Traduzir "bijvoorbeeld voor japanse" para português

NL Wij serveren u de verschillende facetten van de traditionele, authentieke Japanse keuken in een moderne, Japanse ambiance - bereid in de geest van versheid en seizoensgebondenheid door onze uitsluitend Japanse koks.

• authentieke Japanse keuken
• moderne
• Japanse ambiance
• versheid en seizoensgebondenheid
• uitsluitend Japanse

NL Hiermee kunt u de standaarddrukkersmarkeringen of aangepaste tekens selecteren (bijvoorbeeld voor Japanse pagina's). U kunt aangepaste drukkersmarkeringen maken of aangepaste tekens gebruiken die door een ander bedrijf zijn gemaakt.

• standaarddrukkersmarkeringen of aangepaste
• selecteren
• bijvoorbeeld voor Japanse
• aangepaste tekens gebruiken

NL De uitdaging: Deze Japanse bank bracht in november 2019 haar applicatie voor mobiel bankieren uit

• uitdaging
• Japanse bank bracht
• november haar applicatie

NL Het bereiken van een hoge nauwkeurigheid en natuurlijk klinkende Japanse en Chinese vertalingen bleek een boeiende uitdaging voor de onderzoekers van DeepL

• nauwkeurigheid en natuurlijk
• Japanse en Chinese
• bleek een boeiende
• onderzoekers van DeepL

NL We hebben het natuurlijk over de Panasonic JZ2000 - de beste televisie van het Japanse bedrijf voor 2021 - die alles bij elkaar genomen een van de beste OLED-televisies ter wereld zou kunnen zijn

• alles bij elkaar
• beste OLED-televisies ter

NL Vier jaar nadat Yukai zijn originele Bocco lanceerde, een humanoïde robot die door families wordt gebruikt om berichten te verzenden en op afstand voor dierbaren te zorgen, onthulde het Japanse bedrijf een "emo" -versie op CES 2019.

• Vier jaar nadat
• originele Bocco lanceerde
• families wordt gebruikt
• berichten te verzenden
• afstand voor dierbaren
• zorgen
• onthulde het Japanse
• versie op CES

NL We hebben het natuurlijk over de Panasonic JZ2000 - de beste televisie van het Japanse bedrijf voor 2021 - die alles bij elkaar genomen een van de beste OLED-televisies ter wereld zou kunnen zijn

• alles bij elkaar
• beste OLED-televisies ter

NL Psychometrer: Psychometrer Eiji, een Japanse manga-reeks die voor het eerst werd gepubliceerd in Weekly Shonen Magazine in 1996

• Psychometrer
• Psychometrer Eiji
• eerst werd gepubliceerd
• Weekly Shonen Magazine

NL 6. Famicom: Ook bekend als het Family Computer System, is de Japanse naam voor het Nintendo Entertainment System (NES). De Famicom is in 1983 in Japan uitgebracht.

• Famicom
• Computer System
• Nintendo Entertainment System
• NES
• Japan

NL 4. Donkey Kong: een speelhalspel dat in1981 verscheen. De versie voor de Famicom (de Japanse naam van de NES) kwam tegelijkertijd met dat systeem uit in juli 1983.

• Donkey Kong
• speelhalspel dat verscheen
• NES

NL 2 Star Fox 64 3D: een schietspel dat in juli 2011 werd uitgebracht voor het Japanse Nintendo 3DS-systeem.

• Star Fox
• Japanse Nintendo

NL 14. Silicon Studio: een Japanse ontwikkelaar die zich voornamelijk richt op de ontwikkeling van middleware voor videogames. Het bedrijf werd opgericht in 2000.

• Silicon Studio
• ontwikkeling van middleware
• videogames
• bedrijf werd opgericht

NL 4 Met “Jump” wordt Weekly Shonen Jump bedoeld. Dit mangatijdschrift verschijnt al heel lang en wordt uitgegeven voor Shueisha, een Japanse uitgever met het hoofdkantoor in het centrum van Tokio.

• Weekly Shonen Jump
• Shueisha

NL 4: een camera-actiespel dat in maart 1999 werd uitgebracht voor het Japanse Nintendo 64-systeem.

• Japanse Nintendo

NL 1Het vijfentwintigjarig jubileum van The Legend of Zelda: het eerste deel uit de serie werd in februari 1986 uitgebracht voor het Japanse Family Computer Disk System. In 2011 is dat 25 jaar geleden.

• Legend of Zelda
• Family Computer Disk

NL 2Super Mario Bros.: een actiespel dat in september 1985 werd uitgebracht voor de Japanse Family Computer (Famicom).

• Mario
• Japanse Family Computer
• Famicom

NL 4The Legend of Zelda: Ocarina of Time: een actie-avonturenspel dat in november 1998 werd uitgebracht voor het Japanse Nintendo 64-systeem. Het was het eerste spel in de serie dat van driedimensionale beelden was voorzien.

