Traduzir "spread van twee" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spread van twee" de holandês para francês

Traduções de spread van twee

"spread van twee" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

van 3 a a été accès afin afin de aider ainsi ainsi que ans application après au aucune autre autres aux avant avec avez avoir avons base besoin bien c cas ce ce qui cela certains ces cest cet cette chaque ci client comme compris compte conception contenu contrat contre créer dans dans la dans le dans les date de de l' de la de leur de l’ depuis des design deux domaine données dont du dun durée développement d’un d’une elle en en ligne encore ensemble entre entreprises est et et de et le faire fait fonctionnalités grand grande grâce à haut ici il il est ils informations internet jour jusqu l la le le plus les les meilleurs leur leurs lieu logiciel lors mais modèle même n ne nest nom non nos notre nous nous avons nécessaire obtenir ont ou page par par le partie partir pas personnel peut peuvent plus plus de pour pour le pouvez pro produits près qu que quelques questions qui qu’il recherche résultats sa sans se selon sera service ses seulement si site site web sites soit son sont souhaitez sous suivi suivre sur sur la sur le sur les tant temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail très un une utilisateur utilisateurs utilisation utilise utiliser vers vie vos votre vous vous avez vous êtes vue web y y a y compris à à la à partir de à tous écran également élément équipe été êtes être
twee 3 4 a afin ainsi ainsi que ans après au au moins aurez aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin bien bien que c carte cas ce ce qui cela cependant ces cest cet cette chacun chaque ci comme compte dans dans la dans le dans les de de l' de la de plus depuis des dessus deux deux fois deuxième devez différentes différents dispose donc données dont double du dun déjà elle en ensemble entre est et et de eux existe facilement faire fait fois grâce grâce à haut heures ici il il est il y a ils jour jours l la le le plus les les deux leur lors mais mieux moins mois même n ne niveaux non notre nous nous avons nouveau on ont ou par pas pas de pendant peu peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez premier pro qu quatre que quelques qui quil s sa sans se selon sera seront ses seul si site son sont sous sur sur la sur le sur les taille tandis tandis que temps toujours tous tous les tout toutes trois très un un peu une utiliser utilisez vers via voir vos votre vous vous avez y a à à la également équipe étant été êtes être

Tradução de holandês para francês de spread van twee

holandês
francês

NL Blurb breidt de mogelijkheden van fotoboeken uit en introduceert Layflat-papier, waarmee je als maker van boeken je creativiteit naadloos over een spread van twee pagina's kan laten zien, zonder dat je foto's voor een deel in de vouw terechtkomen.

FR Blurb élargit sa gamme de livres photos et introduit le papier Layflat, permettant aux clients d’afficher leur créativité en continu sur une double-page sans perdre aucun détail de l’image dans la marge intérieure.

holandês francês
boeken livres
blurb blurb
laten permettant
creativiteit créativité

NL Blurb breidt de mogelijkheden van fotoboeken uit en introduceert Layflat-papier, waarmee je als maker van boeken je creativiteit naadloos over een spread van twee pagina's kan laten zien, zonder dat je foto's voor een deel in de vouw terechtkomen.

FR Blurb élargit sa gamme de livres photos et introduit le papier Layflat, permettant aux clients d’afficher leur créativité en continu sur une double-page sans perdre aucun détail de l’image dans la marge intérieure.

holandês francês
boeken livres
blurb blurb
laten permettant
creativiteit créativité

NL Blurb breidt de mogelijkheden van fotoboeken uit en introduceert Layflat-papier, waarmee je als maker van boeken je creativiteit naadloos over een spread van twee pagina's kan laten zien, zonder dat je foto's voor een deel in de vouw terechtkomen.

FR Blurb élargit sa gamme de livres photos et introduit le papier Layflat, permettant aux clients d’afficher leur créativité en continu sur une double-page sans perdre aucun détail de l’image dans la marge intérieure.

holandês francês
boeken livres
blurb blurb
laten permettant
creativiteit créativité

NL Blurb breidt de mogelijkheden van fotoboeken uit en introduceert Layflat-papier, waarmee je als maker van boeken je creativiteit naadloos over een spread van twee pagina's kan laten zien, zonder dat je foto's voor een deel in de vouw terechtkomen.

