Traduzir "gebeurt dit ten" para português

PT Enquanto tudo isso está acontecendo em segundo plano, você não precisa pensar sobre isso - simplesmente acontece.

• acontecendo em segundo
• simplesmente

PT Enquanto tudo isso está acontecendo em segundo plano, você não precisa pensar sobre isso - simplesmente acontece.

• acontecendo em segundo
• simplesmente

PT Enquanto tudo isso está acontecendo em segundo plano, não é preciso pensar sobre isso - simplesmente acontece.

• acontecendo em segundo
• é preciso pensar
• simplesmente

PT Isso é realmente útil porque se algo acontecer fora de sua casa - como alguém derrubar uma lata de lixo ou jogar algo por cima de sua cerca - você pode ver o que está acontecendo antes que aconteça

• é realmente útil
• algo acontecer fora
• casa
• lixo
• cerca

PT Assegure-se de que a comunicação com o seu povo é perfeita em todas as fases do processo para implantar a semente de que algo está a acontecer. A comunicação é fundamental, e as pessoas adoram saber o que está a acontecer.

• povo é perfeita
• fases do processo
• implantar a semente
• comunicação é fundamental

PT Em segundo lugar, não importa o que aconteça, uma maneira fácil de pular para o conteúdo principal ou recentemente adicionado ao layout de grade CSS de arrastar e soltar é adicionando e removendo o estouro de pilha com metacaixa dentro do controle

• segundo lugar
• conteúdo principal
• soltar é adicionando
• removendo o estouro
• pilha com metacaixa
• controle

PT Primeiro, que a Amazon já sabe que o Pixel mais barato está em funcionamento e segundo, que poderia haver mais de um telefone 'a' série este ano

• Primeiro
• Amazon já sabe
• Pixel mais barato
• funcionamento
• segundo
• telefone 'a' série
• ano

PT Tudo isso é automático - tudo que você precisa fazer é pressionar o botão e obter sua foto, mas você precisa manter o telefone estável enquanto isso está acontecendo para obter os melhores resultados.

• Tudo isso é
• obter sua foto
• acontecendo para obter
• melhores

PT No caso deste modelo de 12,9 polegadas, isso significa que mais de 10.000 LEDs são posicionados atrás da tela para criar, às vezes, uma tela muito mais brilhante e também com mais nuances em relação ao que está acontecendo na tela.

• caso deste modelo
• polegadas
• LEDs são posicionados
• tela para criar
• às vezes
• nuances em relação

PT No caso deste modelo de 12,9 polegadas, isso significa que mais de 10.000 LEDs são posicionados atrás da tela para criar, às vezes, uma tela muito mais brilhante e também com mais nuances em relação ao que está acontecendo na tela.

• caso deste modelo
• polegadas
• LEDs são posicionados
• tela para criar
• às vezes
• nuances em relação

PT Tudo isso é automático - tudo que você precisa fazer é pressionar o botão e obter sua foto, mas você precisa manter o telefone estável enquanto isso está acontecendo para obter os melhores resultados.

• Tudo isso é
• obter sua foto
• acontecendo para obter
• melhores

PT No caso deste modelo de 12,9 polegadas, isso significa que mais de 10.000 LEDs são posicionados atrás da tela para criar, às vezes, uma tela muito mais brilhante que também é mais matizada com o que está acontecendo na tela.

• caso deste modelo
• polegadas
• LEDs são posicionados
• tela para criar
• às vezes
• é mais matizada

PT “A integração direta da Adyen com o BigCommerce permite-nos, a nós e ao nosso comerciante, poupar tempo e dinheiro na integração e significa que não há mais trabalho de remendo.”

• BigCommerce permite-nos
• nós
• nosso comerciante
• dinheiro na integração

PT Em primeiro lugar, se o seu dispositivo tem USB Type-C no centro da base e, em segundo lugar, se vai caber nas aberturas de borracha do Kishi

• primeiro lugar
• dispositivo tem USB
• centro da base
• segundo lugar
• borracha do Kishi

PT Em primeiro lugar, o preço; em segundo lugar, a Amazon se esforçou muito para fornecer aos pais controles para garantir que o fogo fosse um lugar seguro para as crianças.

