomen? We hebben Jira Service Desk in 2013 ontwikkeld, nadat we ontdekten dat bijna 40% van onze klanten gebruik maakte van Jira om serviceaanvragen af te handelen
PT Como chegamos até aqui? A gente criou o Jira Service Desk em 2013, após notar que cerca de 40% dos nossos consumidores adaptaram o Jira para lidar com solicitações de serviço
holandês | português |
---|---|
hier | aqui |
jira | jira |
klanten | consumidores |
NL Je ontwikkelaars werken het liefst in code, het bedrijf draait op Jira. Profiteer van het beste van beide werelden en standaardiseer issues als jouw werkeenheid met de krachtige Jira-integraties met ontwikkelaartools.
PT Seus desenvolvedores gostam de trabalhar em códigos, já os negócios são executados no Jira. Extraia o melhor dos dois e padronize os itens como a unidade de trabalho usando integrações poderosas do Jira com as ferramentas do desenvolvedor.
holandês | português |
---|---|
code | códigos |
jira | jira |
en | e |
krachtige | poderosas |
integraties | integrações |
NL Jira Core is een vereenvoudigde projectmanagementtool voor klanten die graag van de krachtige functies van Jira willen profiteren voor hun organisatie.
PT O Jira Core é uma ferramenta simplificada de gerenciamento de projetos para clientes que buscam ampliar o poder do Jira para suas organizações.
holandês | português |
---|---|
jira | jira |
core | core |
klanten | clientes |
NL Til je werk naar een hoger niveau, het epicniveau, om de voortgang van je team in realtime te bekijken. Roadmaps in Jira Software bieden snelle en eenvoudige planning en zijn beschikbaar als onderdeel van alle Jira Software-abonnementen.
PT Deixe o trabalho no nível do epic para ver o progresso da equipe em tempo real. Os roteiros do Jira Software oferecem planejamento rápido e fácil e estão disponíveis como parte de todos os planos do Jira Software.
holandês | português |
---|---|
werk | trabalho |
niveau | nível |
voortgang | progresso |
team | equipe |
jira | jira |
software | software |
bieden | oferecem |
snelle | rápido |
en | e |
eenvoudige | fácil |
planning | planejamento |
beschikbaar | disponíveis |
onderdeel | parte |
abonnementen | planos |
NL Je kunt je Confluence-spaces aan je Jira Service Management-projecten koppelen zodat alle concepten en gepubliceerde pagina's van die spaces in de kennisdatabase van Jira Service Management verschijnen.
PT É possível vincular os espaços do Confluence ao projeto do Jira Service Management, e todos os rascunhos e páginas publicadas desses espaços vão aparecer na base de conhecimento do Jira Service Management.
holandês | português |
---|---|
kunt | possível |
jira | jira |
service | service |
koppelen | vincular |
en | e |
pagina | páginas |
management | management |
verschijnen | aparecer |
projecten | projeto |
NL Ik heb Confluence en Jira Service Management op verschillende implementaties. Kan ik mijn installatie van Confluence Server met mijn installatie van Jira Service Management Cloud integreren (of vice versa)?
PT Eu tenho o Confluence e o Jira Service Management em implementações diferentes. Posso integrar minha instância do Confluence Server à instância do Jira Service Management Cloud (ou vice-versa)?
holandês | português |
---|---|
en | e |
jira | jira |
service | service |
management | management |
verschillende | diferentes |
implementaties | implementações |
kan | posso |
server | server |
cloud | cloud |
integreren | integrar |
of | ou |
NL Jira Work Management is een vereenvoudigde projectmanagementtool voor klanten die graag van de krachtige functies van Jira willen profiteren voor hun organisatie.
PT O Jira Work Management é uma ferramenta simplificada de gestão de projetos para clientes que buscam ampliar o poder do Jira para suas organizações.
holandês | português |
---|---|
jira | jira |
klanten | clientes |
work | work |
NL Je kunt items razendsnel toevoegen, updaten, sorteren, filteren, groeperen en rangschikken via inline bewerken. De lijstweergave combineert de intuïtieve opzet van spreadsheets met de kracht van Jira.
