FR Respectez toujours les Règles de Twitter et les règles des Communautés que vous modérez.Le nom de la Communauté, ses règles, sa photo de couverture et sa description ne doivent pas enfreindre les Règles de Twitter.
"des règles" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Respectez toujours les Règles de Twitter et les règles des Communautés que vous modérez.Le nom de la Communauté, ses règles, sa photo de couverture et sa description ne doivent pas enfreindre les Règles de Twitter.
NL volg altijd de Twitter-regels en de Community-regels van de Community\'s die je modereert; hieronder vallen ook het kiezen van de naam van de Community, -regels, -omslagfoto en -beschrijving, die geen van allen de Twitter-regels mogen schenden;
francês | holandês |
---|---|
règles | regels |
nom | naam |
enfreindre | schenden |
s | s |
et | en |
communauté | community |
toujours | altijd |
vous | je |
description | beschrijving |
pas | geen |
FR Établir des règles qui reproduisent les Règles de Twitter, les enfreignent ou entrent en conflit avec elles. Inciter à des comportements ou à la publication de contenus qui enfreignent les Règles de Twitter.
NL ... Community-regels opstellen die de Twitter-regels overlappen, schenden of daarmee in strijd zijn of gedrag of content stimuleren die in strijd zijn met de Twitter-regels.
francês | holandês |
---|---|
règles | regels |
comportements | gedrag |
contenus | content |
ou | of |
la | de |
en | in |
qui | die |
FR Administrer les règles de la Communauté Chaque Communauté peut avoir ses propres règles spécifiques en matière de conversation. Les modérateurs masquent les Tweets des membres qui enfreignent les règles de la Communauté.
NL Community-regels handhaven Elke Community kan zijn eigen specifieke regels over gesprekken hebben. Moderators verbergen Tweets van leden die de Community-regels overtreden.
francês | holandês |
---|---|
règles | regels |
communauté | community |
spécifiques | specifieke |
conversation | gesprekken |
tweets | tweets |
membres | leden |
peut | kan |
la | de |
chaque | elke |
de | over |
qui | die |
FR N'établissez pas de règles qui reproduisent les Règles de Twitter, les enfreignent ou entrent en conflit avec elles. N'incitez pas à des comportements ou à la publication de contenus qui enfreignent les Règles de Twitter.
NL stel geen Community-regels op die de Twitter-regels overlappen, schenden of daarmee in strijd zijn, of gedrag of content stimuleren die de Twitter-regels schenden;
francês | holandês |
---|---|
règles | regels |
comportements | gedrag |
contenus | content |
ou | of |
la | de |
en | in |
pas | geen |
qui | die |
FR Une réduction des risques via une gestion cohérente des politiques, la vérification de l'application des règles de sécurité et le respect des règles conformité pour tous les équipements, tous les sites et tous les utilisateurs
NL Beperking van risico’s dankzij consistent beleidsbeheer, geverifieerde afdwinging van security en compliance van alle apparaten, locaties en gebruikers
francês | holandês |
---|---|
cohérente | consistent |
sécurité | security |
conformité | compliance |
équipements | apparaten |
sites | locaties |
utilisateurs | gebruikers |
et | en |
de | van |
tous | alle |
FR Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer. Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer.
NL Krachtige, op regels gebaseerde acties om producten te filteren die je wilt verkopen. Beheer duizenden producten met een schaalbare workflow die werkt met grote catalogi.
francês | holandês |
---|---|
puissants | krachtige |
filtrer | filteren |
règles | regels |
produits | producten |
sur | op |
souhaitez | wilt |
vous | je |
FR Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer. Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer.
NL Krachtige, op regels gebaseerde acties om producten te filteren die je wilt verkopen. Beheer duizenden producten met een schaalbare workflow die werkt met grote catalogi.
francês | holandês |
---|---|
puissants | krachtige |
filtrer | filteren |
règles | regels |
produits | producten |
sur | op |
souhaitez | wilt |
vous | je |
FR Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer. Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer.
