Traduzir "dna kit konden gebruiken" para português

PT E embora isso seja uma boa notícia, levantou uma série de questões e preocupações sobre como a polícia foi capaz de usar os dados de um usuário involuntário de um kit de DNA para pegar seu homem

• embora isso seja
• boa notícia
• levantou uma série
• questões
• polícia foi capaz
• kit de DNA
• pegar seu homem

PT Você também pode ver quanto DNA de Neandertal você tem em seu DNA.

• ver quanto DNA

PT MyHeritage DNA oferece teste de DNA com correspondência de árvore genealógica gratuita

• MyHeritage DNA oferece
• DNA com correspondência
• árvore genealógica gratuita

PT "Ele forneceu a funcionalidade necessária que estávamos procurando. Pudemos implantar novos dispositivos rapidamente, forçar configurações padrão em todos os nossos dispositivos e manter o controle."

• forneceu a funcionalidade
• estávamos procurando
• Pudemos implantar novos
• rapidamente
• forçar configurações padrão
• nossos dispositivos

PT "Ele forneceu a funcionalidade necessária que estávamos procurando. Pudemos implantar novos dispositivos rapidamente, forçar configurações padrão em todos os nossos dispositivos e manter o controle."

• forneceu a funcionalidade
• estávamos procurando
• Pudemos implantar novos
• rapidamente
• forçar configurações padrão
• nossos dispositivos

PT Este kit de DNA contém duas zaragatoas e dois frascos com uma solução estabilizante

• kit de DNA
• duas zaragatoas
• solução estabilizante

PT Economize 50% no kit 23andMe DNA na Amazon

• Economize no kit
• Amazon

PT O kit de DNA 23andMe tem 50% de desconto durante o primeiro dia na Amazônia

• kit de DNA
• Amazônia

PT Economize $100 no kit de DNA 23andMe da Amazon nesta sexta-feira negra

• Economize no kit
• DNA da Amazon
• sexta-feira negra

PT Os kits de teste de DNA são tão populares no momento e se você está curioso sobre sua herança, então temos uma ótima notícia, pois o kit

• kits de teste
• DNA são tão
• momento
• herança
• notícia
• pois o kit

PT Ao receber o kit, a primeira coisa que você precisa fazer é ativá-lo online usando um código exclusivo no kit

• receber o kit
• precisa fazer é
• exclusivo no kit

PT O kit foi projetado para televisores de 55 a 65 polegadas e não há um kit menor - ele foi projetado para se adaptar aos tamanhos mais populares.

• kit foi projetado
• há um kit
• ele foi projetado
• adaptar aos tamanhos

PT Nunca foi tão fácil criar seu próprio ebook do que com Visme. Basta começar com um modelo, inserir seu conteúdo, arrastar seus elementos de design pela tela e fazer o download.

• Nunca foi tão
• criar seu próprio
• Visme
• modelo
• inserir seu conteúdo
• arrastar seus elementos
• design pela tela

PT A equipe precisava encontrar uma solução que coletasse com precisão os vastos volumes de dados gerados pelos experimentos, e que permitisse um trabalho em grupo seguro em todo o mundo.

• equipe precisava encontrar
• solução que coletasse
• precisão os vastos
• gerados pelos experimentos
• permitisse um trabalho

PT Havia um guia longo sobre como configurá-los e adicionar os vários registros necessários, mas não pareceu funcionar

• Havia um guia
• configurá-los
• adicionar os vários
• necessários
• pareceu funcionar

PT Poderíamos passar a maior parte do dia trabalhando e navegando e também administramos horas e horas assistindo ao Netflix antes que a máquina ficasse sem energia

• navegando
• administramos horas
• ficasse sem energia

PT Com o MindMeister, nós conseguimos delinear todos os aspectos do nosso negócio e a forma como ele está interligado com outros. Isso nos ajudou a perceber onde estávamos carentes de recursos, e como seguir adiante!

• MindMeister
• nós conseguimos delinear
• aspectos do nosso
• ele está interligado
• ajudou a perceber
• seguir adiante

PT Então, não conseguimos descobrir como mudar o YouTube para o padrão novamente

• Então
• novamente

PT Havia um guia longo sobre como configurá-los e adicionar os vários registros necessários, mas não pareceu funcionar

• Havia um guia
• configurá-los
• adicionar os vários
• necessários
• pareceu funcionar

PT Poderíamos passar a maior parte do dia trabalhando e navegando e também administramos horas e horas assistindo ao Netflix antes que a máquina ficasse sem energia

• navegando
• administramos horas
• ficasse sem energia

PT Com o MindMeister, nós conseguimos delinear todos os aspectos do nosso negócio e a forma como ele está interligado com outros. Isso nos ajudou a perceber onde estávamos carentes de recursos, e como seguir adiante!

• MindMeister
• nós conseguimos delinear
• aspectos do nosso
• ele está interligado
• ajudou a perceber
• seguir adiante

PT Eles estão inseridos no nosso DNA e permanecerão os mesmos enquanto crescemos.

• Eles estão inseridos
• nosso DNA
• permanecerão os mesmos

PT Os exemplos incluem, mas não estão limitados à impressão digital, veias da palma da mão, reconhecimento facial, DNA, impressão palmar, geometria da mão, reconhecimento da íris, retina e odor/esquisito"

• exemplos incluem
• limitados à impressão
• veias da palma
• mão
• reconhecimento facial
• DNA
• impressão palmar
• geometria da mão
• reconhecimento da íris
• retina
• odor

PT “Quando implementamos o Tableau, nosso objetivo era simplesmente gerar relatórios e criar painéis. Não imaginávamos que ele mudaria radicalmente o DNA da organização.”

