NL In het geval van rijke snippers, verhogen ze de CTR tot 30%! Vooral als het gaat om de beoordeling van producten of diensten: ratings en beoordelingen zijn de meest invloedrijke elementen op rijke snippets
"verscheidenheid aan rijke" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL In het geval van rijke snippers, verhogen ze de CTR tot 30%! Vooral als het gaat om de beoordeling van producten of diensten: ratings en beoordelingen zijn de meest invloedrijke elementen op rijke snippets
FR Dans le cas d'extraits riches, ils augmentent le CTR jusqu'à 30% ! Surtout lorsqu'il s'agit d'évaluation de produits ou de services : les évaluations et les critiques sont les éléments les plus influents sur les extraits riches
holandês | francês |
---|---|
rijke | riches |
verhogen | augmentent |
als | lorsqu |
en | et |
invloedrijke | influents |
snippets | extraits |
NL Stelt bedrijven in staat om rijke overschrijvingsgegevens te leveren via .pain-berichten of andere formaten en behoudt rijke overschrijvingsgegevens.
FR Permet aux entreprises de fournir des données de transfert de fonds riches via des messages .pain ou d'autres formats et de conserver des données de transfert de fonds riches.
holandês | francês |
---|---|
bedrijven | entreprises |
rijke | riches |
leveren | fournir |
andere | autres |
formaten | formats |
en | et |
in staat | permet |
berichten | messages |
NL Zativo Seeds levert een hele reeks populaire cannabissoorten; van THC-rijke en medicinale CBD-rijke soorten tot makkelijk te kweken autoflowering variëteiten
FR Zativo Seeds offre une gamme complète des variétés de cannabis populaires, celles aux taux élevés en THC, les variétés thérapeutiques riches en CBD, et les variétés pratiques et plus faciles à cultiver comme les autofleurissantes
holandês | francês |
---|---|
seeds | seeds |
levert | offre |
populaire | populaires |
en | et |
makkelijk | faciles |
thc | thc |
rijke | riches |
cbd | cbd |
NL In het geval van rijke snippers, verhogen ze de CTR tot 30%! Vooral als het gaat om de beoordeling van producten of diensten: ratings en beoordelingen zijn de meest invloedrijke elementen op rijke snippets
FR Dans le cas d'extraits riches, ils augmentent le CTR jusqu'à 30% ! Surtout lorsqu'il s'agit d'évaluation de produits ou de services : les évaluations et les critiques sont les éléments les plus influents sur les extraits riches
NL Aan de ene kant zou Google kunnen werken aan zijn reeks release-apparaten, aan de andere kant zou het gewoon een verscheidenheid aan apparaten kunnen gebruiken om Android te verfijnen om apparaten van andere fabrikanten te ondersteunen.
FR Dune part, Google pourrait travailler sur sa gamme dappareils de sortie, dautre part, il pourrait simplement utiliser une variété dappareils pour affiner Android afin de prendre en charge les appareils provenant dautres fabricants.
holandês | francês |
---|---|
andere | dautres |
android | android |
fabrikanten | fabricants |
verfijnen | affiner |
NL Ervaring: PADI-duikcentra bieden een verscheidenheid aan ervaringen aan, van duiken in de buurt tot aan exotische duikreizen
FR Expérience: Les magasins de plongée PADI offrent une variété d'expériences depuis les plongées locales aux voyages plongée exotiques
holandês | francês |
---|---|
bieden | offrent |
duiken | plongée |
padi | padi |
verscheidenheid | variété |
NL Creëer, pas aan en druk professioneel ontworpen zakelijke sjablonen voor een verscheidenheid aan sectoren zoals onderwijs, gezondheidszorg, gastvrijheid en nog veel meer.