• primeiro lugar
• preço
• segundo lugar
• Amazon se esforçou
• fornecer aos pais
• fosse um lugar

PT Primeiro, a nova opção AI Picture Pro é um avanço substancial em relação ao seu antecessor

• Primeiro
• nova opção AI
• substancial em relação
• antecessor

PT Há algumas coisas que você precisa saber aqui: em primeiro lugar, ele precisa estar focado na parte superior do corpo e, em segundo lugar, ele realmente precisa estar próximo a você

• Há algumas coisas
• primeiro lugar
• ele precisa estar
• segundo lugar
• ele realmente precisa

PT Primeiro: slots duplos fariam melhor sentido para qualquer usuário; segundo, o XQD é caro e requer um leitor separado

• Primeiro
• slots duplos fariam
• sentido para qualquer
• segundo
• XQD é caro
• requer um leitor

PT Primeiro, a nova opção AI Picture Pro é um avanço substancial em relação ao seu antecessor

• Primeiro
• nova opção AI
• substancial em relação
• antecessor

PT Há algumas coisas que você precisa saber aqui: em primeiro lugar, ele precisa estar focado na parte superior do corpo e, em segundo lugar, ele realmente precisa estar próximo a você

• Há algumas coisas
• primeiro lugar
• ele precisa estar
• segundo lugar
• ele realmente precisa

PT “A integração direta da Adyen com o BigCommerce permite-nos, a nós e ao nosso comerciante, poupar tempo e dinheiro na integração e significa que não há mais trabalho de remendo.”

• BigCommerce permite-nos
• nós
• nosso comerciante
• dinheiro na integração

PT A seguir, veja o design que levou à criação do construtor do website. Há duas facetas. Primeiro, olhar para o aspecto do seu ponto de vista, como cliente. Em segundo lugar, veja como é que o seu produto final vai ser visto do ponto de vista deles.

• seguir
• veja o design
• levou à criação
• construtor do website
• Há duas facetas
• Primeiro
• ponto de vista
• cliente
• segundo lugar
• veja como é
• produto final vai
• visto do ponto
• vista

PT O Fire HD 10 (2021) oferece um design um pouco mais compacto em relação à versão antiga de 2019, uma tela mais brilhante e mais potente, portanto, é provável que seja popular e uma atualização digna em relação ao modelo de 2019.

• Fire HD
• oferece um design
• pouco mais compacto
• relação à versão
• tela mais brilhante
• potente
• portanto
• popular

PT Há numerosas atualizações de hardware sobre o iPad mini 5 também, com o iPad mini 6 rodando no chip biônico A15, que é um passo acima do iPad (9º gênero) que roda no A13, embora um passo abaixo do iPad Air (2022).

• Há numerosas atualizações
• iPad mini rodando
• chip biônico
• é um passo
• iPad
• gênero
• embora um passo
• iPad Air

PT Escreva mensagens convidadas em websites populares da sua indústria: Existem dois benefícios. Primeiro, obtém um link para a sua loja que reforça a sua posição nos motores de busca, e segundo, consegue atingir um público mais vasto. 

• Escreva mensagens convidadas
• indústria
• Existem dois benefícios
• Primeiro
• obtém um link
• loja que reforça
• posição nos motores
• busca
• segundo
• vasto

PT Durante a etapa de envio dos arquivos finais, o designer concorda em transferir os direitos autorais e você se torna o dono com todos os direitos autorais do logo vencedor e do manual da marca.

• Durante a etapa
• envio dos arquivos
• direitos autorais
• torna o dono
• vencedor

PT Eis o que acontece quando o seu domínio é falsificado:

• domínio é

PT Se você atualizar o iOS no iPhone usando o iTunes, verá que ele insiste em atualizar o backup do iTunes antes de fazer isso

• atualizar o iOS
• verá que ele
• atualizar o backup

PT Não vai. Publicamos mais informações sobre contas bloqueadas do iCloud e como evitamos que isso ocorra aqui e aqui .

• vai

PT Isso é feito baixando aplicativos de fontes não confiáveis, ou pode ser em outros programas; por exemplo, mascarando-se como uma atualização do Flash player

• é feito baixando
• fontes não confiáveis
• programas
• exemplo
• Flash player

PT Um aspecto desafiador da integração pode ser o registro da biometria de um cliente, porque isso não ocorre nos bastidores e depende de que eles sigam as etapas para registrar suas próprias características.   

