FR Cela vous permettra de choisir entre ne rien économiser, économiser pendant 3 mois, économiser pendant 18 mois et économiser pour toujours
"comment économiser" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Cela vous permettra de choisir entre ne rien économiser, économiser pendant 3 mois, économiser pendant 18 mois et économiser pour toujours
NL Hiermee kunt u kiezen tussen niets sparen, 3 maanden sparen, 18 maanden sparen en voor altijd sparen
francês | holandês |
---|---|
choisir | kiezen |
économiser | sparen |
et | en |
mois | maanden |
toujours | altijd |
rien | niets |
vous | u |
pour | voor |
FR Si vous voulez apprendre à mieux gérer vos finances et économiser de l'argent, consultez les articles suivants : comment économiser et comment gérer ses finances.
NL Voor meer informatie over het beheer van je financiën en het besparen van geld, lees je [[Geld-besparen| hoe je geld kunt besparen] en je financiën kunt beheren.
francês | holandês |
---|---|
économiser | besparen |
et | en |
gérer | beheren |
à | van |
finances | financiën |
largent | geld |
voulez | je |
FR Vous pouvez économiser jusqu'à 500 euros par an en remplaçant des fenêtres classiques par des modèles plus efficaces pour économiser l'énergie [30]
NL Je kunt tot wel €465 per jaar besparen door oude ramen met enkel glas te vervangen door energiezuinige ramen.[30]
francês | holandês |
---|---|
économiser | besparen |
an | jaar |
fenêtres | ramen |
vous | je |
pouvez | kunt |
des | met |
par | door |
plus | te |
FR L'iPhone manque d'espace, ou vous obtenez le message `` Stockage presque plein ''? Nous vous montrons comment libérer de l'espace en supprimant des documents et des données et d'autres conseils pour économiser les données.
NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.
francês | holandês |
---|---|
liphone | iphone |
plein | vol |
supprimant | verwijderen |
conseils | tips |
ou | of |
stockage | opslag |
documents | documenten |
et | en |
message | bericht |
données | gegevens |
nous | we |
vous | u |
obtenez | krijgt |
lespace | ruimte |
dautres | meer |
pour | voor |
FR Quest-ce que la réponse à la demande et comment cela peut-il vous faire économiser de largent?
NL Wat is vraagrespons en hoe kan het u geld besparen?
francês | holandês |
---|---|
économiser | besparen |
largent | geld |
et | en |
peut | kan |
ce | wat |
vous | u |
FR Comment économiser leau: Réduisez votre consommation deau avec ces étapes faciles
NL Hoe u water kunt besparen: verlaag uw waterverbruik met deze eenvoudige stappen
francês | holandês |
---|---|
économiser | besparen |
étapes | stappen |
faciles | eenvoudige |
avec | met |
comment | hoe |
leau | water |
ces | deze |
votre | uw |
FR Andrew Hurst et Krzysztof Meinicke de Resideo expliquent comment le chauffage intelligent peut vous faire économiser des faisceaux, tout en aidant la planète en réduisant votre consommation dénergie. Écoute maintenant
NL Andrew Hurst en Krzysztof Meinicke bij Resideo praten over hoe slimme verwarming u bundels kan besparen en tegelijkertijd de planeet kan helpen door uw energieverbruik te verlagen. Luister nu
francês | holandês |
---|---|
chauffage | verwarming |
intelligent | slimme |
économiser | besparen |
aidant | helpen |
maintenant | nu |
et | en |
peut | kan |
de | bij |
planète | planeet |
votre | uw |
comment | hoe |
vous | u |
FR Meilleures offres Apple iPhone XR pour octobre 2021: Comment économiser sur les offres contractuelles et SIM uniquement
NL Beste Apple iPhone XR-deals voor oktober 2021: besparen op contract- en sim-only deals
francês | holandês |
---|---|
offres | deals |
apple | apple |
iphone | iphone |
xr | xr |
octobre | oktober |
économiser | besparen |
sim | sim |
uniquement | only |
meilleures | beste |
et | en |
pour | voor |
sur | op |
FR Comment un VPN permet-il d’économiser sur les réservations de billets ?