FR Blurb élargit sa gamme de livres photos et introduit le papier Layflat, permettant aux clients d’afficher leur créativité en continu sur une double-page sans perdre aucun détail de l’image dans la marge intérieure.

holandês francês
boeken livres
blurb blurb
laten permettant
creativiteit créativité

NL Blurb breidt de mogelijkheden van fotoboeken uit en introduceert Layflat-papier, waarmee je als maker van boeken je creativiteit naadloos over een spread van twee pagina's kan laten zien, zonder dat je foto's voor een deel in de vouw terechtkomen.

FR Blurb élargit sa gamme de livres photos et introduit le papier Layflat, permettant aux clients d’afficher leur créativité en continu sur une double-page sans perdre aucun détail de l’image dans la marge intérieure.

holandês francês
boeken livres
blurb blurb
laten permettant
creativiteit créativité

NL Blurb breidt de mogelijkheden van fotoboeken uit en introduceert Layflat-papier, waarmee je als maker van boeken je creativiteit naadloos over een spread van twee pagina's kan laten zien, zonder dat je foto's voor een deel in de vouw terechtkomen.

FR Blurb élargit sa gamme de livres photos et introduit le papier Layflat, permettant aux clients d’afficher leur créativité en continu sur une double-page sans perdre aucun détail de l’image dans la marge intérieure.

holandês francês
boeken livres
blurb blurb
laten permettant
creativiteit créativité

NL Maak een boek met één pagina rechts, gevolgd door een spread over twee pagina's en een laatste pagina links

FR Créez votre livre avec une page unique sur la droite, suivie de doubles pages, avec, à la fin, une page unique sur la gauche

holandês francês
maak créez
rechts droite
gevolgd suivie
laatste fin

NL Maak een boek met één pagina rechts, gevolgd door een spread over twee pagina's en een laatste pagina links

FR Créez votre livre avec une page unique sur la droite, suivie de doubles pages, avec, à la fin, une page unique sur la gauche

holandês francês
maak créez
rechts droite
gevolgd suivie
laatste fin

NL Maak een boek met één pagina rechts, gevolgd door een spread over twee pagina's en een laatste pagina links

FR Créez votre livre avec une page unique sur la droite, suivie de doubles pages, avec, à la fin, une page unique sur la gauche

holandês francês
maak créez
rechts droite
gevolgd suivie
laatste fin

NL Maak een boek met één pagina rechts, gevolgd door een spread over twee pagina's en een laatste pagina links

FR Créez votre livre avec une page unique sur la droite, suivie de doubles pages, avec, à la fin, une page unique sur la gauche

holandês francês
maak créez
rechts droite
gevolgd suivie
laatste fin

NL Maak een boek met één pagina rechts, gevolgd door een spread over twee pagina's en een laatste pagina links

FR Créez votre livre avec une page unique sur la droite, suivie de doubles pages, avec, à la fin, une page unique sur la gauche

holandês francês
maak créez
rechts droite
gevolgd suivie
laatste fin

NL Maak een boek met één pagina rechts, gevolgd door een spread over twee pagina's en een laatste pagina links

FR Créez votre livre avec une page unique sur la droite, suivie de doubles pages, avec, à la fin, une page unique sur la gauche

holandês francês
maak créez
rechts droite
gevolgd suivie
laatste fin

NL Maak een boek met één pagina rechts, gevolgd door een spread over twee pagina's en een laatste pagina links

FR Créez votre livre avec une page unique sur la droite, suivie de doubles pages, avec, à la fin, une page unique sur la gauche

holandês francês
maak créez
rechts droite
gevolgd suivie
laatste fin

NL De minimale spread op het platform van IG is 0,6 pips.