NL Krachtige, op regels gebaseerde acties om producten te filteren die je wilt verkopen. Beheer duizenden producten met een schaalbare workflow die werkt met grote catalogi.
francês | holandês |
---|---|
puissants | krachtige |
filtrer | filteren |
règles | regels |
produits | producten |
sur | op |
souhaitez | wilt |
vous | je |
FR Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer. Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer.
NL Krachtige, op regels gebaseerde acties om producten te filteren die je wilt verkopen. Beheer duizenden producten met een schaalbare workflow die werkt met grote catalogi.
francês | holandês |
---|---|
puissants | krachtige |
filtrer | filteren |
règles | regels |
produits | producten |
sur | op |
souhaitez | wilt |
vous | je |
FR Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer. Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer.
NL Krachtige, op regels gebaseerde acties om producten te filteren die je wilt verkopen. Beheer duizenden producten met een schaalbare workflow die werkt met grote catalogi.
francês | holandês |
---|---|
puissants | krachtige |
filtrer | filteren |
règles | regels |
produits | producten |
sur | op |
souhaitez | wilt |
vous | je |
FR Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer. Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer.
NL Krachtige, op regels gebaseerde acties om producten te filteren die je wilt verkopen. Beheer duizenden producten met een schaalbare workflow die werkt met grote catalogi.
francês | holandês |
---|---|
puissants | krachtige |
filtrer | filteren |
règles | regels |
produits | producten |
sur | op |
souhaitez | wilt |
vous | je |
FR Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer. Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer.
NL Krachtige, op regels gebaseerde acties om producten te filteren die je wilt verkopen. Beheer duizenden producten met een schaalbare workflow die werkt met grote catalogi.
francês | holandês |
---|---|
puissants | krachtige |
filtrer | filteren |
règles | regels |
produits | producten |
sur | op |
souhaitez | wilt |
vous | je |
FR Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer. Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer.
NL Krachtige, op regels gebaseerde acties om producten te filteren die je wilt verkopen. Beheer duizenden producten met een schaalbare workflow die werkt met grote catalogi.
francês | holandês |
---|---|
puissants | krachtige |
filtrer | filteren |
règles | regels |
produits | producten |
sur | op |
souhaitez | wilt |
vous | je |
FR Le module vous permet de créer des règles pour différents groupes d'utilisateurs et de leur proposer des remises en fonction de votre priorité. Les règles peuvent avoir des conditions basées sur le nombre de critères.
NL Met de module kunt u regels maken voor verschillende gebruikersgroepen en hen kortingen aanbieden op basis van uw prioriteit. Regels kunnen voorwaarden hebben op basis van een aantal criteria, zoals valuta, land, categorie, merk, enz.
francês | holandês |
---|---|
module | module |
proposer | aanbieden |
remises | kortingen |
priorité | prioriteit |
critères | criteria |
et | en |
conditions | voorwaarden |
basées | basis |
règles | regels |
peuvent | kunnen |
le | de |
sur | op |
créer | maken |
votre | uw |
vous | u |
différents | een |
nombre | aantal |
FR Configurez une fois pour toutes des règles d'automatisation dans plusieurs projets ou pour toute l'organisation. Pour évoluer intelligemment, exécutez des règles d'automatisation globales.
NL Stel automatiseringsregels in binnen meerdere projecten of je hele organisatie zonder er nog naar om te kijken. Globale automatisering is de slimste manier om te schalen.
francês | holandês |
---|---|
projets | projecten |
ou | of |
fois | zonder |
toute | in |
des | de |
plusieurs | meerdere |
FR L'administrateur peut ensuite intégrer aux règles F-Secure des règles supplémentaires pour faire face à des situations de menaces spécifiques
NL De beheerder kan de firewall-regels van F-Secure uitbreiden met regels voor bedrijfs- en contextspecifieke bedreigingen
francês | holandês |
---|---|
menaces | bedreigingen |
peut | kan |
règles | regels |
à | van |
aux | de |
pour | voor |
FR Le moteur de règles Active Intelligence applique la validation par rapport à des règles de processus métier spécifiques pour offrir le plus haut niveau de visibilité et de respect des processus.
