FR Par exemple, une licence Data Center valide du 1er janvier au 1er janvier et mise à niveau le 1er septembre sera uniquement facturée pour la période comprise entre le 1er septembre et le 1er janvier.
Traduzir "janvier" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "janvier" de francês para holandês
Tradução de francês para holandês de janvier
francês
holandês
NL Een Data Center-licentie die geldig is van 1 januari tot en met 1 januari en op 1 september wordt geüpgraded, wordt alleen gefactureerd voor de periode van 1 september tot en met 1 januari.
| francês | holandês |
|---|---|
| licence | licentie |
| data | data |
| center | center |
| valide | geldig |
| période | periode |
| mise à niveau | geüpgraded |
| facturé | gefactureerd |
| janvier | januari |
| et | en |
| septembre | september |
| exemple | een |
| mise | met |
| à | van |
| pour | voor |
| uniquement | alleen |
| sera | is |
FR Par exemple, une licence Data Center valide du 1er janvier au 1er janvier et mise à niveau le 1er septembre sera uniquement facturée pour la période comprise entre le 1er septembre et le 1er janvier.
NL Een Data Center-licentie die geldig is van 1 januari tot en met 1 januari en op 1 september wordt geüpgraded, wordt alleen gefactureerd voor de periode van 1 september tot en met 1 januari.
| francês | holandês |
|---|---|
| licence | licentie |
| data | data |
| center | center |
| valide | geldig |
| période | periode |
| mise à niveau | geüpgraded |
| facturé | gefactureerd |
| janvier | januari |
| et | en |
| septembre | september |
| exemple | een |
| mise | met |
| à | van |
| pour | voor |
| uniquement | alleen |
| sera | is |
FR Vous ne pourrez plus vous connecter à lapplication à partir du 1er janvier 2022, bien que ceux déjà connectés auront jusquau "au moins" le 15 janvier.
NL Vanaf 1 januari 2022 kun je niet meer inloggen op de app, al hebben degenen die al zijn ingelogd tot "minimaal" 15 januari.
| francês | holandês |
|---|---|
| connecter | inloggen |
| janvier | januari |
| déjà | al |
| connecté | ingelogd |
| au moins | minimaal |
| lapplication | de app |
| le | de |
| vous | je |
| pourrez | kun |
| au | op |
| ne | niet |
| auront | zijn |
| à | tot |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Halle (Saale) en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 3.05 heures d'ensoleillement par jour et un total de 94.51 heures d'ensoleillement.
NL In Januari wordt in Halle (Saale) gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 3.05 uren zonneschijn per dag en in totaal 94.51 uren zonneschijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| janvier | januari |
| mesuré | gemeten |
| moyenne | gemiddeld |
| heures | uren |
| et | en |
| quotidien | dagelijkse |
| en | in |
| total | totaal |
| de | per |
| plus bas | laagste |
| nombre | aantal |
FR débriefing individuel MyMindscan: 21 janvier ou 25 janvier en matinée (si nécessaire, nous chercherons un autre créneau)
NL individuele debriefing MyMindscan: 21 januari of 25 januari voormiddag (indien nodig, zoeken we een ander slot)
| francês | holandês |
|---|---|
| janvier | januari |
| nécessaire | nodig |
| si | indien |
| ou | of |
| nous | we |
| un autre | ander |
FR En commandant en janvier 1*10G et en mai 2*10G extra, vous paierez en janvier des frais d'installation de € 1.500 et en mai de € 1.500
NL Bij bestelling in januari van 1*10G en in mei van 2*10G, betaalt u in januari een setupkost van € 1.500 en in mei nogmaals € 1.500
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Magdebourg en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 2.73 heures d'ensoleillement par jour et un total de 84.63 heures d'ensoleillement.
NL In Januari wordt in Maagdenburg gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 2.73 uren zonneschijn per dag en in totaal 84.63 uren zonneschijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| janvier | januari |
| mesuré | gemeten |
| moyenne | gemiddeld |
| heures | uren |
| et | en |
| quotidien | dagelijkse |
| en | in |
| total | totaal |
| de | per |
| plus bas | laagste |
| nombre | aantal |
FR Au mois de Juillet, la température moyenne est de 20.0 °C. Juillet est de ce fait le mois le plus chaud de l'année. Au mois de Janvier, la température moyenne est de 1.3 °C. Janvier est de ce fait le mois le plus froid de l'année.