PT Adicione, atualize, ordene, filtre, agrupe e classifique itens com rapidez usando a edição em linha. A visualização em lista traz a natureza intuitiva das planilhas para o poder do Jira.
holandês | português |
---|---|
toevoegen | adicione |
en | e |
spreadsheets | planilhas |
jira | jira |
bewerken | edição |
NL Koppel bestaande Jira issues aan Trello-kaarten of maak nieuwe aan. Bekijk de status, prioriteit, toegewezene en nog meer informatie van een bijgevoegd Jira issue.
PT Crie do zero ou vincule problemas existentes do Jira a cartões da Trello. Consulte o status do problema do Jira anexado, a prioridade, o destinatário e muito mais.
holandês | português |
---|---|
bestaande | existentes |
jira | jira |
issues | problemas |
of | ou |
maak | crie |
status | status |
prioriteit | prioridade |
en | e |
kaarten | cartões |
trello | trello |
bekijk | consulte |
NL Query Jira vanuit Google Sheets en breng gegevens van meerdere Jira-sites en -projecten samen op één locatie voor gemakkelijkere gegevensbewerking.
PT Consulte o Jira no Planilhas Google e combine dados de vários sites e projetos do Jira em um único local para manipulação de dados mais fácil.
holandês | português |
---|---|
jira | jira |
en | e |
gegevens | dados |
locatie | local |
sites | sites |
projecten | projetos |
NL Jira is geïntegreerd met Splashtop! Nu kunt u met een paar klikken vanuit een probleem in Jira ondersteuningssessies op afstand starten naar de computer van uw gebruiker. Uw eindgebruiker hoeft geen vooraf geïnstalleerde software te hebben.
PT O Jira integrou a Splashtop! Agora você pode iniciar sessões de assistência remota no computador do seu usuário no Jira com apenas alguns cliques. Seu usuário final não precisa ter nenhum software instalado.
holandês | português |
---|---|
jira | jira |
geïntegreerd | integrou |
splashtop | splashtop |
nu | agora |
klikken | cliques |
starten | iniciar |
computer | computador |
gebruiker | usuário |
software | software |
NL "Het is geweldig om workflows in Jira uit te bouwen en vervolgens te zien hoe deze issues aansluiten op wat er in Bitbucket gebeurt. Een van de grootste voordelen voor mij is dat ik echte commits heb met de Jira-issue in het commitbericht.”
PT "Poder criar fluxos de trabalho no Jira e ver como esses itens se relacionam com o que está acontecendo no Bitbucket é incrível. Um dos maiores benefícios para mim é ter confirmações reais com o item do Jira na mensagem de confirmação".
holandês | português |
---|---|
geweldig | incrível |
workflows | fluxos de trabalho |
jira | jira |
en | e |
bitbucket | bitbucket |
voordelen | benefícios |
echte | reais |
NL Duik in innovatieve manieren om je favoriete tools te gebruiken, zoals Jira, Jira Service Management, Confluence en Trello en ontdek hoe marktleiders en change-agents de toekomst van modern teamwork stimuleren.
PT Mergulhe em maneiras inovadoras de usar suas ferramentas favoritas, como Jira, Jira Service Management, Confluence e Trello, e veja como os líderes do setor e agentes de mudança estão impulsionando o futuro do trabalho em equipe moderno.
holandês | português |
---|---|
innovatieve | inovadoras |
manieren | maneiras |
favoriete | favoritas |
gebruiken | usar |
jira | jira |
management | management |
trello | trello |
modern | moderno |
stimuleren | impulsionando |
je | suas |
agents | agentes |
NL Atlassian Open DevOps is een vooraf geconfigureerde DevOps-oplossing met Jira Software, Bitbucket, Confluence en Opsgenie. Deze video demonstreert een codewijzigingsworkflow met behulp van Jira Software en Bitbucket Pipelines.
PT O Atlassian Open DevOps é uma solução de DevOps pré-configurada com Jira Software, Bitbucket, Confluence e Opsgenie. Este vídeo demonstra um fluxo de trabalho de alteração de código usando o Jira Software e o Bitbucket Pipelines.
holandês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
devops | devops |
jira | jira |
software | software |
bitbucket | bitbucket |
en | e |
video | vídeo |
is | é |
oplossing | solução |
opsgenie | opsgenie |
met behulp van | usando |
NL Het is geweldig om workflows in Jira uit te bouwen en vervolgens te zien hoe deze issues aansluiten op wat er in Bitbucket gebeurt. Een van de grootste voordelen voor mij is dat ik echte commits heb met de Jira-issue in het commitbericht.”
