NL Binnen de 30 dagen kan je nog kiezen of je je product wilt omruilen of je geld terug wilt
"geld terug wilt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Binnen de 30 dagen kan je nog kiezen of je je product wilt omruilen of je geld terug wilt
FR Dès que c'est fait, vous disposez de 30 jours pour choisir si vous voulez échanger votre produit ou être remboursé
holandês | francês |
---|---|
dagen | jours |
kiezen | choisir |
product | produit |
NL Voor meer informatie over het beheer van je financiën en het besparen van geld, lees je [[Geld-besparen| hoe je geld kunt besparen] en je financiën kunt beheren.
FR Si vous voulez apprendre à mieux gérer vos finances et économiser de l'argent, consultez les articles suivants : comment économiser et comment gérer ses finances.
holandês | francês |
---|---|
meer | mieux |
informatie | apprendre |
besparen | économiser |
NL Het feit van de zaak is dat je geld moet uitgeven om geld te verdienen. Het is iets wat ondernemers niet kunnen ontsnappen; de vraag is of ze geld uitgeven aan waarde.
FR Le fait est qu’il faut dépenser de l’argent pour gagner de l’argent. C’est quelque chose que les propriétaires d’entreprise ne peuvent échapper; la question est de savoir s’ils dépensent de l’argent sur la valeur.
holandês | francês |
---|---|
uitgeven | dépenser |
verdienen | gagner |
niet | ne |
waarde | valeur |
ontsnappen | échapper |
NL Dit is waar je uitlegt waarom je geld inzamelt, voor wie het geld bestemd is en hoe het geld gebruikt wordt.
FR Vous devriez donc y indiquer précisément les raisons de votre collecte de fonds, présenter le ou les bénéficiaires et à quoi servira l?argent récolté.
NL Je hebt ofwel een beetje geld in je zak, of zelfs nul geld om te beginnen met verkopen, dus we willen je een paar methoden laten zien die contant geld in je zak houden voor investeringen in andere facetten van je bedrijf
FR Vous avez soit un peu d’argent dans votre poche, soit même pas d’argent pour commencer à vendre, nous voulons donc vous montrer quelques méthodes qui vous aideront à investir dans d’autres facettes de votre entreprise
NL 30 dagen geld-teruggarantie: koop zonder risico: 30 dagen langer geld-teruggarantie op uw aankoop als u niet helemaal tevreden bent met het product.
FR Garantie satisfait ou remboursé de 30 jours : achetez sans risque ! Profitez d’une garantie satisfait ou remboursé de 30 jours pour votre produit.
holandês | francês |
---|---|
dagen | jours |
garantie | garantie |
risico | risque |
tevreden | satisfait |
product | produit |
NL 30 dagen geld-teruggarantie: koop zonder risico! 30 dagen langer geld-teruggarantie op uw aankoop als u niet helemaal tevreden bent met het product.
FR Garantie satisfait ou remboursé de 30 jours : achetez sans risque ! Profitez d’une garantie satisfait ou remboursé de 30 jours pour votre produit.
holandês | francês |
---|---|
dagen | jours |
garantie | garantie |
risico | risque |
tevreden | satisfait |
product | produit |
NL Bevalt de lamp toch niet of past het minder goed bij de rest van uw interieur? In dat geval stuurt u de lamp gewoon terug en krijgt u uw geld gewoon terug
FR Vous n'aimez pas la lampe ou elle ne correspond pas au reste de votre intérieur ? Dans ce cas, il vous suffit de renvoyer la lampe et de récupérer votre argent
holandês | francês |
---|---|
lamp | lampe |
past | correspond |
rest | reste |
interieur | intérieur |
terug | renvoyer |
en | et |
geld | argent |
NL De busreis was al geannuleerd voor ons vertrek, door Greyhound, al begin april 2019. We hebben op 7 april 2019 ons geld al terug gevraagd, maar nog niets van terug gehoord. We hebben alternatief vervoer moeten regelen!
FR Maintenez le cap, surtout le respect de l'heure.
