Traduzir "strenge regels" para francês

FR Respectez toujours les Règles de Twitter et les règles des Communautés que vous modérez.Le nom de la Communauté, ses règles, sa photo de couverture et sa description ne doivent pas enfreindre les Règles de Twitter.

• Twitter
• règles des Communautés
• règles
• photo de couverture
• description ne doivent
• enfreindre les Règles

FR Nous respectons bien entendu les dispositions strictes de la loi fédérale sur la protection des données (BDSG), de la loi sur les télémédias (TMG) et d’autres réglementations sur la protection des données

• respectons bien entendu
• protection des données
• BDSG
• TMG
• données

FR Administrer les règles de la Communauté Chaque Communauté peut avoir ses propres règles spécifiques en matière de conversation. Les modérateurs masquent les Tweets des membres qui enfreignent les règles de la Communauté.

• Administrer les règles
• Communauté Chaque Communauté
• propres règles spécifiques
• matière de conversation
• membres qui enfreignent

FR N'établissez pas de règles qui reproduisent les Règles de Twitter, les enfreignent ou entrent en conflit avec elles. N'incitez pas à des comportements ou à la publication de contenus qui enfreignent les Règles de Twitter. 

• reproduisent les Règles
• Twitter
• enfreignent
• entrent en conflit
• elles
• comportements
• publication de contenus
• enfreignent les Règles

FR Établir des règles qui reproduisent les Règles de Twitter, les enfreignent ou entrent en conflit avec elles. Inciter à des comportements ou à la publication de contenus qui enfreignent les Règles de Twitter.

• Établir des règles
• reproduisent les Règles
• Twitter
• enfreignent
• entrent en conflit
• elles
• publication de contenus
• enfreignent les Règles

FR Vous voyagez dans un pays qui impose des règles strictes sur les sites Web auxquels vous pouvez et ne pouvez pas accéder ? Pas de soucis, car la fonction NoBorders s'en occupe

• impose des règles
• sites Web auxquels
• pouvez
• pouvez pas accéder
• soucis
• car la fonction
• s'en occupe

FR En outre, afin de fournir des logiciels sûrs et propres, IObit Software Updater respecte toujours des processus de mise à jour stricts pour garantir l'installation complète sans bundles supplémentaires, installateurs ou même logiciels malveillants.

• outre
• fournir des logiciels
• propres
• IObit Software Updater
• toujours des processus
• garantir l'installation complète
• bundles supplémentaires
• installateurs
• logiciels

FR Bien qu'il n'y ait pas de règles strictes pour la méta-description, il faut en général penser que le moteur de recherche n 'affiche que 150-160 caractères

• qu'il n'y ait
• méta-description
• faut en général
• moteur de recherche
• 'affiche que caractères

FR Lorsque nos principes et règlements sont plus stricts que la législation locale, les prescriptions les plus strictes s’appliquent.

• Lorsque nos principes
• législation locale

FR Vous voyagez dans un pays qui impose des règles strictes sur les sites Web auxquels vous pouvez et ne pouvez pas accéder ? Pas de soucis, car la fonction NoBorders s'en occupe

• impose des règles
• sites Web auxquels
• pouvez
• pouvez pas accéder
• soucis
• car la fonction
• s'en occupe

FR En outre, afin de fournir des logiciels sûrs et propres, IObit Software Updater respecte toujours des processus de mise à jour stricts pour garantir l'installation complète sans bundles supplémentaires, installateurs ou même logiciels malveillants.

• outre
• fournir des logiciels
• propres
• IObit Software Updater
• toujours des processus
• garantir l'installation complète
• bundles supplémentaires
• installateurs
• logiciels

FR Bien qu'il n'y ait pas de règles strictes pour la méta-description, il faut en général penser que le moteur de recherche n 'affiche que 150-160 caractères

• qu'il n'y ait
• méta-description
• faut en général
• moteur de recherche
• 'affiche que caractères

FR Oui, et vous pouvez même exporter jusqu’à 1 000 lignes par rapport et 10 000 lignes par mois

• Oui
• pouvez même exporter
• lignes par rapport
• lignes par mois

FR Oui, nous vous montrons tous les mots-clés de notre index. Vous pouvez également exporter 1 000 lignes par rapport et 10 000 lignes par mois.

• Oui
• index
• pouvez également exporter
• rapport

FR L'administrateur peut ensuite intégrer aux règles F-Secure des règles supplémentaires pour faire face à des situations de menaces spécifiques

• L'administrateur peut ensuite
• situations de menaces

FR Ses règles peuvent parfois sembler strictes ou inconfortables, mais ces règles existent pour assurer la sécurité et le bonheur des humains

• règles peuvent parfois
• strictes
• inconfortables
• sécurité
• bonheur des humains

FR Le module vous permet de créer des règles pour différents groupes d'utilisateurs et de leur proposer des remises en fonction de votre priorité. Les règles peuvent avoir des conditions basées sur le nombre de critères.