FR Créez, personnalisez et imprimez des modèles d'affaires conçus par des professionnels pour une variété d'industries comme éducation, les soins de santé, l'hospitalité et bien plus encore.
holandês | francês |
---|---|
creëer | créez |
ontworpen | conçus |
sectoren | industries |
verscheidenheid | variété |
onderwijs | éducation |
gezondheidszorg | santé |
gastvrijheid | hospitalité |
NL Leren! Ik kan niet ervan genoeg hebben! Beide de verscheidenheid aan projecten en het werken in een veld dat voortdurend evolueert, beantwoorden aan mijn natuurlijke nieuwsgierigheid.
FR Apprendre ! Je n’en ai jamais assez ! La variété des projets et le fait de travailler dans un domaine qui évolue constamment satisfait amplement ma curiosité naturelle.
holandês | francês |
---|---|
genoeg | assez |
projecten | projets |
en | et |
mijn | ma |
natuurlijke | naturelle |
verscheidenheid | variété |
evolueert | évolue |
nieuwsgierigheid | curiosité |
NL Onze messaging- en live chatbot-partners hebben integraties gebouwd waarmee je gemakkelijk een verscheidenheid aan botoplossingen aan Zendesk kunt koppelen
FR Nos partenaires ont développé des intégrations qui permettent de connecter de nombreuses solutions de bots de messagerie et de chat en direct avec Zendesk
holandês | francês |
---|---|
en | et |
integraties | intégrations |
zendesk | zendesk |
koppelen | connecter |
partners | partenaires |
NL We hebben een verscheidenheid aan apparatuur, afhankelijk van uw projectvereisten, maar we geven de voorkeur aan Roq Machines, bekend om hun kwaliteit, precisie en duurzaamheid.
FR Nous avons une variété d'équipements en fonction des exigences de votre projet, mais nous préférons utiliser des machines Roq, réputées pour leur qualité, leur précision et leur durabilité.
holandês | francês |
---|---|
machines | machines |
bekend | réputé |
precisie | précision |
en | et |
verscheidenheid | variété |
apparatuur | équipements |
kwaliteit | qualité |
duurzaamheid | durabilité |
NL Met de conferentie en het pension biedt het klooster een verscheidenheid aan aanbiedingen en nodigt het je uit om te ontsnappen aan de drukte van het dagelijks leven en je batterijen op te laden in deze plek van vrede en gebed en nieuwe kracht op te doen
FR Avec la conférence et la maison d'hôtes, le monastère propose des offres variées et vous invite à vous évader du tumulte du quotidien et à vous ressourcer dans ce lieu de paix et de prière et puiser des forces nouvelles
holandês | francês |
---|---|
conferentie | conférence |
en | et |
nodigt | invite |
dagelijks | quotidien |
plek | lieu |
vrede | paix |
nieuwe | nouvelles |
NL Werknemers zijn niet langer vastgeketend aan desktops op een vaste plaats, maar voortdurend in beweging, met een verscheidenheid aan apparaten en toegang tot talloze toepassingen
FR Les collaborateurs ne sont plus enchaînés à des postes de travail sur un site unique : ils sont constamment en mouvement, utilisent toute une variété de périphériques et accèdent à une multitude d'applications
holandês | francês |
---|---|
werknemers | collaborateurs |
plaats | site |
beweging | mouvement |
en | et |
toegang | accèdent |
toepassingen | applications |
verscheidenheid | variété |
NL Voor Nike-fans is er ook een verscheidenheid aan Nike-versies, terwijl de modebewuste kan kiezen voor een scala aan Hermès-modellen met bijbehorende designerbandjes.
FR Pour les fans de Nike, il existe également une variété de versions Nike, tandis que les amateurs de mode peuvent opter pour une gamme de modèles Hermès accompagnés de bandes de créateurs.
holandês | francês |
---|---|
kan | peuvent |
nike | nike |
is | existe |
versies | versions |
modellen | modèles |
NL Vandaag de dag biedt ZEISS apparatuur aan van de hoogste kwaliteit voor een grote verscheidenheid aan verschillende behoeften - van speciale verrekijkers voor observatie in de schemering en 's nachts tot compacte verrekijkers voor dagelijks gebruik.