NL Bevalt de lamp toch niet of past het minder goed bij de rest van uw interieur? In dat geval stuurt u de lamp gewoon terug en krijgt u uw geld gewoon terug
FR Vous n'aimez pas la lampe ou elle ne correspond pas au reste de votre intérieur ? Dans ce cas, il vous suffit de renvoyer la lampe et de récupérer votre argent
holandês | francês |
---|---|
lamp | lampe |
past | correspond |
rest | reste |
interieur | intérieur |
terug | renvoyer |
en | et |
geld | argent |
NL Of je nu je portfolio wilt laten zien, een zakelijke website wilt maken, je producten wilt verkopen, een blog wilt publiceren of je klanten wilt beheren - met Pixpa kun je dit en nog veel meer
FR Que vous souhaitiez présenter votre portfolio, créer un site web professionnel, vendre vos produits, publier un blog ou gérer vos clients - vous pouvez faire tout cela et bien plus encore avec Pixpa
holandês | francês |
---|---|
portfolio | portfolio |
zakelijke | professionnel |
verkopen | vendre |
blog | blog |
publiceren | publier |
klanten | clients |
beheren | gérer |
en | et |
pixpa | pixpa |
NL Het goede nieuws is of u nu een podcast wilt starten, geld wilt besparen of wilt verhuizen naar een beter hosting platform - we hebben u gedekt!
FR La bonne nouvelle, c'est que si vous cherchez à lancer un podcast, à économiser de l'argent ou à passer à une meilleure plateforme d'hébergement, nous avons ce qu'il vous faut !
holandês | francês |
---|---|
nieuws | nouvelle |
podcast | podcast |
starten | lancer |
geld | argent |
hosting | hébergement |
platform | plateforme |
besparen | économiser |
NL Het goede nieuws is of u nu een podcast wilt starten, geld wilt besparen of wilt verhuizen naar een beter hosting platform - we hebben u gedekt!
FR La bonne nouvelle, c'est que si vous cherchez à lancer un podcast, à économiser de l'argent ou à passer à une meilleure plateforme d'hébergement, nous avons ce qu'il vous faut !
holandês | francês |
---|---|
nieuws | nouvelle |
podcast | podcast |
starten | lancer |
geld | argent |
hosting | hébergement |
platform | plateforme |
besparen | économiser |
NL Het downloadkrediet dat u op Videezy koopt, kunt u slechts eenmalig gebruiken. Als u het krediet dat u heeft aangeschaft niet heeft verbruikt en uw geld terug wilt, neem dan binnen 14 dagen contact op met de klantenservice.
FR Les crédits que vous achetez sur Videezy sont non récurrents. Si vous n'avez utilisé aucun des crédits que vous avez achetés et souhaitez un remboursement, veuillez contacter le service clientèle dans les 14 jours suivant la réception.
holandês | francês |
---|---|
koopt | achetez |
en | et |
terug | remboursement |
wilt | souhaitez |
dagen | jours |
contact | contacter |
gebruiken | utilisé |
NL Als je niet tevreden bent met de manier waarop het programma werkt of als het geen resultaten geeft die je wilt, dan komt Speechelo met een geld-terug-garantie.
FR Si vous n'êtes pas satisfait du fonctionnement du programme ou s'il ne donne pas les résultats souhaités, Speechelo est livré avec une garantie de remboursement.
holandês | francês |
---|---|
als | si |
tevreden | satisfait |
werkt | fonctionnement |
resultaten | résultats |
garantie | garantie |
terug | remboursement |
NL Natuurlijk! U ontvangt een 30-dagen geld-terug-garantie na aankoop of verlenging, dus als u uw abonnement wilt annuleren en terugbetalen, dan kan dat.
FR Bien sûr! Vous bénéficiez d'une garantie de remboursement de 30 jours après l'achat ou le renouvellement. Si vous souhaitez annuler et rembourser votre abonnement, vous pouvez.
holandês | francês |
---|---|
aankoop | achat |
annuleren | annuler |
en | et |
garantie | garantie |
dagen | jours |
NL Als u gebruik wilt maken van de 30 dagen niet-goed-geld-terug-garantie, moet u contact opnemen met ondersteuning die u door het proces zal begeleiden.
FR Si vous souhaitez profiter de la garantie satisfait ou remboursé de 30 jours, veuillez contacter l'assistance qui vous guidera tout au long du processus.
holandês | francês |
---|---|
wilt | souhaitez |
dagen | jours |
ondersteuning | assistance |
proces | processus |
gebruik | profiter |
garantie | garantie |
NL Natuurlijk! U ontvangt een 30-dagen geld-terug-garantie na aankoop of verlenging, dus als u uw abonnement wilt annuleren en terugbetalen, dan kan dat.
