NL Dit is een technologie die is ontworpen om u het beste te laten halen uit een geweldige visuele getrouwheid, terwijl u de prestaties verbetert en uw framesnelheden hoog houdt, zodat u het meeste uit uw fraaie gamingmonitor kunt halen .
"halen het meeste" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Dit is een technologie die is ontworpen om u het beste te laten halen uit een geweldige visuele getrouwheid, terwijl u de prestaties verbetert en uw framesnelheden hoog houdt, zodat u het meeste uit uw fraaie gamingmonitor kunt halen .
PT Esta é uma tecnologia projetada para permitir que você aproveite ao máximo a incrível fidelidade visual enquanto melhora o desempenho e mantém suas taxas de quadros altas para que você possa aproveitar ao máximo seu monitor de jogos sofisticado .
holandês | português |
---|---|
technologie | tecnologia |
ontworpen | projetada |
visuele | visual |
getrouwheid | fidelidade |
prestaties | desempenho |
verbetert | melhora |
en | e |
framesnelheden | taxas de quadros |
houdt | mantém |
NL Microsoft DMARC aggregate reports zijn er! Leer hoe u er voordeel uit kunt halen en wat u kunt doen om het meeste uit deze uitrol te halen.
PT Os relatórios agregados da Microsoft DMARC estão aqui! Saiba como isso o beneficia e o que pode fazer para tirar o máximo partido desta implementação.
holandês | português |
---|---|
microsoft | microsoft |
dmarc | dmarc |
leer | saiba |
halen | tirar |
en | e |
er | aqui |
NL Merk op dat je een compatibele tv nodig hebt om het meeste uit de Stick te halen, met een HDMI die geschikt is voor 4K (2160p) bij 24/25/30/50 / 60Hz (de meeste recente tvs hebben HDCP 2.2-ondersteuning, die je heb 4K-inhoud nodig).
PT Observe que você precisará ter uma TV compatível para obter o máximo do Stick, com um HDMI capaz de 4K (2160p) a 24/25/30/50 / 60Hz (as TVs mais recentes terão suporte para HDCP 2.2, que você precisaremos para conteúdo 4K).
holandês | português |
---|---|
recente | recentes |
hdmi | hdmi |
tv | tvs |
ondersteuning | suporte |
inhoud | conteúdo |
NL Merk op dat je een compatibele tv nodig hebt om het meeste uit de Stick te halen, met een HDMI die geschikt is voor 4K (2160p) bij 24/25/30/50 / 60Hz (de meeste recente tvs hebben HDCP 2.2-ondersteuning, die je heb 4K-inhoud nodig).
PT Observe que você precisará ter uma TV compatível para obter o máximo do Stick, com um HDMI capaz de 4K (2160p) a 24/25/30/50 / 60Hz (as TVs mais recentes terão suporte para HDCP 2.2, que você precisaremos para conteúdo 4K).
holandês | português |
---|---|
recente | recentes |
hdmi | hdmi |
tv | tvs |
ondersteuning | suporte |
inhoud | conteúdo |
NL Wanneer je de meeste games of videos start, merk je helemaal geen verschil, aangezien de meeste inhoud de neiging heeft om maximaal 60 frames per seconde of zelfs 30 fps te halen.
PT Quando você inicia a maioria dos jogos ou vídeos, você realmente não notará nenhuma diferença, já que a maioria do conteúdo tende a atingir no máximo 60 quadros por segundo ou até 30fps.
holandês | português |
---|---|
games | jogos |
videos | vídeos |
verschil | diferença |
inhoud | conteúdo |
maximaal | máximo |
frames | quadros |
fps | fps |
NL Wanneer je de meeste games of videos start, merk je helemaal geen verschil, aangezien de meeste inhoud de neiging heeft om maximaal 60 frames per seconde of zelfs 30 fps te halen.