NL De temperaturen zijn het hoogst gemiddeld in Juli, ongeveer 20.0 °C. Bij 1.3 °C gemiddeld Januari is de koudste maand van het jaar.
| francês | holandês |
|---|---|
| moyenne | gemiddeld |
| juillet | juli |
| janvier | januari |
| de | bij |
| mois | maand |
| lannée | jaar |
| au | ongeveer |
| est | is |
| température | temperaturen |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Dessau-Roßlau en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 3 heures d'ensoleillement par jour et un total de 92.91 heures d'ensoleillement.
NL In Januari wordt in Dessau-Roßlau gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 3 uren zonneschijn per dag en in totaal 92.91 uren zonneschijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| janvier | januari |
| mesuré | gemeten |
| moyenne | gemiddeld |
| heures | uren |
| et | en |
| quotidien | dagelijkse |
| en | in |
| total | totaal |
| de | per |
| plus bas | laagste |
| nombre | aantal |
FR 19.9 °C font du mois de Juillet le plus chaud de l'année. Au mois de Janvier, la température moyenne est de 1.2 °C. Janvier est de ce fait le mois le plus froid de l'année.
NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 19.9 °C. Bij 1.2 °C gemiddeld Januari is de koudste maand van het jaar.
| francês | holandês |
|---|---|
| moyenne | gemiddeld |
| juillet | juli |
| janvier | januari |
| température | temperatuur |
| de | bij |
| mois | maand |
| lannée | jaar |
| est | is |
FR Avec une température moyenne de 19.9 °C, le mois de Juillet est le plus chaud de l'année. Au mois de Janvier, la température moyenne est de 0.9 °C. Janvier est de ce fait le mois le plus froid de l'année.
NL Met een gemiddelde temperatuur van 19.9 °C Juli is dit de warmste maand van het jaar. Bij 0.9 °C gemiddeld Januari is de koudste maand van het jaar.
| francês | holandês |
|---|---|
| température | temperatuur |
| juillet | juli |
| janvier | januari |
| de | bij |
| mois | maand |
| avec | met |
| est | is |
| ce | dit |
| une | een |
FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Bitterfeld-Wolfen est Janvier avec une moyenne de 3 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 92.91 heures d'ensoleillement en Janvier.
NL De maand met de minste dagelijkse uren zonneschijn in Bitterfeld-Wolfen is Januari met gemiddeld 3 uren zonneschijn per dag. In totaal zijn er 92.91 zonuren in Januari.
| francês | holandês |
|---|---|
| moins | minste |
| moyenne | gemiddeld |
| total | totaal |
| janvier | januari |
| heures | uren |
| quotidien | dagelijkse |
| mois | maand |
| le | de |
| est | is |
| en | in |
| de | per |
| avec | met |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Lutherstadt Wittenberg en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 2.92 heures d'ensoleillement par jour et un total de 90.45 heures d'ensoleillement.
NL In Januari wordt in Lutherstadt Wittenberg gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 2.92 uren zonneschijn per dag en in totaal 90.45 uren zonneschijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| janvier | januari |
| mesuré | gemeten |
| moyenne | gemiddeld |
| heures | uren |
| et | en |
| quotidien | dagelijkse |
| en | in |
| total | totaal |
| de | per |
| plus bas | laagste |
| nombre | aantal |
FR Vous prévoyez des vacances à Halle (Saale) en Janvier? Vous trouverez ici toutes les informations sur la météo pour un voyage à Halle (Saale) en Janvier 2022.
NL Plant u een vakantie op Halle (Saale) in Januari? Hier vind je alle informatie over het weer voor een reis naar Halle (Saale) in Januari 2022.
| francês | holandês |
|---|---|
| janvier | januari |
| trouverez | vind |
| ici | hier |
| informations | informatie |
| vacances | vakantie |
| météo | weer |
| en | in |
| voyage | reis |
| sur | op |
| pour | voor |
| vous | je |
| toutes | alle |
| un | een |
| la | het |
FR Juillet est le mois le plus chaud de l'année. La température moyenne est de 19.8 °C à cette période. Au mois de Janvier, la température moyenne est de 4.3 °C. Janvier est de ce fait le mois le plus froid de l'année.
