NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen en vervangen alle eerdere overeenkomsten die we kunnen hebben tussen ons met betrekking tot de Service.
"geleverd met betrekking" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen en vervangen alle eerdere overeenkomsten die we kunnen hebben tussen ons met betrekking tot de Service.
FR Les présentes Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre nous concernant notre Service, et remplacent et annulent tout accord antérieur que nous pourrions avoir entre nous concernant le Service.
holandês | francês |
---|---|
vormen | constituent |
service | service |
en | et |
vervangen | remplacent |
met betrekking tot | concernant |
kunnen | pourrions |
NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen en vervangen alle eerdere overeenkomsten die we kunnen hebben tussen ons met betrekking tot de Service.
FR Les présentes Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre nous concernant notre Service, et remplacent et annulent tout accord antérieur que nous pourrions avoir entre nous concernant le Service.
holandês | francês |
---|---|
vormen | constituent |
service | service |
en | et |
vervangen | remplacent |
met betrekking tot | concernant |
kunnen | pourrions |
NL Wanneer we handhavingsmaatregelen nemen, kunnen we dat doen met betrekking tot bepaalde content (bijvoorbeeld een specifieke Tweet in een Community) of met betrekking tot een account
FR Lorsque nous prenons des sanctions, nous pouvons le faire soit sur une partie précise du contenu (un Tweet donné publié au sein de la Communauté, par exemple), soit sur la Communauté, soit sur un compte
holandês | francês |
---|---|
nemen | prenons |
community | communauté |
NL Al onze boxsprings worden met matras geleverd. Sommige boxsprings hebben het voordeel dat zij worden geleverd met een matras met twee soorten comfort, namelijk medium en stevig. Door de matras om te draaien verander je het comfort van de matras.
FR Tous nos boxsprings seront livrés matelas inclus. Il existe des matelas offrant deux types de confort, medium et ferme, par exemple. Vous changez de confort en tournant le matelas.
holandês | francês |
---|---|
matras | matelas |
geleverd | livré |
soorten | types |
comfort | confort |
en | et |
stevig | ferme |
verander | changez |
medium | medium |
NL Al onze boxsprings worden met matras geleverd. Sommige boxsprings hebben het voordeel dat zij worden geleverd met een matras met twee soorten comfort, namelijk medium en stevig. Door de matras om te draaien verander je het comfort van de matras.
FR Tous nos boxsprings seront livrés matelas inclus. Il existe des matelas offrant deux types de confort, medium et ferme, par exemple. Vous changez de confort en tournant le matelas.
holandês | francês |
---|---|
matras | matelas |
geleverd | livré |
soorten | types |
comfort | confort |
en | et |
stevig | ferme |
verander | changez |
medium | medium |
NL Al onze boxsprings worden met matras geleverd. Sommige boxsprings hebben het voordeel dat zij worden geleverd met een matras met twee soorten comfort, namelijk medium en stevig. Door de matras om te draaien verander je het comfort van de matras.
FR Tous nos boxsprings seront livrés matelas inclus. Il existe des matelas offrant deux types de confort, medium et ferme, par exemple. Vous changez de confort en tournant le matelas.
holandês | francês |
---|---|
matras | matelas |
geleverd | livré |
soorten | types |
comfort | confort |
en | et |
stevig | ferme |
verander | changez |
medium | medium |
NL De Pixel 6 en Pixel 6 Pro worden geleverd met een opslagoptie van 128 GB en 256 GB. Beide ondersteunen draadloos opladen en 30 W bekabeld opladen, hoewel geen van beide wordt geleverd met een oplader in de doos.