PT Quando você inicia a maioria dos jogos ou vídeos, você realmente não notará nenhuma diferença, já que a maioria do conteúdo tende a atingir no máximo 60 quadros por segundo ou até 30fps.
holandês | português |
---|---|
games | jogos |
videos | vídeos |
verschil | diferença |
inhoud | conteúdo |
maximaal | máximo |
frames | quadros |
fps | fps |
NL Op de meeste websites zijn er pagina’s die meer waard zijn dan andere pagina’s. Begin met het verbeteren van de pagina’s die het meeste verkeer trekken of de meeste verkopen.
PT Na maior parte dos sites, algumas páginas são mais valiosas que outras. Comece a melhorar as páginas que trazem o maior tráfego e vendas.
holandês | português |
---|---|
begin | comece |
verkeer | tráfego |
verkopen | vendas |
NL Je kunt de Assistent ook vragen om weer- en verkeersinformatie op te halen, vluchten op te zoeken, je agenda te bekijken, lokale bedrijfsinformatie op te halen en een Uber voor je te bestellen.
PT Você também pode pedir ao Assistente para buscar informações sobre o tempo e o tráfego, procurar voos, verificar seu calendário, obter informações de empresas locais e solicitar um Uber para você.
holandês | português |
---|---|
assistent | assistente |
en | e |
halen | obter |
vluchten | voos |
agenda | calendário |
bekijken | verificar |
lokale | locais |
weer | tempo |
NL Nvidia beweert dat je met een 3060 Ti meer dan 60 FPS kunt halen bij 1440p en als je een 3070 of beter hebt, kun je hetzelfde hoge FPS-aantal halen bij 4K.
PT A Nvidia afirma que com um 3060 Ti você pode obter mais de 60 FPS a 1440p e se você tiver um 3070 ou melhor, você pode obter as mesmas contagens de FPS altas em 4K também.
holandês | português |
---|---|
nvidia | nvidia |
fps | fps |
en | e |
of | ou |
NL Je kunt de Assistent ook vragen om weer- en verkeersinformatie op te halen, vluchten op te zoeken, je agenda te bekijken, lokale bedrijfsinformatie op te halen en een Uber voor je te bestellen.
PT Você também pode pedir ao Assistente para buscar informações sobre o tempo e o tráfego, procurar voos, verificar seu calendário, obter informações de empresas locais e solicitar um Uber para você.
holandês | português |
---|---|
assistent | assistente |
en | e |
halen | obter |
vluchten | voos |
agenda | calendário |
bekijken | verificar |
lokale | locais |
weer | tempo |
NL Nvidia beweert dat je met een 3060 Ti meer dan 60 FPS kunt halen bij 1440p en als je een 3070 of beter hebt, kun je dezelfde hoge FPS-tellingen ook bij 4K halen.
PT Nvidia afirma que com um 3060 Ti você pode conseguir mais de 60 FPS a 1440p e se você tiver um 3070 ou melhor, você pode conseguir os mesmos FPS altos também a 4K.
holandês | português |
---|---|
nvidia | nvidia |
fps | fps |
en | e |
of | ou |
NL We merkten een prestatiehit op wanneer we alleen op de batterij speelden - en dat was een grotere dan we tegenkwamen bij de Strix G15 . Maar als je het meeste uit het scherm wilt halen, gebruik je het hoe dan ook om te gamen.
PT Notamos uma queda no desempenho quando jogamos apenas com a bateria - e isso foi mais significativo do que encontramos com o Strix G15 . Mas se você quiser aproveitar ao máximo a tela, você o usará conectado para jogos de qualquer maneira.
holandês | português |
---|---|
batterij | bateria |
en | e |
scherm | tela |
wilt | quiser |
gamen | jogos |
NL De profiel-informatie helpt u om het meeste uit onze Diensten te halen, zoals het helpen van andere professionals om u te vinden en het vinden van zakelijke mogelijkheden of projecten waarin u geïnteresseerd zou kunnen zijn
PT As informações do perfil ajudam você a tirar máximo proveito de nossos Serviços, como ajudar outros profissionais a localizarem você e encontrar oportunidades de trabalho ou projetos que possam lhe interessar
holandês | português |
---|---|
halen | tirar |
andere | outros |
mogelijkheden | oportunidades |
of | ou |
projecten | projetos |
informatie | informações |
profiel | perfil |
NL (Pocket-lint) - Investeren in een top-soundbar is essentieel om het meeste uit uw tv te halen, anders loopt u het risico dat traag geluid het potentieel van uw installatie verspilt.