FR Aujourd'hui, ZEISS offre un équipement de la plus haute qualité pour un large éventail de besoins différents, des jumelles spéciales pour l'observation aux heures du crépuscule et de nuit aux jumelles compactes de tous les jours.
holandês | francês |
---|---|
biedt | offre |
grote | large |
behoeften | besoins |
speciale | spéciales |
observatie | observation |
apparatuur | équipement |
kwaliteit | qualité |
NL Vanwege de ondersteuning van de steun aan een grote verscheidenheid aan gegevensindelingen en protocollen, het Apache NIFI-platform dat populair is in vele IT-organisaties.
FR En raison de son soutien à une grande variété de formats de données et de protocoles, la plate-forme Apache NiFi populaire dans de nombreuses organisations informatiques.
holandês | francês |
---|---|
grote | grande |
en | et |
protocollen | protocoles |
apache | apache |
populair | populaire |
vele | nombreuses |
verscheidenheid | variété |
platform | plate-forme |
organisaties | organisations |
NL Voor Nike-fans is er ook een verscheidenheid aan Nike-versies, terwijl de modebewuste kan kiezen voor een scala aan Hermès-modellen met bijbehorende designerbandjes.
FR Pour les fans de Nike, il existe également une variété de versions Nike, tandis que les amateurs de mode peuvent opter pour une gamme de modèles Hermès accompagnés de bandes de créateurs.
holandês | francês |
---|---|
kan | peuvent |
nike | nike |
is | existe |
versies | versions |
modellen | modèles |
NL Creëer, pas aan en druk professioneel ontworpen zakelijke sjablonen voor een verscheidenheid aan sectoren zoals onderwijs, gezondheidszorg, gastvrijheid en nog veel meer.
FR Créez, personnalisez et imprimez des modèles d'affaires conçus par des professionnels pour une variété d'industries comme éducation, les soins de santé, l'hospitalité et bien plus encore.
holandês | francês |
---|---|
creëer | créez |
ontworpen | conçus |
sectoren | industries |
verscheidenheid | variété |
onderwijs | éducation |
gezondheidszorg | santé |
gastvrijheid | hospitalité |
NL Leren! Ik kan niet ervan genoeg hebben! Beide de verscheidenheid aan projecten en het werken in een veld dat voortdurend evolueert, beantwoorden aan mijn natuurlijke nieuwsgierigheid.
FR Apprendre ! Je n’en ai jamais assez ! La variété des projets et le fait de travailler dans un domaine qui évolue constamment satisfait amplement ma curiosité naturelle.
holandês | francês |
---|---|
genoeg | assez |
projecten | projets |
en | et |
mijn | ma |
natuurlijke | naturelle |
verscheidenheid | variété |
evolueert | évolue |
nieuwsgierigheid | curiosité |
NL We hebben een verscheidenheid aan apparatuur, afhankelijk van uw projectvereisten, maar we geven de voorkeur aan Roq Machines, bekend om hun kwaliteit, precisie en duurzaamheid.
FR Nous avons une variété d'équipements en fonction des exigences de votre projet, mais nous préférons utiliser des machines Roq, réputées pour leur qualité, leur précision et leur durabilité.
holandês | francês |
---|---|
machines | machines |
bekend | réputé |
precisie | précision |
en | et |
verscheidenheid | variété |
apparatuur | équipements |
kwaliteit | qualité |
duurzaamheid | durabilité |
NL Via ons Next Generation-programma nemen onze medewerkers over de hele wereld bijvoorbeeld deel aan een verscheidenheid aan activiteiten om het leven van achtergestelde kinderen te verrijken.
FR Par exemple, grâce à notre programme Next Generation, notre personnel du monde entier participe à diverses activités visant à enrichir la vie des enfants défavorisés.
holandês | francês |
---|---|
medewerkers | personnel |
hele | entier |
kinderen | enfants |
verrijken | enrichir |
programma | programme |
NL Al met al heeft dit product meerdere kenmerken om een grote verscheidenheid aan klanten aan te trekken.