NL Hoe kan een VPN mij geld besparen bij het boeken van een vlucht?
francês | holandês |
---|---|
vpn | vpn |
économiser | besparen |
réservations | boeken |
de | bij |
un | een |
comment | hoe |
FR Comment un VPN permet-il d’économiser sur les réservations d’hôtel ?
NL Hoe kan het gebruik van een VPN mij geld laten besparen bij het boeken van een hotelkamer?
francês | holandês |
---|---|
vpn | vpn |
permet | laten |
économiser | besparen |
réservations | boeken |
un | een |
comment | hoe |
FR Comment puis-je économiser davantage sur mes achats en ligne avec un VPN ?
NL Hoe kan ik nog meer geld besparen tijdens het online winkelen met een VPN?
francês | holandês |
---|---|
puis-je | kan |
davantage | meer |
en ligne | online |
achats | winkelen |
vpn | vpn |
comment | hoe |
un | een |
avec | met |
sur | tijdens |
FR Comment utiliser les paramètres domicile et extérieur du mode sonnerie pour améliorer votre sécurité et économiser la batterie
NL De thuis- en afwezigheidsinstellingen van Ringmodi gebruiken om uw veiligheid te verbeteren en de batterij te sparen
francês | holandês |
---|---|
améliorer | verbeteren |
sécurité | veiligheid |
économiser | sparen |
batterie | batterij |
utiliser | gebruiken |
et | en |
la | de |
votre | uw |
domicile | thuis |
FR Meilleures offres Dyson 2021 : Comment économiser sur les aspirateurs sans fil, les ventilateurs, les purificateurs dair et les soins capillaires
NL Beste Dyson-deals 2021: besparen op draadloze stofzuigers, ventilatoren, luchtreinigers en haarverzorging
francês | holandês |
---|---|
offres | deals |
économiser | besparen |
aspirateurs | stofzuigers |
ventilateurs | ventilatoren |
sans fil | draadloze |
meilleures | beste |
et | en |
sur | op |
FR Comment économiser un pack avec la vente Epic Games
NL Een bundel opslaan met de Epic Games-uitverkoop
francês | holandês |
---|---|
games | games |
la | de |
un | een |
pack | bundel |
avec | met |
FR Meilleures offres Apple iPhone XR: Comment économiser sur les contrats et les offres SIM uniquement
NL Beste Apple iPhone XR-deals: besparen op contract- en sim-only deals
francês | holandês |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
xr | xr |
économiser | besparen |
sim | sim |
uniquement | only |
meilleures | beste |
offres | deals |
et | en |
sur | op |
contrats | contract |
FR Si vous cherchez à économiser la batterie de votre mobile ou simplement à réduire léblouissement de votre moniteur de bureau , voici comment lactiver.
NL Als u de batterijduur van uw mobiele telefoon wilt verlengen of alleen de schittering van uw desktopmonitor wilt verminderen, kunt u dit als volgt inschakelen.
francês | holandês |
---|---|
simplement | alleen |
réduire | verminderen |
mobile | mobiele |
ou | of |
la | de |
à | van |
votre | uw |
si | als |
vous | u |
FR Comment gagner du temps et économiser de l’argent en traduisant dans Episerver.
