NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1930's, muis, auto's, Fiat 500, Fiat, auto, Fiat 500 Topolino, 500 Topolino, oldtimers, oldtimers, klassieke auto's
"klassieke auto s" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1930's, muis, auto's, Fiat 500, Fiat, auto, Fiat 500 Topolino, 500 Topolino, oldtimers, oldtimers, klassieke auto's
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Années 1930, souris, voitures, Fiat 500, Fiat, automobile, Fiat 500 Topolino, 500 Topolino, voitures anciennes, voitures anciennes
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
s | s |
muis | souris |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1958, arthur rubinstein, klassieke muziek, pianist, piano, teatro alla scala, pianist foto, klassieke muziek concertposters, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1958, arthur rubinstein, musique classique, pianiste, piano, teatro alla scala, photo de pianiste, affiches de concert de musique classique, pianiste rubinstein, pianiste arthur rubinstein
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
klassieke | classique |
muziek | musique |
piano | piano |
arthur | arthur |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dans, danseres, ballet, ballerina, ballerina, opera, pointes, klassieke dans, zwart, wit, schaduw, lichaam, silhouet, vrouw, genade, dans in lyon, yanis ourabah, danser, klassieke danser,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : danse, danseuse, ballet, ballerine, ballerina, opera, pointes, danse classique, noir, blanc, ombre chinoise, body, silhouette, femme, grace, dance in lyon, yanis ourabah, dancer, danseuse classique,
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
dans | danse |
klassieke | classique |
schaduw | ombre |
silhouet | silhouette |
vrouw | femme |
ballet | ballet |
opera | opera |
lyon | lyon |
NL In het centrum van Zürich ligt de klassieke en stijlvolle aperitiefbar “Old Crow”. De Old Crow staat bekend om zijn unieke selectie van meer dan 1600 alcoholische dranken. Naast de klassieke cocktails ligt de nadruk op het whiskyassortiment.
FR En plein cœur de Zurich se trouve le bar «Old Crow», élégant et classique. L’établissement est célèbre pour sa carte unique, qui compte plus de 1600 spiritueux. Outre les cocktails habituels, le bar fait la part belle à l’offre de whisky.
holandês | francês |
---|---|
centrum | cœur |
zürich | zurich |
klassieke | classique |
en | et |
bekend | célèbre |
cocktails | cocktails |
NL Om die klassieke, uniforme grijze behuizing aan te vullen, is er een eenvoudige ronde zwarte rand rond het scherm met klassieke 24-uurs indexmarkeringen erop. Vergelijkbaar in benadering van de Tag Connected- serie smartwatches.
FR Pour compléter ce boîtier gris classique et uniforme, il y a une simple lunette noire ronde autour de lécran avec des marques dindex classiques sur 24 heures. Une approche similaire à celle de la série de montres connectées Tag Connected.
holandês | francês |
---|---|
uniforme | uniforme |
grijze | gris |
vullen | compléter |
zwarte | noire |
scherm | écran |
vergelijkbaar | similaire |
benadering | approche |
tag | tag |
serie | série |
NL Nog een klassieke rit van Brianza, vol klassieke heuveltjes die je niet in de koude kleren gaan zitten
FR Les petites collines de ce parcours, qui reprend une sortie classique de la province de Brianza, vous feront travailler les jambes
holandês | francês |
---|---|
klassieke | classique |
NL De Godin Multiac Grand Concert HG is de meer traditioneler gevormde klassieke gitaar van Godin. Het instrument voelt aan als een klassieke gitaar, maar kan ook versterkt worden en (gitaar)synthesizers aansturen.
FR La Godin Multiac Grand Concert HG est une guitare classique qui offre les mêmes sensations de jeu qu'une guitare classique conventionnelle, mais elle peut également être amplifiée et piloter un synthé (guitare).
holandês | francês |
---|---|
klassieke | classique |
gitaar | guitare |
en | et |
concert | concert |
NL Voeg een flinke dosis klasse toe aan je klassieke gitaar met deze hoogwaardige Shubb C2 uit de Capo Royale Series. Deze versie is geschikt voor nylon-snarige klassieke gitaren met een vlakke toets.
