Traduzir "misschien meer controle" para francês

FR Mais la vidéo en ligne organisée peut également nous donner le contrôle, peut-être plus de contrôle que nous n'en avons jamais eu, sur la façon dont nous nous présentons aux autres.

• vidéo en ligne
• donner le contrôle
• n'en avons jamais

FR Pour la première fois, la vérification de la conformité PDF/UA intègre parfaitement la vérification machine et la vérification interactive

• première fois
• PDF
• UA intègre parfaitement
• vérification machine
• vérification interactive

FR Mais Amazon a également inclus de nombreuses garanties pour les utilisateurs afin quils ne soient pas pris dans des situations embarrassantes ou quils souhaitent peut-être plus de contrôle sur leur vie privée.

• utilisateurs afin quils
• soient pas pris
• situations embarrassantes
• quils souhaitent peut-être

FR Ne vous battez pas. Il faut deux personnes pour bâtir une relation et deux personnes pour y mettre fin. Ceci veut dire que vous n'avez pas un contrôle total sur la relation, puisque vous ne pouvez pas contrôler l'autre.

• bâtir une relation
• mettre fin
• Ceci veut dire
• contrôler

FR position du numéro de contrôle nationale - Cette vérification est effectuée uniquement pour les pays prenant en charge le chiffre de contrôle interne. (48 pays)

• position du numéro
• contrôle nationale
• vérification est effectuée
• chiffre de contrôle
• pays

FR Mais les choses importantes sont sous contrôle: il y a suffisamment de luminosité, de couleur et de résolution, plus la luminosité automatique auparavant trop zélée de Moto est enfin sous contrôle.

• contrôle
• couleur
• résolution
• luminosité automatique auparavant
• zélée de Moto

FR Il y a aussi une fonction de lancement à faible traction, pour sortir le Velar des situations collantes, un contrôle de descente en pente et un contrôle de dégagement en pente, qui libèrent progressivement les freins en s'éloignant sur une pente.

• lancement à faible
• sortir le Velar
• situations collantes
• contrôle de descente
• pente
• contrôle de dégagement

FR Les établissements financiers n'ont aucun contrôle sur les appareils de leurs utilisateurs ou sur l'environnement au sein duquel leurs applications mobiles évoluent

• établissements financiers n'ont
• utilisateurs
• l'environnement au sein
• applications mobiles évoluent

FR Gouvernance et contrôle des identifiants Obtenez visibilité, contrôle et sécurité au sein de toute l'entreprise

• Gouvernance
• contrôle des identifiants
• visibilité
• contrôle
• sécurité au sein
• l'entreprise

FR Les équipes d'audit et financières ont besoin d'outils rentables qui permettent d'effectuer des audits, de mettre en place une surveillance et de créer des rapports d'événements à distance.

• équipes d'audit
• financières ont besoin
• rentables qui permettent
• audits
• surveillance
• créer des rapports

FR Réalisant qu'il ne pourra jamais espérer contrôler ou contenir Hulk, Ross décide de créer sa propre version de Hulk en utilisant un autre soldat, mais il perd rapidement le contrôle

• jamais espérer contrôler
• contenir Hulk
• utilisant un autre

FR À cet effet, au moins de contrôle d'accès, contrôle d'entrée, contrôle d'accès, transfert de contrôle, contrôle de saisie, gestion de commande et de contrôle de la disponibilité doit être vérifiée

• cet effet
• moins de contrôle
• contrôle d'entrée
• contrôle d'accès
• transfert de contrôle
• contrôle de saisie
• gestion de commande
• doit être vérifiée

FR Si limage est bien ce quelle apparaît, il se peut quelle frotte le sel dans la plaie pour ces anciens amateurs de Palm qui pourraient encore saccrocher à quelque chose de plus proche des

• quelle apparaît
• amateurs de Palm
• pourraient encore saccrocher

FR Le seul hébergeur potentiellement meilleur pour WordPress, c’est WordPress.com mais ironiquement, il ne vous offrira pas le même niveau de contrôle sur votre site.

• seul hébergeur potentiellement
• WordPress
• ironiquement
• niveau de contrôle

FR Le seul hébergeur potentiellement meilleur pour WordPress, c’est WordPress.com mais ironiquement, il ne vous offrira pas le même niveau de contrôle sur votre site.