NL Bij een gemiddelde temperatuur van 19.8 °C, Juli is de warmste maand van het jaar. Bij 4.3 °C gemiddeld Januari is de koudste maand van het jaar.
| francês | holandês |
|---|---|
| juillet | juli |
| température | temperatuur |
| janvier | januari |
| de | bij |
| à | van |
| mois | maand |
| est | is |
| période | jaar |
FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Brême est Janvier avec une moyenne de 2.55 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 78.93 heures d'ensoleillement en Janvier.
NL De maand met de minste dagelijkse uren zonneschijn in Bremen is Januari met gemiddeld 2.55 uren zonneschijn per dag. In totaal zijn er 78.93 zonuren in Januari.
| francês | holandês |
|---|---|
| moins | minste |
| brême | bremen |
| moyenne | gemiddeld |
| total | totaal |
| janvier | januari |
| heures | uren |
| quotidien | dagelijkse |
| mois | maand |
| le | de |
| est | is |
| en | in |
| de | per |
| avec | met |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Londres en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 3.36 heures d'ensoleillement par jour et un total de 104.27 heures d'ensoleillement.
NL In Januari wordt in Londen gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 3.36 uren zonneschijn per dag en in totaal 104.27 uren zonneschijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| janvier | januari |
| mesuré | gemeten |
| londres | londen |
| moyenne | gemiddeld |
| heures | uren |
| et | en |
| quotidien | dagelijkse |
| en | in |
| total | totaal |
| de | per |
| plus bas | laagste |
| nombre | aantal |
FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Cologne est Janvier avec une moyenne de 2.95 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 91.32 heures d'ensoleillement en Janvier.
NL De maand met de minste dagelijkse uren zonneschijn in Keulen is Januari met gemiddeld 2.95 uren zonneschijn per dag. In totaal zijn er 91.32 zonuren in Januari.
| francês | holandês |
|---|---|
| moins | minste |
| cologne | keulen |
| moyenne | gemiddeld |
| total | totaal |
| janvier | januari |
| heures | uren |
| quotidien | dagelijkse |
| mois | maand |
| le | de |
| est | is |
| en | in |
| de | per |
| avec | met |
FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Paris est Janvier avec une moyenne de 3.07 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 95.17 heures d'ensoleillement en Janvier.
NL De maand met de minste dagelijkse uren zonneschijn in Parijs is Januari met gemiddeld 3.07 uren zonneschijn per dag. In totaal zijn er 95.17 zonuren in Januari.
| francês | holandês |
|---|---|
| moins | minste |
| moyenne | gemiddeld |
| total | totaal |
| janvier | januari |
| heures | uren |
| quotidien | dagelijkse |
| mois | maand |
| paris | parijs |
| le | de |
| est | is |
| en | in |
| de | per |
| avec | met |
FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Funchal est Janvier avec une moyenne de 4.65 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 144.04 heures d'ensoleillement en Janvier.
NL De maand met de minste dagelijkse uren zonneschijn in Funchal is Januari met gemiddeld 4.65 uren zonneschijn per dag. In totaal zijn er 144.04 zonuren in Januari.
| francês | holandês |
|---|---|
| moins | minste |
| moyenne | gemiddeld |
| total | totaal |
| janvier | januari |
| heures | uren |
| quotidien | dagelijkse |
| mois | maand |
| le | de |
| est | is |
| en | in |
| de | per |
| avec | met |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Francfort-sur-le-Main en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 2.78 heures d'ensoleillement par jour et un total de 86.14 heures d'ensoleillement.
NL In Januari wordt in Frankfurt am Main gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 2.78 uren zonneschijn per dag en in totaal 86.14 uren zonneschijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| janvier | januari |
| mesuré | gemeten |
| moyenne | gemiddeld |
| francfort | frankfurt |
| heures | uren |
| et | en |
| quotidien | dagelijkse |
| en | in |
| total | totaal |
| de | per |
| plus bas | laagste |
| nombre | aantal |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Hurghada en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 9.32 heures d'ensoleillement par jour et un total de 288.9 heures d'ensoleillement.