FR Ajoutez une bonne dose de classe à votre guitare classique avec ce capodastre Shubb C2 de haute qualité de la série Capo Royale. Cette version convient aux guitares classiques à cordes en nylon avec une touche plate.
holandês | francês |
---|---|
voeg | ajoutez |
dosis | dose |
klasse | classe |
gitaar | guitare |
capo | capodastre |
series | série |
versie | version |
gitaren | guitares |
vlakke | plate |
toets | touche |
je | votre |
nylon | nylon |
NL Superstrak in de maat spelen is nu een fluitje van een cent. Deze klassieke metronoom past met zijn zwarte behuizing overal bij. Bovendien zijn ook klassieke tempi-aanduidingen aanwezig!
FR Le Fazley Metro-01BK offre différents tempos et peut également mettre en évidence le premier temps de chaque mesure. Son design en plastique noir lui confère une apparence simple et soignée qui s’adaptera à tous les intérieurs.
holandês | francês |
---|---|
maat | mesure |
zwarte | noir |
nu | temps |
NL Superstrak in de maat spelen is nu een fluitje van een cent met deze Metro-01 van Fazley. Deze klassieke metronoom ziet er prachtig uit dankzij een eikenhouten fineer. Bovendien zijn ook klassieke tempi-aanduidingen aanwezig!
FR Le métronome mécanique Fazley Metro-01 vous permettra non seulement de travailler votre sens du rythme mais est également un bel objet au design très classique et élégant qui ravira vos oreilles autant que vos yeux.
holandês | francês |
---|---|
fazley | fazley |
klassieke | classique |
prachtig | bel |
NL 100 verschillende layouts in dit klassieke Shanghai Mahjong spel. Kies je favoriete layout en speel dit klassieke spel.
FR Jeux de Mahjong Shanghaï avec 100 niveaux différents. Choisir vos décors préférés et jouer à ce jeu classique.
holandês | francês |
---|---|
verschillende | différents |
klassieke | classique |
kies | choisir |
en | et |
in | avec |
NL Tala The Muse draagbare lamp combineert klassieke esthetiek met ultra-moderne technologie. De lamp is de combinatie van moderne technologie en de esthetiek van een klassieke lantaarn.
FR Tala La lampe portable Muse allie l'esthétique classique à la technologie ultramoderne. La lampe est la combinaison de la technologie moderne et de l'esthétique d'une lanterne classique.
holandês | francês |
---|---|
draagbare | portable |
klassieke | classique |
esthetiek | esthétique |
is | est |
combinatie | combinaison |
moderne | moderne |
en | et |
NL In het centrum van Zürich ligt de klassieke en stijlvolle aperitiefbar “Old Crow”. De Old Crow staat bekend om zijn unieke selectie van meer dan 1600 alcoholische dranken. Naast de klassieke cocktails ligt de nadruk op het whiskyassortiment.
FR En plein cœur de Zurich se trouve le bar «Old Crow», élégant et classique. L’établissement est célèbre pour sa carte unique, qui compte plus de 1600 spiritueux. Outre les cocktails habituels, le bar fait la part belle à l’offre de whisky.