FR Les Pixel 6 et Pixel 6 Pro sont disponibles en option de stockage de 128 Go et 256 Go. Les deux prennent en charge la charge sans fil et la charge filaire de 30 W, bien quaucun des deux ne soit livré avec un chargeur dans la boîte.
holandês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
opladen | charge |
oplader | chargeur |
doos | boîte |
w | w |
geleverd | livré |
NL De Pixel 6 wordt geleverd met een dubbele camera aan de achterzijde, terwijl de Pixel 6 Pro wordt geleverd met een drievoudige achteruitrijcamera
FR Le Pixel 6 est livré avec une double caméra arrière, tandis que le Pixel 6 Pro est livré avec une triple caméra arrière
holandês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
wordt | est |
geleverd | livré |
NL Bovendien kwam de Series 6 ook in Nike-modellen - die allemaal van aluminium waren en werden geleverd met Nike-riemen - en Hermès-modellen - die allemaal van roestvrij staal waren en werden geleverd met speciale Hermès-riemen
FR De plus, la série 6 était également disponible en modèles Nike - tous en aluminium et dotés de bracelets Nike - et en modèles Hermès - tous en acier inoxydable et dotés de bracelets Hermès spéciaux
holandês | francês |
---|---|
series | série |
en | et |
roestvrij | inoxydable |
speciale | spéciaux |
waren | était |
modellen | modèles |
nike | nike |
NL Het iMac-toetsenbord wordt nu geleverd met een Touch ID-wekknop, maar bizar alleen als je een van de twee beste modellen koopt. De basis-iMac wordt geleverd met een standaard Magic Keyboard.
FR Le clavier iMac est maintenant livré avec un bouton de réveil Touch ID, mais bizarrement seulement si vous achetez lun des deux meilleurs modèles. LiMac de base est livré avec un Magic Keyboard standard.
holandês | francês |
---|---|
nu | maintenant |
touch | touch |
als | si |
beste | meilleurs |
koopt | achetez |
magic | magic |
toetsenbord | clavier |
imac | imac |
geleverd | livré |
NL Het wordt geleverd met een 45 W USB-C-oplader en wordt geleverd met een reeks poorten, waaronder twee USB-C en één USB 3.1, evenals een 3,5 mm audioconnector en een microSD-kaartsleuf.
FR Il est livré avec un chargeur USB-C de 45 W et est livré avec une gamme de ports, dont deux USB-C et un USB 3.1, ainsi quun connecteur audio 3,5 mm et un emplacement pour carte microSD.
holandês | francês |
---|---|
poorten | ports |
usb | usb |
geleverd | livré |
oplader | chargeur |
w | w |
mm | mm |
microsd | microsd |
NL Alle informatie en content geleverd door GoFundMe met betrekking tot de Diensten is alleen voor informatieve doeleinden en GoFundMe garandeert de juistheid, volledigheid, tijdigheid of betrouwbaarheid van dergelijke informatie of content niet
FR Les informations et le contenu fournis par GoFundMe concernant les Services n?ont qu?une valeur informative, et GoFundMe ne garantit pas l?exactitude, l?exhaustivité, l?actualité ou la fiabilité de ces informations ou ce contenu
holandês | francês |
---|---|
geleverd | fournis |
diensten | services |
garandeert | garantit |
juistheid | exactitude |
gofundme | gofundme |
betrouwbaarheid | fiabilité |
NL Als een dergelijke gebeurtenis langer dan een (1) kalendermaand duurt, mogen beide partijen deze EULA per schriftelijke kennisgeving beëindigen met betrekking tot services die nog niet zijn verleend of producten die nog niet zijn geleverd
FR Si un tel événement se poursuit pendant plus d'un (1) mois civil, chaque partie peut annuler ce CLUF concernant des services non encore exécutés ou des produits non encore fournis, moyennant un préavis écrit
holandês | francês |
---|---|
kennisgeving | avis |
geleverd | fournis |
gebeurtenis | événement |
met betrekking tot | concernant |
schriftelijke | écrit |
NL Als een dergelijke gebeurtenis langer dan een (1) kalendermaand duurt, mogen beide partijen deze Voorwaarden per schriftelijke kennisgeving beëindigen met betrekking tot services die nog niet zijn verleend of producten die nog niet zijn geleverd
FR Si un tel événement se poursuit pendant plus d'un (1) mois civil, chaque partie peut annuler les présentes Conditions concernant des services non encore exécutés ou des produits non encore fournis, moyennant un préavis écrit
holandês | francês |
---|---|
kennisgeving | avis |
geleverd | fournis |
gebeurtenis | événement |
met betrekking tot | concernant |
schriftelijke | écrit |
NL U krijgt echt solide 3.200 MHz snelheden hier, en de prijs voor 16 GB geheugen is zeer solide, vooral gezien de garanties die het wordt geleverd met betrekking tot kwaliteit is.
