Traduzir "item do jira" para holandês

PT Reduza a alteração de contexto gerenciando seus itens do Jira no Bitbucket com a IU integrada do Jira. E quando você inclui sua chave do item nos commits, a atualização do status do item do Jira é automática.

• Reduza a alteração
• Jira no Bitbucket
• inclui sua chave
• item nos commits
• atualização do status
• item do Jira

PT Para o Jira Software, Jira Service Management e Jira Core, você pode usar o Jira Cloud Migration Assistant para migrar seus dados. Saiba mais sobre quais dados são migrados com o Jira Cloud Migration Assistant

• Jira Software
• Jira Service Management
• Jira Core
• usar o Jira
• Cloud Migration Assistant

PT Com esse recurso, é possível ter um conjunto de análises em toda a família Jira (Jira Software, Jira Service Management e Jira Work Management) e nos produtos de nuvem do Confluence vinculados a uma empresa.

• esse recurso
• conjunto de análises
• toda a família
• Jira Software
• Jira Service Management
• Jira Work Management
• produtos de nuvem

PT Na verdade, não é bem uma situação de “isso vs aquilo”, porque o Jira Service Management inclui todos os recursos do Jira Service Desk com recursos do ITSM mais ricos. O Jira Service Desk agora é parte do Jira Service Management.

• verdade
• vs
• porque o Jira
• recursos do Jira
• Desk com recursos
• ITSM mais ricos
• Jira Service Desk
• Service

PT Na verdade, não é bem uma situação de “isso vs aquilo”, porque o Jira Service Management inclui todos os recursos do Jira Service Desk com recursos do ITSM mais ricos. O Jira Service Desk agora é parte do Jira Service Management.

• verdade
• vs
• porque o Jira
• recursos do Jira
• Desk com recursos
• ITSM mais ricos
• Jira Service Desk
• Service

PT Retire seu item por €, você pode retirar seu item ou solicitar uma entrega (os custos de envio variam dependendo do item e do destino)

• Retire seu item
• retirar seu item
• solicitar uma entrega
• custos de envio
• dependendo do item
• destino

PT Obtenha visibilidade do status de desenvolvimento direto no contexto de um item. Visualize e crie ramificações e solicitações pull, e visualize confirmações dentro do painel de desenvolvimento de item do Jira.

• item
• Visualize
• crie ramificações
• solicitações pull
• visualize confirmações dentro
• painel de desenvolvimento

PT Basta definir um acionador, como uma confirmação ou uma solicitação pull, e personalizar com suas regras, seja atualizando um item do Jira, reatribuindo um item para controle de qualidade e muito mais.

• confirmação
• solicitação pull
• Jira
• reatribuindo um item
• controle de qualidade

PT Obtenha visibilidade do status de desenvolvimento direto no contexto de um item. Visualize e crie ramificações e solicitações pull, e visualize confirmações dentro do painel de desenvolvimento de item do Jira.

• item
• Visualize
• crie ramificações
• solicitações pull
• visualize confirmações dentro
• painel de desenvolvimento

PT Basta definir um acionador, como uma confirmação ou uma solicitação pull, e personalizar com suas regras, seja atualizando um item do Jira, reatribuindo um item para controle de qualidade e muito mais.

• confirmação
• solicitação pull
• Jira
• reatribuindo um item
• controle de qualidade

PT "Poder criar fluxos de trabalho no Jira e ver como esses itens se relacionam com o que está acontecendo no Bitbucket é incrível. Um dos maiores benefícios para mim é ter confirmações reais com o item do Jira na mensagem de confirmação".

• Jira
• ver como esses
• é incrível
• é ter confirmações
• item do Jira

PT Os itens do Jira são vinculados ao trabalho de desenvolvimento. Visualize e crie ramificações e solicitações pull e visualize commits dentro do painel de desenvolvimento de item do Jira.

• itens do Jira
• vinculados ao trabalho
• desenvolvimento
• Visualize
• crie ramificações
• solicitações pull
• visualize commits dentro
• painel de desenvolvimento

PT "Poder criar fluxos de trabalho no Jira e ver como esses itens se relacionam com o que está acontecendo no Bitbucket é incrível. Um dos maiores benefícios para mim é ter confirmações reais com o item do Jira na mensagem de confirmação".

• Jira
• ver como esses
• é incrível
• é ter confirmações
• item do Jira

PT Poder criar fluxos de trabalho no Jira e ver como esses itens se relacionam com o que está acontecendo no Bitbucket é incrível. Um dos maiores benefícios para mim é ter confirmações reais com o item do Jira na mensagem de confirmação".