PT (Pocket-lint) - Investir em uma barra de som superior é essencial para obter o máximo da sua TV, caso contrário, você corre o risco de um som lento desperdiçando o potencial de sua configuração.
holandês | português |
---|---|
investeren | investir |
essentieel | essencial |
halen | obter |
loopt | corre |
risico | risco |
traag | lento |
potentieel | potencial |
installatie | configuração |
NL Het maakt gebruik van een oplaadbare batterij, dus het is verder een draadloze installatie, maar om het meeste uit deze camera te halen, heb je een Arlo Smart Elite Plan nodig waarmee je 30 dagen online 4K-video kunt opslaan
PT Ele usa uma bateria recarregável, portanto, é uma instalação sem fio, mas para tirar o máximo proveito desta câmera, você precisará de um Plano Arlo Smart Elite, que permitirá o armazenamento online de 30 dias de vídeo 4K capturado
holandês | português |
---|---|
batterij | bateria |
draadloze | sem fio |
installatie | instalação |
camera | câmera |
halen | tirar |
arlo | arlo |
smart | smart |
plan | plano |
nodig | precisar |
dagen | dias |
online | online |
opslaan | armazenamento |
oplaadbare | recarregável |
elite | elite |
video | vídeo |
NL Het is als een installatie na de installatie - en het is niet zo duidelijk dat u deze moet doorlopen om het meeste uit uw deurbel te halen
PT É como uma configuração pós-configuração - e não está claro se você precisa passar por isso para obter o máximo da campainha
holandês | português |
---|---|
installatie | configuração |
en | e |
duidelijk | claro |
deurbel | campainha |
halen | obter |
NL De profiel-informatie helpt u om het meeste uit onze Diensten te halen, zoals het helpen van andere professionals om u te vinden en het vinden van zakelijke mogelijkheden of projecten waarin u geïnteresseerd zou kunnen zijn
PT As informações do perfil ajudam você a tirar máximo proveito de nossos Serviços, como ajudar outros profissionais a localizarem você e encontrar oportunidades de trabalho ou projetos que possam lhe interessar
holandês | português |
---|---|
halen | tirar |
andere | outros |
mogelijkheden | oportunidades |
of | ou |
projecten | projetos |
informatie | informações |
profiel | perfil |
NL We merkten een prestatiehit op wanneer we alleen op de batterij speelden - en dat was een grotere dan we tegenkwamen bij de Strix G15 . Maar als je het meeste uit het scherm wilt halen, gebruik je het hoe dan ook om te gamen.
PT Notamos uma queda no desempenho quando jogamos apenas com a bateria - e isso foi mais significativo do que encontramos com o Strix G15 . Mas se você quiser aproveitar ao máximo a tela, você o usará conectado para jogos de qualquer maneira.
holandês | português |
---|---|
batterij | bateria |
en | e |
scherm | tela |
wilt | quiser |
gamen | jogos |
NL Je moet laten zien wat het kan, maar je moet ook echt de behoefte van een gebruiker begrijpen om het aan hem te verkopen en ervoor te zorgen dat hij er het meeste uit kan halen
PT É preciso demonstrar o que ele pode fazer, mas também é preciso entender a necessidade de um usuário para vendê-lo e garantir que ele possa tirar o máximo proveito dele
NL We hebben een gids samengesteld om je te helpen bij het gebruik van Shortcuts op iOS om het meeste uit Camo te halen, zodat je iPhone soepel kan schakelen tussen persoonlijke telefoon en webcam.