FR Vous bénéficiez d'une vitesse de 3 200 MHz et le prix de 16 Go de mémoire est très intéressant, surtout si l'on tient compte des garanties de qualité qui l'accompagnent.
holandês | francês |
---|---|
snelheden | vitesse |
geheugen | mémoire |
vooral | surtout |
garanties | garanties |
mhz | mhz |
NL Suralink is een oplossing voor het beheer van workflows die accountantskantoren helpt bij het stroomlijnen van processen met betrekking tot beheer geleverd door PBC-lijsten (Provided By Client), audits, documentoverdrachten en meer
FR ShareFile vous permet d'envoyer, de recevoir et de partager des fichiers d'entreprise volumineux en toute sécurité
NL Je betaalt dan ook voor een tweede levering.Als jouw bestelling met PostNL pakketdienst geleverd wordt, dan kan je bestelling ook bij de buren geleverd worden
FR Dans ce cas, vous devez payer pour une deuxième livraison.Si votre commande sera livrée avec le service de colis postaux de PostNL, votre commande peut aussi être livrée chez les voisins
holandês | francês |
---|---|
betaalt | payer |
bestelling | commande |
buren | voisins |
NL Het frame zelf wordt geleverd in zwarte of witte opties - we hadden de zwarte optie voor onze beoordeling, zoals je op onze fotos kunt zien - en beide worden geleverd met een witte stroomkabel
FR Le cadre lui-même est disponible en noir ou en blanc - nous avions loption noir pour notre examen, comme vous pouvez le voir sur nos photos - et les deux sont livrés avec un câble dalimentation blanc
holandês | francês |
---|---|
frame | cadre |
geleverd | livré |
zwarte | noir |
witte | blanc |
optie | loption |
beoordeling | examen |
fotos | photos |
NL Streamingdiensten en catch-up-tv worden geleverd door Freeview Play, terwijl Philips Saphi smart-portal, met Netflix, Prime Video en YouTube, wordt geleverd.
FR Les services de streaming et la télévision de rattrapage sont fournis par Freeview Play tandis que le portail intelligent Saphi de Philips, qui comprend Netflix, Prime Video et YouTube.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
geleverd | fournis |
netflix | netflix |
video | video |
youtube | youtube |
tv | télévision |
portal | portail |
smart | intelligent |
philips | philips |
prime | prime |
NL Dit wordt geleverd met een oplaadstation, een beetje meer premium bouwkwaliteit en die uiterst belangrijke verstelbare beschermkap, die veel bruikbaarder is dan de clip-on-versies die bij de meer betaalbare OneBlades worden geleverd
FR Cela vient avec une station de charge, une qualité de construction un peu plus premium et cette protection réglable très importante, qui est beaucoup plus utilisable que les versions à clipser fournies avec les OneBlades plus abordables
holandês | francês |
---|---|
geleverd | fournies |
premium | premium |
en | et |
belangrijke | importante |
verstelbare | réglable |
betaalbare | abordables |
versies | versions |
NL Dat betekent dat het 4K-video kan opnemen en dat het wordt geleverd met de nieuwe controller die eerder dit jaar bij de Mavic Air 2 werd geleverd.
FR Cela signifie quil peut enregistrer des vidéos 4K, et il est livré avec le nouveau contrôleur livré avec le Mavic Air 2 plus tôt dans lannée.
holandês | francês |
---|---|
betekent | signifie |
kan | peut |
en | et |
air | air |
geleverd | livré |
mavic | mavic |
NL De Nighthawk 4G LTE WiFi-router wordt geleverd met een optionele Nano SIM-kaart van Clearway Wireless. Use new text: De Nighthawk 4G LTE WiFi-router wordt geleverd zonder een Nano SIM-kaart. Dit abonnement kunt u bij uw provider afsluiten.