NL Tijd en geld besparen door in Episerver te vertalen
francês | holandês |
---|---|
économiser | besparen |
largent | geld |
et | en |
en | in |
de | door |
temps | tijd |
FR Meilleures offres Dyson 2021 : Comment économiser sur les aspirateurs sans fil, les ventilateurs, les purificateurs dair et les soins capillaires
NL Beste Dyson-deals 2021: besparen op draadloze stofzuigers, ventilatoren, luchtreinigers en haarverzorging
francês | holandês |
---|---|
offres | deals |
économiser | besparen |
aspirateurs | stofzuigers |
ventilateurs | ventilatoren |
sans fil | draadloze |
meilleures | beste |
et | en |
sur | op |
FR Meilleures offres Apple iPhone XR: Comment économiser sur les contrats et les offres SIM uniquement
NL Beste Apple iPhone XR-deals: besparen op contract- en sim-only deals
francês | holandês |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
xr | xr |
économiser | besparen |
sim | sim |
uniquement | only |
meilleures | beste |
offres | deals |
et | en |
sur | op |
contrats | contract |
FR Quest-ce que la réponse à la demande et comment cela peut-il vous faire économiser de largent?
NL Wat is vraagrespons en hoe kan het u geld besparen?
francês | holandês |
---|---|
économiser | besparen |
largent | geld |
et | en |
peut | kan |
ce | wat |
vous | u |
FR Comment économiser leau: Réduisez votre consommation deau avec ces étapes faciles
NL Hoe u water kunt besparen: verlaag uw waterverbruik met deze eenvoudige stappen
francês | holandês |
---|---|
économiser | besparen |
étapes | stappen |
faciles | eenvoudige |
avec | met |
comment | hoe |
leau | water |
ces | deze |
votre | uw |
FR Andrew Hurst et Krzysztof Meinicke de Resideo expliquent comment le chauffage intelligent peut vous faire économiser des faisceaux, tout en aidant la planète en réduisant votre consommation dénergie. Écoute maintenant
NL Andrew Hurst en Krzysztof Meinicke bij Resideo praten over hoe slimme verwarming u bundels kan besparen en tegelijkertijd de planeet kan helpen door uw energieverbruik te verlagen. Luister nu
francês | holandês |
---|---|
chauffage | verwarming |
intelligent | slimme |
économiser | besparen |
aidant | helpen |
maintenant | nu |
et | en |
peut | kan |
de | bij |
planète | planeet |
votre | uw |
comment | hoe |
vous | u |
FR Meilleures offres Nintendo Switch 2022 : Comment économiser sur la Switch, la Switch OLED ou la Switch Lite
NL Beste Nintendo Switch-deals 2022: besparen op de Switch, Switch OLED of Switch Lite
francês | holandês |
---|---|
offres | deals |
économiser | besparen |
oled | oled |
switch | switch |
meilleures | beste |
la | de |
ou | of |
nintendo | nintendo |
sur | op |
FR Comment un VPN permet-il d’économiser sur les réservations de billets ?
NL Hoe kan een VPN mij geld besparen bij het boeken van een vlucht?
francês | holandês |
---|---|
vpn | vpn |
économiser | besparen |
réservations | boeken |
de | bij |
un | een |
comment | hoe |
FR Comment un VPN permet-il d’économiser sur les réservations d’hôtel ?
NL Hoe kan het gebruik van een VPN mij geld laten besparen bij het boeken van een hotelkamer?
francês | holandês |
---|---|
vpn | vpn |
permet | laten |
économiser | besparen |
réservations | boeken |
un | een |
comment | hoe |
FR Comment puis-je économiser davantage sur mes achats en ligne avec un VPN ?
NL Hoe kan ik nog meer geld besparen tijdens het online winkelen met een VPN?
francês | holandês |
---|---|
puis-je | kan |
davantage | meer |
en ligne | online |
achats | winkelen |
vpn | vpn |
comment | hoe |
un | een |
avec | met |
sur | tijdens |
FR Comment économiser sur Horizon 2 ? Achetez la version PS4 et passez à la PS5. Ce sera une belle économie de 10 £ ou 10 $.
