Traduzir "bekend als kosher" para português

NL Deze valuta wordt soms alleen bekend als ?Ether? en degenen die deze valuta bekend te wisselen (zoals bij Bitcoin) als ?mijnwerkers

• valuta wordt soms
• Ether
• bekend te wisselen
• Bitcoin
• mijnwerkers

NL Het hotel NH Köln Altstadt, voorheen bekend als NH Köln City, ligt in het stadscentrum, in het bloeiende zakendistrict, bekend als Rheinauhafen

• hotel NH Köln
• Köln City
• bloeiende zakendistrict
• bekend als Rheinauhafen

NL Als je nog niet bekend bent met WordPress, leert Ignacio Cruz je de basis. En als je er wel al bekend mee bent, zal je dingen leren waarvan je niet wist dat ze bestonden en verbeter je je vaardigheden met de tools die je website nog krachtiger maken.

• leert Ignacio Cruz
• basis
• bekend mee bent
• zal je dingen
• bestonden en verbeter
• krachtiger

NL (Pocket-lint) - Joe Wicks - ook bekend als de Body Coach - is waarschijnlijk het best bekend om zijn Lean in 15-boeken, of mogelijk zijn PE met Joe-workouts.

• Pocket-lint
• Joe Wicks
• Coach
• waarschijnlijk het best

NL Voor die gezichten die bekend zijn maar toch extra bevestiging nodig hebben, laat Hello je weten dat er een bekend gezicht voor de deur staat; voor die gezichten die hij niet herkent, zegt hij dat er een onbekend gezicht voor de deur staat

• gezichten die bekend
• toch extra bevestiging
• gezichten die hij
• herkent

NL Winnaars worden bekend gemaakt in een video-evenement, bekend gemaakt op dinsdag 9 november 2021 om 15:00 (GMT)

• Winnaars worden bekend
• video-evenement
• GMT

NL Winnaars worden bekend gemaakt in een video-evenement, bekend gemaakt op dinsdag 9 november 2021 om 15:00 (GMT). Je kunt hier afstemmen om te kijken of te bekijken op ons YouTube-kanaal .

• Winnaars worden bekend
• video-evenement
• GMT

NL Winnaars worden bekend gemaakt in een video-evenement, bekend gemaakt op dinsdag 9 november 2021 om 15:00 (GMT)

• Winnaars worden bekend
• video-evenement
• GMT

NL Voor die gezichten die bekend zijn maar toch extra bevestiging nodig hebben, laat Hello je weten dat er een bekend gezicht voor de deur staat; voor die gezichten die hij niet herkent, zegt hij dat er een onbekend gezicht voor de deur staat

• gezichten die bekend
• toch extra bevestiging
• gezichten die hij
• herkent

NL Bella Canvas is een bekend, veel verkocht T-shirtmerk. Deze T-shirts, die bekend staan om hun combinatie van ultiem comfort, zachtheid en functionaliteit, zijn modieus en zien er vanuit iedere hoek geweldig uit.

• bekend
• verkocht T-shirtmerk
• T-shirts
• combinatie van ultiem
• zachtheid en functionaliteit
• modieus en zien
• vanuit iedere hoek

NL De film keert terug naar Paul Rudd als Scott Lang en Evangeline Lilly als Hope Van Dyne, ook bekend als Ant-Man en The Wasp

• film keert terug
• Lang en Evangeline
• Hope Van Dyne
• bekend als Ant-Man
• The Wasp

NL Je hoeft niet cosplay te spelen als je geslacht. Je kunt je verkleden als het andere geslacht. Dit staat bekend als crossplay.