PT Poder criar fluxos de trabalho no Jira e ver como esses itens se relacionam com o que está acontecendo no Bitbucket é incrível. Um dos maiores benefícios para mim é ter confirmações reais com o item do Jira na mensagem de confirmação".
holandês | português |
---|---|
geweldig | incrível |
workflows | fluxos de trabalho |
jira | jira |
en | e |
bitbucket | bitbucket |
voordelen | benefícios |
echte | reais |
NL Maak een einde aan geïsoleerde silo's door inzicht te bieden in de voortgang van je team met pagina's die standaard open zijn. Smart links naar Jira en Jira Service Desk zorgen ook voor duidelijke traceerbaarheid.
PT Derrube os silos permitindo a visibilidade do progresso da equipe com páginas que são abertas por padrão. O recurso de Smart Links do Jira e do Jira Service Desk também oferece clareza na rastreabilidade.
holandês | português |
---|---|
voortgang | progresso |
team | equipe |
pagina | páginas |
standaard | padrão |
smart | smart |
links | links |
jira | jira |
en | e |
service | service |
traceerbaarheid | rastreabilidade |
NL Jira-producthandleiding: – bevat alles wat je moet weten over het gebruik en de aanpassing van Jira, hoe je aan de slag gaat en best practices
PT Guia do produto Jira: oferece tudo o que você precisa saber sobre como usar e personalizar o Jira, primeiros passos e práticas recomendadas
holandês | português |
---|---|
alles | tudo |
moet | precisa |
weten | saber |
gebruik | usar |
en | e |
jira | jira |
practices | práticas |
NL Als je momenteel Jira Software Standard, Jira Service Management Standard of Confluence Standard gebruikt, kun je op elk moment upgraden naar het Premium-abonnement via de pagina Abonnementen beheren van je cloudsite.
PT Se você está usando Jira Software Standard, Jira Service Management Standard ou Confluence Standard, um upgrade para o plano Premium pode ser feito a qualquer momento na página Gerenciar assinaturas do site na nuvem.
holandês | português |
---|---|
jira | jira |
software | software |
service | service |
gebruikt | usando |
upgraden | upgrade |
premium | premium |
NL Als je wilt downgraden van Cloud Premium naar Cloud Standard voor Jira Software, Jira Service Management of Confluence, ga dan naar de pagina Abonnementen beheren op je cloudsite.
PT Se você quer sair do Cloud Premium e voltar para o Cloud Standard do Jira Software, Jira Service Management ou do Confluence, acesse a página Gerenciar assinaturas no site na nuvem.
holandês | português |
---|---|
als | se |
premium | premium |
jira | jira |
software | software |
service | service |
of | ou |
abonnementen | assinaturas |
je | você |
NL Maak eenvoudig een zakelijk project in elk Jira-product om toegang te krijgen tot de functionaliteit van Jira Work Management.
PT Basta criar um projeto de negócios em qualquer produto do Jira para acessar a funcionalidade do Jira Work Management.
holandês | português |
---|---|
project | projeto |
toegang | acessar |
functionaliteit | funcionalidade |
jira | jira |
management | management |
product | produto |
work | work |
NL Bestaande Jira Core Server-licenties kunnen maximaal worden verlengd tot 15 februari 2024. Raadpleeg de onderstaande tabel voor de prijzen voor het verlengen van Jira Core Server.
PT As licenças vigentes do Jira Core Server podem ser renovadas até, no máximo, 15 de fevereiro de 2024 PT. Consulte a tabela abaixo para ver o preço de renovação do Jira Core Server para você.
holandês | português |
---|---|
jira | jira |
core | core |
kunnen | podem |
maximaal | máximo |
februari | fevereiro |
raadpleeg | consulte |
tabel | tabela |
prijzen | preço |
server | server |
licenties | licenças |
NL Wanneer moet ik Jira Software Cloud Premium overwegen in plaats van Jira Software Cloud Standard?
PT Em que situações eu devo pensar em usar o Jira Software Cloud Premium em vez do Jira Software Cloud Standard?
holandês | português |
---|---|
moet | devo |
ik | eu |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
premium | premium |
NL Hoe upgrade ik van Jira Service Management Cloud Standard naar Jira Service Management Cloud Premium of Enterprise?