• Legend of Zelda
• Ocarina of Time
• Japanse Nintendo
• was het eerste
• beelden was

NL 3 Het in 1981 opgerichte Nationale Instituut voor Fitness en Sport, gevestigd in de Japanse stad Kanoya, is een nationale universiteit, gespecialiseerd in lichamelijke opvoeding.

• opgerichte Nationale Instituut
• Fitness en Sport
• stad Kanoya
• nationale universiteit
• gespecialiseerd in lichamelijke

NL We kunnen offertes maken in Amerikaanse dollars (USD), Australische dollars (AUD) en Japanse yen (JPY), maar AUD en JPY zijn respectievelijk gereserveerd voor klanten in Australië en Japan.

• dollars
• USD
• Australische dollars
• AUD
• Japanse yen
• JPY
• AUD en JPY

NL Het levert momenteel chips aan Apple, Mediatek en Nvidia, dus samenwerken met Sony zal een grote slag zijn voor de Japanse gigant in consumententechnologie.

• levert momenteel chips
• Apple
• Mediatek en Nvidia
• zal een grote

NL Geniet tegenover het mooie zwembad van de authentieke Chinese en Japanse keuken, met de verste ingrediënten van de plaatselijke markt. Reserveer een plaats aan de Teppanyakitafel voor een spectaculaire culinaire demonstratie.

• Chinese en Japanse
• plaatselijke markt
• Reserveer een plaats
• culinaire

NL Ontdek creatieve en moderne Japanse gerechten bij SOSHI, op de 7e verdieping. Deze locatie is ideaal voor gezondheidsbewuste eters, met een keuze uit à la carte gerechten en onbeperkte lunch- en dinermenu's.

• verdieping
• locatie is ideaal
• gezondheidsbewuste eters
• keuze uit à

NL Deze fantastische Japanse rollenspeler (JRPG) combineert verhalen vertellen met leuke en chaotische gevechten om een gedenkwaardig verhaal te

• fantastische Japanse rollenspeler
• JRPG
• combineert verhalen vertellen
• leuke en chaotische

NL Om te beschermen tegen man-in-the-browser (MitB) -aanvallen heeft de Japanse Jibun Bank effectieve tegenmaatregelen geïmplementeerd zonder de gebruikerservaring te belemmeren

• beschermen tegen man-in-the-browser
• MitB
• Jibun Bank effectieve
• belemmeren

NL Casestudy #1: Japanse bank stapt over op cloud-gebaseerde authenticatie

• Casestudy
• Japanse bank stapt
• cloud-gebaseerde authenticatie

NL Echter, valutaparen met betrekking tot de Japanse yen zijn genoteerd tot slechts 2 cijfers achter de komma ? een voorbeeld van een GBP / JPY citaten zou 131,60 / 131,52

• Echter
• valutaparen met betrekking
• slechts cijfers achter
• komma
• JPY citaten zou

NL Vorig jaar, Ripple partnerschap aangegaan met een Japanse consortium van banken om een ​​betaling netwerk te creëren

• Ripple partnerschap aangegaan
• netwerk te creëren

NL "Nu onze systemen Chinese en Japanse vertalingen produceren die aan onze normen voldoen, hebben we een belangrijke mijlpaal bereikt in ons streven om mensen over de hele wereld dichter bij elkaar te brengen".

• normen voldoen
• belangrijke mijlpaal bereikt
• streven om mensen
• hele wereld dichter

NL Het resultaat is een vertaal-AI die bekend is met duizenden Chinese tekens en Japanse kanji, hiragana en katakana, en die de taalkundige context van woorden en zinnen kan herkennen

• kanji
• hiragana en katakana
• zinnen kan herkennen

NL waterspatten op Japanse meloenen 1241365 Stockfoto

• waterspatten op Japanse
• Stockfoto

NL waterspatten op Japanse meloenen Gratis Foto

• waterspatten op Japanse
• Gratis Foto

NL TYO is de Metropolitan Area Code van de Japanse hoofdstad Tokio. De afzonderlijke luchthavens zijn Tokio - Haneda (HND) en Tokio - Narita (NRT).