FR Le routeur WiFi 4G LTE Nighthawk comprend une carte Nano SIM Clearway en option.
holandês | francês |
---|---|
lte | lte |
router | routeur |
wifi | wifi |
nano | nano |
sim | sim |
NL Je betaalt dan ook voor een tweede levering.Als jouw bestelling met PostNL pakketdienst geleverd wordt, dan kan je bestelling ook bij de buren geleverd worden
FR Dans ce cas, vous devez payer pour une deuxième livraison.Si votre commande sera livrée avec le service de colis postaux de PostNL, votre commande peut aussi être livrée chez les voisins
holandês | francês |
---|---|
betaalt | payer |
bestelling | commande |
buren | voisins |
NL Je betaalt dan ook voor een tweede levering.Als jouw bestelling met PostNL pakketdienst geleverd wordt, dan kan je bestelling ook bij de buren geleverd worden
FR Dans ce cas, vous devez payer pour une deuxième livraison.Si votre commande sera livrée avec le service de colis postaux de PostNL, votre commande peut aussi être livrée chez les voisins
holandês | francês |
---|---|
betaalt | payer |
bestelling | commande |
buren | voisins |
NL Dat betekent dat het 4K-video kan opnemen en dat het wordt geleverd met de nieuwe controller die eerder dit jaar bij de Mavic Air 2 werd geleverd.
FR Cela signifie quil peut enregistrer des vidéos 4K, et il est livré avec le nouveau contrôleur livré avec le Mavic Air 2 plus tôt dans lannée.
holandês | francês |
---|---|
betekent | signifie |
kan | peut |
en | et |
air | air |
geleverd | livré |
mavic | mavic |
NL Het Watch Series 7 Nike-model wordt geleverd in 41 mm en 45 mm-opties, terwijl het Watch SE Nike-model wordt geleverd in 40 mm en 44 mm-opties.
FR Le modèle Watch Series 7 Nike est disponible en options 41 mm et 45 mm, tandis que le modèle Watch SE Nike est disponible en options 40 mm et 44 mm.
holandês | francês |
---|---|
watch | watch |
series | series |
en | et |
model | modèle |
nike | nike |
opties | options |
mm | mm |
NL Om je QSC E218SW subwoofer mobiel te maken is een set wielen een absolute vereiste. De wielen hebben een diameter van vier inch en worden per vier stuks geleverd. Deze set wordt geleverd inclusief bevestigingsschroeven.
FR Ces roulettes sont spécialement conçues pour faciliter le transport du caisson de basses E218SW signé QSC. Elles affichent un diamètre de quatre pouces et viennent avec des vis de montage. Livrées par lot de 4.
holandês | francês |
---|---|
wielen | roulettes |
inch | pouces |
en | et |
set | lot |
NL Voor zendingen binnen de VS en de EU kun u verwachten dat het product binnen 2-5 werkdagen wort geleverd. Voor alle andere zendingen kunt u verwachten dat deze binnen 5-7 werkdagen worden geleverd.
FR Pour les expéditions aux États-Unis et dans l'UE, le délai de livraison est de 2 à 5 jours ouvrables. Pour toutes les autres expéditions, le délai de livraison est de 5 à 7 jours ouvrables.
holandês | francês |
---|---|
zendingen | expéditions |
eu | ue |
geleverd | livraison |
NL Alle bestellingen vóór 19u worden gratis de volgende dag geleverd door bpost, zelfs op zaterdag. Als je tijdens het weekend bestelt (op zaterdag of zondag), wordt je bestelling op dinsdag geleverd.