FR Le spread minimum sur la plate-forme d?IG est de 0,6 pips.

holandês francês
minimale minimum
platform plate-forme

NL Dit kan met verschil­lende ritten­re­gi­stra­tie­sys­temen, van handmatige processen op papier en in Excel-spread­sheets tot digitale ritten­re­gi­stra­tie-op­los­singen die het gehele proces automa­ti­seren

FR Pour ce faire, il existe toute sortes de solutions allant de la consigne manuelle (papier) ou de la feuille de calcul Excel, jusqu'à l'utilisation de livrets de bord électro­niques qui automa­tisent l'ensemble du processus

holandês francês
handmatige manuelle
excel excel

NL Familiepakket: wordt geleverd met de fiets, twee fietsschoenen, twee bidons, een fietsmat, een set handgewichten, twee oordopjes en twee hartslagmeters voor $ 2694 (£ 2389 / € 2749)

FR Forfait famille : Livré avec le vélo, deux chaussures de vélo, deux bouteilles deau, un tapis de vélo, un jeu de poids à main, deux écouteurs et deux moniteurs de fréquence cardiaque pour 2694 $ (2389 £ / 2749 €)

holandês francês
fiets vélo
geleverd livré
oordopjes écouteurs

NL Handelaren met een hoger volume betalen dezelfde spread

FR Les traders avec un volume plus élevé paient le même spread

holandês francês
hoger plus
volume volume
handelaren traders
betalen paient

NL Wat is de minimale spread op Markets.com?

FR Quel est le spread minimum sur Markets.com ?

holandês francês
is est
minimale minimum
op sur

NL De beste grondstof brokers Onze favoriete grondstof brokers voor mobiel Spread betting diesnten voor grondstoffen

FR Les meilleurs courtiers en matières premières Nos meilleures applications de matières premières sur téléphones Services de spread betting de matières premières

holandês francês
brokers courtiers
onze nos
grondstoffen matières
de les

NL De Bike+ wordt ook geleverd met vierkanaals audio met twee tweeters van 3 watt en twee woofers van 10 watt, terwijl de Bike slechts twee luidsprekers van 10 watt biedt

FR Le Bike+ est également livré avec un son à quatre canaux avec deux tweeters de 3 watts et deux woofers de 10 watts, tandis que le Bike noffre que deux haut-parleurs de 10 watts

holandês francês
wordt est
audio son
watt watts
en et
ook également
geleverd livré
tweeters tweeters

NL De Bike+ wordt ook geleverd met vierkanaals audio met twee tweeters van 3 watt en twee woofers van 10 watt, terwijl de Bike slechts twee luidsprekers van 10 watt biedt

FR Le Bike+ est également livré avec un son à quatre canaux avec deux tweeters de 3 watts et deux woofers de 10 watts, tandis que le Bike n'offre que deux haut-parleurs de 10 watts

holandês francês
wordt est
audio son
watt watts
en et
biedt offre
ook également
geleverd livré
tweeters tweeters

NL Met dit verloopje van Devine verleng je handig twee RCA-kabels. Dit koppelstukje is daartoe voorzien van twee maal twee RCA female ingangen.

FR Cet adaptateur Devine vous permet de relier facilement deux câbles RCA entre eux. Il possède deux entrées RCA femelles.

holandês francês
devine devine
kabels câbles
rca rca

NL Cross-country skiën "blizzard chemisch en chemisch sport" made in oostenrijk zeer goede kwaliteit, met de twee polen geleverd, de prijs van 200 € voor de twee paar ski's. Ik heb ook twee paar schoenen 38 en 44 in zeer goede staat van het mer

FR Ski de fond "blizzard chemical et chemical sport " made in autriche" très bonne qualité , fournis avec les deux bat

holandês francês
sport sport
oostenrijk autriche
zeer très
goede bonne
geleverd fournis
s s

NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren

FR L'authentification à deux facteurs (2FA) est un sous-ensemble de l'AMF qui utilise deux facteurs de deux de ces catégories - quelque chose que vous savez, quelque chose que vous avez et quelque chose que vous êtes - pour vérifier l'identité

holandês francês
weet savez
en et
identiteit identité

NL Een compacte krachtpatser van Steinberg: de UR242. Hij heeft twee microfoon-ingangen, twee line-ins en twee line-outs. Met de ingebouwde DSP kunt u gitaarversterkers, klassieke channelstrips en reverbs simuleren!

