Traduzir "aantal fouten hadden" para português

PT Não tínhamos uma campainha com fio antes do Nest Hello, mas tínhamos uma tomada perto da porta que o instalador podia usar.

• tínhamos uma campainha
• Hello
• tínhamos uma tomada
• podia

PT Mas tínhamos cerca de 30 a 40 por cento na hora de dormir nos dias em que testávamos os vários recursos da câmera e assistíamos a filmes e programas, ao mesmo tempo que usamos os recursos de vídeo e 5G .

• cento na hora
• dormir nos dias
• testávamos os vários
• câmera
• assistíamos a filmes
• programas
• usamos os recursos
• vídeo

PT Não tínhamos uma campainha com fio antes do Nest Hello, mas tínhamos uma tomada perto da porta que o instalador podia usar.

• tínhamos uma campainha
• Hello
• tínhamos uma tomada
• podia

PT Mas ficamos com cerca de 30 a 40% na hora de dormir nos dias em que testamos os vários recursos da câmera e assistimos a filmes e programas, enquanto também usamos os recursos de vídeo e 5G .

• ficamos com cerca
• hora de dormir
• assistimos a filmes
• programas
• enquanto também usamos
• recursos de vídeo

PT Empresa maravilhosa para trabalhar junto – eles foram muito atenciosos no chat pelos erros que nós cometemos no final

• junto
• chat pelos erros

PT Verifiquei os sites mais visitados no Sitechecker e descobri que muitos deles têm muitos erros técnicos. Por que eu deveria corrigir esses erros com analise de SEO e os gigantes dos negócios online não?

• Verifiquei os sites
• visitados no Sitechecker
• descobri que muitos
• têm muitos erros
• eu deveria corrigir
• erros com analise
• SEO
• gigantes dos negócios

PT Erros de SEO tem importâncias diferentes. Todos os parâmetros do crawler foram desenvolvidos e priorizados por nossos especialistas em SEO a partir dos mais críticos aos menos importantes.

• Erros de SEO
• importâncias diferentes
• parâmetros do crawler
• desenvolvidos
• priorizados por nossos
• SEO a partir
• críticos aos menos

PT O próximo recurso especial de nossa ferramenta é que você pode ver os erros divididos em três categorias. Esses são erros críticos, que mostram a importância de corrigi-los o mais rápido possível.

• próximo recurso especial
• nossa ferramenta é
• ver os erros
• três categorias
• Esses são erros
• mostram a importância

PT Se você tiver compartilhado ou hospedagem de negócios, poderá encontrar todos os erros no seu cPanel> Métricas>

• tiver compartilhado
• hospedagem de negócios

PT Não garantimos que as informações contidas nesta página web são exatas ou completas, que o site está livre de erros ou que quaisquer erros serão corrigidos

• contidas nesta página
• exatas
• completas
• quaisquer erros serão

PT Erros de grafia e gramática. Organizações legítimas contratam editores e redatores experientes. Verifique se há erros de grafia ou gramática na mensagem SMS para identificar um golpe.

• Erros de grafia
• gramática
• Organizações legítimas contratam
• redatores experientes
• Verifique se há
• grafia
• gramática na mensagem

PT A falta de conhecimento nessa área tem gerado um número enorme de tíquetes de suporte que poderiam ser evitados e está impactando muito nosso trabalho diário”, explicou Prianka.

• falta de conhecimento
• área tem gerado
• suporte que poderiam
• evitados
• trabalho
• explicou

PT Acreditávamos que os engenheiros do NHSX / Pivotal haviam feito engenharia reversa disso e acrescentado suporte ao aplicativo Android

• NHSX
• Pivotal haviam feito
• reversa disso
• Android

PT Um beta oficial aberto para o jogo foi realizado no início de outubro de 2021, e funcionou de 6 a 9 de outubro, embora os primeiros dois dias fossem apenas para jogadores que tinham pré-encomendado o jogo ou tinham uma assinatura do EA Play.

• beta oficial aberto
• jogo foi realizado
• início de outubro
• outubro
• embora os primeiros
• jogadores que tinham
• jogo
• tinham uma assinatura
• EA

PT Isso significa que, em dias claros com pouco tempo na tela principal, não tivemos nenhum problema em chegar na hora de dormir depois de tirá-lo da carga pela manhã

• tela principal
• tivemos nenhum problema
• chegar na hora
• carga pela manhã

PT Dito isto, após usar este telefone por muitas semanas, notamos imediatamente a suavidade sedosa em torno das telas do sistema operacional depois que saímos do dispositivo anterior

• Dito isto
• muitas semanas
• sedosa em torno
• telas do sistema
• depois que saímos
• dispositivo anterior

PT Exceto por uma pequena coisinha ou duas, incluindo um pouco mais de trabalho braçal durante a configuração do que esperávamos, este ótimo renascido é tudo o que esperávamos.