• Poder criar fluxos
• trabalho no Jira
• ver como esses
• é incrível
• é ter confirmações
• item do Jira

PT Os itens do Jira são vinculados ao trabalho de desenvolvimento. Visualize e crie ramificações e solicitações pull e visualize commits dentro do painel de desenvolvimento de item do Jira.

• itens do Jira
• vinculados ao trabalho
• desenvolvimento
• Visualize
• crie ramificações
• solicitações pull
• visualize commits dentro
• painel de desenvolvimento

PT No plano Cloud Free, é possível licenciar até 10 usuários (Confluence, Jira Work Management e Jira Software) e 3 agentes (Jira Service Management)

• plano Cloud Free
• é possível licenciar
• usuários
• Confluence
• Jira Work Management
• Jira Software
• agentes
• Jira Service Management

PT Combine o poder do Jira com a flexibilidade do Excel. Use o novo botão de exportação no Jira para exportar dados do Jira para o Excel com um único clique.

• Combine o poder
• Excel
• Use o novo
• exportação no Jira

PT O Advanced Roadmaps é um recurso do Jira Software Cloud Premium. Para começar a usar o Advanced Roadmaps no Cloud, faça o upgrade do Jira e comece uma avaliação gratuita do Jira Software Cloud Premium.

• Advanced Roadmaps é
• recurso do Jira
• Cloud Premium
• começar a usar
• faça o upgrade
• Jira
• comece uma avaliação
• Jira Software Cloud

PT Se o usuário já tem uma licença do Jira Software ou do Jira Service Management, o Jira Work Management é grátis

• licença do Jira
• Jira Service Management
• Jira Work Management
• grátis

PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 40% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.

• Jira Software Cloud
• Jira Service Management
• Jira Work Management
• Confluence Cloud
• desconto no preço

PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 20% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.

• Jira Software Cloud
• Jira Service Management
• Jira Work Management
• Confluence Cloud
• desconto no preço

PT No plano Cloud Free, é possível licenciar até 10 usuários (Confluence, Jira Work Management e Jira Software) e 3 agentes (Jira Service Management)

• plano Cloud Free
• é possível licenciar
• usuários
• Confluence
• Jira Work Management
• Jira Software
• agentes
• Jira Service Management

PT Se o usuário já tem uma licença do Jira Software ou do Jira Service Management, o Jira Work Management é grátis

• licença do Jira
• Jira Service Management
• Jira Work Management
• grátis

PT O Advanced Roadmaps é um recurso do Jira Software Cloud Premium. Para começar a usar o Advanced Roadmaps no Cloud, faça o upgrade do Jira e comece uma avaliação gratuita do Jira Software Cloud Premium.

• Advanced Roadmaps é
• recurso do Jira
• Cloud Premium
• começar a usar
• faça o upgrade
• Jira
• comece uma avaliação
• Jira Software Cloud

PT Se eu tiver o Jira Service Management Premium ou Enterprise, o Insight pode ser usado com os projetos do Jira Software ou do Jira Core na mesma instância?

• Service Management Premium
• Enterprise
• projetos do Jira
• instância

PT Combine o poder do Jira com a flexibilidade do Excel. Use o novo botão de exportação no Jira para exportar dados do Jira para o Excel com um único clique.

• Combine o poder
• Excel
• Use o novo
• exportação no Jira

PT Os usuários integrados têm acesso a todas as capacidades do Jira Align, enquanto os integrados são aqueles que fazem o trabalho no Jira ou em outra ferramenta para a equipe e cujos itens de trabalho são sincronizados com o Jira

• usuários integrados têm
• capacidades do Jira
• enquanto os integrados
• aqueles que fazem
• trabalho no Jira
• equipe

PT Para cada licença do Jira Align, a gente oferece quatro licenças Jira/Integradas sem custo. Esses usuários podem entrar no Jira Align com acesso no nível da equipe.

• licença do Jira
• gente oferece quatro
• Jira
• Integradas sem custo

PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 20% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.

• Jira Software Cloud
• Jira Service Management
• Jira Work Management
• Confluence Cloud
• desconto no preço

PT O que o Jira Software ou os usuários do Jira Core podem fazer no Jira Service Management se eles não possuírem uma licença de agente?

• Jira Software
• usuários do Jira
• Jira Service Management
• eles não possuírem
• licença de agente

PT O JIRA é o rastreador para equipes que planejam e criam produtos incríveis. Milhões de pessoas usam o JIRA para capturar e organizar itens, delegar trabalho e acompanhar as atividades da equipe. Leia mais sobre o Jira

• equipes que planejam
• criam produtos incríveis
• JIRA para capturar
• organizar itens
• delegar trabalho
• acompanhar as atividades
• equipe
• Jira

PT Sempre que um item confidencial for criado, edite o nível de segurança e comente no item. Esta regra é muito usada pelas equipes jurídicas.