FR Cette interface audio est équipée de deux entrées micro, de deux entrées ligne et de deux sorties ligne. Son processeur DSP intégré vous permet de simuler des amplis guitare, des channel strip classiques et des réverbes !

holandês francês
en et
klassieke classiques
simuleren simuler
microfoon micro
line ligne
dsp dsp
ingebouwde intégré

NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.

FR Par exemple, un plan contenant deux tâches buildées dans trois branches au total (la branche d'origine du plan et deux branches supplémentaires) comptera pour deux tâches dans le calcul de la limite.

holandês francês
taken tâches
branches branches
branch branche
extra supplémentaires
limiet limite

NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.

FR Il est livré avec deux micros smartLav+, deux pare-brise, deux pinces de revers, un adaptateur/boîte de rupture et une petite pochette de transport.

holandês francês
adapter adaptateur
en et
klein petite
geleverd livré
microfoons micros

NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.

FR Il a la capacité de recharger un iPhone 11 Pro Max 1,5 fois, et le Galaxy S10 deux fois, avec les deux prises USB vous permettant de recharger deux appareils en même temps.

holandês francês
iphone iphone
max max
apparaten appareils
tegelijkertijd en même temps
mogelijkheid capacité
usb usb

NL Deze Beyerdynamic microfoonset bestaande uit twee TG-D57c, een TG-D70d, twee TG-D58c, twee TG-I53c en een ST-99 drummicrofoon(s), is afkomstig uit de Touring Gear-serie. De set wordt geleverd in een zachte opbergtas.

FR Issu de la série Touring Gear, ce set de Beyerdynamic se compose de deux micros TG-D57c, d'un micro TG-D71, de deux micros TG-I53c et d'un micro ST-99. Le tout livré dans une housse de transport douce !

holandês francês
en et
s s
geleverd livré

NL De set bestaat uit twee LED pars, twee moving heads, twee derby’s, een stroboscoop en een laser

FR Il se compose de 2 projecteurs Par LED, de 2 lyres, de 2 jeux de lumière derby, d'un stroboscope et d'un laser (rouge et vert)

holandês francês
bestaat se compose de
en et
laser laser

NL Ayra 10867 Montageset voor de Ayra TDC Sunrise beugel. Deze set bestaat uit twee bouten, twee moeren en twee ringen, waarmee je de beugel aan de TDC Sunrise kan bevestigen (beugel niet meegeleverd.)

FR Le set de montage Ayra 10867 est conçu pour le support TDC Sunrise. Il contient deux boulons, deux écrous et deux bagues avec lesquels vous pourrez fixer le support TDC Sunrise (attention le support en question n'est pas inclus).   

holandês francês
set set
ringen bagues
je vous
bevestigen fixer
ayra ayra
kan pourrez

NL Hallo,Te koop een set lampen in perfecte staat. Kleur grijs, materiaal stof.De set bestaat uit twee plafondkappen (een grote en een kleine), twee wandlampen, een vloerlamp en twee kleine tafellampen.Set ter plaatse af te halen

FR Bonjour,A vendre un set de luminaires en parfait état. Couleur tissu gris.Le set est composé de deux abats jour plafond (un grand et un petit), deux appliques murales, une lampe sur pied et deux petites lampes de table.Set à venir chercher sur place

holandês francês
set set
bestaat est
en et

NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.

FR Il est livré avec deux micros smartLav+, deux pare-brise, deux pinces de revers, un adaptateur/boîte de rupture et une petite pochette de transport.

holandês francês
adapter adaptateur
en et
klein petite
geleverd livré
microfoons micros

NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.