• coisinha
• duas
• incluindo um pouco
• trabalho braçal durante
• ótimo renascido é

PT Os gerentes de contratação sentiram que através das questões técnicas que eles perguntaram durante as entrevistas do painel, eles foram capazes de dizer quais candidatos tinham melhores escores e diferenciados com aqueles que não marcaram também

• gerentes de contratação
• através das questões
• eles perguntaram durante
• entrevistas do painel
• eles foram capazes
• dizer quais candidatos
• melhores escores
• diferenciados com aqueles

PT "Os gerentes de contratação sentiram que através das questões técnicas que eles perguntaram durante as entrevistas do painel, eles foram capazes de dizer quais candidatos tinham melhores escores e diferenciados com aqueles que não marcaram também

• gerentes de contratação
• através das questões
• eles perguntaram durante
• entrevistas do painel
• eles foram capazes
• dizer quais candidatos
• melhores escores
• diferenciados com aqueles

PT Exceto por uma pequena coisinha ou duas, incluindo um pouco mais de trabalho braçal durante a configuração do que esperávamos, este ótimo renascido é tudo o que esperávamos.

• coisinha
• duas
• incluindo um pouco
• trabalho braçal durante
• ótimo renascido é

PT Isso significa que, em dias claros com pouco tempo na tela principal, não tivemos nenhum problema em chegar na hora de dormir depois de tirá-lo da carga pela manhã

• tela principal
• tivemos nenhum problema
• chegar na hora
• carga pela manhã

PT Seus programas de TV e filmes favoritos poderiam ter sido uma experiência totalmente diferente se esses caras estivessem encarregados do elenco.

• programas de TV
• filmes favoritos poderiam
• sido uma experiência
• diferente se esses

PT Se estiver com pressa, eu recomendo pagar um extra para garantir que o visto estará pronto a tempo, pois o governo precisou de mais documentos, o que com que gastássemos mais tempo para enviar.

• estiver com pressa
• eu recomendo pagar
• extra para garantir
• visto estará pronto
• pois o governo
• documentos

PT Além da instalação ter sido um pouco mais de esforço do que gostaríamos - não que estivéssemos trabalhando duro aqui - não tivemos grandes problemas com o sistema de aquecimento Tado em nossa casa.

• instalação ter sido
• gostaríamos
• estivéssemos trabalhando duro
• tivemos grandes problemas
• sistema de aquecimento
• nossa

PT Você precisa de provas? A Midroll Media descobriu que 60% dos entrevistados relataram comprar algo depois de ouvir um anúncio em um podcast, e os anúncios de podcast têm uma lembrança da marca 4 vezes melhor do que outros meios de comunicação.

• precisa de provas
• Midroll Media descobriu
• entrevistados relataram comprar
• depois de ouvir
• anúncios de podcast
• lembrança da marca

PT Deixando as fofocas de lado, meus amigos e eu brigávamos assim como Lucas e Mike sobre se a nova Coca que tinha um gosto “mais doce” era melhor ou não do que a fórmula original

• Deixando as fofocas
• lado
• meus amigos
• Lucas
• gosto
• fórmula original

PT A equipe da Nextiva tinha ferramentas à disposição, mas não tinha uma solução que atendesse por completo às necessidades de todos

• equipe da Nextiva
• ferramentas à disposição
• tinha uma solução
• atendesse por completo

PT Acreditávamos que os engenheiros do NHSX / Pivotal haviam feito engenharia reversa disso e acrescentado suporte ao aplicativo Android

• NHSX
• Pivotal haviam feito
• reversa disso
• Android

PT Uma vez que arquivamos o relatório policial e falamos com o policial, eu não esperava ouvir nada sobre o telefone novamente.

• vez que arquivamos
• relatório policial
• eu não esperava

PT Nos divertimos muito mais quando tínhamos muito espaço para nos movimentarmos para virar, pular e esquivar

• tínhamos muito espaço
• movimentarmos para virar
• pular
• esquivar

PT <strong>Pontuação de Saúde:</strong> A performance geral do seu website baseado no número de erros.

PT Sim. Eu cometi um tremendo número de erros ao longo do caminho, com certeza.

• Sim
• número de erros
• longo do caminho

PT Um sistema de segurança do servidor evita erros, tais como entregas repetidas ou entrega involuntária de um grande número de notificações push em um período de tempo muito curto.

• sistema de segurança
• servidor evita erros
• tais como entregas

PT Sim. Eu cometi um tremendo número de erros ao longo do caminho, com certeza.

• Sim
• número de erros
• longo do caminho

PT Apresentamos planos para um Skype melhorado, mais rápido, mais estável e com um aspeto mais moderno. Temos analisado atentamente o seu feedback. Abaixo, pode encontrar alguns dos destaques que pretendemos disponibilizar nos próximos meses.