• module vous permet
• créer des règles
• différents groupes d'utilisateurs
• proposer des remises

FR C'est quelque chose qu'un système basé uniquement sur des règles ne peut pas accomplir, car les règles sont conçues pour détecter uniquement les attaques de fraude connues

• C'est quelque chose
• système basé uniquement
• accomplir
• car les règles
• conçues pour détecter
• attaques de fraude

FR C'est pourquoi les bibliothèques de règles sont si longues, lorsqu'une nouvelle attaque frauduleuse est identifiée, une règle est construite et ajoutée, ce qui oblige à maintenir des centaines, voire des milliers de règles individuelles.

• lorsqu'une nouvelle attaque
• identifiée
• règle est construite
• ajoutée
• oblige à maintenir
• centaines
• voire des milliers
• règles

FR Le modèle applique ces règles dans votre instance de notre produit. Elles sont implémentées pour tous les produits Cloud pour aider à libérer le potentiel de vos équipes !

• Elles sont implémentées
• libérer le potentiel
• équipes

FR Grâce aux règles globales et multi-projets de Jira Automation, les administrateurs peuvent évoluer en toute liberté

• Grâce aux règles
• multi-projets de Jira
• administrateurs peuvent évoluer
• liberté

FR Dans les offres Jira Premium, vous pouvez exécuter davantage de règles globales et multi-projets pour évoluer plus facilement.

• offres Jira Premium
• pouvez exécuter davantage
• règles globales
• multi-projets pour évoluer

FR Si le nom de la Communauté, ses règles, sa photo de couverture et sa description enfreignent les Règles de Twitter, nous pouvons prendre des sanctions à l'encontre de la Communauté et/ou du compte de l'administrateur. 

• règles
• photo de couverture
• Twitter
• compte de l'administrateur

FR N'incitez pas à des comportements ou à la publication de contenus qui enfreignent les Règles de Twitter ou les règles de votre Communauté.         

• comportements
• publication de contenus
• enfreignent les Règles
• Twitter

FR Règles de Twitter : votre compte ne doit pas avoir été verrouillé pendant 12 heures ou 7 jours au cours des 12 derniers mois pour avoir enfreint les Règles de Twitter (sauf en cas d'appel ayant porté ses fruits).* 

• Règles de Twitter
• compte ne doit
• verrouillé pendant heures
• jours au cours
• enfreint les Règles
• Twitter

FR Les protocoles VPN sont un ensemble de règles qui définissent la configuration d?un réseau privé virtuel. Ils gèrent des tâches importantes telles que l?autorisation, l?authentification, le chiffrement, la capture du trafic et l’acheminement. 

• ensemble de règles
• définissent la configuration
• réseau privé virtuel
• gèrent des tâches
• autorisation
• authentification
• chiffrement
• capture du trafic

FR DocuSign satisfait ou dépasse les normes de sécurité mondiales les plus strictes

• DocuSign satisfait
• dépasse les normes
• strictes

FR Reincubate est soumis à la législation stricte du Royaume-Uni sur la protection des données et est conforme aux réglementations européennes et américaines de Safe Harbor

• Reincubate est soumis
• protection des données
• conforme aux réglementations
• américaines de Safe

FR Ces pays sont appelés "pays tiers" et peuvent ne pas avoir de lois sur la protection des données aussi strictes que celles du Royaume-Uni et/ou de l'EEE

• pays sont appelés
• données aussi strictes
• celles du Royaume-Uni
• l'EEE

FR Le label de qualité « Family Destination» vous garantit une station avec aires de jeux, programme d’animations, hébergements accueillants pour les enfants, sentiers à thème et cadre naturel préservé.

• label de qualité
• garantit une station
• aires de jeux
• programme
• enfants
• sentiers à thème
• cadre naturel

FR Les règles d’entreprise contraignantes se fondent sur des principes de confidentialité stricts, établis par les autorités de protection des données de l’Union européenne, et nécessite une consultation approfondie avec ces autorités

• règles
• contraignantes se fondent
• principes de confidentialité
• protection des données
• européenne
• nécessite une consultation
• autorités

FR L’intégration de Zendesk à l’application Monese, qui doit être conforme à des normes de confidentialité rigoureuses, a aussi fourni aux agents une meilleure visibilité sur l’historique des relations de l’entreprise avec ses clients

• Monese
• doit être conforme
• normes de confidentialité
• a aussi fourni
• agents une meilleure
• clients

FR Vous avez donc besoin d?une solution qui relève à la fois vos défis et répond à vos besoins de sécurité

• avez donc besoin
• solution qui relève
• fois vos défis
• sécurité

FR Collaborez sur les documents en ligne : en temps réel avec le mode Rapide ou verrouillez un extrait de texte en cours d’édition avec le mode Strict

• ligne
• Rapide
• verrouillez un extrait
• texte en cours
• mode Strict

FR Choisissez un fournisseur digne de confiance et régi par des lois strictes en matière de protection de la vie privée afin de vous assurer qu’il n’utilisera pas vos données à mauvais escient.