FR Dans l'ensemble, ce produit possède de multiples caractéristiques pour attirer une grande variété de clients.
holandês | francês |
---|---|
dit | ce |
product | produit |
kenmerken | caractéristiques |
grote | grande |
klanten | clients |
trekken | attirer |
heeft | possède |
NL Een verscheidenheid aan accommodaties aan Jumeirah Beach, waaronder lofts, studio's en uitgebreide appartementen
FR Différents types d'hébergements à Jumeirah Beach, comprenant lofts, studios et appartements spacieux
holandês | francês |
---|---|
verscheidenheid | différents |
accommodaties | hébergements |
waaronder | comprenant |
studio | studios |
en | et |
appartementen | appartements |
aan | à |
NL We bieden een verscheidenheid aan demo’s, van podcasts tot walk-throughs van producten. Hiermee kunt u zien hoe onze oplossingen aan uw SASE-traject kunnen bijdragen.
FR Nos démos sont disponibles dans divers formats – des podcasts audio aux présentations guidées des produits – et vous aident à comprendre comment nos solutions vous accompagnent dans votre transition vers le modèle SASE.
holandês | francês |
---|---|
verscheidenheid | divers |
podcasts | podcasts |
oplossingen | solutions |
NL Het gebruik van willekeurige trefwoorden voor ankertekst om een verscheidenheid aan woorden op uw site te hebben is niet aan te bevelen
FR Il n'est pas recommandé d'utiliser des mots-clés aléatoires pour le texte d'ancrage afin d'avoir une diversité de mots sur votre site
NL Ze maken het mogelijk om een grote verscheidenheid aan extra materiaal aan uw website toe te voegen dat niet in de hoofdtekst van het bericht of de pagina zelf past
FR Ils vous permettent d'ajouter à votre site Web une grande variété de contenus supplémentaires qui ne peuvent pas être insérés dans le corps de l'article ou de la page
NL Onze messaging- en live chatbot-partners hebben integraties gebouwd waarmee je gemakkelijk een verscheidenheid aan botoplossingen aan Zendesk kunt koppelen
FR Nos partenaires ont développé des intégrations qui permettent de connecter de nombreuses solutions de bots de messagerie et de chat en direct avec Zendesk
NL Onze messaging- en live chatbot-partners hebben integraties gebouwd waarmee je gemakkelijk een verscheidenheid aan botoplossingen aan Zendesk kunt koppelen
FR Nos partenaires ont développé des intégrations qui permettent de connecter de nombreuses solutions de bots de messagerie et de chat en direct avec Zendesk
NL Onze messaging- en live chatbot-partners hebben integraties gebouwd waarmee je gemakkelijk een verscheidenheid aan botoplossingen aan Zendesk kunt koppelen
FR Nos partenaires ont développé des intégrations qui permettent de connecter de nombreuses solutions de bots de messagerie et de chat en direct avec Zendesk
NL Onze messaging- en live chatbot-partners hebben integraties gebouwd waarmee je gemakkelijk een verscheidenheid aan botoplossingen aan Zendesk kunt koppelen
FR Nos partenaires ont développé des intégrations qui permettent de connecter de nombreuses solutions de bots de messagerie et de chat en direct avec Zendesk
NL Onze messaging- en live chatbot-partners hebben integraties gebouwd waarmee je gemakkelijk een verscheidenheid aan botoplossingen aan Zendesk kunt koppelen
FR Nos partenaires ont développé des intégrations qui permettent de connecter de nombreuses solutions de bots de messagerie et de chat en direct avec Zendesk
NL Onze messaging- en live chatbot-partners hebben integraties gebouwd waarmee je gemakkelijk een verscheidenheid aan botoplossingen aan Zendesk kunt koppelen
FR Nos partenaires ont développé des intégrations qui permettent de connecter de nombreuses solutions de bots de messagerie et de chat en direct avec Zendesk
NL Onze messaging- en live chatbot-partners hebben integraties gebouwd waarmee je gemakkelijk een verscheidenheid aan botoplossingen aan Zendesk kunt koppelen
FR Nos partenaires ont développé des intégrations qui permettent de connecter de nombreuses solutions de bots de messagerie et de chat en direct avec Zendesk
NL Wij accepteren een verscheidenheid aan creditcards en betaalpassen, e-wallets en een breed scala aan cryptocurrency's.