• hoeft niet cosplay
• geslacht

NL Als het bestand als niet-veilig bekend staat, verzendt de service het mogelijk naar de Security Cloud voor een scan

• bestand als niet-veilig
• verzendt de service
• scan

NL Deze landen staan bekend als "derde landen" en hebben mogelijk niet dezelfde strenge wetten inzake gegevensbescherming als die in het Verenigd Koninkrijk en/of de EER

• landen staan bekend
• dezelfde strenge wetten
• EER

NL De fraudeur neemt het communicatiekanaal tussen het apparaat van de klant en de server over door een kwaadaardig of malafide Wi-Fi-netwerk op te zetten als een openbare hotspot (bekend als een rogue access point) om de aanval te laten plaatsvinden

• tussen het apparaat
• kwaadaardig of malafide
• hotspot
• access point
• aanval te laten

NL Belangrijker is dat lange inhoud de tijd op de site (ook bekend als dwelltijd) zal verhogen die iemand op uw site doorbrengt, wat een belangrijke statistiek is als het gaat om rankings. 

• inhoud de tijd
• site
• bekend als dwelltijd
• site doorbrengt
• rankings

NL Een zich steeds verder ontwikkelende en welig tierende vorm van cybercriminaliteit die zich richt op e-mails als mogelijk medium om fraude te plegen, staat bekend als Business Email Compromise

• steeds verder ontwikkelende
• welig tierende vorm
• fraude te plegen
• bekend als Business
• Compromise

NL Er is ook de identiteit van het vierde lid van de groep corrupte officieren, bekend als H, als een doorlopende verhaallijn

• corrupte officieren
• bekend als H
• doorlopende verhaallijn

NL Steve Hemmerstoffer - ook bekend als @OnLeaks - wordt beschreven als "een nauwkeuriger" afbeelding en heeft ons een goed gedetailleerd overzicht gegeven van de Pixel 6, terwijl hij ook enkele fysieke details van deze telefoon heeft uitgewerkt.

• Steve Hemmerstoffer
• gedetailleerd overzicht gegeven
• Pixel

NL De eventteaser had ook een weerspiegeling van het Windows-logo erop, waarbij de dwarsbalk uit het venster was gehaald, wat betekent dat de logo-reflectie werd weergegeven als twee verticale balken - ook bekend als 11.

• erop
• waarbij de dwarsbalk
• venster was gehaald
• verticale balken

NL UnionPay (ook bekend als China UnionPay, CUP of UPI) is 's werelds grootste kaartnetwerk met meer dan 7 miljard verstrekte kaarten. Deze betaalmethode wordt veel gebruikt door Chinese shoppers, zowel in het buitenland als in hun eigen land

• UnionPay
• bekend als China
• CUP of UPI
• 's werelds grootste
• miljard verstrekte kaarten
• Chinese shoppers
• land

NL Als je die doelen probeert te bereiken, ben je al voor een kennisbank geplaatst, ook wel bekend als kennismanagementsysteem

• kennisbank geplaatst
• bekend als kennismanagementsysteem

NL Deze landen staan bekend als "derde landen" en hebben mogelijk niet dezelfde gegevensbeschermingswetten als die in het Verenigd Koninkrijk en/of de EER

• landen staan bekend
• EER

NL Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons om nadere gegevens over die persoonsgegevens en om een kopie daarvan vragen (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard). Dit staat bekend als een "subject access request".

• wilt weten welke
• zover er persoonsgegevens
• bewaard
• access

NL (Pocket-lint) - Toen Marvel in 2019 Endgame uitbracht, kwam er een einde aan enkele van de machtigste helden van de aarde en diende het als een finale voor de eerste paar fasen van het Marvel Cinematic Universe, ook bekend als de Infinity Saga.