holandês | francês |
---|---|
centrum | cœur |
zürich | zurich |
klassieke | classique |
en | et |
bekend | célèbre |
cocktails | cocktails |
NL Kies uit een breed scala aan auto's, zoals luxe auto's , sportwagens , economy auto's , SUV's en bestelwagens die beschikbaar zijn voor zelfrijdende auto's en chauffeursservice
FR Choisissez parmi une large gamme de voitures comme les voitures de luxe, les voitures de sport, les voitures économiques , les SUV et les fourgonnettes qui sont disponibles pour un service de conduite autonome et de chauffeur
holandês | francês |
---|---|
kies | choisissez |
breed | large |
scala | gamme |
luxe | luxe |
beschikbaar | disponibles |
suv | suv |
NL Kies uit een breed scala aan auto's, zoals luxe auto's, sportwagens, economy-auto's, SUV's en bestelwagens die beschikbaar zijn voor zelfrijdende auto's en chauffeursservice
FR Choisissez parmi une large gamme de voitures telles que des voitures de luxe, des voitures de sport, des voitures économiques, des SUV et des camionnettes qui sont disponibles pour l'auto-conduite et le service de chauffeur
holandês | francês |
---|---|
kies | choisissez |
breed | large |
scala | gamme |
luxe | luxe |
beschikbaar | disponibles |
suv | suv |
NL Deze kleine elektrische auto druipt van stijl en verfrist het klassieke 500-ontwerp om het een beetje spannender te maken
FR Cette petite voiture électrique dégouline de style, rafraîchissant le design classique de la 500 pour la rendre un peu plus excitante
holandês | francês |
---|---|
klassieke | classique |
elektrische | électrique |
NL Dus als u een klassieke auto heeft, kan het moeilijker zijn om te blijven rijden
FR Donc, si vous possédez une voiture classique, il peut être plus difficile de continuer à rouler
holandês | francês |
---|---|
klassieke | classique |
auto | voiture |
moeilijker | plus difficile |
rijden | rouler |
NL Mogelijk worden er hogere belastingen op fossiele brandstof ingevoerd om het gebruik ervan te ontmoedigen, waardoor het ook duurder wordt om een klassieke auto te besturen.
FR Des taxes plus élevées pourraient bien être mises en œuvre sur les combustibles fossiles pour décourager également leur utilisation, ce qui rendra également plus coûteuse la conduite dune voiture classique.
holandês | francês |
---|---|
belastingen | taxes |
gebruik | utilisation |
klassieke | classique |
NL Het klassieke voorbeeld van een gewone - of zelfladende - hybride is de Toyota Prius . Het is in feite de auto die de revolutie in hybride aandrijflijnen begon en er zijn veel Toyota- en Lexus-modellen die deze technologie bieden.
FR La Toyota Prius est lexemple classique dun hybride ordinaire - ou auto-chargeant. Cest essentiellement la voiture qui a lancé la révolution des groupes motopropulseurs hybrides et de nombreux modèles Toyota et Lexus proposent cette technologie.
holandês | francês |
---|---|
klassieke | classique |
gewone | ordinaire |
revolutie | révolution |
en | et |
technologie | technologie |
toyota | toyota |
modellen | modèles |
NL Kijk hoe fullstack cinematograaf Jake Powley VEGAS Post 365 gebruikt om een inspirerende merkvideo te maken met een aantal geweldige klassieke auto's.
FR Regardez comment le caméraman polyvalent Jake Powley utilise VEGAS Post 365 pour créer une vidéo de marque inspirante avec de superbes voitures classiques.
holandês | francês |
---|---|
kijk | regardez |
vegas | vegas |
klassieke | classiques |
post | post |
NL Deze kleine elektrische auto druipt van stijl en verfrist het klassieke 500-ontwerp om het een beetje spannender te maken
FR Cette petite voiture électrique dégouline de style, rafraîchissant le design classique de la 500 pour la rendre un peu plus excitante
holandês | francês |
---|---|
klassieke | classique |
elektrische | électrique |
NL Deze kleine elektrische auto druipt van stijl en verfrist het klassieke 500-ontwerp om het een beetje spannender te maken. De Fiat 500e is pittig, leuk om in te rijden en heeft veel voordelen voor kleine autos.
FR Cette petite voiture électrique dégouline de style, rafraîchissant le design classique 500 pour le rendre un peu plus excitant. La Fiat 500e est agile, amusante à conduire et présente de nombreux avantages pour les petites voitures.
holandês | francês |
---|---|
klassieke | classique |
leuk | amusante |
rijden | conduire |
voordelen | avantages |
elektrische | électrique |
NL Kijk hoe fullstack cinematograaf Jake Powley VEGAS Post 365 gebruikt om een inspirerende merkvideo te maken met een aantal geweldige klassieke auto's.