NL Hoe kun je besparen op Horizon 2? Koop de PS4-versie en upgrade naar PS5. Dat is een mooie besparing van 10 of 10 dollar.
francês | holandês |
---|---|
économiser | besparen |
horizon | horizon |
achetez | koop |
belle | mooie |
économie | besparing |
et | en |
ou | of |
la | de |
version | versie |
à | van |
sur | op |
sera | is |
FR Comment utiliser les paramètres de domicile et dabsence de Ring pour améliorer votre sécurité et économiser la batterie
NL De thuis- en afwezigheidsinstellingen van Ring gebruiken om je beveiliging te verbeteren en de levensduur van de batterij te verlengen
francês | holandês |
---|---|
ring | ring |
améliorer | verbeteren |
sécurité | beveiliging |
utiliser | gebruiken |
et | en |
batterie | batterij |
la | de |
de | van |
domicile | thuis |
votre | je |
FR Comment utiliser les paramètres domicile et extérieur du mode sonnerie pour améliorer votre sécurité et économiser la batterie
NL De thuis- en afwezigheidsinstellingen van Ringmodi gebruiken om uw veiligheid te verbeteren en de batterij te sparen
francês | holandês |
---|---|
améliorer | verbeteren |
sécurité | veiligheid |
économiser | sparen |
batterie | batterij |
utiliser | gebruiken |
et | en |
la | de |
votre | uw |
domicile | thuis |
FR Meilleures offres pour la Nintendo Switch 2022 : Comment économiser sur la Switch, la Switch OLED ou la Switch Lite ?
NL Beste Nintendo Switch-deals 2022: zo bespaar je op de Switch, Switch OLED of Switch Lite
francês | holandês |
---|---|
offres | deals |
économiser | bespaar |
oled | oled |
switch | switch |
meilleures | beste |
la | de |
ou | of |
nintendo | nintendo |
sur | op |
FR Comment et pourquoi la compression de fichiers peut vous faire économiser du temps, de l'argent et des soucis aujourd'hui
NL Hoe en waarom u door bestandscompressie vandaag nog tijd, geld en problemen kunt besparen
francês | holandês |
---|---|
économiser | besparen |
largent | geld |
et | en |
aujourdhui | vandaag |
pourquoi | waarom |
vous | problemen |
de | door |
comment | hoe |
temps | tijd |
FR L'iPhone manque d'espace, ou vous obtenez le message `` Stockage presque plein ''? Nous vous montrons comment libérer de l'espace en supprimant des documents et des données et d'autres conseils pour économiser les données.
NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.
francês | holandês |
---|---|
liphone | iphone |
plein | vol |
supprimant | verwijderen |
conseils | tips |
ou | of |
stockage | opslag |
documents | documenten |
et | en |
message | bericht |
données | gegevens |
nous | we |
vous | u |
obtenez | krijgt |
lespace | ruimte |
dautres | meer |
pour | voor |
FR Comment économiser du carburant : les meilleures méthodes pour réduire les coûts pour votre entreprise
NL Brandstof besparen: de beste manieren voor uw bedrijf om te besparen op brandstofkosten
francês | holandês |
---|---|
économiser | besparen |
carburant | brandstof |
méthodes | manieren |
coûts | kosten |
entreprise | bedrijf |
pour | voor |
votre | uw |
les | de |
meilleures | de beste |
FR Comment utiliser les paramètres des modes Sonnerie à domicile et à l'extérieur pour améliorer votre sécurité et économiser la batterie.
NL Hoe u Ring Modes thuis- en buitenshuis kunt gebruiken om uw beveiliging te verbeteren en de batterij te sparen
francês | holandês |
---|---|
améliorer | verbeteren |
sécurité | beveiliging |
économiser | sparen |
batterie | batterij |
utiliser | gebruiken |
et | en |
la | de |
votre | uw |
comment | hoe |
à | te |
domicile | thuis |
FR Qu'est-ce que la réponse à la demande, et comment peut-elle vous faire économiser de l'argent ?
