Traduzir "afwisseling van lagen" para português

NL Als het slimme object meerdere lagen bevat, worden de lagen uitgepakt in een nieuwe laaggroep in het deelvenster Lagen

• slimme object meerdere
• bevat
• Lagen

NL Maak opvallende composities met een onbeperkt aantal lagen, automatische chroma-key en nul ongewenste wijzigingen. VEGAS Image laat je beeldinformatie in de originele staat en bouwt de lagen erboven onafhankelijk op.

• Maak opvallende composities
• onbeperkt aantal lagen
• ongewenste wijzigingen
• VEGAS Image laat
• bouwt de lagen
• onafhankelijk

NL Vind en selecteer het juiste element met gemak, zelfs in het meest uitgebreide ontwerp. Het lagenpaneel helpt u om lagen op en neer te verplaatsen en ook om lagen op een eenvoudige manier te verbergen, te vergrendelen of te hernoemen.

• Vind en selecteer
• uitgebreide ontwerp
• manier te verbergen

NL Maak opvallende composities met een onbeperkt aantal lagen, automatische chroma-key en nul ongewenste wijzigingen. VEGAS Image laat je beeldinformatie in de originele staat en bouwt de lagen erboven onafhankelijk op.

• Maak opvallende composities
• onbeperkt aantal lagen
• ongewenste wijzigingen
• VEGAS Image laat
• bouwt de lagen
• onafhankelijk

NL Selecteer een of meerdere lagen en kies Laag > Slimme objecten > Omzetten in slim object. De lagen worden gebundeld in één slim object.

• lagen en kies
• Slimme objecten
• Omzetten in slim
• lagen worden gebundeld
• één slim

NL Het deksel van de Porsche Design Acer Book RS is uitgedost in de spullen en het maakt een leuke afwisseling van metaal of glas. Dit deksel is waar de Porsche Design-kant het meest wordt getoond, wat logisch is als het is wat andere mensen zullen zien.

• Design Acer Book
• maakt een leuke
• metaal of glas
• getoond
• mensen zullen

NL Het deksel van de Porsche Design Acer Book RS is uitgedost in de spullen en het maakt een leuke afwisseling van metaal of glas. Dit deksel is waar de Porsche Design-kant het meest wordt getoond, wat logisch is als het is wat andere mensen zullen zien.

• Design Acer Book
• maakt een leuke
• metaal of glas
• getoond
• mensen zullen

NL De platte randen van het aluminium frame vormen een verfrissende afwisseling op de afgeronde randen die we sinds de iPhone 6 van Apple hebben gezien, en ze liggen ook nog eens comfortabeler en steviger in de hand

• aluminium frame vormen
• sinds de iPhone
• Apple hebben gezien
• comfortabeler en steviger
• hand

NL De riem is echter een leuke afwisseling van de Pro-Trek-modellen

• riem is echter
• Pro-Trek-modellen

NL Met een mooie hoeveelheid afwisseling om doorheen te komen en een paar modi om te verkennen, is dit een geweldige optie voor iedereen die honger heeft van wat coöperatief plezier

• mooie hoeveelheid afwisseling
• doorheen te komen
• verkennen
• coöperatief plezier

NL Wat er in de game gebeurt, hangt sterk af van de personages die worden gespeeld, dus er is veel afwisseling en ook veel plezier.

• game gebeurt
• hangt sterk af

NL De Oderbruch biedt een welkome afwisseling van omgeving in vergelijking met het vlakke Berlijn

• afwisseling van omgeving
• Berlijn

NL Maar als je op zoek bent naar wat snelle en makkelijke afwisseling raden we je aan om een radio-app van een radio-aggregator te downloaden

• snelle en makkelijke
• downloaden

NL De temperatuursensor heeft zeker een leuke afwisseling gemaakt ten opzichte van de vorige thermostaatregeling die op onze gangmuur zat

• temperatuursensor heeft zeker
• leuke afwisseling gemaakt
• gangmuur zat

NL Kies uit vier personages en gebruik de unieke vaardigheden van Mario, Luigi, Toad of prinses Peach op je reis naar het land Subcon. Ga op in een avontuur vol afwisseling en uitdaging. Met zijn oneindige spelplezier is dit een tijdloos spel!