FR Nous acceptons une variété de cartes de crédit et de débit, de portefeuilles électroniques et un large éventail de crypto-monnaies.
NL Dat is te danken aan de grote verscheidenheid aan online verkoopplatforms en tools voor het bouwen van websites die speciaal voor online cursussen zijn gemaakt
FR C'est grâce à la grande variété de plates-formes de vente en ligne et d'outils de création de sites Web conçus uniquement pour les cours en ligne
NL Het aan tradities rijke Bündner vakantieoord Arosa ligt aan het einde van het romantische dal van het Schanfigg op zo'n 1800 m
FR Arosa, lieu de villégiature traditionnel des Grisons, est situé au fond de la vallée romantique du Schanfigg à environ 1800 m d?altitude
holandês | francês |
---|---|
dal | vallée |
arosa | arosa |
m | m |
NL OpenText™ Trading Grid ™ Analytics levert rijke historische, actuele en voorspellende analyses voor bedrijfsprocessen aan de aan- en verkoopzijde.
FR OpenText™ Trading Grid ™ Analytics fournit des analyses historiques, actuelles et prédictives riches pour les processus commerciaux côté achat et vente.
holandês | francês |
---|---|
trading | trading |
levert | fournit |
rijke | riches |
historische | historiques |
actuele | actuelles |
NL Dankzij het rijke palet aan ervaringen en interesses waar de stylisten over beschikken, weet Zalon jou altijd te koppelen aan een stylist die jou begrijpt op modegebied.
FR Son expérience professionnelle lui permet de créer pour vous une tenue dans laquelle vous vous sentirez bien de la tête aux pieds.
holandês | francês |
---|---|
ervaringen | expérience |
NL De Zwinstreek is een uniek gebied waar prachtige natuur, een rijke historie aan cultuur en vele streek-en hoeveproducten elkaar ontmoeten. Tijdens de week van de Zwinstreek kan je deelnemen aan?
FR Cette année, le marché traditionnel des loisirs se transformera en un agréable événement culturel dans le parc du Cultuurcentrum avec l'accent sur l'union, la rencontre et le fait d'être ensemble.?
holandês | francês |
---|---|
cultuur | culturel |
en | et |
ontmoeten | rencontre |
NL Dankzij het rijke palet aan ervaringen en interesses waar de stylisten over beschikken, weet Zalon jou altijd te koppelen aan een stylist die jou begrijpt op modegebied.
FR Son expérience professionnelle lui permet de créer pour vous une tenue dans laquelle vous vous sentirez bien de la tête aux pieds.
holandês | francês |
---|---|
ervaringen | expérience |
NL Dankzij het rijke palet aan ervaringen en interesses waar de stylisten over beschikken, weet Zalon jou altijd te koppelen aan een stylist die jou begrijpt op modegebied.
FR Son expérience professionnelle lui permet de créer pour vous une tenue dans laquelle vous vous sentirez bien de la tête aux pieds.
holandês | francês |
---|---|
ervaringen | expérience |
NL Dankzij het rijke palet aan ervaringen en interesses waar de stylisten over beschikken, weet Zalon jou altijd te koppelen aan een stylist die jou begrijpt op modegebied.
FR Son expérience professionnelle lui permet de créer pour vous une tenue dans laquelle vous vous sentirez bien de la tête aux pieds.
holandês | francês |
---|---|
ervaringen | expérience |
NL Dankzij het rijke palet aan ervaringen en interesses waar de stylisten over beschikken, weet Zalon jou altijd te koppelen aan een stylist die jou begrijpt op modegebied.