PT Reunimos um guia para orientar você no uso de atalhos no iOS para obter o máximo do Camo, para que seu iPhone possa alternar entre o telefone pessoal e a webcam sem problemas.
holandês | português |
---|---|
gids | guia |
gebruik | uso |
ios | ios |
camo | camo |
iphone | iphone |
kan | possa |
schakelen | alternar |
telefoon | telefone |
en | e |
webcam | webcam |
NL Zoals met alle Ring-apparaten, heb je het Ring Protect-abonnement nodig om er het meeste uit te halen, wat niet zo erg is als je maar één apparaat hebt, maar behoorlijk duur wordt als je meer dan één Ring hebt die je huis beschermt.
PT Como com todos os dispositivos Ring, você precisa do plano Ring Protect para obter o máximo dele, o que não é tão ruim se você tiver apenas um dispositivo, mas fica muito caro quando você tem mais de um Anel protegendo sua casa.
holandês | português |
---|---|
duur | caro |
huis | casa |
beschermt | protegendo |
abonnement | plano |
NL Ring is een van de sterren van het slimme huis en hier zijn de beste tips en trucs om het meeste uit je videodeurbel te halen
PT Ring é uma das estrelas da casa inteligente e aqui estão as melhores dicas e truques para aproveitar ao máximo sua campainha de vídeo
holandês | português |
---|---|
ring | ring |
sterren | estrelas |
slimme | inteligente |
huis | casa |
en | e |
hier | aqui |
videodeurbel | campainha de vídeo |
NL Het kan ook Dolby Atmos-audio weergeven bij films en sportevenementen. Je hebt echter een compatibele surround sound-opstelling of soundbar nodig om er het meeste uit te halen.
PT Ele também pode produzir áudio Dolby Atmos em filmes e eventos esportivos. No entanto, você precisará de uma configuração de som surround ou barra de som compatível para aproveitá-lo ao máximo.
holandês | português |
---|---|
kan | pode |
films | filmes |
en | e |
compatibele | compatível |
of | ou |
soundbar | barra de som |
nodig | precisar |
opstelling | configuração |
NL Maar het simpel houden kan zijn vruchten afwerpen. De Streambar heeft de potentie om een geweldige upgrade in één doos te zijn, die audio een boost geeft terwijl u een tv aansluit, wat betekent dat u echt het meeste uit uw inhoud kunt halen.
PT Mas manter as coisas simples pode render dividendos. O Streambar tem o potencial de ser uma grande atualização one-box, aumentando o áudio enquanto conecta uma TV, o que significa que você pode realmente aproveitar ao máximo seu conteúdo.
holandês | português |
---|---|
houden | manter |
potentie | potencial |
upgrade | atualização |
betekent | significa |
echt | realmente |
inhoud | conteúdo |
NL Het is rijk en meeslepend, met een aanzienlijke bas en volume, wat betekent dat je geen hoofdtelefoon nodig hebt om het meeste uit je inhoud te halen.
PT É rico e envolvente, com graves e volume substanciais que significam que você não precisa de fones de ouvido para obter o máximo de seu conteúdo.
holandês | português |
---|---|
rijk | rico |
en | e |
meeslepend | envolvente |
bas | graves |
volume | volume |
inhoud | conteúdo |
NL Wat dat betreft doet Polars Precision Prime-technologie goed werk, maar het koppelen van een externe borstbandmonitor is de beste keuze als je het meeste uit deze functies wilt halen
PT Nesse aspecto, a tecnologia Precision Prime da Polar faz um bom trabalho, mas emparelhar um monitor de cinta torácica externo é o caminho a percorrer se você quiser aproveitar ao máximo esses recursos
holandês | português |
---|---|
als | se |
functies | recursos |
wilt | quiser |
technologie | tecnologia |
prime | prime |
NL Weten welke projecten je moet aannemen, maakt deel uit van de eerste strijd, dus hier zijn enkele van onze favoriete ideeën om het meeste uit je Raspberry Pi te halen met het gezin. Er zijn ook stapels projecten beschikbaar op de Raspberry Pi-site .