FR Bien sûr! Vous bénéficiez d'une garantie de remboursement de 30 jours après l'achat ou le renouvellement. Si vous souhaitez annuler et rembourser votre abonnement, vous pouvez.
holandês | francês |
---|---|
aankoop | achat |
annuleren | annuler |
en | et |
garantie | garantie |
dagen | jours |
NL Restitutiebeleid:We zijn er zo zeker van dat dit FlashBack precies is wat u van een schermrecorder wilt, dat we een 30 dagen geld terug garantie bieden.
FR Politique de remboursement :Nous sommes tellement convaincus que cFlashBack 'est exactement ce que vous attendez d'un enregistreur d'écran que nous offrons une garantie de remboursement de 30 jours.
holandês | francês |
---|---|
dagen | jours |
terug | remboursement |
garantie | garantie |
bieden | offrons |
NL Het downloadkrediet dat u op Videezy koopt, kunt u slechts eenmalig gebruiken. Als u het krediet dat u heeft aangeschaft niet heeft verbruikt en uw geld terug wilt, neem dan binnen 14 dagen contact op met de klantenservice.
FR Les crédits que vous achetez sur Videezy sont non récurrents. Si vous n'avez utilisé aucun des crédits que vous avez achetés et souhaitez un remboursement, veuillez contacter le service clientèle dans les 14 jours suivant la réception.
holandês | francês |
---|---|
koopt | achetez |
en | et |
terug | remboursement |
wilt | souhaitez |
dagen | jours |
contact | contacter |
gebruiken | utilisé |
NL Het downloadkrediet dat u op Videezy koopt, kunt u slechts eenmalig gebruiken. Als u het krediet dat u heeft aangeschaft niet heeft verbruikt en uw geld terug wilt, neem dan binnen 14 dagen contact op met de klantenservice.
FR Les crédits que vous achetez sur Videezy sont non récurrents. Si vous n'avez utilisé aucun des crédits que vous avez achetés et souhaitez un remboursement, veuillez contacter le service clientèle dans les 14 jours suivant la réception.
holandês | francês |
---|---|
koopt | achetez |
en | et |
terug | remboursement |
wilt | souhaitez |
dagen | jours |
contact | contacter |
gebruiken | utilisé |
NL Het downloadkrediet dat u op Videezy koopt, kunt u slechts eenmalig gebruiken. Als u het krediet dat u heeft aangeschaft niet heeft verbruikt en uw geld terug wilt, neem dan binnen 14 dagen contact op met de klantenservice.
FR Les crédits que vous achetez sur Videezy sont non récurrents. Si vous n'avez utilisé aucun des crédits que vous avez achetés et souhaitez un remboursement, veuillez contacter le service clientèle dans les 14 jours suivant la réception.
holandês | francês |
---|---|
koopt | achetez |
en | et |
terug | remboursement |
wilt | souhaitez |
dagen | jours |
contact | contacter |
gebruiken | utilisé |
NL Het downloadkrediet dat u op Videezy koopt, kunt u slechts eenmalig gebruiken. Als u het krediet dat u heeft aangeschaft niet heeft verbruikt en uw geld terug wilt, neem dan binnen 14 dagen contact op met de klantenservice.
FR Les crédits que vous achetez sur Videezy sont non récurrents. Si vous n'avez utilisé aucun des crédits que vous avez achetés et souhaitez un remboursement, veuillez contacter le service clientèle dans les 14 jours suivant la réception.
holandês | francês |
---|---|
koopt | achetez |
en | et |
terug | remboursement |
wilt | souhaitez |
dagen | jours |
contact | contacter |
gebruiken | utilisé |
NL Het downloadkrediet dat u op Videezy koopt, kunt u slechts eenmalig gebruiken. Als u het krediet dat u heeft aangeschaft niet heeft verbruikt en uw geld terug wilt, neem dan binnen 14 dagen contact op met de klantenservice.
FR Les crédits que vous achetez sur Videezy sont non récurrents. Si vous n'avez utilisé aucun des crédits que vous avez achetés et souhaitez un remboursement, veuillez contacter le service clientèle dans les 14 jours suivant la réception.
holandês | francês |
---|---|
koopt | achetez |
en | et |
terug | remboursement |
wilt | souhaitez |
dagen | jours |
contact | contacter |
gebruiken | utilisé |
NL Het downloadkrediet dat u op Videezy koopt, kunt u slechts eenmalig gebruiken. Als u het krediet dat u heeft aangeschaft niet heeft verbruikt en uw geld terug wilt, neem dan binnen 14 dagen contact op met de klantenservice.