NL De Active Intelligence-regelsengine past validatie toe op basis van specifieke bedrijfsprocesregels om het hoogste niveau van zichtbaarheid en procesnaleving te verkrijgen.
francês | holandês |
---|---|
active | active |
intelligence | intelligence |
validation | validatie |
spécifiques | specifieke |
niveau | niveau |
visibilité | zichtbaarheid |
et | en |
de | toe |
plus haut | hoogste |
FR Apprends les règles de la route : la signification des panneaux et des lignes, quand et comment regarder et signaler un changement de direction. Les règles de la circulation routière permettent à chacun de rouler en toute sécurité.
NL Leer de regels van de weg - bijvoorbeeld wat de borden en lijnen betekenen, en wanneer en hoe je moet kijken en signalen geven. Ze zorgen dat iedereen de weg veilig kan gebruiken.
francês | holandês |
---|---|
regarder | kijken |
sécurité | veilig |
lignes | lijnen |
règles | regels |
et | en |
la | de |
à | van |
de | weg |
un | iedereen |
comment | hoe |
chacun | wat |
FR C'est pourquoi les bibliothèques de règles sont si longues, lorsqu'une nouvelle attaque frauduleuse est identifiée, une règle est construite et ajoutée, ce qui oblige à maintenir des centaines, voire des milliers de règles individuelles.
NL Daarom zijn de bibliotheken van regels zo lang: wanneer een nieuwe fraudeaanval wordt ontdekt, wordt een regel opgesteld en toegevoegd, waardoor het nodig wordt honderden of zelfs duizenden individuele regels te onderhouden.
francês | holandês |
---|---|
bibliothèques | bibliotheken |
longues | lang |
maintenir | onderhouden |
règle | regel |
et | en |
ajouté | toegevoegd |
règles | regels |
lorsquune | wanneer |
centaines | honderden |
milliers | duizenden |
individuelles | een |
cest | de |
de | waardoor |
une | individuele |
FR Les règles de correspondance à l’importation vous permettent de créer des utilisateurs rapidement. Pas besoin de confirmation manuelle, il suffit de définir des règles et de laisser faire.
NL Importeer matchingscriteria om snel gebruikers aan te maken. U hoeft gebruikers niet handmatig te bevestigen, alleen maar de criteria te definiëren en ze te laten uitvoeren.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
rapidement | snel |
confirmation | bevestigen |
manuelle | handmatig |
définir | definiëren |
et | en |
créer | maken |
pas | niet |
besoin | hoeft |
à | te |
vous | u |
de | aan |
FR Jira Automation est un générateur de règles sans code, qui permet aux clients de développer des règles conditionnelles, basées sur des événements dans Jira.
NL Automation is een regelbouwer zonder code waarmee klanten 'als-dit-dan-dat'-regels kunnen maken op basis van events in Jira.
francês | holandês |
---|---|
jira | jira |
automation | automation |
règles | regels |
code | code |
clients | klanten |
événements | events |
est | is |
sans | zonder |
qui | waarmee |
sur | op |
dans | in |
de | van |
basées | basis |
FR Jira Automation est une fonctionnalité sans code, ce qui signifie que n'importe quel utilisateur peut développer des règles en quelques clics seulement. Seuls les administrateurs globaux ou de projet peuvent créer des règles d'automatisation.
NL Automation in Jira werkt zonder code. Dat betekent dat iedereen met slechts een paar klikken regels kan maken. Alleen algemene of projectbeheerders kunnen automatiseringsregels maken.
francês | holandês |
---|---|
jira | jira |
automation | automation |
code | code |
clics | klikken |
en | in |
ou | of |
règles | regels |
créer | maken |
peut | kan |
seulement | een |
peuvent | kunnen |
une | slechts |
sans | zonder |
FR Configurez une fois pour toutes des règles d'automatisation dans plusieurs projets ou pour toute l'organisation. Pour évoluer intelligemment, exécutez des règles d'automatisation globales.