PT Saber quais projetos executar faz parte da batalha inicial, então, aqui estão algumas de nossas idéias favoritas para tirar o máximo proveito do seu Raspberry Pi com a família. Também existem vários projetos disponíveis no site do Raspberry Pi .
holandês | português |
---|---|
weten | saber |
projecten | projetos |
maakt | faz |
eerste | inicial |
strijd | batalha |
favoriete | favoritas |
halen | tirar |
gezin | família |
site | site |
NL U wilt een Chime of Chime Pro aanschaffen om een ring in uw hele huis te horen, en waarschijnlijk een Ring Protect-abonnement – wat nodig is om het meeste uit het apparaat te halen.
PT Você vai querer pegar um Chime ou Chime Pro para ouvir um toque em toda a sua casa, e provavelmente uma assinatura Ring Protect - que é necessária para obter o máximo do dispositivo.
holandês | português |
---|---|
of | ou |
ring | ring |
huis | casa |
en | e |
waarschijnlijk | provavelmente |
apparaat | dispositivo |
abonnement | assinatura |
NL Je kunt onze tips en trucs voor Google Home lezen om je te helpen bij het navigeren door de interface op je Google Nest Hub Max om er het meeste uit te halen.
PT Você pode ler nossas dicas e truques da Página inicial do Google para ajudá-lo a navegar na interface do Google Nest Hub Max para aproveitar ao máximo.
holandês | português |
---|---|
onze | nossas |
en | e |
lezen | ler |
navigeren | navegar |
interface | interface |
hub | hub |
NL Blade & Sorcery: Nomad is een volledig door fysica aangedreven gevechtssandbox waar je het blokkeren in realtime moet doen in plaats van met een simpele druk op de knop. Zeker een manier om het meeste uit VR te halen!
PT Blade & Sorcery: Nomad é uma caixa de areia de combate totalmente baseada na física, onde você tem que fazer o bloqueio em tempo real, em vez de apenas pressionar um botão. Certamente uma maneira de aproveitar ao máximo a RV!
holandês | português |
---|---|
blokkeren | bloqueio |
manier | maneira |
NL Om het meeste uit je SEO-strategieën te halen dan richt je je focus best op het bouwen van links, branding en presentatie
PT Para obter o melhor de suas estratégias de SEO, você deve se concentrar na construção de vínculos, na criação de marcas e na apresentação
holandês | português |
---|---|
halen | obter |
best | melhor |
branding | marcas |
en | e |
presentatie | apresentação |
strategieën | estratégias |
seo | seo |
NL Heb je vragen? Je bent de eerste die antwoorden krijgt over je cursus, de community en nog veel meer. Het team staat klaar om je te helpen het meeste uit Domestika te halen.
PT Ficou com alguma dúvida? Você terá prioridade para receber respostas em relação ao seu curso, à comunidade e muito mais. Nossa equipe está aqui para ajudá-lo a aproveitar a Domestika ao máximo.
holandês | português |
---|---|
krijgt | receber |
cursus | curso |
community | comunidade |
en | e |
team | equipe |
NL Immersive AE activeert Sonys virtuele surround-technologie, ontcijfert een signaal en mixt het effectief tot een surround-formaat om het meeste uit al die kanaaluitgangen te halen.
PT O Immersive AE ativa a tecnologia surround virtual da Sony, decifrando um sinal e fazendo um upmix de forma eficaz em um formato surround para aproveitar ao máximo todas as saídas de canal.
holandês | português |
---|---|
virtuele | virtual |
signaal | sinal |
en | e |
effectief | eficaz |
technologie | tecnologia |
formaat | formato |
NL Beide apparaten hebben een degelijke grafische kaart nodig. Het is de moeite waard om te betalen voor de extra grafische kracht om het meeste uit VR te halen.
PT Ambos os dispositivos requerem uma placa gráfica decente. Vale a pena pagar pelo poder gráfico extra para obter o máximo da RV.
holandês | português |
---|---|
apparaten | dispositivos |
extra | extra |
kracht | poder |
NL Maar wat is Dolby Atmos? Waarom is het spannend? En wat heb je nodig om er het meeste uit te halen?