FR Son expérience professionnelle lui permet de créer pour vous une tenue dans laquelle vous vous sentirez bien de la tête aux pieds.
holandês | francês |
---|---|
ervaringen | expérience |
NL Dankzij het rijke palet aan ervaringen en interesses waar de stylisten over beschikken, weet Zalon jou altijd te koppelen aan een stylist die jou begrijpt op modegebied.
FR Son expérience professionnelle lui permet de créer pour vous une tenue dans laquelle vous vous sentirez bien de la tête aux pieds.
holandês | francês |
---|---|
ervaringen | expérience |
NL Dankzij het rijke palet aan ervaringen en interesses waar de stylisten over beschikken, weet Zalon jou altijd te koppelen aan een stylist die jou begrijpt op modegebied.
FR Son expérience professionnelle lui permet de créer pour vous une tenue dans laquelle vous vous sentirez bien de la tête aux pieds.
holandês | francês |
---|---|
ervaringen | expérience |
NL Pas het platform aan uw behoeften aan in de vorm van add-ons, 'ClickApps' genaamd, die een rijke aanpassing voor elk team afzonderlijk mogelijk maken
FR Adaptez la plate-forme à vos besoins grâce à des modules complémentaires appelés "ClickApps", qui permettent une personnalisation poussée pour chaque équipe
holandês | francês |
---|---|
platform | plate-forme |
behoeften | besoins |
vorm | forme |
aanpassing | personnalisation |
mogelijk maken | permettent |
team | équipe |
NL Het aan tradities rijke Bündner vakantieoord Arosa ligt aan het einde van het romantische dal van het Schanfigg op zo'n 1800 m
FR Arosa, lieu de villégiature traditionnel des Grisons, est situé au fond de la vallée romantique du Schanfigg à environ 1800 m d?altitude
holandês | francês |
---|---|
dal | vallée |
arosa | arosa |
m | m |
NL Er is een grote verscheidenheid aan prijzen, mogelijkheden en functies onder de vele webinar-platforms die er zijn, dus ik ga een aantal van de beste functies van elk te markeren.
FR Il existe une grande variété de prix, de possibilités et de caractéristiques parmi les nombreuses plates-formes de webinaires existantes, je vais donc mettre en évidence certaines des meilleures caractéristiques de chacune d'entre elles.
holandês | francês |
---|---|
prijzen | prix |
mogelijkheden | possibilités |
en | et |
functies | caractéristiques |
vele | nombreuses |
ga | vais |
markeren | mettre en évidence |
verscheidenheid | variété |
platforms | plates-formes |
NL Als je naar de Apple Podcaststopgrafieken kijkt, zie je een verscheidenheid aan verschillende namen.
FR Si vous regardez les graphiques du hautApple Podcasts, vous verrez une variété de noms différents.
holandês | francês |
---|---|
als | si |
namen | noms |
NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.
FR Chaque Hostwinds Linux VPS est livré en standard avec une variété d'outils et d'utilitaires supplémentaires pour votre commodité.
holandês | francês |
---|---|
linux | linux |
standaard | standard |
tools | outils |
vps | vps |
geleverd | livré |
verscheidenheid | variété |
uw | votre |
gemak | commodité |
NL Veel microfoons met vergelijkbare mogelijkheden kosten twee keer zoveel of meer, waardoor dit een verbazingwekkende waarde is voor een verscheidenheid aan opnametoepassingen.
FR De nombreux micros ayant des capacités similaires coûtent deux fois plus cher, voire plus, ce qui en fait un produit d'une valeur incroyable pour toute une série d'applications d'enregistrement.
holandês | francês |
---|---|
microfoons | micros |
vergelijkbare | similaires |
mogelijkheden | capacités |
Mostrando 50 de 50 traduções