NL In Januari wordt in Hurghada gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 9.32 uren zonneschijn per dag en in totaal 288.9 uren zonneschijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| janvier | januari |
| mesuré | gemeten |
| moyenne | gemiddeld |
| heures | uren |
| et | en |
| quotidien | dagelijkse |
| en | in |
| total | totaal |
| de | per |
| plus bas | laagste |
| nombre | aantal |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Bâle en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 3.81 heures d'ensoleillement par jour et un total de 118.06 heures d'ensoleillement.
NL In Januari wordt in Basel gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 3.81 uren zonneschijn per dag en in totaal 118.06 uren zonneschijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| janvier | januari |
| mesuré | gemeten |
| bâle | basel |
| moyenne | gemiddeld |
| heures | uren |
| et | en |
| quotidien | dagelijkse |
| en | in |
| total | totaal |
| de | per |
| plus bas | laagste |
| nombre | aantal |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Agadir en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 8.39 heures d'ensoleillement par jour et un total de 251.63 heures d'ensoleillement.
NL In Januari wordt in Agadir gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 8.39 uren zonneschijn per dag en in totaal 251.63 uren zonneschijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| janvier | januari |
| mesuré | gemeten |
| moyenne | gemiddeld |
| heures | uren |
| et | en |
| quotidien | dagelijkse |
| en | in |
| total | totaal |
| de | per |
| plus bas | laagste |
| nombre | aantal |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Santa Cruz de Ténérife en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 7 heures d'ensoleillement par jour et un total de 216.85 heures d'ensoleillement.
NL In Januari wordt in Santa Cruz de Tenerife gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 7 uren zonneschijn per dag en in totaal 216.85 uren zonneschijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| janvier | januari |
| mesuré | gemeten |
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| ténérife | tenerife |
| moyenne | gemiddeld |
| heures | uren |
| et | en |
| quotidien | dagelijkse |
| total | totaal |
| en | in |
| le | de |
| de | per |
| plus bas | laagste |
| nombre | aantal |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Las Palmas de Gran Canaria en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 7.17 heures d'ensoleillement par jour et un total de 222.37 heures d'ensoleillement.
NL In Januari wordt in Las Palmas de Gran Canaria gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 7.17 uren zonneschijn per dag en in totaal 222.37 uren zonneschijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| janvier | januari |
| mesuré | gemeten |
| moyenne | gemiddeld |
| heures | uren |
| et | en |
| quotidien | dagelijkse |
| total | totaal |
| en | in |
| le | de |
| de | per |
| plus bas | laagste |
| nombre | aantal |
| las | las |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Héraklion en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 5.15 heures d'ensoleillement par jour et un total de 159.63 heures d'ensoleillement.
NL In Januari wordt in Heraklion gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 5.15 uren zonneschijn per dag en in totaal 159.63 uren zonneschijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| janvier | januari |
| mesuré | gemeten |
| moyenne | gemiddeld |
| heures | uren |
| et | en |
| quotidien | dagelijkse |
| en | in |
| total | totaal |
| de | per |
| plus bas | laagste |
| nombre | aantal |
FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Zurich est Janvier avec une moyenne de 4.51 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 139.71 heures d'ensoleillement en Janvier.
NL De maand met de minste dagelijkse uren zonneschijn in Zürich is Januari met gemiddeld 4.51 uren zonneschijn per dag. In totaal zijn er 139.71 zonuren in Januari.
| francês | holandês |
|---|---|
| moins | minste |
| zurich | zürich |
| moyenne | gemiddeld |
| total | totaal |
| janvier | januari |
| heures | uren |
| quotidien | dagelijkse |
| mois | maand |
| le | de |
| est | is |
| en | in |
| de | per |
| avec | met |
FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Moscou est Janvier avec une moyenne de 1.06 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 32.96 heures d'ensoleillement en Janvier.