FR Les crédits que vous achetez sur Videezy sont non récurrents. Si vous n'avez utilisé aucun des crédits que vous avez achetés et souhaitez un remboursement, veuillez contacter le service clientèle dans les 14 jours suivant la réception.
holandês | francês |
---|---|
koopt | achetez |
en | et |
terug | remboursement |
wilt | souhaitez |
dagen | jours |
contact | contacter |
gebruiken | utilisé |
NL Het downloadkrediet dat u op Videezy koopt, kunt u slechts eenmalig gebruiken. Als u het krediet dat u heeft aangeschaft niet heeft verbruikt en uw geld terug wilt, neem dan binnen 14 dagen contact op met de klantenservice.
FR Les crédits que vous achetez sur Videezy sont non récurrents. Si vous n'avez utilisé aucun des crédits que vous avez achetés et souhaitez un remboursement, veuillez contacter le service clientèle dans les 14 jours suivant la réception.
holandês | francês |
---|---|
koopt | achetez |
en | et |
terug | remboursement |
wilt | souhaitez |
dagen | jours |
contact | contacter |
gebruiken | utilisé |
NL Of je nu over een kerstmarkt wilt slenteren, in een tram van een fondue wilt genieten, in een spa wilt ontspannen of bochtjes wilt draaien op de ijsbaan – in Zwitserland zijn er talloze adventsbelevenissen en voor elk wat wils.
FR Déambuler dans le marché de Noël, déguster une fondue dans le tram, se détendre dans un spa ou faire des tours de patinoire: pendant l’Avent, la Suisse propose d’innombrables événements pour tous les goûts.
holandês | francês |
---|---|
spa | spa |
ontspannen | se détendre |
ijsbaan | patinoire |
NL Als je vanuit huis wilt werken, je eigen baas wilt zijn, je eigen werktijd wilt bepalen en live wilt chatten op je persoonlijke webcam... klik hier om vandaag nog model te worden.
FR Si vous désirez travailler depuis chez vous, être votre propre patron, fixer vos propres horaires et chatter en direct sur votre webcam... cliquez ici pour devenir un modèle dès aujourdhui.
holandês | francês |
---|---|
als | si |
werken | travailler |
baas | patron |
bepalen | fixer |
en | et |
chatten | chatter |
webcam | webcam |
model | modèle |
vandaag | aujourdhui |
NL Als je vanuit huis wilt werken, je eigen baas wilt zijn, je eigen werktijd wilt bepalen en live wilt chatten op je persoonlijke webcam... klik hier om vandaag nog model te worden.
FR Si vous désirez travailler depuis chez vous, être votre propre patron, fixer vos propres horaires et chatter en direct sur votre webcam... cliquez ici pour devenir un modèle dès aujourdhui.
holandês | francês |
---|---|
als | si |
werken | travailler |
baas | patron |
bepalen | fixer |
en | et |
chatten | chatter |
webcam | webcam |
model | modèle |
vandaag | aujourdhui |
NL En of je nu iets wilt bijbrengen, wilt entertainen, wilt inspireren of een probleem wilt oplossen, je publiek staat altijd centraal
FR Que vous souhaitiez contribuer à l'éducation, au divertissement, à l'inspiration ou à la résolution d'un problème, assurez-vous que tout tourne autour de votre public
holandês | francês |
---|---|
probleem | problème |
publiek | public |
NL Als u uw weg naar succes wilt versnellen, uw website ranking wilt verbeteren, de hoogst-performante doelgerichte trefwoorden wilt vinden, en accurate data rapportage wilt bekijken, dan heeft Ranktracker u gedekt.
FR Si vous souhaitez accélérer votre chemin vers le succès, améliorer le classement de votre site Web, trouver les mots-clés ciblés les plus performants et afficher des rapports de données précis, Ranktracker a ce qu'il vous faut.
holandês | francês |
---|---|
succes | succès |
wilt | souhaitez |
versnellen | accélérer |
ranking | classement |
verbeteren | améliorer |
vinden | trouver |
en | et |
bekijken | afficher |
NL Of je nu je portfolio wilt laten zien, een bedrijfswebsite wilt starten, een online winkel wilt opzetten of een blog wilt publiceren, met Pixpa kan het allemaal naadloos.
FR Que vous souhaitiez présenter votre portfolio, créer votre site web professionnel, mettre en place votre boutique en ligne ou publier un blog, vous pouvez tout faire de manière transparente avec Pixpa.
holandês | francês |
---|---|
portfolio | portfolio |
blog | blog |
publiceren | publier |
naadloos | de manière transparente |
pixpa | pixpa |
NL Of je nu over een kerstmarkt wilt slenteren, in een tram van een fondue wilt genieten, in een spa wilt ontspannen of bochtjes wilt draaien op de ijsbaan – in Zwitserland zijn er talloze adventsbelevenissen en voor elk wat wils.