• Pocket-lint
• uitbracht
• Marvel Cinematic Universe

NL Alaqua Cox zal de hoofdrol spelen als Maya Lopez, ook bekend als Echo, in een nieuwe Disney+-serie nadat het personage debuteerde in de Hawkeye-serie

• Alaqua Cox zal
• Lopez
• bekend als Echo
• nadat het personage
• Hawkeye-serie

NL Het werd gemaakt door Evan Duffield, en in eerste instantie uitgebracht op de markt als xcoin in 2014, steeds bekend als Darkcoin binnen enkele maanden na de release

• Duffield
• eerste instantie uitgebracht
• markt als xcoin
• release

NL NH Collection Köln Mediapark, voorheen bekend als NH Köln Mediapark, bevindt zich midden in de rustige groengordel van Keulen, op een steenworp afstand van het commerciële mediacentrum dat bekendstaat als het Mediapark

• NH Collection Köln
• Köln Mediapark
• bevindt zich midden
• Mediapark

NL Bekend als Android Wear totdat het enkele jaren geleden opnieuw werd uitgebracht, zijn er tal van nieuwe functies toegevoegd om het te helpen concurreren met bedrijven als Apple, Samsung en Fitbit

• Bekend als Android
• totdat het enkele
• geleden opnieuw werd
• Apple
• Samsung en Fitbit

NL Als je het wilt wijzigen of opnieuw wilt configureren, klik dan op het tandwielpictogram op de kaart van de applet, pas de "ingrediënten" (ook bekend als details) aan en klik op opslaan.

• wilt configureren
• applet
• bekend als details

NL Aangekondigd als onderdeel van de Facebook Connect keynote shenanigans, is het in ontwikkeling voor de Meta Quest 2-headset (voorheen bekend als Oculus Quest 2 ).

• Aangekondigd als onderdeel
• Facebook Connect keynote
• Quest

NL Als je eerder Google-apparaten hebt gebruikt, zal dit je nu bekend voorkomen - en net als bij Amazons Echo-apparaten, wordt de Google Assistent gereed voor aanmelding en dus ben je snel verbonden met alles wat je al hebt ingesteld zonder Assistent.

• eerder Google-apparaten hebt
• bekend voorkomen
• Echo-apparaten
• Google Assistent gereed
• aanmelding en dus
• hebt ingesteld zonder

NL We denken dat beide besturingssystemen geweldig zijn, maar voor sommige mensen zijn ze als water en olie, dus het is de moeite waard om een van beide te testen als je er niet bekend mee bent, omdat dit je in de goede richting zou kunnen sturen.

• denken dat beide
• water en olie
• beide te testen
• bekend mee bent
• goede richting zou

NL Deep Learning Super Sampling (ook bekend als DLSS) is een kunstmatige-intelligentietechnologie die Nvidia heeft ontwikkeld om de prestaties van uw speelautomaat te verbeteren, zelfs als u hogere instellingen gebruikt.

• Deep Learning Super
• bekend als DLSS
• kunstmatige-intelligentietechnologie die Nvidia
• speelautomaat te verbeteren
• instellingen

NL New York staat bekend als de stad van dromen en vrijheid en wordt door velen beschouwd als de hoofdstad van de moderne wereld. De meeste wereldberoemde straten en wolkenkrabbers liggen dankzij NH Hotel Group binnen uw bereik.

• stad van dromen
• wereld
• meeste wereldberoemde straten
• wolkenkrabbers liggen dankzij

NL De hoofdstad van Oostenrijk staat bekend als een stad met een van de hoogste levensstandaarden ter wereld, en combineert geschiedenis en avant-garde perfect in zowel haar straten als haar gebouwen

• hoofdstad van Oostenrijk
• hoogste levensstandaarden ter
• perfect in zowel
• straten als haar

NL Als het op locatie aankomt, is NH Collection Mexico City Centro Histórico, voorheen bekend als NH Mexico City Centro Histórico, moeilijk te verslaan

• locatie aankomt
• NH Collection Mexico
• Centro Histórico
• Mexico City Centro
• moeilijk te verslaan

NL Als je eerder Google-apparaten hebt gebruikt, zal dit je nu bekend voorkomen - en net als bij Amazons Echo-apparaten, wordt de Google Assistent gereed voor aanmelding en dus ben je snel verbonden met alles wat je al hebt ingesteld zonder Assistent.