NL De maand met de minste dagelijkse uren zonneschijn in Moskou is Januari met gemiddeld 1.06 uren zonneschijn per dag. In totaal zijn er 32.96 zonuren in Januari.
| francês | holandês |
|---|---|
| moins | minste |
| moscou | moskou |
| moyenne | gemiddeld |
| total | totaal |
| janvier | januari |
| heures | uren |
| quotidien | dagelijkse |
| mois | maand |
| le | de |
| est | is |
| en | in |
| de | per |
| avec | met |
FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Antalya est Janvier avec une moyenne de 6.22 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 192.74 heures d'ensoleillement en Janvier.
NL De maand met de minste dagelijkse uren zonneschijn in Antalya is Januari met gemiddeld 6.22 uren zonneschijn per dag. In totaal zijn er 192.74 zonuren in Januari.
| francês | holandês |
|---|---|
| moins | minste |
| moyenne | gemiddeld |
| total | totaal |
| janvier | januari |
| heures | uren |
| quotidien | dagelijkse |
| mois | maand |
| le | de |
| est | is |
| en | in |
| de | per |
| avec | met |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Stuttgart en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 3.8 heures d'ensoleillement par jour et un total de 117.83 heures d'ensoleillement.
NL In Januari wordt in Stuttgart gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 3.8 uren zonneschijn per dag en in totaal 117.83 uren zonneschijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| janvier | januari |
| mesuré | gemeten |
| moyenne | gemiddeld |
| heures | uren |
| et | en |
| quotidien | dagelijkse |
| en | in |
| total | totaal |
| de | per |
| plus bas | laagste |
| nombre | aantal |
FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Munich est Janvier avec une moyenne de 3.93 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 121.86 heures d'ensoleillement en Janvier.
NL De maand met de minste dagelijkse uren zonneschijn in München is Januari met gemiddeld 3.93 uren zonneschijn per dag. In totaal zijn er 121.86 zonuren in Januari.
| francês | holandês |
|---|---|
| moins | minste |
| munich | münchen |
| moyenne | gemiddeld |
| total | totaal |
| janvier | januari |
| heures | uren |
| quotidien | dagelijkse |
| mois | maand |
| le | de |
| est | is |
| en | in |
| de | per |
| avec | met |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Puerto del Rosario en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 7.08 heures d'ensoleillement par jour et un total de 219.45 heures d'ensoleillement.
NL In Januari wordt in Puerto del Rosario gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 7.08 uren zonneschijn per dag en in totaal 219.45 uren zonneschijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| janvier | januari |
| mesuré | gemeten |
| puerto | puerto |
| moyenne | gemiddeld |
| heures | uren |
| et | en |
| quotidien | dagelijkse |
| en | in |
| total | totaal |
| de | per |
| plus bas | laagste |
| nombre | aantal |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Houmt Souk en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 7.98 heures d'ensoleillement par jour et un total de 247.29 heures d'ensoleillement.
NL In Januari wordt in Houmt Souk gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 7.98 uren zonneschijn per dag en in totaal 247.29 uren zonneschijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| janvier | januari |
| mesuré | gemeten |
| moyenne | gemiddeld |
| heures | uren |
| et | en |
| quotidien | dagelijkse |
| en | in |
| total | totaal |
| de | per |
| plus bas | laagste |
| nombre | aantal |
FR Le mois le plus chaud de l'année est celui de Aout avec une température moyenne de 27.2 °C. Au mois de Janvier, la température moyenne est de 13.1 °C. Janvier est de ce fait le mois le plus froid de l'année.
NL De warmste maand van het jaar is Augustus met een gemiddelde temperatuur van 27.2 °C. Bij 13.1 °C gemiddeld Januari is de koudste maand van het jaar.
| francês | holandês |
|---|---|
| température | temperatuur |
| janvier | januari |
| de | bij |
| aout | augustus |
| mois | maand |
| avec | met |
| est | is |
| une | een |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Rhodes en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 7.17 heures d'ensoleillement par jour et un total de 222.26 heures d'ensoleillement.
NL In Januari wordt in Rhodes gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 7.17 uren zonneschijn per dag en in totaal 222.26 uren zonneschijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| janvier | januari |
| mesuré | gemeten |
| moyenne | gemiddeld |
| heures | uren |
| et | en |
| quotidien | dagelijkse |
| en | in |
| total | totaal |
| de | per |
| plus bas | laagste |
| nombre | aantal |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Corfou en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 6.21 heures d'ensoleillement par jour et un total de 192.63 heures d'ensoleillement.