FR Déambuler dans le marché de Noël, déguster une fondue dans le tram, se détendre dans un spa ou faire des tours de patinoire: pendant l’Avent, la Suisse propose d’innombrables événements pour tous les goûts.
holandês | francês |
---|---|
spa | spa |
ontspannen | se détendre |
ijsbaan | patinoire |
NL Of je nu een website wilt bouwen, je werk wilt laten zien, online spullen wilt verkopen of ideeën wilt delen - Pixpa biedt je alles wat je nodig hebt om een website te maken en je bedrijf te laten groeien.
FR Qu'il s'agisse de créer votre site web, de présenter votre travail, de vendre des produits en ligne ou de partager des idées, Pixpa vous offre tout ce dont vous avez besoin pour créer votre site web et développer votre activité.
holandês | francês |
---|---|
spullen | produits |
verkopen | vendre |
delen | partager |
biedt | offre |
en | et |
pixpa | pixpa |
NL Neem de sjablonen per campagnedoel door, of je nu mensen wilt verwelkomen, ze iets wilt bijbrengen, je aanbod onder de aandacht wilt brengen of wilt verkopen
FR Parcourez tous nos templates en fonction de l'objectif de votre campagne : accueil, information, promotion, vente, et plus encore
NL Of je nu net begint, een kindvriendelijke optie wilt of wat geld wilt besparen, we hebben een aantal van de beste goedkope drones samengesteld die je
FR Que vous soyez débutant, que vous souhaitiez une option adaptée aux enfants ou que vous ayez besoin déconomiser un peu dargent, nous avons compilé
holandês | francês |
---|---|
optie | option |
besparen | économiser |
samengesteld | compilé |
NL Of je je omzet wilt vergroten of extra freelance klussen vanuit huis wilt aannemen, je hebt niet veel geld nodig om online opdrachten te vinden.
FR Que vous souhaitiez augmenter votre chiffre d'affaires ou effectuer quelques travaux freelances en extra à la maison, pas besoin de casser votre porte-monnaie pour trouver des missions en ligne.
holandês | francês |
---|---|
huis | maison |
veel | quelques |
online | en ligne |
opdrachten | missions |
vinden | trouver |
NL Als u serieus geld wilt verdienen met AdSense en een succesvol bedrijf wilt opbouwen, stel ik voor dat u zich richt op deze best betalende zoekwoorden en industrieën.
FR Si vous êtes sérieux au sujet de faire de l'argent en ligne avec Adsense et la construction d'une entreprise prospère, je vous suggère de cibler ces mots clés et les industries les mieux payés.
holandês | francês |
---|---|
als | si |
serieus | sérieux |
geld | argent |
verdienen | faire |
adsense | adsense |
succesvol | prospère |
bedrijf | entreprise |
opbouwen | construction |
best | mieux |
zoekwoorden | mots clés |
industrieën | industries |
NL Bepaal een meetbaar doel voor hoeveel geld je wilt inzamelen of hoeveel donoren je wilt registreren.
FR Définissez un objectif mesurable pour la quantité d?argent que vous souhaitez lever ou pour combien de donateurs vous souhaitez voir s?inscrire.
holandês | francês |
---|---|
doel | objectif |
geld | argent |
je | vous |
registreren | inscrire |
NL Als je de beste kracht voor je geld wilt en toch een volwassen laptop wilt, bekijk dan de veel goedkopere Lenovo Legion 5 Pro
FR Si vous voulez la meilleure puissance pour votre argent et que vous voulez toujours un ordinateur portable dapparence adulte, jetez un coup dœil au Lenovo Legion 5 Pro, bien moins cher
holandês | francês |
---|---|
kracht | puissance |
geld | argent |
wilt | voulez |
volwassen | adulte |
lenovo | lenovo |
NL Als je de beste kracht voor je geld wilt en toch een volwassen laptop wilt, bekijk dan de veel goedkopere Lenovo Legion 5 Pro
FR Si vous voulez la meilleure puissance pour votre argent et que vous voulez toujours un ordinateur portable dapparence adulte, jetez un coup dœil au Lenovo Legion 5 Pro, bien moins cher
holandês | francês |
---|---|
kracht | puissance |
geld | argent |
wilt | voulez |
volwassen | adulte |
lenovo | lenovo |
NL Als u serieus geld wilt verdienen met AdSense en een succesvol bedrijf wilt opbouwen, stel ik voor dat u zich richt op deze best betalende zoekwoorden en industrieën.