FR Toute commande passée avant 19h vous sera livrée gratuitement le lendemain par bpost, même le samedi. Seules les commandes effectuées le week-end (samedi et dimanche), ne vous parviendront que le mardi suivant.
holandês | francês |
---|---|
gratis | gratuitement |
weekend | week |
NL Heb je artikelen besteld die de volgende dag worden bezorgd? Als je ze op een werkdag vóór 22.00 uur bestelt, worden ze de volgende dag geleverd (in het weekend besteld? Dan worden ze op maandag geleverd)
FR Ce montant ne comprend pas les frais de livraison
NL Ortega biedt met de RCE158SN een elektrisch-akoestische klassieke gitaar met een slim neck. Dit houdt in dat de hals lekker smal is, dankzij de topkam met een breedte van 48 millimeter. Compleet geleverd met gigbag en strap.
FR Ici proposée dans sa version Tobacco Sunburst, la Ortega RCE158SN est une guitare classique électro-acoustique avec manche fin d’une largeur au sillet de 48 mm seulement et table massive en épicéa canadien !
holandês | francês |
---|---|
klassieke | classique |
gitaar | guitare |
breedte | largeur |
en | et |
NL Stentor biedt met de SR1500 uit de Student II-serie een akoestische studieviool met een all-solid constructie voor de serieuze beginner. Compleet geleverd met een brazielhouten strijkstok met echt paardenhaar en een softcase.
FR Le SR1500, issu de la série Stentor Student II, est un violon d'étude acoustique fabriqué à partir de bois massif. Très complet, cet instrument est livré avec un archet en bois brésilien avec de vrais poils de cheval et un étui souple.
holandês | francês |
---|---|
serie | série |
student | student |
ii | ii |
geleverd | livré |
NL Voor kinderen tussen de 6 en 10 jaar oud brengt Stentor met de SR1401 uit de Harlequin Series een akoestische studieviool met een frisse afwerking. Compleet geleverd met strijkstok en een handige softcase met schouderriemen.
FR Le SR1401, issu de la série Stentor Harlequin, est un violon d'étude acoustique destiné aux enfants de 6 à 10 ans. Ce violon noir est livré avec un archet et un étui souple équipé de bretelles.
holandês | francês |
---|---|
kinderen | enfants |
series | série |
geleverd | livré |
NL De Door Stop Wall is ontworpen voor gebruik met deuren met een tussenruimte tot 1.2 inch en wordt geleverd met een anti-slip sokkel met extra plint voor stevigheid
FR Le Door Stop Wall est conçu pour être utilisé avec des portes dont l'espacement peut aller jusqu'à 1.2 pouce et il est livré avec un socle antidérapant avec une plinthe supplémentaire pour plus de fermeté
holandês | francês |
---|---|
stop | stop |
inch | pouce |
geleverd | livré |
NL Status: een snelle link naar alle gegevens met betrekking tot deze specifieke cheque.Deze pagina met specifieke pagina bestaat uit drie secties met tabbladen:
FR Statut: un lien rapide vers toutes les données relatives à ce contrôle spécifique.Cette page particulière est composée de trois sections à onglets:
holandês | francês |
---|---|
status | statut |
snelle | rapide |
specifieke | spécifique |
pagina | page |
secties | sections |
tabbladen | onglets |
met betrekking tot | relatives |
NL (Pocket-lint) - FIFA heeft gesuggereerd dat het openstaat voor samenwerking met nieuwe videogamebedrijven , aangezien de spanningen met EA Sports toenemen met betrekking tot toekomstige licentieovereenkomsten.
FR (Pocket-lint) - La FIFA a suggéré quelle était ouverte à travailler avec de nouvelles sociétés de jeux vidéo , alors que la tension monte avec EA Sports concernant les futurs accords de licence.
holandês | francês |
---|---|
nieuwe | nouvelles |
toekomstige | futurs |
fifa | fifa |
met betrekking tot | concernant |
NL Met betrekking tot je concurrenten: een positie op de eerste pagina met minder zoekopdrachten is waardevoller dan een rangschikking op de vijfde pagina met een vijf keer groter volume
FR Arriver en première page de Google pour un mot-clé qui génère moins de recherches est beaucoup plus intéressant qu’arriver en cinquième page pour un mot-clé qui génère un volume de recherche cinq fois supérieur
holandês | francês |
---|---|
pagina | page |
minder | moins |
is | est |
keer | fois |
NL Elke betrokken persoon kan te allen tijde rechtstreeks contact opnemen met onze functionaris voor gegevensbescherming met vragen of suggesties met betrekking tot gegevensbescherming.