• eerder Google-apparaten hebt
• bekend voorkomen
• Echo-apparaten
• Google Assistent gereed
• aanmelding en dus
• hebt ingesteld zonder

NL Steve Hemmerstoffer - ook bekend als @OnLeaks - wordt beschreven als "een nauwkeuriger" afbeelding en heeft ons een goed gedetailleerd overzicht gegeven van de Pixel 6, terwijl hij ook enkele fysieke details van deze telefoon heeft uitgewerkt.

• Steve Hemmerstoffer
• gedetailleerd overzicht gegeven
• Pixel

NL We denken dat beide besturingssystemen geweldig zijn, maar voor sommige mensen zijn ze als water en olie, dus het is de moeite waard om een van beide te testen als je er niet bekend mee bent, omdat dit je in de goede richting zou kunnen sturen.

• denken dat beide
• water en olie
• beide te testen
• bekend mee bent
• goede richting zou

NL Belangrijker is dat lange inhoud de tijd op de site (ook bekend als dwelltijd) zal verhogen die iemand op uw site doorbrengt, wat een belangrijke statistiek is als het gaat om rankings. 

• inhoud de tijd
• site
• bekend als dwelltijd
• site doorbrengt
• rankings

NL Deze landen staan bekend als "derde landen" en hebben mogelijk niet dezelfde strenge wetten inzake gegevensbescherming als die in het Verenigd Koninkrijk en/of de EER

• landen staan bekend
• dezelfde strenge wetten
• EER

NL Deze landen staan bekend als "derde landen" en hebben mogelijk niet dezelfde gegevensbeschermingswetten als die in het Verenigd Koninkrijk en/of de EER

• landen staan bekend
• EER

NL Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons om nadere gegevens over die persoonsgegevens en om een kopie daarvan vragen (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard). Dit staat bekend als een "subject access request".

• wilt weten welke
• zover er persoonsgegevens
• bewaard
• access

NL Wij denken dat beide besturingssystemen geweldig zijn, maar voor sommige mensen zijn ze als water en olie, dus het is de moeite waard om een van beide uit te proberen als je er niet bekend mee bent, omdat dit je in de juiste richting zou kunnen sturen.

• denken dat beide
• water en olie
• bekend mee bent
• juiste richting zou

NL Als je een Sky Q Experience-abonnement (voorheen bekend als Q Multiscreen) hebt met de 2TB-box, krijg je Netflix Premium-lidmaatschap (vier streams tot Ultra HD).

• Sky Q Experience-abonnement
• Multiscreen
• krijg je Netflix
• HD

NL Florencia Landaeta, ook bekend als Polilla Tattoo, combineert haar professionele opleiding als ontwerper met haar passie voor de kunst van het pointillisme en fijne lijntjes om unieke tatoeages tot leven te brengen.

• Florencia Landaeta
• bekend als Polilla
• combineert haar professionele
• ontwerper met haar
• tatoeages tot leven

NL Alicia, beter bekend als Alimaravillas in de haakwereld, houdt enorm van Lifestyle-trends en haakontwerpen. Ze combineert haar werk als schoolhoofd op een kleuterschool in Huelva, Spanje met haar professionele haakcarrière.

• Alicia
• haakwereld
• haakontwerpen
• combineert haar werk
• Huelva
• Spanje met haar

NL Zet het volume op elf en ga aan de slag als DJ met Chuck Pereda — ook bekend als Chuck Pee — DJ en radiopresentator met meer dan 20 jaar ervaring met mixen op clubs, feesten, radioshows en meer

• Zet het volume
• elf en ga
• slag als DJ
• Chuck Pereda
• bekend als Chuck
• DJ en radiopresentator
• ervaring met mixen
• clubs
• feesten

NL Een zich steeds verder ontwikkelende en welig tierende vorm van cybercriminaliteit die zich richt op e-mails als mogelijk medium om fraude te plegen, staat bekend als Business Email Compromise

• steeds verder ontwikkelende
• welig tierende vorm
• fraude te plegen
• bekend als Business
• Compromise