NL In Januari wordt in Korfoe gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 6.21 uren zonneschijn per dag en in totaal 192.63 uren zonneschijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| janvier | januari |
| mesuré | gemeten |
| moyenne | gemiddeld |
| heures | uren |
| et | en |
| quotidien | dagelijkse |
| en | in |
| total | totaal |
| de | per |
| plus bas | laagste |
| nombre | aantal |
FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Istanbul est Janvier avec une moyenne de 5.04 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 156.14 heures d'ensoleillement en Janvier.
NL De maand met de minste dagelijkse uren zonneschijn in Istanbul is Januari met gemiddeld 5.04 uren zonneschijn per dag. In totaal zijn er 156.14 zonuren in Januari.
| francês | holandês |
|---|---|
| moins | minste |
| istanbul | istanbul |
| moyenne | gemiddeld |
| total | totaal |
| janvier | januari |
| heures | uren |
| quotidien | dagelijkse |
| mois | maand |
| le | de |
| est | is |
| en | in |
| de | per |
| avec | met |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Arrecife en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 7.09 heures d'ensoleillement par jour et un total de 219.72 heures d'ensoleillement.
NL In Januari wordt in Arrecife gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 7.09 uren zonneschijn per dag en in totaal 219.72 uren zonneschijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| janvier | januari |
| mesuré | gemeten |
| moyenne | gemiddeld |
| heures | uren |
| et | en |
| quotidien | dagelijkse |
| en | in |
| total | totaal |
| de | per |
| plus bas | laagste |
| nombre | aantal |
FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Berlin est Janvier avec une moyenne de 2.58 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 79.91 heures d'ensoleillement en Janvier.
NL De maand met de minste dagelijkse uren zonneschijn in Berlijn is Januari met gemiddeld 2.58 uren zonneschijn per dag. In totaal zijn er 79.91 zonuren in Januari.
| francês | holandês |
|---|---|
| moins | minste |
| berlin | berlijn |
| moyenne | gemiddeld |
| total | totaal |
| janvier | januari |
| heures | uren |
| quotidien | dagelijkse |
| mois | maand |
| le | de |
| est | is |
| en | in |
| de | per |
| avec | met |
FR Juillet est le mois le plus chaud de l'année. La température moyenne est de 18.5 °C à cette période. Au mois de Janvier, la température moyenne est de 1.7 °C. Janvier est de ce fait le mois le plus froid de l'année.
NL Bij een gemiddelde temperatuur van 18.5 °C, Juli is de warmste maand van het jaar. Bij 1.7 °C gemiddeld Januari is de koudste maand van het jaar.
| francês | holandês |
|---|---|
| juillet | juli |
| température | temperatuur |
| janvier | januari |
| de | bij |
| à | van |
| mois | maand |
| est | is |
| période | jaar |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Vienne en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 3.96 heures d'ensoleillement par jour et un total de 122.67 heures d'ensoleillement.
NL In Januari wordt in Wenen gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 3.96 uren zonneschijn per dag en in totaal 122.67 uren zonneschijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| janvier | januari |
| mesuré | gemeten |
| vienne | wenen |
| moyenne | gemiddeld |
| heures | uren |
| et | en |
| quotidien | dagelijkse |
| en | in |
| total | totaal |
| de | per |
| plus bas | laagste |
| nombre | aantal |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Hambourg en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 2.32 heures d'ensoleillement par jour et un total de 72.07 heures d'ensoleillement.
NL In Januari wordt in Hamburg gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 2.32 uren zonneschijn per dag en in totaal 72.07 uren zonneschijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| janvier | januari |
| mesuré | gemeten |
| hambourg | hamburg |
| moyenne | gemiddeld |
| heures | uren |
| et | en |
| quotidien | dagelijkse |
| en | in |
| total | totaal |
| de | per |
| plus bas | laagste |
| nombre | aantal |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Dortmund en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 2.82 heures d'ensoleillement par jour et un total de 87.31 heures d'ensoleillement.