• Kies uit vier
• Luigi
• Toad of prinses
• Subcon
• avontuur vol afwisseling
• uitdaging
• tijdloos spel

NL 6. Het barst van de afwisseling

NL Met een mooie hoeveelheid afwisseling om doorheen te komen en een paar modi om te verkennen, is dit een geweldige optie voor iedereen die honger heeft van wat coöperatief plezier

• mooie hoeveelheid afwisseling
• doorheen te komen
• verkennen
• coöperatief plezier

NL De wereld zelf is een mooie mix van grimmig en helder - er zijn spookachtige bossen en boerderijen, maar ook voorstedelijke instellingen, dus de afwisseling is goed gepitched

• helder
• voorstedelijke instellingen
• dus de afwisseling
• gepitched

NL Toch is er een klein gebrek aan afwisseling in deze ontmoetingen die niet lang op zich laten wachten, waarbij de puzzels die af en toe worden opgesteld zelden een groot obstakel vormen

• laten wachten
• waarbij de puzzels
• af en toe
• obstakel vormen

NL , of een telefoongesprek of sms-bericht kan een verfrissende afwisseling zijn voor je online activiteiten.

• telefoongesprek of sms-bericht

NL Er is voldoende knieruimte achterin, daar heb je geen zin in je wordt ingesloten door interieurmeubilair en dat is een welkome afwisseling

• voldoende knieruimte achterin
• ingesloten door interieurmeubilair
• welkome afwisseling

NL 7 toontrappen betekent 7 keer meer mogelijkheden! Elk geluid heeft 7 varianten in verschillende toonhoogtes – zo zorg je voor veel afwisseling

• toontrappen betekent keer
• mogelijkheden
• toonhoogtes
• afwisseling

NL De kunststijl is fantastisch en de platform-/puzzelgameplay biedt genoeg afwisseling om je te boeien terwijl je door de op karton en papier geïnspireerde wereld vordert.

• kunststijl is fantastisch
• platform-
• puzzelgameplay biedt genoeg
• karton en papier
• wereld

NL Bovendien zijn deze updates gratis, dus koop het spel nu en je krijgt een prachtig, enorm avontuur met afwisseling en verrassingen in overvloed.

• gratis
• krijgt een prachtig

NL Voor de apps die deze toegevoegde functionaliteit hebben, is het een leuke afwisseling

• leuke afwisseling

NL Elke toontrap brengt nog zes andere mee. Daardoor heb je 7 keer meer mogelijkheden! Want alle geluiden, punchlines, hooks en bridges zijn in 7 variates beschikbaar en je kunt voor nog meer afwisseling je beats zorgen.

• Elke toontrap brengt
• mogelijkheden
• Want alle geluiden
• punchlines
• hooks en bridges
• afwisseling je beats

NL , of een telefoongesprek of sms-bericht kan een verfrissende afwisseling zijn voor je online activiteiten.

• telefoongesprek of sms-bericht

NL Er is voldoende knieruimte achterin, daar heb je geen zin in je wordt ingesloten door interieurmeubilair en dat is een welkome afwisseling

• voldoende knieruimte achterin
• ingesloten door interieurmeubilair
• welkome afwisseling

NL 7 toontrappen betekent 7 keer meer mogelijkheden! Elk geluid heeft 7 varianten in verschillende toonhoogtes – zo zorg je voor veel afwisseling

• toontrappen betekent keer
• mogelijkheden
• toonhoogtes
• afwisseling

NL Voor de apps die deze toegevoegde functionaliteit hebben, is het een leuke afwisseling

• leuke afwisseling

NL Toch is er een klein gebrek aan afwisseling in deze ontmoetingen die niet lang op zich laten wachten, waarbij de puzzels die af en toe worden opgesteld zelden een groot obstakel vormen

• laten wachten
• waarbij de puzzels
• af en toe
• obstakel vormen

NL Bij het hotel hoort een gastronomie- en beleveniscentrum met drie restaurants die voor afwisseling zorgen

• beleveniscentrum met drie
• afwisseling zorgen

NL Hier zijn afwisseling en plezier gegarandeerd.

• afwisseling en plezier

NL Bij het hotel hoort een gastronomie- en beleveniscentrum met drie restaurants die voor afwisseling zorgen

• beleveniscentrum met drie
• afwisseling zorgen

NL Wij zijn toonaangevend binnen de bedrijfstak in het handhaven van beveiligingshygiëne en het beschermen van de fundamentele lagen van het internet, zoals DNS en BGP.