NL Stel automatiseringsregels in binnen meerdere projecten of je hele organisatie zonder er nog naar om te kijken. Globale automatisering is de slimste manier om te schalen.
francês | holandês |
---|---|
projets | projecten |
ou | of |
fois | zonder |
toute | in |
des | de |
plusieurs | meerdere |
FR Créez des règles personnalisées pour votre équipe ou lancez-vous rapidement en utilisant nos règles favorites préconçues
NL Maak aangepaste regels voor je team of ga snel aan de slag met onze kant-en-klare favorieten
francês | holandês |
---|---|
créez | maak |
équipe | team |
rapidement | snel |
vous | je |
règles | regels |
pour | voor |
ou | of |
en | de |
personnalisées | aangepaste |
nos | onze |
FR Ses règles peuvent parfois sembler strictes ou inconfortables, mais ces règles existent pour assurer la sécurité et le bonheur des humains
NL Zijn regels kunnen soms streng of ongemakkelijk lijken, maar die regels zijn er om mensen veilig en gelukkig te houden
francês | holandês |
---|---|
règles | regels |
parfois | soms |
humains | mensen |
ou | of |
et | en |
sécurité | veilig |
peuvent | kunnen |
mais | maar |
existent | zijn |
sembler | lijken |
FR C'est quelque chose qu'un système basé uniquement sur des règles ne peut pas accomplir, car les règles sont conçues pour détecter uniquement les attaques de fraude connues
NL Dit is iets wat een systeem dat alleen op regels is gebaseerd niet kan bereiken, omdat regels zijn ontworpen om alleen bekende fraudeaanvallen op te sporen
francês | holandês |
---|---|
système | systeem |
basé | gebaseerd |
conçues | ontworpen |
connues | bekende |
règles | regels |
accomplir | bereiken |
peut | kan |
sur | op |
pas | niet |
cest | is |
uniquement | alleen |
de | omdat |
FR Créez des règles personnalisées pour votre équipe ou lancez-vous rapidement en utilisant nos règles favorites préconçues
NL Maak aangepaste regels voor je team of ga snel aan de slag met onze kant-en-klare favorieten
francês | holandês |
---|---|
créez | maak |
équipe | team |
rapidement | snel |
vous | je |
règles | regels |
pour | voor |
ou | of |
en | de |
personnalisées | aangepaste |
nos | onze |
FR Si le nom de la Communauté, ses règles, sa photo de couverture et sa description enfreignent les Règles de Twitter, nous pouvons prendre des sanctions à l'encontre de la Communauté et/ou du compte de l'administrateur.
NL Als de naam, regels, omslagfoto en beschrijving van de Community de Twitter-regels schenden, kunnen wij handhavingsmaatregelen nemen tegen de Community en/of het account van de beheerder.
francês | holandês |
---|---|
nom | naam |
communauté | community |
règles | regels |
compte | account |
et | en |
ou | of |
pouvons | kunnen |
prendre | nemen |
à | van |
si | als |
description | beschrijving |
FR N'incitez pas à des comportements ou à la publication de contenus qui enfreignent les Règles de Twitter ou les règles de votre Communauté.
NL Moedig geen gedrag of content aan die de Twitter-regels of de regels van je Community schenden.
francês | holandês |
---|---|
comportements | gedrag |
contenus | content |
règles | regels |
communauté | community |
ou | of |
la | de |
à | van |
votre | je |
pas | geen |
qui | die |
FR Règles de Twitter : votre compte ne doit pas avoir été verrouillé pendant 12 heures ou 7 jours au cours des 12 derniers mois pour avoir enfreint les Règles de Twitter (sauf en cas d'appel ayant porté ses fruits).*
NL Twitter-regels: Je account mag de afgelopen 12 maanden geen schorsing van 12 uur of 7 dagen hebben gehad vanwege het overtreden van de Twitter-regels (met uitzondering van succesvolle beroepsprocedures).*
francês | holandês |
---|---|
règles | regels |
compte | account |
sauf | uitzondering |
derniers | afgelopen |
heures | uur |
ou | of |
jours | dagen |
mois | maanden |
de | vanwege |
votre | je |
doit | mag |
cas | de |
ayant | met |
pas | geen |
pendant | van |
FR Curieux de connaître quelques règles de circulation? Par cette page vous pouvez en savoir plus sur les règles de circulation.