FR Regardez comment le caméraman polyvalent Jake Powley utilise VEGAS Post 365 pour créer une vidéo de marque inspirante avec de superbes voitures classiques.
holandês | francês |
---|---|
kijk | regardez |
vegas | vegas |
klassieke | classiques |
post | post |
NL In tegenstelling tot klassieke roadtrip-routes met de auto, kun je hier kiezen voor uiteenlopende vervoersmiddelen
FR Contrairement aux itinéraires de road trip classiques, celui-ci ne mise pas uniquement sur la voiture, mais également sur d?autres modes de déplacement
holandês | francês |
---|---|
klassieke | classiques |
hier | ci |
routes | itinéraires |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; auto; baan; pak; portret; kleur; foto; 1980-198, baan, pak, race: armen gekruist, portret, kleur, auto automobiel auto
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ;automobile;piste;combinaison;portrait;color;photograph;1980-198, piste, combinaison, course: bras croises, portrait, color, voiture automobile car
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
baan | piste |
pak | combinaison |
race | course |
armen | bras |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: peugeot, auto, modieus, vrouw, lijn, schoonheid, snelheid, trots, show-off, sportwagen, cabriolet, presentatie, roadster sport 301, peugeot auto, luxe, auto, zwart en wit
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : peugeot, automobile, mondaine, femme, ligne, beauté, vitesse, fierté, frime, voiture de sport, décapotable, présentation, roadster sport 301, automobile peugeot, luxe, voiture, noir et blanc
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
peugeot | peugeot |
vrouw | femme |
lijn | ligne |
snelheid | vitesse |
presentatie | présentation |
sport | sport |
luxe | luxe |
en | et |
schoonheid | beauté |
trots | fierté |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cabriolet, auto, cabriolet, ford mustang, amerikaanse auto, ford mustang, amerikaanse auto, VS, stad, parijs
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : convertible, voiture, cabriolet, ford mustang, automobile americaine, ford mustang, american car, usa, ville, paris
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
mustang | mustang |
vs | usa |
NL Dit auto-ongeluk heeft de voorbumper van een auto achtergelaten. Maar op de een of andere manier lijkt het alsof de auto grotendeels onzichtbaar is of op de een of andere manier doorbreekt vanuit een andere dimensie.
FR Cet accident automobile a laissé le pare-chocs avant dune voiture derrière lui. Mais dune manière ou dune autre, on dirait que la voiture est principalement invisible ou quelle sort dune autre dimension.
holandês | francês |
---|---|
manier | manière |
grotendeels | principalement |
onzichtbaar | invisible |
dimensie | dimension |
ongeluk | accident |
NL U kunt uw auto dus aansluiten op een oplader van 22 kW, maar hij laadt mogelijk slechts op 11 kW, omdat het tarief wordt bepaald door de auto - u moet dus de kleine lettertjes van uw auto controleren.
FR Ainsi, vous pouvez connecter votre voiture à un chargeur de 22 kW, mais il se peut quil ne se charge quà 11 kW, car le taux auquel il se recharge est régi par la voiture - vous devrez donc vérifier les petits caractères de votre voiture.
holandês | francês |
---|---|
aansluiten | connecter |
oplader | chargeur |
tarief | taux |
kleine | petits |
controleren | vérifier |
NL Goedkope auto’s zijn ?hoofdpijn? auto’s dus houdt er rekening mee dat wanneer je een goedkope auto koopt dat je naar de garage zult moeten.
FR Les voitures bon marché sont des voitures « mal de tête », alors gardez à l'esprit que lorsque vous achetez une voiture bon marché, vous devrez aller au garage.
holandês | francês |
---|---|
goedkope | bon |
koopt | achetez |
garage | garage |
NL Android Auto is een gratis app voor Android-telefoons, verkrijgbaar via Google Play , en je hebt de app op je telefoon en een verbinding met je auto nodig om Android Auto te kunnen gebruiken
FR Android Auto est une application gratuite pour les téléphones Android, disponible sur Google Play , et vous devrez avoir lapplication sur votre téléphone et une connexion à votre voiture pour pouvoir utiliser Android Auto
holandês | francês |
---|---|
android | android |
verbinding | connexion |
NL Als uw auto Android Auto niet ondersteunt, of als deze te oud is en u geen verbinding kunt maken, kunt u Android Auto nog steeds op uw telefoon gebruiken als een zelfstandige ervaring.