• Japanse hoofdstad Tokio
• Haneda
• HND
• Tokio
• Narita
• NRT

NL Wat is er gebeurd? Nintendo wil de draagbaarheid verdubbelen en is van plan een aantal functies te schrappen om een goedkopere Nintendo Switch te verkopen, volgens een rapport van het Japanse zakenblad Nikkei

• gebeurd
• plan een aantal
• volgens een rapport
• Japanse zakenblad Nikkei

NL Bij Audio-Technica kan het momenteel allemaal. Slechts een week na de onthulling van de nieuwe ATH-M50xBT2 draadloze hoofdtelefoon , heeft het Japanse

• allemaal
• Slechts een week
• draadloze hoofdtelefoon
• Japanse

NL Er wordt beweerd door de Japanse site Macotakara , evenals door Nikkei Asia, dat de iPhone SE (3e generatie) een 4,7-inch Retina HD-scherm zal blijven bieden met de

• site Macotakara
• evenals door Nikkei
• iPhone SE
• generatie
• Retina HD-scherm zal

NL (Pocket-lint) - De Nintendo Switch is sinds de introductie in 2017 enorm succesvol gebleken. Slechts vier jaar later bereikt de wereldwijde verkoop de 85 miljoen en lijkt de Japanse gamegigant zijn voet weer te hebben gevonden.

• Pocket-lint
• introductie in enorm
• gebleken
• bereikt de wereldwijde
• miljoen en lijkt

NL Dergelijke opties - opties die eigenlijk betaalbaar zijn - zijn onder meer de Mazda MX-30, de eerste volledig elektrische productieauto van de Japanse fabrikant

• Dergelijke opties
• opties die eigenlijk
• Mazda
• eerste volledig elektrische
• Japanse fabrikant

NL Pokémon-speelgoed en merchandise zijn populair gebleken in verschillende gedaanten in de jaren die volgden en deze verder obscure Japanse cartoon heeft de wereld stormenderhand veroverd.

• Pokémon-speelgoed en merchandise
• obscure Japanse cartoon
• wereld stormenderhand

NL De geruchten over Apple Car bevinden zich in de fase geen rook zonder vuur en nu wordt gemeld dat Apple onderhandelt over deals met tal van Japanse

• geruchten over Apple
• fase geen rook
• gemeld dat Apple
• deals met tal
• Japanse

NL Na maanden van plagen heeft Subaru zijn eerste goede blik geworpen op de 2022 Subaru Solterra. Het is de eerste elektrische auto van de Japanse

• maanden van plagen
• Subaru zijn eerste
• Subaru Solterra
• eerste elektrische auto
• Japanse

NL De Japanse meester van de inventiviteit van videogames heeft eindelijk zijn eerste meesterwerk voltooid sinds de splitsing met Konami en Metal Gear, en het is alles wat we hadden verwacht

• inventiviteit van videogames
• eindelijk zijn eerste
• Konami en Metal
• verwacht

NL Het behoudt een unieke en zeer Japanse charme, maar biedt toch alle diepte van gameplay en toegankelijkheid als de allerbeste westerse RPGs

• behoudt een unieke
• zeer Japanse charme
• gameplay en toegankelijkheid
• allerbeste westerse RPGs

NL Splashtop sluit zich aan bij RSA® Ready Technology Partner Program; Kondigt adoptie aan door het toonaangevende Japanse verzekeringsbedrijf Nissei Asset Management 2014/07/23

• Ready Technology Partner
• toonaangevende Japanse verzekeringsbedrijf
• Asset Management

NL Splashtop werkt samen met SOURCENEXT, de nummer één softwaredistributeur van Japan, om Splashtop Remote Desktop naar Japanse gebruikers te brengen 2013/09/26

• SOURCENEXT
• nummer één softwaredistributeur
• Japan
• Splashtop Remote Desktop

NL Leer hoe je handmatig karakters kunt ontwerpen in Japanse kawaii-stijl en digitaliseer een stipverhaal dat geïnspireerd is op een klassiek verhaal

• karakters kunt ontwerpen
• stipverhaal dat geïnspireerd
• klassiek verhaal

NL Ontwerp vrolijke illustraties geïnspireerd op Japanse kawaii en verander ze in stickers door digitale en analoge technieken te combineren

• Ontwerp vrolijke illustraties
• stickers door digitale

NL TYO is de Metropolitan Area Code van de Japanse hoofdstad Tokio. De afzonderlijke luchthavens zijn Tokio - Haneda (HND) en Tokio - Narita (NRT).

• Japanse hoofdstad Tokio
• Haneda
• HND
• Tokio
• Narita
• NRT

NL Een weelderig ogende Japanse actie-RPG in anime-stijl met een echte crossover-aantrekkingskracht. Het is de perfecte actiegerichte introductie.

• weelderig ogende Japanse
• crossover-aantrekkingskracht
• perfecte actiegerichte

NL Terwijl maintstream volgens Japanse role-playing game-normen, zijn er hier enorm veel om jezelf tientallen uren in te verliezen. Nog een andere Switch

• Terwijl maintstream volgens
• role-playing game-normen
• verliezen
• Switch

NL Er is op een gegeven moment ook een heel grote knipoog naar Japanse role-playing games (JRPGs) in het algemeen. Nogmaals, we zullen het niet bederven, maar het maakt het spel interessanter en gelaagder.

• heel grote knipoog
• Japanse role-playing games
• JRPGs
• algemeen
• Nogmaals
• maakt het spel