NL Benieuwd naar een paar verkeersregels? Via deze pagina kun je wat meer te weten komen over de verkeersregels.
francês | holandês |
---|---|
vous | je |
pouvez | kun |
page | pagina |
en | de |
savoir | weten |
FR Si une personne enfreint les règles de sécurité, l’administrateur mènera l’enquête et supprimera la personne qui refuse de suivre les règles de ChinaLoveCupid.
NL Als een persoon de veiligheidsregels overtreedt, zal de beheerder het onderzoek doen en de persoon verwijderen die weigert de regels van ChinaLoveCupid te volgen.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
règles | regels |
la | de |
suivre | volgen |
personne | persoon |
si | als |
de | van |
qui | die |
une | een |
FR NiftyImages fournit des images personnalisées, des comptes à rebours, des flux sociaux en direct et des images basées sur des règles. Inscrivez-vous gratuitement en cliquant sur le lien ci-dessous.
NL NiftyImages biedt gepersonaliseerde afbeeldingen, afteltimers, live sociale feeds en op regels gebaseerde afbeeldingen. Meld je gratis aan via onze onderstaande link.
francês | holandês |
---|---|
fournit | biedt |
sociaux | sociale |
direct | live |
gratuitement | gratis |
lien | link |
flux | feeds |
inscrivez | meld |
et | en |
vous | je |
règles | regels |
images | afbeeldingen |
à | aan |
dessous | onderstaande |
le | op |
basé | gebaseerde |
FR Vos clients peuvent réduire le risque de perte de données et d'activités malveillantes grâce à des règles qui limitent l'accès en fonction d'autorisations spécifiques pour des utilisateurs ou des groupes, des emplacements et des appareils
NL Je klanten kunnen het risico van gegevensverlies en kwaadwillende activiteiten verminderen met beleid dat de toegang beperkt op basis van gebruikersrechten, groepsmachtigingen, locaties en apparaten
francês | holandês |
---|---|
réduire | verminderen |
risque | risico |
règles | beleid |
emplacements | locaties |
malveillantes | kwaadwillende |
clients | klanten |
et | en |
appareils | apparaten |
peuvent | kunnen |
à | van |
le | de |
vos | je |
FR La variété des règles commerciales, des relations avec les partenaires et des processus d'entrepôt fait de l'identification et du traitement des infractions de conformité des fournisseurs de la chaîne d'approvisionnement un processus complexe
NL De verscheidenheid aan bedrijfsregels, partnerrelaties en magazijnprocessen maken het identificeren en verwerken van inbreuken op de naleving van toeleveringsketenleveranciers een complex proces
francês | holandês |
---|---|
processus | proces |
traitement | verwerken |
conformité | naleving |
complexe | complex |
et | en |
la | de |
variété | een |
FR NiftyImages fournit des images personnalisées, des comptes à rebours, des flux sociaux en direct et des images basées sur des règles.
NL NiftyImages biedt gepersonaliseerde afbeeldingen, afteltimers, live sociale feeds en op regels gebaseerde afbeeldingen.
francês | holandês |
---|---|
fournit | biedt |
sociaux | sociale |
direct | live |
flux | feeds |
et | en |
règles | regels |
images | afbeeldingen |
sur | op |
basé | gebaseerde |
FR NiftyImages fournit des images personnalisées, des comptes à rebours, des flux sociaux en direct et des images basées sur des règles. Inscrivez-vous gratuitement en cliquant sur le lien ci-dessous.