• Choisissez un fournisseur
• confiance
• strictes en matière
• assurer
• données à mauvais

FR Schneider est la première entreprise à respecter les directives strictes de l'Ange bleu pour un instrument d'écriture.

• entreprise à respecter

FR L'éco-label du gouvernement fédéral, qui sert de guide pour les achats durables. Il garantit que le produit répond à des normes élevées en termes de propriétés environnementales et sanitaires et de consommation.

• L'éco-label du gouvernement
• sert de guide
• achats durables
• élevées en termes
• propriétés environnementales
• sanitaires

FR Elle vous garantit un niveau de protection élevé, en autorisant l'utilisation de vos données uniquement sous réserve du strict respect des exigences énoncées dans les textes

• garantit un niveau
• protection élevé

FR Mais alors vous perdriez une partie de la sensation métallique cool qui fonctionne de pair avec le look sévère de lordinateur portable.

• alors vous perdriez
• sévère de lordinateur

FR Sécurité robuste avec des exigences d'authentification forte, des contrôles d'autorisation, une journalisation complète, et plus encore

• exigences d'authentification forte
• contrôles d'autorisation
• journalisation complète

FR d'une sécurité robuste avec des exigences d'authentification fortes, des contrôles d'autorisation, une journalisation complète, etc ;

• d'une sécurité robuste
• exigences d'authentification fortes
• contrôles d'autorisation
• journalisation complète
• etc

FR Notre présence mondiale sous l'égide de notre siège accrédité (aux Pays-Bas) nous permet d'améliorer l'efficacité du processus de certification et de réduire les coûts associés, tout en observant les mêmes procédures rigoureuses.

• siège accrédité
• Pays-Bas
• permet d'améliorer l'efficacité
• processus de certification
• réduire les coûts
• observant les mêmes

FR Control Union Certifications respecte des procédures professionnelles très strictes en matière d'audit et de certification. N'hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez recevoir une offre concernant nos services annuels.

• Control Union Certifications
• matière d'audit
• certification
• recevoir une offre

FR Si un logiciel malveillant est trouvé sur votre page web et qu'il n'est pas signalé, il y aura de fortes chances de piratage et des sanctions sévères

• page web
• aura de fortes
• piratage
• sanctions sévères

FR Nous avons également formé notre propre conseil consultatif sur la sécurité afin de guider Splashtop dans la réalisation de nos objectifs rigoureux en matière de sécurité et de conformité.

• avons également formé
• propre conseil consultatif
• sécurité

FR Standards pédagogiques – Tous les programmes PADI, de niveau débutant à la formation d'instructeurs, sont réglementés par des standards pédagogiques stricts qui sont contrôlés pour assurer une cohérence et une qualité internationale

• Standards pédagogiques
• programmes PADI
• formation d'instructeurs
• contrôlés pour assurer
• cohérence
• qualité internationale

FR Il est accordé aux services cloud se conformant aux exigences les plus strictes en matière de protection des données, de vérification d’identité, de sécurité des services, de pratiques professionnelles et de protection juridique.

• conformant aux exigences
• strictes en matière
• protection des données
• vérification
• pratiques professionnelles
• protection

FR L'ampli casque Phonitor One d répond aux exigences audiophiles les plus élevées que vous puissiez imaginer. Vous bénéficiez d'une reproduction audio exceptionnelle, de la matrice Phonitor et d'un convertisseur NA 32 bits.

• L'ampli casque Phonitor
• répond aux exigences
• imaginer
• bénéficiez d'une reproduction
• exceptionnelle
• matrice Phonitor
• d'un convertisseur NA

FR Scarlet a pris les mesures de protection nécessaires et a donné des instructions rigoureuses à ses collaborateurs afin de garantir le respect du secret des télécommunications.

• Scarlet a pris
• mesures de protection
• garantir le respect

FR Comme tous les produits allnatura, nos matelas pour femmes bénéficient de la garantie allnatura de contrôle pour les substances nocives.

• produits allnatura
• matelas pour femmes
• substances