• seul hébergeur potentiellement
• WordPress
• ironiquement
• niveau de contrôle

FR Par exemple, les liens peuvent se rompre tout le temps, surtout s'ils dépendent de sites tiers sur lesquels vous n'avez peut-être aucun contrôle

• exemple
• surtout s'ils dépendent
• n'avez peut-être aucun

FR Peut-être êtes-vous un « domainer » qui a juste besoin de consulter les scores des sites web établis par Flow Metric, ou un journaliste qui effectue des recherches plusieurs fois par semaine.

• domainer
• a juste besoin
• consulter les scores
• sites web établis
• Flow Metric
• journaliste qui effectue
• recherches plusieurs fois

FR Il arrive que vous ne puissiez pas accéder à votre ordinateur, peut-être parce que vous avez perdu votre mot de passe Windows ou peut-être à cause de la problématique de la nouvelle mise à jour Windows

• puissiez pas accéder
• ordinateur
• passe Windows
• peut-être à cause

FR Mais quel fournisseur répond le mieux à vos besoins? Pour une entreprise de e-commerce, la fiabilité et la rapidité sont des aspects les plus importants, tandis qu’un étudiant cherchera probablement quelque chose de bon prix

• quel fournisseur répond
• entreprise de e-commerce
• fiabilité
• importants
• tandis
• étudiant cherchera probablement
• chose de bon

FR Qui sait?Peut-être que vous allez adorer être votre patron en tant que revendeur Hostwinds, alors cela vaut donc la peine de rejoindre!Après tout, vous savez ce que Mark Twain dirait:

• sait
• tant que revendeur
• alors cela vaut
• peine de rejoindre
• Twain

FR Vous pourriez avoir l'impression de ne pas être en colère, mais la personne qui reçoit votre message pourrait penser le contraire.

• pourriez avoir l'impression
• colère
• personne qui reçoit
• message pourrait penser

FR Même si vous savez précisément ce que vous voulez, il peut avoir quelque chose de mieux pour vous

• voulez

FR Il y a de nouveaux indices dans le dernier firmware Oculus Quest qui suggèrent que le Quest Pro pourrait bien être une réalité et peut-être

• a de nouveaux
• dernier firmware Oculus
• réalité
• peut-être

FR Si cest assez bon pour que les joueurs lutilisent pendant des heures, cela pourrait convenir à votre travail, et si vous vous lancez dans une partie de Modern Warfare au déjeuner, vous pourriez avoir un avantage

• cest assez bon
• joueurs lutilisent pendant
• heures
• cela pourrait convenir
• travail

FR Nous obtiendrons peut-être un échéancier définitif à lavenir, mais ce nest peut-être pas le cas.

• définitif à lavenir

FR Cest peut-être le genre de chose que vous pouvez utiliser pour votre porte de garage, votre portail de jardin ou peut-être votre porte de cabanon, de sorte que vous pourrez recevoir une alerte si quelque chose nest pas comme il se doit.

• garage
• portail de jardin
• peut-être votre porte
• cabanon
• recevoir une alerte
• quelque chose nest

FR Il y a beaucoup à considérer, mais ce nest peut-être pas aussi difficile que vous pourriez le penser.

FR Oui, cest mieux, mais ce nest peut-être pas le saut auquel vous vous attendez

• Oui
• cest mieux
• attendez

FR LElite Dragonfly de HP peut être présenté comme un ordinateur portable professionnel compact et puissant, mais vous pourriez le vouloir pour

• portable professionnel compact
• puissant
• pourriez le vouloir

FR Celui-ci est peut-être un peu opportun et peut nécessiter un public compréhensif, mais nous aimons lidée ironique davoir une énorme pile de rouleaux de papier toilette comme arrière-plan de la réunion.

• Celui-ci est peut-être
• peu opportun
• nécessiter un public
• aimons lidée ironique

FR Nous avons tout essayé pour le changer, mais en vain. Peut-être que cela sera corrigé à lavenir - ou peut-être que cela naura pas dimportance pour vous. De toute façon, cest toujours bizarre.

• avons tout essayé
• changer
• vain
• Peut-être que cela
• corrigé à lavenir
• peut-être que cela
• façon
• cest toujours

FR Peut-être le meilleur téléphone abordable à lancer en 2021, le nom Redmi est peut-être moins connu, mais les spécifications solides du Note 10

• Peut-être le meilleur
• abordable à lancer
• moins connu

FR Si vous voulez vous assurer quil ny a pas de jurons dans votre classe Peloton - peut-être que les enfants sont à proximité, ou peut-être que vous ne réagissez pas bien aux jurons - vous pouvez masquer les cours qui contiennent un langage explicite.

• voulez vous assurer
• Peloton
• proximité
• jurons
• contiennent un langage

FR Ce nest peut-être pas une option avec un VPN gratuit, ou vous pouvez avoir un choix limité de serveurs parmi lesquels choisir

• gratuit
• limité de serveurs
• lesquels choisir

FR Cela peut sembler être un sujet simple, et rentrer votre chemise est peut-être quelque chose que vous faites ou ne faites pas sans même y réfléchir à deux fois

• Cela peut sembler
• sujet simple
• rentrer votre chemise
• peut-être quelque chose
• faites

FR Un site pourrait paraitre parfait sur le papier, mais ne pas être approprié pour votre public cible

• pourrait paraitre parfait
• papier
• cible

FR Peut-être que vous êtes le genre de personne-type qui adore ce type de bricolage. Ou peut-être que vous êtes un homme de 25 ans qui adore le point de croix.

• genre de personne-type
• adore ce type
• bricolage
• adore le point

FR Utilisez votre bon sens lorsque vous effectuez un suivi. Partager des selfies de l’évènement avec un client d?affaires pourrait ne pas être très approprié. Ou peut-être que c?est exactement ce qu?ils attendent de vous !

• Utilisez votre bon
• lorsque vous effectuez
• suivi
• Partager des selfies
• approprié

FR Cette boîte de direct active Z-TONE DI signée IK Multimedia est spécialement conçue pour les guitares et basses mais peut également être utilisée en combinaison avec des claviers et des synthés

• boîte de direct
• Z-TONE DI signée
• Multimedia est spécialement
• guitares
• utilisée en combinaison
• claviers
• synthés

FR Peut-être avez-vous besoin de performances de jeu optimales, ou peut-être que votre priorité absolue est la qualité de lappareil photo

• Peut-être avez-vous besoin
• performances de jeu
• lappareil photo

FR Oppo déploiera Android 12 avec ColorOS 12 et a annoncé un calendrier. Ceci est pour la version bêta, cependant, alors ne soyez pas surpris si cela glisse un peu. Nous obtiendrons peut-être un échéancier définitif à lavenir, mais peut-être pas.

• Oppo déploiera Android
• ColorOS
• version bêta
• cependant
• alors ne soyez
• surpris si cela
• peu
• définitif à lavenir
• peut-être

FR Cet hybride Apollo-13 x Space Queen, 80% sativa/20% indica peut ne pas avoir d’énormes rendements ni être super stable, mais ses effets le rendent indispensable dans la collection de tout connaisseur

• Cet hybride Queen
• sativa
• stable
• effets le rendent

FR Peut-être avez-vous besoin de performances de jeu optimales, ou peut-être que votre priorité absolue est la qualité de l'appareil photo

• Peut-être avez-vous besoin
• performances de jeu
• l'appareil photo

FR Cela dit, ce nest pas un problème majeur et vous pourriez trouver létrange film danimation que vous auriez peut-être manqué autrement.

• Cela dit
• majeur
• pourriez trouver létrange
• peut-être manqué

FR Le seul problème avec la conception, peut-être, est que la plupart des gens ne fixent pas leur téléviseur au mur, mais voudront peut-être toujours mettre la main sur le panneau haute luminosité unique de la série G1

• conception
• peut-être
• plupart des gens
• mur
• voudront peut-être toujours
• haute luminosité unique
• série

FR Une souris large avec repose-pouce et poignées peut être parfaite pour quelqu'un avec de grandes mains, mais d'autres peuvent préférer une souris petite et élégante, à la fois en termes d'ajustement et d'agilité.

• mains
• d'autres peuvent préférer
• souris petite
• élégante
• fois en termes

FR Renouer avec la nature, enfin ?

• enfin

FR Cela peut sembler méchant dans une certaine mesure et c'est peut-être le cas

• Cela peut sembler
• certaine mesure

FR Un investisseur peut s'être retiré au dernier moment, vous pourriez traverser une rupture ou quoi que ce soit d'autre, rien n'est une justification suffisante pour qu'un candidat se sente mal dans le cadre d'un entretien.

• investisseur peut s'être
• dernier moment
• d'autre
• suffisante pour qu'un
• cadre d'un

FR Je comprends que ce ne soit pas idéal pour certaines configurations, mais ils pourraient peut-être vous demander, lorsque vous créez un nouveau site, s'ils doivent automatiquement créer des enregistrements A et CNAME pour vous.

• soit pas idéal
• certaines configurations
• lorsque vous créez
• s'ils doivent automatiquement
• enregistrements A