• Skype melhorado
• rápido
• estável
• aspeto mais moderno
• Temos analisado atentamente
• feedback
• Abaixo

PT Alguns erros ocorreram e o sistema não pode processar o seu pedido.

• Alguns erros ocorreram

PT Por exemplo, tivemos o Departamento de Justiça dos EUA, o GCHQ, várias outras empresas e organizações como essa, que usaram esse software, porque na época, se você tivesse um iPhone, queria entender o que estava nele

• exemplo
• tivemos o Departamento
• Justiça dos EUA
• GCHQ
• várias outras empresas
• organizações como essa
• usaram esse software
• porque na época
• tivesse um iPhone
• estava nele

PT Apesar de ser mais pesado do que outros mouses leves, ele tem algumas especificações boas em termos de velocidade e aceleração e certamente não tivemos problemas em usá-lo ao jogar jogos de tiro em primeira pessoa de ritmo acelerado.

• mouses leves
• ele tem algumas
• boas em termos
• velocidade
• aceleração
• certamente não tivemos
• usá-lo ao jogar
• tiro em primeira
• ritmo

PT A natureza online virtual da Flipsnack nos fornece uma série de ferramentas valiosas que não conseguimos obter com apenas impressão - ou até mesmo PDF

• natureza online virtual
• Flipsnack nos fornece
• série de ferramentas
• impressão
• PDF

PT A natureza online virtual da Flipsnack nos fornece uma série de ferramentas valiosas que não conseguimos obter com apenas impressão - ou até mesmo PDF.

• natureza online virtual
• Flipsnack nos fornece
• série de ferramentas
• impressão

PT No entanto, embora acrescente alguns novos recursos interessantes - não menos uma tela OLED de 7 polegadas - não é o tão falado Switch Pro que todos esperávamos.

• entanto
• embora acrescente alguns
• recursos interessantes
• menos uma tela
• polegadas
• é o tão

PT Já tendo uma base de clientes significativa usando a primeira versão da API e da interface do usuário para nossos serviços, expandimos o leque de serviços e implantamos novas APIs aprimoradas na nova plataforma em www.iban.com.

• tendo uma base
• clientes significativa usando
• interface do usuário
• expandimos o leque
• implantamos novas APIs

PT Ainda assim, preferiríamos ter visto algumas ofertas de alta resolução no mix desta vez, para colocar o Fold lá com o melhor da Samsung

• preferiríamos ter visto
• ofertas de alta
• mix desta vez
• colocar o Fold
• Samsung

PT O segundo aprimora algumas áreas que precisavam e adiciona personalização

• segundo aprimora algumas
• precisavam
• adiciona personalização

PT O Samsung Galaxy S21 Ultra oferece uma grande experiência nestes jogos poderosos - aceitando a questão do orador que falamos acima - com o Game Booster oferecendo algumas opções para melhorar

• Samsung Galaxy Ultra
• grande experiência nestes
• poderosos
• aceitando a questão
• orador que falamos
• Game Booster oferecendo
• opções para melhorar

PT Existem alguns modos de direção: o modo Normal incorpora todas as opções elétricas das quais falamos acima; O modo verde faz o mesmo, com um foco mais ecológico

• Existem alguns modos
• direção
• modo Normal incorpora
• falamos acima
• modo verde faz
• foco mais ecológico

PT Considerado como um todo, embora esse sistema seja um grande passo à frente para a Volvo e tenha alguns recursos interessantes, não é exatamente o nirvana da interface do usuário que esperávamos.

• embora esse sistema
• grande passo à
• Volvo
• tenha alguns recursos
• interface do usuário

PT Por exemplo, tivemos o Departamento de Justiça dos EUA, o GCHQ, várias outras empresas e organizações como essa, que usaram esse software, porque na época, se você tivesse um iPhone, queria entender o que estava nele

• exemplo
• tivemos o Departamento
• Justiça dos EUA
• GCHQ
• várias outras empresas
• organizações como essa
• usaram esse software
• porque na época
• tivesse um iPhone
• estava nele

PT Antes de a pandemia atingir, tínhamos alinhado uma grande variedade de programas para o ano; no Reino Unido, Nova York, Paris

• atingir
• variedade de programas
• ano
• Reino Unido
• Nova York
• Paris

PT Tivemos o modelo Lunar White para revisão e, embora adoraríamos ver algumas cores de edição especial em algum momento - como a Sonos oferecida com sua coleção limitada Sonos One Hay - a opção off-white ainda tem um visual adorável.

• Tivemos o modelo
• White para revisão
• embora adoraríamos ver
• cores de edição
• algum momento
• coleção limitada Sonos
• Hay
• visual