FR Il a la capacité de charger un iPhone 11 Pro Max 1,5 fois et le Galaxy S10 deux fois, les deux prises USB vous permettant de charger deux appareils en même temps.

holandês francês
iphone iphone
max max
apparaten appareils
tegelijkertijd en même temps
mogelijkheid capacité
usb usb

NL Tijdens cyclus twee verandert de aanbeveling in twee tankmaaltijden (één na een training) en één algemene maaltijd op trainingsdagen, evenals twee snacks, met drie algemene maaltijden op rustdagen.

FR Au deuxième cycle, la recommandation passe à deux repas de ravitaillement (un après une séance d'entraînement) et un repas général les jours d'entraînement, ainsi que deux collations, avec trois repas généraux les jours de repos.

holandês francês
cyclus cycle
aanbeveling recommandation
training entraînement
snacks collations

NL Deze S700-JB van Beamz biedt het beste van twee werelden. Het is een twee-in-één product, een combinatie van een rookmachine en een jelly ball LED. Creëer spectaculaire effecten met deze handige, compacte rookmachine!

FR Le Beamz S700-JB combine à la fois une machine à fumée et un effet jelly ball LED. Cet appareil est idéal pour les petites salles et se transporte et s'installe facilement !

holandês francês
s s
en et
effecten effet
led led

NL Deze set bestaat uit twee piepkleine bongo's. De 'hembra', de grootste van de twee, heeft een diameter van 4.25 inch. De 'macho' moet het doen met een velletje van 3.5 inch. Een leuk professioneel setje met een goed geluid!

FR Ce set est composé de deux minis bongos, le plus grand est appelé " hembra" et mesure 4,25 pouces de diamètre et le " macho" c'est-à-dire le plus petit mesure 3,5 pouces. Il s'agit d'un set professionnel offrant un son de bonne qualité.

holandês francês
set set
s s
inch pouces

NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet

FR L'authentification à deux facteurs est un type d'authentification à plusieurs facteurs dans lequel un utilisateur fournit à la fois quelque chose qu'il connaît et quelque chose qu'il possède

holandês francês
wordt est
gebruiker utilisateur
bezit possède
en et
weet connaît
authenticatie authentification

NL De twee apparaten lekten uitgebreid voorafgaand aan hun officiële aankondiging – inclusief teasers van Google zelf – maar nu zijn alle details binnen, zodat we je een overzicht kunnen geven van het verschil tussen de twee.

FR Les deux appareils ont beaucoup fui avant leur annonce officielle - y compris les teasers de Google lui-même - mais maintenant tous les détails sont disponibles afin que nous puissions vous donner un aperçu de la différence entre les deux.

holandês francês
apparaten appareils
aankondiging annonce
details détails
overzicht aperçu
kunnen puissions
verschil différence

NL Twee van deze zitten onder de linker- en rechterhoek naar voren gericht, terwijl de derde naar achteren is gericht vanuit het midden van de onderrand, wat de andere twee compenseert.

FR Deux dentre eux sont placés sous les coins gauche et droit tournés vers lavant, tandis que le troisième est orienté vers larrière à partir du milieu du bord inférieur, contrebalançant les deux autres.

holandês francês
en et
derde troisième
midden milieu
linker gauche
gericht orienté

NL John woont al meer dan 23 jaar samen met zijn vrouw van en geniet van zijn twee volwassen kinderen en twee gigantische honden.

FR En dehors de Zendesk, John aime passer du temps en compagnie de sa femme, avec qui il est marié depuis plus de 23 ans, de ses deux enfants (déjà adultes et indépendants) et de ses deux grands chiens.

holandês francês
john john
vrouw femme
en et
geniet aime
kinderen enfants
honden chiens
al déjà

NL Deze foto is gemaakt met twee duiven die op de rand van een richel van een gebouw zitten, maar het ziet er uiteindelijk uit als twee enorme vogels die kijken waar ze hun auto parkeerden

FR Cette image a été prise montrant deux pigeons perchés sur le bord dun rebord dun immeuble, mais elle finit par ressembler à deux oiseaux massifs cherchant à voir ils ont garé leur voiture

holandês francês
foto image
rand bord
gebouw immeuble
vogels oiseaux
gemaakt été

NL Het beste van betaalbare Pro Audio in een enkele set! Deze Devine Onyx speakerset bestaat uit twee 15 inch actieve luidsprekers en twee 18 inch actieve subwoofers voor een totaal piekvermogen van 7600 Watt.