• implementamos o Tableau
• nosso objetivo era
• gerar relatórios
• criar painéis
• imaginávamos que ele
• radicalmente o DNA

PT A nossa equipa é a pedra angular do nosso ADN

• nossa equipa é
• ADN

PT A nossa equipa está no centro do nosso ADN, e a OVHcloud é sobretudo uma aventura humana

• nossa equipa está
• centro do nosso
• OVHcloud é sobretudo
• aventura humana

PT Há mais de 50 conjuntos de dados públicos disponíveis no registro da Amazon, que vão desde declarações do imposto de renda dos EUA e imagens de satélites da NASA até sequenciamento de DNA e indexação da Web

• Amazon
• vão desde declarações
• imposto de renda
• EUA
• imagens de satélites
• NASA até sequenciamento
• DNA
• indexação da Web

PT A transparência está no nosso ADN e promete-lhe uma reversibilidade total dos seus processos de treino.

• ADN
• promete-lhe uma reversibilidade

PT Uma vez que a ética faz parte do nosso ADN, a dedicação da OVHcloud nesta matéria é ainda mais importante

• ADN
• dedicação da OVHcloud
• importante

PT Uma inovação sustentável e disruptiva integrada no ADN da OVHcloud, baseada num ecossistema ativo de parceiros tecnológicos e comerciais

• inovação sustentável
• OVHcloud
• baseada num ecossistema
• parceiros tecnológicos
• comerciais

PT De qualquer forma, neste guia, cobriremos os testes que você pode fazer em casa, nos quais você limpa a parte interna da bochecha ou cuspiu em um tubo para enviar seu DNA para teste.

• neste guia
• cobriremos os testes
• casa
• quais você limpa
• enviar seu DNA

PT Alguns provedores de teste de DNA, como aqueles relacionados aos ancestrais, mantêm bancos de dados para os membros, permitindo que construam árvores genealógicas e encontrem e se conectem com outros parentes

• DNA
• membros
• permitindo que construam
• genealógicas
• encontrem

PT Portanto, se você permitir que seus dados de testes de DNA sejam armazenados e compartilhados para fins genealógicos, de pesquisa ou outros, esteja ciente de que sua privacidade não está mais garantida.

• Portanto
• testes de DNA
• armazenados
• compartilhados para fins
• pesquisa
• privacidade não está

PT 23andMe analisa seu DNA para obter informações sobre sua ancestralidade e relações

• analisa seu DNA
• ancestralidade
• relações

PT Você pode ver sua família estendida de DNA e quaisquer parentes famosos (você pode escolher se permite que outras pessoas o encontrem pelo nome e se mostra seu nome para possíveis pares)

• ver sua família
• DNA
• quaisquer parentes famosos
• escolher se permite
• encontrem pelo nome
• mostra seu nome
• possíveis pares

PT Ele analisa o DNA e integra esses dados à sua árvore genealógica se você for assinante do serviço

PT Mesmo que não seja, ele testa seu DNA para determinar sua ancestralidade

• seja
• determinar sua ancestralidade

PT Embora você não obtenha informações sobre saúde, aprenderá quanto DNA de Neandertal você possui.

• saúde
• aprenderá quanto DNA

PT Seus resultados incluem um painel online que mostra um gráfico com uma estimativa de etnia e correspondências de DNA com outros

• online que mostra
• etnia
• correspondências de DNA

PT E, se você cancelar sua conta, poderá baixar seu relatório de DNA e mantê-lo com você para sempre.

• cancelar sua conta
• DNA

PT Um adulto que faz um teste de DNA é considerado o proprietário desse teste, embora possa permitir que outros membros da família ou amigos gerenciem os resultados e que outras pessoas também os vejam.

• adulto que faz
• teste de DNA
• considerado o proprietário
• teste
• embora possa permitir
• membros da família

PT MyHeritage DNA | O que pode fazer:

PT Também não haverá nenhuma informação de DNA de Neandertal de longo alcance

• haverá nenhuma informação
• DNA de Neandertal
• longo alcance

PT MyHeritage tem um centro de ajuda com mais informações se você precisar de ajuda para entender seus resultados de DNA.

• precisar de ajuda
• entender seus resultados

PT MyHeritage DNA | Seus dados são privados?

• privados

PT O DNA do MyHeritage também disse que fornece "informações pessoais genéticas" para a aplicação da lei quando exigido por uma ordem judicial ou intimação válida.

• DNA do MyHeritage
• disse que fornece
• pessoais
• aplicação da lei
• judicial
• intimação

PT O novo laptop para jogos compartilha DNA com seus irmãos LG Gram em seu design leve e portátil. Ele pesa menos de 2,7 quilos, com menos de 21,4 mm

• irmãos LG Gram
• design leve
• portátil
• Ele pesa menos
• quilos
• menos de mm

PT Aprenderá mais sobre configurações e funcionalidades principais das séries de produto MR, MS e MX. Também iremos abordar a integração com outros produtos Cisco na sua oferta Meraki, incluindo DNA-Spaces, ISE e Umbrella.

• produto MR
• MS
• MX
• oferta Meraki
• incluindo DNA-Spaces
• ISE

PT E, se você cancelar sua conta, poderá baixar seu relatório de DNA e mantê-lo com você para sempre.

• cancelar sua conta
• DNA

PT Também não haverá nenhuma informação de DNA de Neandertal de longo alcance

• haverá nenhuma informação
• DNA de Neandertal
• longo alcance