PT Mas, o que é Dolby Atmos? Por que é emocionante? E o que você precisa para tirar o máximo proveito disso?
holandês | português |
---|---|
spannend | emocionante |
en | e |
halen | tirar |
NL Dat is op zichzelf al een teken van hoe briljant dit spel is, want het is ontworpen om het meeste uit virtual reality te halen met slimme hands-on puzzels, interessante fysica-mechanica en nog veel meer.
PT Isso por si só é um sinal de quão brilhante é este jogo, já que foi projetado para aproveitar ao máximo a realidade virtual com quebra-cabeças inteligentes, mecânicas de física interessantes e muito mais.
holandês | português |
---|---|
teken | sinal |
spel | jogo |
ontworpen | projetado |
virtual | virtual |
reality | realidade |
puzzels | quebra-cabeças |
interessante | interessantes |
en | e |
NL Immersive AE activeert Sonys virtuele surround-technologie, ontcijfert een signaal en mixt het effectief tot een surround-formaat om het meeste uit al die kanaaluitgangen te halen.
PT O Immersive AE ativa a tecnologia surround virtual da Sony, decifrando um sinal e fazendo um upmix de forma eficaz em um formato surround para aproveitar ao máximo todas as saídas de canal.
holandês | português |
---|---|
virtuele | virtual |
signaal | sinal |
en | e |
effectief | eficaz |
technologie | tecnologia |
formaat | formato |
NL Ring is een van de sterren van het slimme huis en hier zijn de beste tips en trucs om het meeste uit je videodeurbel te halen
PT Ring é uma das estrelas da casa inteligente e aqui estão as melhores dicas e truques para aproveitar ao máximo sua campainha de vídeo
holandês | português |
---|---|
ring | ring |
sterren | estrelas |
slimme | inteligente |
huis | casa |
en | e |
hier | aqui |
videodeurbel | campainha de vídeo |
NL Zoals met alle Ring-apparaten, heb je het Ring Protect-abonnement nodig om er het meeste uit te halen, wat niet zo erg is als je maar één apparaat hebt, maar behoorlijk duur wordt als je meer dan één Ring hebt die je huis beschermt.
PT Tal como acontece com todos os dispositivos Ring, você precisa do plano Ring Protect para aproveitar ao máximo, o que não é tão ruim se você tiver apenas um dispositivo, mas fica muito caro quando você tem mais de um Ring protegendo sua casa.
holandês | português |
---|---|
ring | ring |
duur | caro |
huis | casa |
beschermt | protegendo |
abonnement | plano |
NL Maar wat is Dolby Atmos? Waarom is het spannend? En wat heb je nodig om er het meeste uit te halen?
PT Mas, o que é Dolby Atmos? Por que é emocionante? E o que você precisa para tirar o máximo proveito disso?
holandês | português |
---|---|
spannend | emocionante |
en | e |
halen | tirar |
NL De trefwoord zoeker maakt het een stuk makkelijker om te bepalen op welke trefwoorden u zich effectief kunt richten, zodat u het meeste uit uw tijd en geld kunt halen.
PT O buscador de palavras-chave torna muito mais fácil determinar quais palavras-chave você pode visar efetivamente para que você possa obter o máximo do seu tempo e dinheiro.
holandês | português |
---|---|
makkelijker | mais fácil |
effectief | efetivamente |
tijd | tempo |
en | e |
halen | obter |
NL Om het meeste uit een SERP checker tool voor Google zoeken te halen, moet je het koppelen aan een effectief zoekwoord onderzoek dat je de meest gebruikte zoekwoorden in uw branche zal laten zien
PT Para tirar o máximo proveito de uma ferramenta de verificação SERP para pesquisa no Google, você precisará acoplá-la com uma pesquisa eficaz de palavras-chave que lhe mostrará as palavras-chave mais utilizadas em seu setor
holandês | português |
---|---|
serp | serp |
halen | tirar |
effectief | eficaz |
gebruikte | utilizadas |
branche | setor |
NL We hebben een gids samengesteld om je te helpen bij het gebruik van Shortcuts op iOS om het meeste uit Camo te halen, zodat je iPhone soepel kan schakelen tussen persoonlijke telefoon en webcam.