FR Si votre voiture ne prend pas en charge Android Auto ou si elle est trop ancienne et que vous ne pouvez pas vous connecter, vous pouvez toujours utiliser Android Auto sur votre téléphone en tant quexpérience autonome.
holandês | francês |
---|---|
android | android |
oud | ancienne |
en | et |
verbinding | connecter |
telefoon | téléphone |
gebruiken | utiliser |
zelfstandige | autonome |
NL Android Auto heeft de capaciteit om uw domme auto slimmer te maken, of om uw toch al slimme auto vertrouwd te maken.
FR Android Auto a la capacité de rendre votre voiture stupide plus intelligente ou de familiariser votre voiture déjà intelligente.
holandês | francês |
---|---|
android | android |
heeft | a |
maken | rendre |
slimme | intelligente |
uw | votre |
al | déjà |
NL Als je een Android-gebruiker bent, is het zeker zinvol om je auto te specificeren met Android Auto, met het potentieel om je auto slimmer, persoonlijker en vertrouwder te maken, en dat alles met heel weinig moeite.
FR Si vous êtes un utilisateur Android, il est certainement logique de spécifier votre voiture avec Android Auto, avec le potentiel de rendre votre voiture plus intelligente, plus personnalisée et plus familière, et le tout avec très peu deffort.
holandês | francês |
---|---|
specificeren | spécifier |
android | android |
potentieel | potentiel |
en | et |
weinig | peu |
gebruiker | utilisateur |
NL WAN: Eén (1) 10/100/1000BASE-T Ethernet-poort (RJ-45) met Auto Uplink™ (Auto MDI-X), LAN: Vier (4) 10/100/1000BASE-T Gigabit Ethernet (RJ-45)-poorten met automatische Uplink™ (Auto MDI-X)
FR WAN : Un (1) port Ethernet 10/100/1000BASE-T (RJ-45) avec Auto Uplink™ (Auto MDI-X), LAN : 4 ports Ethernet 10/100/1000 cuivre (RJ-45) avec liaison Auto Uplink™ (Auto MDI-X)
holandês | francês |
---|---|
met | avec |
auto | auto |
ethernet | ethernet |
wan | wan |
lan | lan |
NL U kunt uw auto dus aansluiten op een oplader van 22 kW, maar hij laadt mogelijk slechts op 11 kW, omdat het tarief wordt bepaald door de auto - u moet dus de kleine lettertjes van uw auto controleren.
FR Ainsi, vous pouvez connecter votre voiture à un chargeur de 22 kW, mais il se peut quil ne se charge quà 11 kW, car le taux auquel il se recharge est régi par la voiture - vous devrez donc vérifier les petits caractères de votre voiture.
holandês | francês |
---|---|
aansluiten | connecter |
oplader | chargeur |
tarief | taux |
kleine | petits |
controleren | vérifier |
NL Als u een auto bij Chevrolet huurt in plaats van er een te kopen, kunt u van de auto genieten zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over onderhoud en andere storingen die u tijdens het gebruik van de auto kunt ondervinden
FR Louer une voiture chez Chevrolet au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture
holandês | francês |
---|---|
plaats | lieu |
en | et |
andere | autre |
NL Als het gaat om het kopen van een zuinige auto van Chevrolet, kunt u overwegen een gebruikte auto of nieuwe auto te kopen, maar de afschrijvingsfactor en de bedrijfskosten kunnen hoger uitvallen dan verwacht
FR Lorsqu'il s'agit d'acheter une voiture économique chez Chevrolet, vous pouvez envisager d'acheter une voiture d'occasion ou une voiture neuve, mais le facteur d'amortissement et le coût de fonctionnement peuvent s'avérer plus élevés que prévu
holandês | francês |
---|---|
kopen | acheter |
overwegen | envisager |
en | et |
verwacht | prévu |
te | chez |
nieuwe | neuve |
NL Als u een auto bij Chrysler huurt in plaats van er een te kopen, kunt u van de auto genieten zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over onderhoud en andere storingen die u tijdens het gebruik van de auto kunt ondervinden.
FR Louer une voiture chez Chrysler au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
holandês | francês |
---|---|
plaats | lieu |
en | et |
andere | autre |
NL Als u een auto bij Fiat huurt in plaats van er een te kopen, kunt u van de auto genieten zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over onderhoud en andere storingen die u tijdens het gebruik van de auto kunt ondervinden.