FR Toute personne concernée peut contacter directement notre délégué à la protection des données à tout moment pour toute question ou suggestion concernant la protection des données.
holandês | francês |
---|---|
betrokken | concernée |
kan | peut |
tijde | moment |
rechtstreeks | directement |
vragen | question |
met betrekking tot | concernant |
NL Contact met u opnemen via e-mail over updates of informatie met betrekking tot gecontracteerde functies, producten of diensten, met inbegrip van beveiligingsupdates voor het Platform, zolang dit nodig of redelijk is.
FR Vous contacter par email, lorsque c'est nécessaire et à une fréquence raisonnable, pour vous tenir au courant et vous informer au sujet des ressources, des produits ou services souscrits, et des mises à jour de sécurité de la Plateforme.
holandês | francês |
---|---|
contact | contacter |
updates | mises à jour |
zolang | lorsque |
nodig | nécessaire |
redelijk | raisonnable |
- | ressources |
NL Begin met het doornemen van alle documenten met betrekking tot het project, inclusief e-mails en notities van verkoopvergaderingen met het team van je klant
FR Commencez par examiner tous les documents relatifs au projet, y compris les courriels et les notes des réunions de vente avec l'équipe de votre client
holandês | francês |
---|---|
begin | commencez |
project | projet |
en | et |
notities | notes |
klant | client |
team | équipe |
NL U gaat ermee akkoord dat uitsluitend u verantwoordelijk bent voor uw interactie met een andere Gebruiker in verband met de Diensten en dat GoFundMe geen aansprakelijkheid of verantwoordelijkheid met betrekking daartoe heeft
FR Vous reconnaissez que vous êtes seul(e) responsable de vos interactions avec tout autre Utilisateur dans le cadre des Services et GoFundMe exclut toute responsabilité à cet égard
holandês | francês |
---|---|
interactie | interactions |
gebruiker | utilisateur |
verband | cadre |
diensten | services |
gofundme | gofundme |
betrekking | égard |
NL Contact met u opnemen via e-mail over updates of informatie met betrekking tot gecontracteerde functies, producten of diensten, met inbegrip van beveiligingsupdates voor het Platform, zolang dit nodig of redelijk is.
FR Vous contacter par email, lorsque c'est nécessaire et à une fréquence raisonnable, pour vous tenir au courant et vous informer au sujet des ressources, des produits ou services souscrits, et des mises à jour de sécurité de la Plateforme.
holandês | francês |
---|---|
contact | contacter |
updates | mises à jour |
zolang | lorsque |
nodig | nécessaire |
redelijk | raisonnable |
- | ressources |
NL U gaat ermee akkoord dat u als enige verantwoordelijk bent voor uw interacties met een andere gebruiker in verband met de Dienst en DOMESTIKA zal geen aansprakelijkheid of verantwoordelijkheid dragen met betrekking daartoe
FR Vous êtes responsable de vos interactions avec tout autre utilisateur dans le cadre des Services et DOMESTIKA ne pourra en aucun cas être tenu pour responsable en cas de litiges
holandês | francês |
---|---|
interacties | interactions |
gebruiker | utilisateur |
verband | cadre |
dienst | services |
NL Met betrekking tot je concurrenten: een positie op de eerste pagina met minder zoekopdrachten is waardevoller dan een rangschikking op de vijfde pagina met een vijf keer groter volume
FR Arriver en première page de Google pour un mot-clé qui génère moins de recherches est beaucoup plus intéressant qu’arriver en cinquième page pour un mot-clé qui génère un volume de recherche cinq fois supérieur
holandês | francês |
---|---|
pagina | page |
minder | moins |
is | est |
keer | fois |
NL Als je onder de 1000 dollar wilt blijven, is de Intel Core i5 met 8GB RAM een optie met een lager budget. Hij wordt ook geleverd met een MicroSD-slot. Je kunt er hier een rechtstreeks van Microsoft krijgen.