FR Si vous êtes sérieux au sujet de faire de l'argent en ligne avec Adsense et la construction d'une entreprise prospère, je vous suggère de cibler ces mots clés et les industries les mieux payés.
holandês | francês |
---|---|
als | si |
serieus | sérieux |
geld | argent |
verdienen | faire |
adsense | adsense |
succesvol | prospère |
bedrijf | entreprise |
opbouwen | construction |
best | mieux |
zoekwoorden | mots clés |
industrieën | industries |
NL Of je je omzet wilt vergroten of extra freelance klussen vanuit huis wilt aannemen, je hebt niet veel geld nodig om online opdrachten te vinden.
FR Que vous souhaitiez augmenter votre chiffre d'affaires ou effectuer quelques travaux freelances en extra à la maison, pas besoin de casser votre porte-monnaie pour trouver des missions en ligne.
holandês | francês |
---|---|
huis | maison |
veel | quelques |
online | en ligne |
opdrachten | missions |
vinden | trouver |
NL Zoals bij elke belangrijke onderneming, begint u met het bepalen van uw doelstellingen. Wat is het dat u wilt dat uw bedrijf doet? Zeker, u wilt dat het geld oplevert, maar hoe? Wat kunt u verkopen?
FR Comme pour toute entreprise d'envergure, commencez par définir vos objectifs. Que voulez-vous faire avec votre entreprise ? Bien sûr, vous voulez qu'elle gagne de l'argent, mais comment ? Que pouvez-vous vendre ?
NL Bepaal een meetbaar doel voor hoeveel geld je wilt inzamelen of hoeveel donoren je wilt registreren.
FR Définissez un objectif mesurable pour la quantité d?argent que vous souhaitez lever ou pour combien de donateurs vous souhaitez voir s?inscrire.
NL U wordt gevraagd of u nieuwe contacten wilt maken of deze wilt samenvoegen met bestaande contacten op uw nieuwe iPhone. Eenmaal geïmporteerd, zou je nu al je contacten terug op je iPhone moeten hebben.
FR Il vous sera demandé si vous souhaitez créer de nouveaux contacts ou les fusionner avec des contacts existants sur votre nouvel iPhone. Une fois importé, vous devriez maintenant avoir tous vos contacts sur votre iPhone.
holandês | francês |
---|---|
contacten | contacts |
samenvoegen | fusionner |
bestaande | existants |
iphone | iphone |
gevraagd | demandé |
NL Of u nu uw familiestamboom terug heeft geleid naar Schotland en wilt zien hoe het leven er voor uw voorvaderen uit zag, of omdat u gewoon meer wilt weten over de geschiedenis van Schotland, wij beschikken over heel veel attracties om u te verbluffen.
FR Aussi, que vous souhaitiez en découvrir plus sur la Auld Alliance, Marie Stuart ou que vous vous intéressiez simplement à notre riche histoire, nous avons de quoi ravir tous les amateurs d'Histoire.
holandês | francês |
---|---|
weten | découvrir |
geschiedenis | histoire |
NL U wordt gevraagd of u nieuwe contacten wilt maken of deze wilt samenvoegen met bestaande contacten op uw nieuwe iPhone. Eenmaal geïmporteerd, zou je nu al je contacten terug op je iPhone moeten hebben.
FR Il vous sera demandé si vous souhaitez créer de nouveaux contacts ou les fusionner avec des contacts existants sur votre nouvel iPhone. Une fois importé, vous devriez maintenant avoir tous vos contacts sur votre iPhone.
holandês | francês |
---|---|
contacten | contacts |
samenvoegen | fusionner |
bestaande | existants |
iphone | iphone |
gevraagd | demandé |
NL Ook je geld is veilig opgeslagen totdat je klaar bent om je geld op te nemen via een elektronische overboeking.
FR Les organisateurs et les bénéficiaires américains peuvent également demander un chèque.
NL Zodra je campagne geld begint te ontvangen door middel van online donaties, kun je heel makkelijk en op elk moment geld opnemen
FR Dès que vous recevez des dons, vous pouvez facilement réaliser un retrait à tout moment
holandês | francês |
---|---|
ontvangen | recevez |
moment | moment |
Mostrando 50 de 50 traduções