PT Como eu faço o upgrade do Jira Service Management Cloud Standard para o Jira Service Management Cloud Premium ou Enterprise?
holandês | português |
---|---|
upgrade | upgrade |
ik | eu |
jira | jira |
service | service |
management | management |
cloud | cloud |
premium | premium |
of | ou |
enterprise | enterprise |
NL Op 15 februari 2023 worden deze apps verwijderd van onze Marketplace. Daarna heb je een abonnement voor Jira Service Management Data Center nodig (of moet je overstappen naar een Jira Service Management Cloud Premium- of Enterprise-abonnement).
PT A partir de 15 de fevereiro de 2023 PT, esses aplicativos vão ser removidos do Marketplace, então, você vai precisar ter uma assinatura do Jira Service Management Data Center (ou mudar para o plano Jira Service Management Cloud Premium ou Enterprise).
holandês | português |
---|---|
apps | aplicativos |
verwijderd | removidos |
jira | jira |
service | service |
management | management |
center | center |
cloud | cloud |
je | você |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
NL Ik moet overstappen van Jira Service Management Data Center naar Jira Service Management Cloud. Wat voor invloed heeft dit op de prijs?
PT Eu preciso mudar do Jira Service Management Data Center para o Jira Service Management Cloud. Qual vai ser o impacto no preço?
holandês | português |
---|---|
ik | eu |
moet | preciso |
jira | jira |
service | service |
management | management |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
invloed | impacto |
prijs | preço |
NL Koppel bestaande Jira issues aan Trello-kaarten of maak nieuwe aan. Bekijk de status, prioriteit, toegewezene en nog meer informatie van een bijgevoegd Jira issue.
PT Crie do zero ou vincule problemas existentes do Jira a cartões da Trello. Consulte o status do problema do Jira anexado, a prioridade, o destinatário e muito mais.
holandês | português |
---|---|
bestaande | existentes |
jira | jira |
issues | problemas |
of | ou |
maak | crie |
status | status |
prioriteit | prioridade |
en | e |
kaarten | cartões |
trello | trello |
bekijk | consulte |
NL Uiteraard! Je kan gratis 30 dagen een volledig functioneel exemplaar van Jira Software op je eigen hardware hosten. Je hoeft alleen maar Jira Software te downloaden om aan de slag te gaan.
PT Claro! Você pode hospedar uma cópia totalmente funcional do Jira Software Data Center em seu próprio hardware de graça por 30 dias. Basta baixar o Jira Software para começar.
holandês | português |
---|---|
uiteraard | claro |
kan | pode |
gratis | de graça |
volledig | totalmente |
functioneel | funcional |
exemplaar | cópia |
jira | jira |
software | software |
hardware | hardware |
downloaden | baixar |
NL Advanced Roadmaps werkt op dit moment alleen met bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software. De Basic Roadmaps zijn beschikbaar voor Jira Software teambeheerde en bedrijfsbeheerde projecten.
PT O Advanced Roadmaps funciona apenas com os projetos do Jira Software gerenciados pela empresa. O Basic Roadmaps está disponível tanto em projetos do Jira Software gerenciados pela equipe quanto para os gerenciados pela empresa.
holandês | português |
---|---|
advanced | advanced |
werkt | funciona |
jira | jira |
beschikbaar | disponível |
NL Als je al een klant van Jira Software Cloud bent, kun je Jira Software Cloud Premium gratis proberen door je abonnementen te wijzigen naar Premium in je instellingen 'Abonnementen beheren'.
PT Se você já usa o Jira Software Cloud, comece uma avaliação gratuita do Jira Software Premium trocando o plano para Premium nas configurações de "Gerenciar assinaturas".
holandês | português |
---|---|
als | se |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
premium | premium |
gratis | gratuita |
instellingen | configurações |
beheren | gerenciar |
je | você |
NL Query Jira vanuit Google Sheets en breng gegevens van meerdere Jira-sites en -projecten samen op één locatie voor gemakkelijkere gegevensbewerking.
PT Consulte o Jira no Planilhas Google e combine dados de vários sites e projetos do Jira em um único local para manipulação de dados mais fácil.
holandês | português |
---|---|
jira | jira |
en | e |
gegevens | dados |
locatie | local |
sites | sites |
projecten | projetos |
Mostrando 50 de 50 traduções