PT Reunimos um guia para orientar você no uso de atalhos no iOS para obter o máximo do Camo, para que seu iPhone possa alternar entre o telefone pessoal e a webcam sem problemas.
holandês | português |
---|---|
gids | guia |
gebruik | uso |
ios | ios |
camo | camo |
iphone | iphone |
kan | possa |
schakelen | alternar |
telefoon | telefone |
en | e |
webcam | webcam |
NL Ring is een van de sterren van het slimme huis en hier zijn de beste tips en trucs om het meeste uit uw videodeurbel te halen
PT O anel é uma das estrelas da casa inteligente e aqui estão as melhores dicas e truques para tirar o máximo proveito da sua porta de vídeo
holandês | português |
---|---|
ring | anel |
sterren | estrelas |
slimme | inteligente |
huis | casa |
en | e |
hier | aqui |
halen | tirar |
NL Om het meeste uit je SEO-strategieën te halen dan richt je je focus best op het bouwen van links, branding en presentatie
PT Para obter o melhor de suas estratégias de SEO, você deve se concentrar na construção de vínculos, na criação de marcas e na apresentação
holandês | português |
---|---|
halen | obter |
best | melhor |
branding | marcas |
en | e |
presentatie | apresentação |
strategieën | estratégias |
seo | seo |
NL Maar het simpel houden kan zijn vruchten afwerpen. De Streambar heeft de potentie om een geweldige upgrade in één doos te zijn, die audio een boost geeft terwijl u een tv aansluit, wat betekent dat u echt het meeste uit uw inhoud kunt halen.
PT Mas manter as coisas simples pode render dividendos. O Streambar tem o potencial de ser uma grande atualização one-box, aumentando o áudio enquanto conecta uma TV, o que significa que você pode realmente aproveitar ao máximo seu conteúdo.
holandês | português |
---|---|
houden | manter |
potentie | potencial |
upgrade | atualização |
betekent | significa |
echt | realmente |
inhoud | conteúdo |
NL Dat is op zichzelf al een teken van hoe briljant dit spel is, want het is ontworpen om het meeste uit virtual reality te halen met slimme hands-on puzzels, interessante fysica-mechanica en nog veel meer.
PT Isso por si só é um sinal de quão brilhante é este jogo, já que foi projetado para aproveitar ao máximo a realidade virtual com quebra-cabeças inteligentes, mecânicas de física interessantes e muito mais.
holandês | português |
---|---|
teken | sinal |
spel | jogo |
ontworpen | projetado |
virtual | virtual |
reality | realidade |
puzzels | quebra-cabeças |
interessante | interessantes |
en | e |
NL Je kunt onze tips en trucs voor Google Home lezen om je te helpen bij het navigeren door de interface op je Google Nest Hub Max om er het meeste uit te halen.
PT Você pode ler nossas dicas e truques da Página inicial do Google para ajudá-lo a navegar na interface do Google Nest Hub Max para aproveitar ao máximo.
holandês | português |
---|---|
onze | nossas |
en | e |
lezen | ler |
navigeren | navegar |
interface | interface |
hub | hub |
NL Als je het meeste uit het platform wilt halen, zijn hier de tips die je in gedachten moet houden:
PT Se você quiser tirar o máximo proveito da plataforma, aqui estão as dicas que você precisa ter em mente:
NL Om het meeste uit je ervaring met het maken van cursussen te halen, heb je een systeem nodig dat gebruiksvriendelijk is
PT Para obter o máximo de sua experiência de criação de curso, você precisa de um sistema fácil de usar
Mostrando 50 de 50 traduções