NL In Januari wordt in Dortmund gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 2.82 uren zonneschijn per dag en in totaal 87.31 uren zonneschijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| janvier | januari |
| mesuré | gemeten |
| moyenne | gemiddeld |
| heures | uren |
| et | en |
| quotidien | dagelijkse |
| en | in |
| total | totaal |
| de | per |
| plus bas | laagste |
| nombre | aantal |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Rome en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 6.09 heures d'ensoleillement par jour et un total de 188.65 heures d'ensoleillement.
NL In Januari wordt in Rome gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 6.09 uren zonneschijn per dag en in totaal 188.65 uren zonneschijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| janvier | januari |
| mesuré | gemeten |
| rome | rome |
| moyenne | gemiddeld |
| heures | uren |
| et | en |
| quotidien | dagelijkse |
| en | in |
| total | totaal |
| de | per |
| plus bas | laagste |
| nombre | aantal |
FR Le mois le plus chaud de l'année est celui de Juillet avec une température moyenne de 19.8 °C. Au mois de Janvier, la température moyenne est de 1.1 °C. Janvier est de ce fait le mois le plus froid de l'année.
NL De warmste maand van het jaar is Juli met een gemiddelde temperatuur van 19.8 °C. Bij 1.1 °C gemiddeld Januari is de koudste maand van het jaar.
| francês | holandês |
|---|---|
| juillet | juli |
| température | temperatuur |
| janvier | januari |
| de | bij |
| mois | maand |
| avec | met |
| est | is |
| une | een |
FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Fribourg-en-Brisgau est Janvier avec une moyenne de 3.92 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 121.43 heures d'ensoleillement en Janvier.
NL De maand met de minste dagelijkse uren zonneschijn in Freiburg im Breisgau is Januari met gemiddeld 3.92 uren zonneschijn per dag. In totaal zijn er 121.43 zonuren in Januari.
| francês | holandês |
|---|---|
| moins | minste |
| moyenne | gemiddeld |
| total | totaal |
| janvier | januari |
| heures | uren |
| quotidien | dagelijkse |
| mois | maand |
| le | de |
| est | is |
| en | in |
| de | per |
| avec | met |
FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Aschaffenburg est Janvier avec une moyenne de 2.63 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 81.51 heures d'ensoleillement en Janvier.
NL De maand met de minste dagelijkse uren zonneschijn in Aschaffenburg is Januari met gemiddeld 2.63 uren zonneschijn per dag. In totaal zijn er 81.51 zonuren in Januari.
| francês | holandês |
|---|---|
| moins | minste |
| moyenne | gemiddeld |
| total | totaal |
| janvier | januari |
| heures | uren |
| quotidien | dagelijkse |
| mois | maand |
| le | de |
| est | is |
| en | in |
| de | per |
| avec | met |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Séville en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 6.53 heures d'ensoleillement par jour et un total de 202.33 heures d'ensoleillement.
NL In Januari wordt in Seville gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 6.53 uren zonneschijn per dag en in totaal 202.33 uren zonneschijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| janvier | januari |
| mesuré | gemeten |
| moyenne | gemiddeld |
| heures | uren |
| et | en |
| quotidien | dagelijkse |
| en | in |
| total | totaal |
| de | per |
| plus bas | laagste |
| nombre | aantal |
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Dubaï en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 8.78 heures d'ensoleillement par jour et un total de 272.31 heures d'ensoleillement.
NL In Januari wordt in Dubai gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 8.78 uren zonneschijn per dag en in totaal 272.31 uren zonneschijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| janvier | januari |
| mesuré | gemeten |
| dubaï | dubai |
| moyenne | gemiddeld |
| heures | uren |
| et | en |
| quotidien | dagelijkse |
| en | in |
| total | totaal |
| de | per |
| plus bas | laagste |
| nombre | aantal |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
janvier janvier – avril er janvier janvier dernier france janvier mois de janvier janvier inclus élevée est janvier bas est janvier janvier sera janvier en matinée janvier 2022 janvier 2023 janvier 2017 janvier 2018 mercredi janvier janvier 2021 janvier 2020 janvier 2014 début janvier lundi janvier janvier 2019 janvier avril novembre à janvier choisir un janvier partir de janvierTraduzir janvier para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe