Traduzir "lezer geïnteresseerd moeten" para francês

FR Il doit résumer avec exactitude le contenu de votre texte et captiver votre lecteur

• captiver votre lecteur

FR Les images aident le lecteur à visualiser une nuit de sommeil réparateur, tandis que le profil de l’instructeur renforce la crédibilité du cours et encourage le lecteur à s’abonner.

• visualiser une nuit
• sommeil réparateur
• renforce la crédibilité
• cours
• encourage le lecteur

FR Les images aident le lecteur à visualiser une nuit de sommeil réparateur, tandis que le profil de l’instructeur renforce la crédibilité du cours et encourage le lecteur à s’abonner.

• visualiser une nuit
• sommeil réparateur
• renforce la crédibilité
• cours
• encourage le lecteur

FR Si vous êtes un lecteur régulier de mon blog, vous êtes très probablement intéressé par toutes les choses de marketing en ligne / SEO de sorte que cette liste est pour vous:

• êtes un lecteur
• mon blog
• êtes très probablement
• choses de marketing
• ligne
• SEO de sorte

FR Si vous êtes un lecteur régulier de mon blog, vous êtes très probablement intéressé par toutes les choses de marketing en ligne / SEO de sorte que cette liste est pour vous:

• êtes un lecteur
• mon blog
• êtes très probablement
• choses de marketing
• ligne
• SEO de sorte

FR ActiveCampaign nous permet principalement de nous assurer que les publicités que nous affichons ne sont montrées qu'aux utilisateur·rice·s qui s'intéressent à nos services ou qui sont potentiellement intéressé·e·s par nos services

• ActiveCampaign nous permet
• qu'aux
• potentiellement

FR Plutôt que de devoir cliquer sur un lien pour passer à l’ensemble d’articles suivant, le défilement infini affiche automatiquement les articles suivants lorsque le lecteur approche du bas de la page.

• suivant
• défilement infini affiche
• articles suivants lorsque

FR Cela signifie que le lecteur aura la possibilité de cliquer sur la liste individuelle dans votre ToC pour aller directement à cette section.

FR H1 est toujours situé en haut de la page. C'est la première chose que le lecteur et les moteurs de recherche doivent trouver lorsqu'ils entrent dans la page.

• page
• C'est la première
• lecteur
• moteurs de recherche
• trouver lorsqu'ils entrent

FR La fonctionnalité Articles similaires affiche du contenu pertinent de votre blog au bas de vos articles.

• fonctionnalité Articles similaires
• blog au bas

FR Augmentez les ventes avec un catalogue de produits en vous assurant de fournir tous les détails du produit qu'un lecteur aurait besoin de connaître avant de prendre une décision d'achat

• Augmentez les ventes
• catalogue de produits
• assurant de fournir
• détails du produit
• lecteur aurait besoin
• décision d'achat

FR H1 est toujours situé en haut de la page. C'est la première chose que le lecteur et les moteurs de recherche doivent trouver lorsqu'ils entrent dans la page.

• page
• C'est la première
• lecteur
• moteurs de recherche
• trouver lorsqu'ils entrent

FR Ouvrez l'explorateur Windows. Votre iPhone devrait apparaître dans la liste des appareils connectés. Windows devrait apparaître ceci automatiquement et vous demander.

• Ouvrez l'explorateur Windows
• iPhone devrait apparaître
• liste des appareils
• Windows devrait apparaître
• automatiquement

FR La solution choisie doit s’intégrer parfaitement à votre infrastructure. Elle doit pouvoir s’adapter aux innovations à venir et offrir un juste milieu entre ergonomie, évolutivité et rapidité de mise en œuvre.

• solution choisie doit
• doit pouvoir
• innovations à venir
• offrir un juste
• ergonomie
• évolutivité
• rapidité de mise

FR Pour que les données soient utiles, il faut qu'elles soient toujours là, qu'elles soient toujours correctes et qu'elles soient filtrées de manière à ne voir que les éléments d'information qui vont faire la différence pour votre entreprise.

• données soient utiles
• faut qu'elles soient
• là
• qu'elles soient toujours
• qu'elles soient filtrées

FR En général, les syndicats sont doués pour communiquer avec leurs membres ; ils doivent l'être afin de démontrer la raison pour laquelle les membres doivent continuer à payer l’adhésion et d’autres devraient adhérer

• général
• syndicats sont doués
• démontrer la raison
• laquelle les membres
• continuer à payer
• devraient adhérer

FR Ouvrez l'explorateur Windows. Votre iPhone devrait apparaître dans la liste des appareils connectés. Windows devrait apparaître ceci automatiquement et vous demander.

• Ouvrez l'explorateur Windows
• iPhone devrait apparaître
• liste des appareils
• Windows devrait apparaître
• automatiquement

FR Une fois que vous savez ce que vous voulez rendre possible, il sera facile de définir les configurations à faire, les add-ons à ajouter et les données à migrer ou non.

• voulez rendre possible
• add-ons à ajouter
• données à migrer

FR Veuillez noter que nous ne pouvons pas assurer de livraison de remplacement. Si l’article vous intéresse toujours, nous vous demanderons de passer une nouvelle commande. Nous sommes également heureux de prendre votre commande par téléphone.

• pouvons pas assurer
• livraison de remplacement
• intéresse toujours
• demanderons de passer
• nouvelle commande
• sommes également heureux
• prendre votre commande

FR Que vous souhaitiez acheter le modèle standard, la Switch OLED haut de gamme ou la Switch Lite portable, vous devriez avoir le choix.

• standard
• Switch OLED haut
• gamme
• Switch Lite portable

FR Qui devrait être intéressé par ce sujet ?

• devrait être intéressé
• sujet

FR Cet article passera en revue les principales étapes de la migration vers Google Workspace, qui devrait être intéressé par ce sujet et comment le parcourir le plus facilement possible.

• Cet article passera
• revue les principales
• migration vers Google
• devrait être intéressé
• sujet
• comment le parcourir
• facilement

FR Une illustration de livre qui attise l'imagination des lecteurs

• illustration de livre

FR Bonjour, Je m'appelle Meriem et j'aimerais faire appel à votre coeur et votre générosité afin de venir en aide à une jeune maman (37 ans) de deux enfants en bas âges

• Bonjour
• Je m'appelle Meriem
• j'aimerais faire appel
• coeur
• maman
• enfants en bas

FR Le lecteur Pocket-peluches est mature, influent, riche en argent et pauvre en temps. Ce sont des adoptants précoces qui se tournent régulièrement vers Pocket-peluche pour obtenir des conseils sur les dernières technologies.

• influent
• riche en argent
• tournent régulièrement vers
• obtenir des conseils
• dernières

FR Veillez à avoir une définition unique pour chaque page afin que le lecteur n'ait aucun doute sur la page sur laquelle il doit cliquer

• lecteur n'ait aucun
• page sur laquelle
• doit cliquer

FR Pour les médias autres que la vidéo (uniquement consultable au sein du cours), un lecteur PDF est requis.

• vidéo
• cours

FR ?Notre collaboration avec Mopinion a commencé à petite échelle, avec seulement quatre nouvelles marques . Nous étions si satisfaits du résultat que nous nous sommes développés depuis. Maintenant, toutes nos nouvelles marques utilisent Mopinion?

• collaboration avec Mopinion
• commencé à petite
• seulement quatre nouvelles
• étions si satisfaits
• Maintenant
• nouvelles marques utilisent

FR Cette création illustre cette symbiose parfaite entre données et design : David utilise les couleurs, les formes et les tailles pour transmettre de nombreuses informations, sans pour autant surcharger sa présentation.

• parfaite entre données
• design
• formes
• tailles pour transmettre
• nombreuses informations

FR Ce livre explique comment choisir les bons éléments visuels ou graphiques pour renforcer le message des données, guider le lecteur et mieux communiquer grâce aux données.

• livre explique comment
• bons éléments visuels
• graphiques pour renforcer
• message des données
• guider le lecteur
• mieux communiquer grâce

FR La première partie explique au lecteur comment concevoir et analyser des algorithmes

• première partie explique
• lecteur comment concevoir
• analyser des algorithmes

FR Avez-vous contacté le support IG ? Commentez ci-dessous et dites-nous comment ça s'est passé. Certains lecteurs aiment poster leur numéro, parfois un autre lecteur peut connaître la réponse ou bénéficier de votre perspicacité.

• IG
• Commentez ci-dessous
• dites-nous comment ça
• passé
• Certains lecteurs aiment
• numéro
• parfois un autre
• connaître la réponse

FR La technologie Optical Character Reader, qui utilise la synthèse vocale naturelle, permet aux utilisateurs de lire à partir de photos et de documents numérisés

• technologie Optical Character
• utilise la synthèse
• naturelle
• permet aux utilisateurs
• lire à partir
• photos
• documents numérisés

FR L’utilisation judicieuse d?un espace blanc, de lignes claires et de couleurs neutres évoque le raffinement sans détourner le lecteur du message fondamental.

• espace blanc
• lignes claires
• couleurs neutres évoque
• raffinement sans détourner
• lecteur du message

FR Calm, une appli dédiée à l’esprit présent et à la méditation, utilise une alternance de visuels et de texte et des couleurs apaisantes pour créer un effet relaxant pour ses lecteurs souffrant de troubles du sommeil.

• Calm
• présent
• méditation
• utilise une alternance
• visuels
• texte

FR Dunkin? utilise un titre sans empattement hautement visible dans cet e-mail au sujet du coronavirus, pour maintenir son identité de marque et offrir au lecteur une lisibilité maximale.

• Dunkin
• utilise un titre
• empattement hautement visible
• coronavirus
• maintenir son identité
• marque
• offrir au lecteur
• lisibilité

FR Le message dédié aux protocoles de santé et autres mesures sanitaires vise à garantir la sécurité des personnes, ce qui renforce la confiance du lecteur.

• santé
• mesures sanitaires vise
• garantir la sécurité
• renforce la confiance

FR Le titre bleu de grande taille est hautement lisible sur tous les appareils et suscite également un sentiment de générosité chez le lecteur.

• taille est hautement
• appareils

FR Les formes animées hautes en couleurs sont placées de manière stratégique pour mettre en valeur le message, incitant le lecteur à passer à l’action pour en savoir plus sur l’événement virtuel proposé.

• formes animées hautes
• couleurs sont placées
• valeur le message
• incitant le lecteur
• virtuel

FR Pour souligner leur polyvalence, la marque les dispose de manière attrayante et créative à l’aide de mannequins afin d?inciter les acheteurs à acheter cet article multifonctions pour son chez-soi.

• souligner leur polyvalence
• marque les dispose
• manière attrayante
• inciter les acheteurs
• acheter cet article

FR Cette utilisation de l’espace négatif aide à distinguer les modules et les articles mis en vedette, et les descriptions invitent le lecteur à se pencher sur les détails avant de décider quels meubles louer.

• modules
• décider quels meubles

FR La mise en page, l’utilisation minimaliste de couleurs vives et les appels à l’action très clairs en font un message très attrayant.

• mise en page
• minimaliste de couleurs
• clairs en font

FR Cette animation prête vie au message et crée un sentiment d’urgence pour le lecteur, l’incitant à passer immédiatement à l’action.

• message
• crée un sentiment
• lecteur

FR En plus de cette touche de légèreté, le message incite le lecteur à s’inscrire afin de contribuer à une bonne cause.

• touche de légèreté

FR En raison des confinements promulgués durant la pandémie, le temps passé devant les écrans a connu une augmentation spectaculaire et les e-mails qui utilisent un thème sombre peuvent avoir un effet reposant et stimulant à la fois pour le lecteur.

• raison des confinements
• durant la pandémie
• spectaculaire
• e-mails qui utilisent
• effet reposant

FR Le Défilement infini est configuré sur Charger plus d’articles au fur et à mesure que le lecteur défile vers le bas mais c’est le bouton « Articles plus anciens » qui s’affiche.

• fur
• bouton
• Articles plus anciens

FR NAVIGATOR est la plateforme de communication ‘pérenne’ via laquelle les marques automobiles peuvent transmettre des informations essentielles et informer ou inspirer le lecteur/internaute/spectateur. Cette?

• communication
• automobiles peuvent transmettre
• informations essentielles
• informer
• inspirer le lecteur
• internaute
• spectateur

FR Cependant, il s'est avéré très difficile de rédiger une politique de confidentialité qui soit, d'une part, transparente, compréhensible et complète et, d'autre part, qui ne submerge pas le lecteur en raison de sa longueur

• Cependant
• rédiger une politique
• confidentialité qui soit
• d'une part
• transparente
• compréhensible
• complète
• d'autre part

FR L'utilisation de la forme abrégée de votre prénom peut même le rendre exceptionnel aux yeux des évaluateurs (Bob Dupont sonne mieux que Robert Dupont [2]

• évaluateurs
• Bob Dupont sonne
• Robert Dupont

FR Quel que soit ce que vous souhaitez que votre lecteur tire de votre texte, il doit apparaitre au premier plan.

• Quel que soit