FR Louer une voiture chez Fiat au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
holandês | francês |
---|---|
plaats | lieu |
en | et |
andere | autre |
NL Als u een auto bij Honda huurt in plaats van er een te kopen, kunt u van de auto genieten zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over onderhoud en andere storingen die u bij het gebruik van de auto kunt ondervinden.
FR Louer une voiture chez Honda au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
holandês | francês |
---|---|
honda | honda |
plaats | lieu |
en | et |
andere | autre |
NL Als u een auto bij Isuzu huurt in plaats van er een te kopen, kunt u van de auto genieten zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over onderhoud en andere storingen die u tijdens het gebruik van de auto kunt ervaren.
FR Louer une voiture à Isuzu au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
holandês | francês |
---|---|
plaats | lieu |
en | et |
andere | autre |
NL Als u een auto bij Infiniti huurt in plaats van er een te kopen, kunt u van de auto genieten zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over onderhoud en andere storingen die u tijdens het gebruik van de auto kunt ondervinden.
FR Louer une voiture chez Infiniti au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
holandês | francês |
---|---|
plaats | lieu |
en | et |
andere | autre |
NL Als u een auto bij Ford huurt in plaats van er een te kopen, kunt u van de auto genieten zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over onderhoud en andere storingen die u tijdens het gebruik van de auto kunt ondervinden
FR Louer une voiture chez Ford au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture
holandês | francês |
---|---|
plaats | lieu |
en | et |
andere | autre |
NL Als het gaat om het kopen van een zuinige auto van Ford, kunt u overwegen een gebruikte auto of nieuwe auto te kopen, maar de afschrijvingsfactor en de bedrijfskosten kunnen hoger uitvallen dan verwacht
FR Lorsqu'il s'agit d'acheter une voiture économique chez Ford, vous pouvez envisager d'acheter une voiture d'occasion ou une voiture neuve, mais le facteur d'amortissement et le coût de fonctionnement peuvent s'avérer plus élevés que prévu
holandês | francês |
---|---|
kopen | acheter |
overwegen | envisager |
en | et |
verwacht | prévu |
te | chez |
nieuwe | neuve |
NL Als u een auto bij JAC huurt in plaats van er een te kopen, kunt u van de auto genieten zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over onderhoud en andere storingen die u tijdens het gebruik van de auto kunt ondervinden.
FR Louer une voiture auprès de JAC au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
holandês | francês |
---|---|
plaats | lieu |
en | et |
andere | autre |
NL Als u een auto bij Hyundai huurt in plaats van er een te kopen, kunt u van de auto genieten zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over onderhoud en andere storingen die u tijdens het gebruik van de auto kunt ondervinden
FR Louer une voiture chez Hyundai au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture
holandês | francês |
---|---|
plaats | lieu |
en | et |
andere | autre |
NL Als het gaat om het kopen van een zuinige auto van Hyundai, kunt u overwegen een gebruikte auto of nieuwe auto te kopen, maar de afschrijvingsfactor en de bedrijfskosten kunnen hoger uitvallen dan verwacht
FR Lorsqu'il s'agit d'acheter une voiture économique chez Hyundai, vous pouvez envisager d'acheter une voiture d'occasion ou une voiture neuve, mais le facteur d'amortissement et le coût de fonctionnement peuvent s'avérer plus élevés que prévu
holandês | francês |
---|---|
kopen | acheter |
overwegen | envisager |
en | et |
verwacht | prévu |
te | chez |
nieuwe | neuve |
NL Als u een auto bij Jeep huurt in plaats van er een te kopen, kunt u van de auto genieten zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over onderhoud en andere storingen die u tijdens het gebruik van de auto kunt ondervinden.
FR Louer une voiture auprès de Jeep au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
holandês | francês |
---|---|
plaats | lieu |
en | et |
andere | autre |
jeep | jeep |
NL Als u een auto bij Kia huurt in plaats van er een te kopen, kunt u van de auto genieten zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over onderhoud en andere storingen die u tijdens het gebruik van de auto kunt ondervinden
FR Louer une voiture chez Kia au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture
holandês | francês |
---|---|
plaats | lieu |
en | et |
andere | autre |
kia | kia |
Mostrando 50 de 50 traduções