NL NiftyImages biedt gepersonaliseerde afbeeldingen, afteltimers, live sociale feeds en op regels gebaseerde afbeeldingen. Meld je gratis aan via onze onderstaande link.
francês | holandês |
---|---|
fournit | biedt |
sociaux | sociale |
direct | live |
gratuitement | gratis |
lien | link |
flux | feeds |
inscrivez | meld |
et | en |
vous | je |
règles | regels |
images | afbeeldingen |
à | aan |
dessous | onderstaande |
le | op |
basé | gebaseerde |
FR Les connecteurs peuvent inclure des données B2B, notamment des informations sur les garanties, les règles de licence des fournisseurs ou les informations d'achat provenant des revendeurs
NL Connectoren kunnen B2B-gegevens bevatten, zoals informatie over hardwaregaranties, licentieregels voor leveranciers of informatie over de aankoop van wederverkopers
francês | holandês |
---|---|
peuvent | kunnen |
fournisseurs | leveranciers |
revendeurs | wederverkopers |
ou | of |
données | gegevens |
inclure | bevatten |
connecteurs | connectoren |
informations | informatie |
provenant | van |
FR Inclut des fonctionnalités d'apprentissage automatique, telles que l'intuition des cartes, l'intuition de l'interface et l'intuition des règles, qui accélèrent l'intégration des données et les projets de migration.
NL Bevat functies voor machine learning, zoals kaartintuïtie, interface-intuïtie en regelintuïtie, die gegevensintegratie en migratieprojecten versnellen.
francês | holandês |
---|---|
inclut | bevat |
automatique | machine |
linterface | interface |
accélèrent | versnellen |
fonctionnalités | functies |
et | en |
de | voor |
qui | die |
FR Découvrez des techniques de photographie, des règles de composition et des outils de retouche pour capturer les paysages naturels et créer des clichés émouvants
NL Leer hoe je landschappen en de natuur in ontroerende beeldcomposities vastlegt met cameratechnieken, compositieregels en bewerkingstools
francês | holandês |
---|---|
paysages | landschappen |
naturels | natuur |
et | en |
découvrez | leer |
de | met |
FR Standardisez le mode de fonctionnement de votre entreprise grâce à des règles d'automatisation, des autorisations, des paramètres de configuration et des workflows globaux qui peuvent être partagés entre les projets et les équipes.
NL Standaardiseer de manier waarop je bedrijf werkt met algemene configuratie-instellingen, workflows, rechten en automatiseringsregels die tussen projecten en teams kunnen worden gedeeld.
francês | holandês |
---|---|
mode | manier |
autorisations | rechten |
workflows | workflows |
fonctionnement | werkt |
entreprise | bedrijf |
paramètres | instellingen |
et | en |
projets | projecten |
le | de |
équipes | teams |
partagé | gedeeld |
configuration | configuratie |
peuvent | kunnen |
être | worden |
grâce | die |
votre | je |
FR Toute violation des Conditions d'utilisation ou des Règles de Twitter, toute manipulation des processus Twitter ou tout contournement des mesures d'application peut entraîner la perte du badge ou, dans certains cas, une suspension
NL Elke schending van de Algemene voorwaarden van Twitter of de Twitter-regels en alles wat de processen van Twitter beïnvloedt of de naleving omzeilt, kan leiden tot het kwijtraken van de badge en in sommige gevallen zelfs tot opschorting
francês | holandês |
---|---|
violation | schending |
processus | processen |
badge | badge |
suspension | opschorting |
ou | of |
règles | regels |
peut | kan |
conditions | voorwaarden |
la | de |
certains | sommige |
FR Vous créez facilement des données d'optimisation telles que des règles de texte utilisateur, des dictionnaires utilisateur et des invites personnalisées.
NL Optimalisatiegegevens, zoals tekstregels, gebruikerswoordenboeken en interacties, zijn eenvoudig te maken.
francês | holandês |
---|---|
facilement | eenvoudig |
et | en |
FR Vous verrez ainsi que Jira Service Management offre tout ce dont vos équipes ont besoin, notamment des règles d'automatisation, des SLA et des processus certifiés ITIL.