FR Le meilleur de l'audio Pro dans un pack à prix abordable ! Ce set d'enceintes 2.2 Devine Onyx comprend deux enceintes actives de 15 pouces et deux caissons de basses actifs de 18 pouces pour une puissance totale de 7 600 watts.

holandês francês
betaalbare abordable
audio audio
devine devine
inch pouces
luidsprekers enceintes
totaal totale
watt watts
onyx onyx

NL Prima kwaliteit en geleiding met een goede signaaloverdracht als resultaat met deze snakekabel van Devine. Hij is voorzien van twee male en twee female XLR-connectoren en een zuurstofvrije koperen kern.

FR Ce câble signé Devine dispose de deux connecteurs XLR mâles, de deux connecteurs XLR femelles et d'une âme en cuivre exempt d'oxygène. En résulte une parfaite transmission de signal.

holandês francês
devine devine
xlr xlr
resultaat résulte

NL Prima kwaliteit en geleiding met een goede signaaloverdracht als resultaat met deze snakekabel van Devine. Hij is voorzien van twee male en twee female driepolige XLR-connectoren en een zuurstofvrije koperen kern.

FR Ce câble signé Devine dispose de deux connecteurs XLR mâles, de deux connecteurs XLR femelles et d'une âme en cuivre exempt d'oxygène. En résulte une parfaite transmission de signal.

holandês francês
devine devine
xlr xlr
resultaat résulte

NL Daarnaast heb ik elk éen magneet in het midden van de lange kant aan de binnenkant van de plank bevestigd. Zo ontstonden twee symmetrische, maar niet 100% identieke planken met elk twee schijfmagneten.

FR J'ai également fixé un aimant au milieu de chaque côté long intérieur. J'ai ainsi obtenu deux planches symétriques mais pas congruentes, chacune munie de sept disques magnétiques.

holandês francês
heb ai
magneet aimant
midden milieu
lange long
zo ainsi
planken planches
kant côté
binnenkant intérieur

NL Wij gebruiken ook twee-factorauthenticatie om de identiteit van een gebruiker te bewijzen door een combinatie van twee verschillende identificatiemiddelen.

FR En outre, nous utilisons une authentification à deux facteurs pour garantir la preuve de l'identité d'un utilisateur au moyen d'une combinaison de deux caractéristiques d'identification différentes.

holandês francês
combinatie combinaison
identiteit identité

NL De twee delen van de lamp kunnen vertellen over de link tussen de fasen van de maancyclus, met hun draaiende onderdelen en verschillen in afmetingen tussen twee lichtgevende armatuur onderdelen.

FR Les deux parties de la lampe peuvent relater une relation entre les stages du cycle lunaire, avec l’option pivot et les différentes dimensions des deux parties.

holandês francês
lamp lampe
kunnen peuvent
en et
verschillen différentes
afmetingen dimensions

NL Van de BMW 5 Serie van de laatste generatie zijn wereldwijd meer dan twee miljoen exemplaren verkocht. Twee miljoen. Om dat in perspectief te plaatsen...

FR La BMW Série 5 de dernière génération a vendu plus de deux millions d'unités dans le monde. Deux millions. Pour mettre cela en perspective : entre

holandês francês
serie série
generatie génération
wereldwijd monde
miljoen millions
verkocht vendu
bmw bmw
perspectief perspective

NL John woont al meer dan 23 jaar samen met zijn vrouw van en geniet van zijn twee volwassen kinderen en twee gigantische honden.

FR En dehors de Zendesk, John aime passer du temps en compagnie de sa femme, avec qui il est marié depuis plus de 23 ans, de ses deux enfants (déjà adultes et indépendants) et de ses deux grands chiens.

Mostrando 50 de 50 traduções