FR Si vous voulez rester en dessous de 1 000 $, le cœur i5 d'Intel avec 8 Go de RAM est une option à moindre coût. Il est également doté d'un emplacement MicroSD. Vous pouvez en obtenir un directement auprès de Microsoft ici.
holandês | francês |
---|---|
core | cœur |
ram | ram |
optie | option |
rechtstreeks | directement |
microsoft | microsoft |
ook | également |
microsd | microsd |
NL Update: In januari 2019 kwam Shure met de MV88+ Video Kit die wordt geleverd met een verbeterde microfoon met USB-C en Lightning kabels en een hoofdtelefoonaansluiting, Manfrotto Pixi statief en telefoonbevestiging.
FR Mise à jour : En janvier 2019, Shure a sorti le kit vidéo MV88+ qui comprend un microphone amélioré avec des câbles USB-C et Lightning et une prise casque, un trépied Manfrotto Pixi et un support pour téléphone.
holandês | francês |
---|---|
update | mise à jour |
januari | janvier |
video | vidéo |
microfoon | microphone |
en | et |
kabels | câbles |
kit | kit |
verbeterde | amélioré |
hoofdtelefoonaansluiting | casque |
NL Alle Buds 2 worden geleverd met een witte glanzende behuizing, maar hetzelfde ontwerp als de Buds Live en Buds Pro - compleet met een USB-C-oplaadpoort aan de achterkant en aan de buitenkant en aan de binnenkant met LEDs om je de status te laten weten
FR Tous les Buds 2 sont livrés avec un boîtier blanc brillant, le même design que les Buds Live et Buds Pro - avec un port de chargement USB-C à larrière et des LED extérieures et intérieures pour vous informer de létat
holandês | francês |
---|---|
geleverd | livré |
witte | blanc |
glanzende | brillant |
ontwerp | design |
live | live |
status | état |
NL De prints van 20 x 25 cm en 25 x 20 cm worden geleverd met een houten blok met gaten waarmee ze eenvoudig met een spijker of schroef kunnen worden opgehangen
FR les tableaux sur toile en acrylique 20 × 25 cm et 25 × 20 cm sont accompagnés d’un bloc de bois avec des trous pour les suspendre facilement avec un clou ou une vis
holandês | francês |
---|---|
cm | cm |
en | et |
houten | bois |
blok | bloc |
schroef | vis |
NL Motorola heeft een super indrukwekkende prestatie geleverd met de Moto G9 Power, waardoor de prijs omlaag ging in vergelijking met voorgangers met een nog grotere batterij.
FR Motorola a réussi un exploit super impressionnant avec le Moto G9 Power, faisant baisser le prix par rapport aux prédécesseurs avec une batterie encore plus grosse.
holandês | francês |
---|---|
super | super |
indrukwekkende | impressionnant |
batterij | batterie |
NL Deze Master Series TV wordt ook geleverd met HDMI 2.1 en ondersteuning voor 4K 120Hz - en werkt dus naadloos samen met de PlayStation 5 (en Xbox Series X) voor 120fps gaming met de best mogelijke resolutie
FR Ce téléviseur Master Series est également livré avec HDMI 2.1 et prend en charge la 4K 120 Hz - il fonctionnera donc de manière transparente avec la PlayStation 5 (et la Xbox Series X) pour des jeux à 120 ips à la meilleure résolution possible
holandês | francês |
---|---|
master | master |
series | series |
naadloos | de manière transparente |
xbox | xbox |
x | x |
fps | ips |
gaming | jeux |
mogelijke | possible |
resolutie | résolution |
tv | téléviseur |
geleverd | livré |
hdmi | hdmi |
werkt | fonctionnera |
Mostrando 50 de 50 traduções