NL Bekijk hoe Jira Service Management alles biedt wat je teams nodig hebben, waaronder automatiseringsregels, SLA's en ITIL-gecertificeerde processen.
francês | holandês |
---|---|
jira | jira |
équipes | teams |
service | service |
management | management |
offre | biedt |
et | en |
processus | processen |
besoin | nodig |
dont | hoe |
ce | wat |
vos | je |
FR Obtenez des règles d'automatisation qui fonctionnent dans toute votre suite. Utilisez les pull requests, les déploiements et autres pour déclencher des actions dans Jira ou dans des outils tiers comme Slack.
NL Profiteer van automatisering die je voor al je tools kunt gebruiken. Gebruik pull-aanvragen, implementaties etc. om acties te triggeren in Jira of tools van derden, zoals Slack.
francês | holandês |
---|---|
requests | aanvragen |
déploiements | implementaties |
actions | acties |
jira | jira |
outils | tools |
utilisez | gebruik |
ou | of |
qui | die |
votre | je |
tiers | derden |
comme | |
autres | te |
fonctionnent | gebruiken |
FR Lancez un workflow déclenché par des tickets modifiés ou des conditions temporelles. Zendesk est fourni avec des règles de gestion déjà configurées que nous vous conseillons d’utiliser comme meilleures pratiques.
NL Initieer workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of op tijd gebaseerde voorwaarden. Zendesk wordt standaard geleverd met vooraf geconfigureerde bedrijfsregels die wij als best practice aanbevelen.
francês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
meilleures | best |
gestion | workflows |
ou | of |
conditions | voorwaarden |
comme | |
déjà | tijd |
avec | geleverd |
un | gebaseerde |
fourni | met |
de | wij |
vous | als |
FR Résolvez les demandes en fonction des priorités et utilisez des règles de remontée automatisées pour avertir les bons membres de l'équipe et éviter toute violation des SLA.
NL Los aanvragen op basis van prioriteit op en gebruik automatische escalatieregels om de juiste teamleden op de hoogte te stellen en te voorkomen dat van de SLA wordt afgeweken.
francês | holandês |
---|---|
demandes | aanvragen |
utilisez | gebruik |
éviter | voorkomen |
sla | sla |
bons | juiste |
et | en |
priorité | prioriteit |
en | de |
toute | van |
automatisé | automatische |
FR Avec Zoho Desk, vous pouvez définir des règles d'attribution automatique, des SLA et des workflows pour vous assurer que la routine ne vous empêche jamais de fournir un service client de qualité.
NL Met Zoho Desk kunt u automatische toewijzingsregels, SLA's en workflows instellen zodat routine u nooit belet om uitstekende klantenservice te bieden.
francês | holandês |
---|---|
zoho | zoho |
définir | instellen |
automatique | automatische |
workflows | workflows |
routine | routine |
et | en |
fournir | bieden |
de | zodat |
service client | klantenservice |
avec | met |
pouvez | kunt |
FR Définissez des règles de validation des données pour vous assurer que seules les données pertinentes sont renseignées dans vos feuilles pour des calculs corrects
NL Bepaal regels voor gegevensvalidatie om ervoor te zorgen dat alleen de relevante gegevens in uw bladen worden ingevuld voor een juiste berekening
francês | holandês |
---|---|
définissez | bepaal |
assurer | zorgen |
pertinentes | relevante |
règles | regels |
données | gegevens |
sont | worden |
FR Dans un contexte d’évolution continue du paysage réglementaire, tous les employés sont tenus de respecter la lettre ainsi que l’esprit des lois, des règles, ainsi que des politiques d’Iterable affectant leurs opérations
NL Aangezien het regelgevingslandschap blijft veranderen, wordt van alle medewerkers verwacht dat ze voldoen aan de letter en de geest van alle wetten, regelgeving en beleid van Iterable die invloed hebben op de bedrijfsvoering
francês | holandês |
---|---|
employés | medewerkers |
affectant | invloed |
évolution | veranderen |
politiques | beleid |
la | de |
lois | wetten |
de | aangezien |
tous | alle |
respecter | voldoen |
un | wordt |
Mostrando 50 de 50 traduções