• registro da biometria
• cliente
• bastidores
• sigam as etapas
• registrar suas próprias

PT Normalmente, isso acontece quando um cliente está usando seu telefone celular ou desktop, ou um caixa eletrônico, ou quando ele está em uma filial

• Normalmente
• celular
• desktop
• caixa eletrônico
• filial

PT Isso é bastante raro, mas quando acontece existe uma boa razão para tal

• é bastante raro
• razão para tal

PT Se acontecer, você pode escolher uma cor diferente que exiba corretamente independentemente de que Sistema é usado para imprimir

• acontecer
• escolher uma cor
• exiba corretamente independentemente
• Sistema é usado
• imprimir

PT Este é o lugar mais confiável no surf-forecast.com para ver o que está a acontecer com o tempo em Teahupoo neste momento

• é o lugar
• Teahupoo neste momento

PT Quando isso ocorre, a confiabilidade do serviço é afetada

• ocorre
• confiabilidade do serviço
• afetada

PT Camo Studio pode remover totalmente a si mesmo e seus componentes. No Windows, isso é feito da maneira normal. No macOS, uma etapa adicional é necessária:

• totalmente a si
• componentes
• Windows
• normal
• macOS
• etapa adicional é

PT O processo de sincronização Wi-Fi depende do dispositivo iOS manter uma conexão com um computador confiável. É importante entender como o dispositivo iOS se comporta ao fazer isso.

• processo de sincronização
• depende do dispositivo
• manter uma conexão
• computador confiável
• É importante entender

PT Isso não acontecerá com base no fato de que processamos e compartilhamos seus dados pessoais, mas aleatoriamente.

• acontecerá com base

PT É aqui que as coisas ficam um pouco mais interessantes. Encontrar algo conectado via Bluetooth em sua casa é fácil, mas o que acontece quando você perde algo externo, quando provavelmente estará fora de alcance?

• interessantes
• Encontrar algo conectado
• é fácil
• algo externo
• provavelmente estará fora
• alcance

PT Você também não consegue ver outros usuários do Tile ou seus dispositivos, então você não pode usar isso para localizar pessoas ou suas coisas marcadas - tudo está acontecendo com segurança em segundo plano

• Tile
• dispositivos
• coisas marcadas
• tudo está acontecendo
• segurança em segundo

PT Isso é feito usando uma frequência ultrassônica, com o sinal mais forte determinando o alto-falante mais próximo

• é feito usando
• frequência ultrassônica
• sinal mais forte
• alto-falante mais próximo

PT O palco sonoro em que tudo isso acontece é devidamente organizado e coerente

• tudo isso acontece
• devidamente organizado
• coerente

PT O que não acontece, porém, é um redirecionamento do botão de controle de voz no volante. Isso adere ao sistema Hey Mercedes em vez de mudar para o Google Assistente.

• acontece
• porém
• é um redirecionamento
• botão de controle
• voz no volante
• adere ao sistema
• Mercedes em vez

PT A falta de desejo das marcas de fazer algo para garantir que isso não aconteça está se tornando um tanto frustrante para muitos.

• falta de desejo

PT Há rumores de que novos modelos iMac serão lançados em 2021, e uma nova descoberta pode indicar que isso acontecerá mais cedo ou mais tarde.

• novos modelos iMac
• acontecerá mais cedo

PT Toque na caixa "Quando isso acontecer" e você verá uma série de opções

• Toque na caixa
• verá uma série
• opções

PT Isso é feito porque nossos clientes querem testar com diferentes perfis de testadores com base em suas necessidades

• é feito porque
• clientes querem testar

PT Como tal, apesar de nosso enorme poder de processamento, o índice leva muitos dias para ser formado - por isso ele está sempre a alguns dias em defasagem do que está ocorrendo agora

• tal
• apesar de nosso
• poder de processamento
• índice leva muitos
• formado
• ele está sempre
• está ocorrendo agora

PT Este enorme edifício antigo com certeza é impressionante, mas o que está acontecendo com o chão? Está realmente destruindo nossos olhos.

• enorme edifício antigo
• certeza é impressionante
• chão
• Está realmente destruindo