• confidencial for criado
• edite o nível
• segurança
• comente no item
• pelas equipes

PT É tudo anônimo, então você não sabe quem detectou seu item e eles não sabem que detectaram seu item, você apenas terá a localização devolvida ao seu aplicativo para que possa ir e encontrar seus pertences perdidos.

• É tudo anônimo
• eles não sabem
• detectaram seu item
• terá a localização
• ir
• encontrar seus pertences

PT Você pode navegar pelos cupons mais populares e, quando encontrar um item de seu interesse, pode clicar em "Recortar este cupom" ou clicar no item para saber mais sobre ele

• navegar pelos cupons
• populares
• encontrar um item
• interesse
• clicar no item

PT Relatório de diagnóstico de item: identifica possíveis problemas com a configuração e os dados do item

• Relatório de diagnóstico
• item
• identifica possíveis problemas
• configuração

PT Este item transforma os teus heróis em esquilos voadores, concedendo-lhes o dom de planar graciosamente! Poderão até agarrar-se a paredes temporariamente, o que faz deste um item verdadeiramente potente!

• heróis em esquilos
• concedendo-lhes o dom
• planar graciosamente
• Poderão até agarrar-se
• paredes temporariamente
• verdadeiramente potente

PT texto de descrição do item-123 em formato vetorizado unidirecional como vetor-123 está matematicamente próximo da representação vetorial do item-456, indicando que são itens "semelhantes"

• texto de descrição
• formato vetorizado unidirecional
• está matematicamente próximo

PT Sempre que um item confidencial for criado, edite o nível de segurança e comente no item. Esta regra é muito usada pelas equipes jurídicas.

• confidencial for criado
• edite o nível
• segurança
• comente no item
• pelas equipes

PT Então, quando o preço de um item muda ou o item fica sem estoque, sua loja é atualizada automaticamente com o novo emformatíon

• Então
• muda
• loja é atualizada
• novo emformatíon

PT Geralmente, pedimos 1 item de linha por design. Para carregar várias imagens, deve adicionar um item de linha para cada imagem. No entanto, se quiser encomendar folhas de autocola…

• Geralmente
• design
• carregar várias imagens
• entanto
• quiser encomendar folhas

PT Basta incluir uma chave de item em uma confirmação, nome de ramificação ou resumo de solicitação pull do Bitbucket que ela vai ser atualizada na hora no Jira.

• nome de ramificação
• resumo de solicitação
• Bitbucket que ela
• atualizada na hora

PT Adicione notas adesivas, documentos, imagens ou vídeos nos quadros do Miro direto de qualquer item do Jira com o complemento do Miro.

• Adicione notas adesivas
• documentos
• imagens
• vídeos nos quadros
• item do Jira

PT As integrações nativas das ferramentas oferecem rastreabilidade rigorosa dos requisitos em um item do Jira até o código-fonte no Bitbucket

• oferecem rastreabilidade rigorosa
• Bitbucket

PT “Com a integração, é possível vincular cada linha de código alterado a um item do Jira, para entender não só o que foi alterado, mas também o porquê”, explica Scott

• integração
• é possível vincular
• linha de código
• item do Jira
• entender não só
• alterado
• explica Scott

PT Elas também rastreiam os critérios do cliente e definem e executam etapas de processamento padrão, que são identificadas para um item do Jira associado a cada atividade

• Elas também rastreiam
• critérios do cliente
• definem
• padrão
• atividade

PT Basta incluir uma chave de item em uma confirmação, nome de ramificação ou resumo de solicitação pull do Bitbucket que ela vai ser atualizada na hora no Jira.

• nome de ramificação
• resumo de solicitação
• Bitbucket que ela
• atualizada na hora

PT "Com a integração, é possível vincular cada linha de código alterado de volta a um item do Jira, para entender não apenas o que foi alterado, mas o porquê da alteração.

• integração
• é possível vincular
• linha de código
• Jira
• alterado

PT Um dos maiores benefícios para mim é ter confirmações reais com o item do Jira na mensagem de confirmação".

• é ter confirmações
• item do Jira

PT As integrações nativas das ferramentas oferecem rastreabilidade rigorosa dos requisitos em um item do Jira até o código-fonte no Bitbucket

• oferecem rastreabilidade rigorosa
• Bitbucket

PT “Com a integração, é possível vincular cada linha de código alterado a um item do Jira, para entender não só o que foi alterado, mas também o porquê”, explica Scott

• integração
• é possível vincular
• linha de código
• item do Jira
• entender não só
• alterado
• explica Scott