• handhaven van beveiligingshygiëne

NL Met een krachtige combinatie van Ester, Linolzuur & Propyleen Glycol, helpt FOREO Imagination™ de actieve vitaminen en mineralen van verse ingrediënten door de lipide lagen van de huid te duwen, waar ze het beste werken.

• Linolzuur
• Propyleen Glycol
• helpt FOREO
• huid te duwen
• beste

NL Wij zijn toonaangevend binnen de bedrijfstak in het handhaven van beveiligingshygiëne en het beschermen van de fundamentele lagen van het internet, zoals DNS en BGP.

• handhaven van beveiligingshygiëne

NL Lezers van boven de 80 die een 3D-printer hebben gekocht, schrijven ons, maar ook ouders van kinderen die hun kinderen een start willen geven in de wereld van de lagen.

• Lezers van boven
• gekocht
• ouders van kinderen
• kinderen een start

NL Je afbeelding wordt direct op de achterkant van het plexiglas gedrukt met behulp van inktjetprinters en UV-inkt. De achterkant bestaat uit drie lagen, waardoor de print goed beschermd is en niet doorschijnt

• afbeelding wordt direct
• gedrukt met behulp
• inktjetprinters en UV-inkt
• lagen
• waardoor de print
• doorschijnt

NL Lidmaatschap van wachtrijen wordt gesynchroniseerd met je chatplatform, om naadloos gebruikersbeheer en autorisatiebediening zonder extra lagen van instellingen te bieden.

• Lidmaatschap van wachtrijen
• zonder extra lagen

NL Geen vooropgestelde plannen. Geen lagen. De kosten zijn alleen afhankelijk van het aantal te monitoren producten en de regelmaat van de data-updates.

• vooropgestelde plannen
• lagen
• aantal te monitoren

NL Supervisie van alle lagen van uw infrastructuur

• infrastructuur

NL Een van de beste dingen van het Nura-geluid - eenmaal gepersonaliseerd en met de onderdompelingsmodus ingeschakeld - is dat het al die verborgen lagen in je muziek blootlegt

• Nura-geluid
• onderdompelingsmodus ingeschakeld
• muziek blootlegt

NL De kromming van de aarde doorkruist het midden van het beeld en wordt verlicht door een verscheidenheid aan airglow-lagen in oranje, groen en rood. Zelfs door de dichte oranje-groene luchtgloed zijn ondergaande sterren zichtbaar.

• doorkruist het midden
• verscheidenheid aan airglow-lagen
• oranje
• groen en rood
• sterren

NL Automatiseer de processen in alle lagen van uw kantoor met digitale workflows. Analyseer prestaties om activiteiten te optimaliseren en bewaak de services van klanten om uitvaltijd te voorkomen.

• Automatiseer de processen
• digitale workflows
• optimaliseren en bewaak
• services van klanten

NL Sjabloon van onroerendgoedlogo-maker maakt alle tekstvrije HTML-sjablonen nauwkeuriger en snel gelaagde, goed georganiseerde lagen, wat cruciaal is voor grafische activa van websjablonen.

• Sjabloon van onroerendgoedlogo-maker
• tekstvrije HTML-sjablonen nauwkeuriger
• snel gelaagde
• georganiseerde lagen

NL Geen vooropgestelde plannen. Geen lagen. De kosten zijn alleen afhankelijk van het aantal te monitoren producten en de regelmaat van de data-updates.

• vooropgestelde plannen
• lagen
• aantal te monitoren

NL Geen vooropgestelde plannen. Geen lagen. De kosten zijn alleen afhankelijk van het aantal te monitoren producten en de regelmaat van de data-updates.

• vooropgestelde plannen
• lagen
• aantal te monitoren

NL Geen vooropgestelde plannen. Geen lagen. De kosten zijn alleen afhankelijk van het aantal te monitoren producten en de regelmaat van de data-updates.

• vooropgestelde plannen
• lagen
• aantal te monitoren

NL Automatiseer de processen in alle lagen van uw kantoor met digitale workflows. Analyseer prestaties om activiteiten te optimaliseren en bewaak de services van klanten om uitvaltijd te voorkomen.

• Automatiseer de processen
• digitale workflows
• optimaliseren en bewaak
• services van klanten