NL Wat is Demand Response, en hoe het u geld kan besparen?
francês | holandês |
---|---|
économiser | besparen |
largent | geld |
réponse | response |
et | en |
peut | kan |
ce | wat |
vous | u |
FR Comment économiser l'eau : Réduisez votre consommation d'eau grâce à ces quelques gestes simples
NL Hoe water te besparen: Verminder uw waterverbruik met deze eenvoudige stappen
francês | holandês |
---|---|
économiser | besparen |
réduisez | verminder |
à | te |
simples | eenvoudige |
comment | hoe |
leau | water |
votre | uw |
ce | deze |
FR Andrew Hurst et Krzysztof Meinicke, de Resideo, expliquent comment le chauffage intelligent peut vous faire économiser des sommes considérables, tout en aidant la planète en réduisant votre consommation d'énergie.
NL Andrew Hurst en Krzysztof Meinicke van Resideo praten over hoe slimme verwarming u veel geld kan besparen, terwijl u de planeet helpt door uw energieverbruik te verlagen. Luister nu
francês | holandês |
---|---|
chauffage | verwarming |
intelligent | slimme |
économiser | besparen |
aidant | helpt |
et | en |
peut | kan |
planète | planeet |
votre | uw |
de | over |
vous | u |
comment | hoe |
FR Comment économiser plus d'argent sur les différentes offres?
NL Hoe kunt u meer besparen op verschillende deals?
francês | holandês |
---|---|
économiser | besparen |
offres | deals |
plus | meer |
sur | op |
comment | hoe |
différentes | verschillende |
FR Nous avons déjà mentionné ci-dessus comment le meilleur service de transcription en ligne peut vous faire économiser beaucoup d'argent grâce à la réduction des coûts et à un temps de traitement plus rapide
NL We hebben hierboven al vermeld hoe de beste online transcriptieservice u veel geld kan besparen door lagere kosten en snellere verwerkingstijd
francês | holandês |
---|---|
mentionné | vermeld |
économiser | besparen |
coûts | kosten |
en ligne | online |
déjà | al |
peut | kan |
et | en |
plus rapide | snellere |
nous | we |
meilleur | beste |
de | door |
comment | hoe |
vous | u |
beaucoup | veel |
FR Comment migrer de Amazon Music vers Spotify ? Comment migrer de Amazon Music vers Apple Music ? Comment migrer de Amazon Music vers TIDAL ? Comment migrer de Amazon Music vers Deezer ? Comment migrer de Amazon Music vers SoundCloud ? Voir plus
NL Hoe verhuis je van Amazon Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Apple Music? Hoe verhuis je van Amazon Music naar TIDAL? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Deezer? Hoe verhuis je van Amazon Music naar SoundCloud? Meer weergeven
francês | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
music | music |
spotify | spotify |
apple | apple |
deezer | deezer |
voir | weergeven |
plus | meer |
de | van |
comment | hoe |
FR Cloudflare a aidé LendingTree à économiser plus de 250 000 USD en seulement 5 mois et a réduit les attaques de bots de plus de 70 %.
NL Cloudflare heeft LendingTree geholpen om binnen slechts 5 maanden ruim $ 250.000 te besparen en botaanvallen met meer dan 70% te verminderen
francês | holandês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
aidé | geholpen |
économiser | besparen |
mois | maanden |
réduit | verminderen |
et | en |
a | heeft |
seulement | slechts |
plus | meer |
de | met |
en | binnen |
à | te |
FR L'une des fonctions que j'adore est le traitement par lots, qui permet d'appliquer divers effets à un fichier, de l'enregistrer, puis d'appliquer ces mêmes effets à un "lot" d'autres fichiers. Cela permet d'économiser une tonne de temps.
NL Een functie die ik leuk vind is batchverwerking, waarbij je verschillende effecten op één bestand kunt toepassen, opslaan en vervolgens dezelfde effecten op een "batch" van andere bestanden kunt toepassen. Dat scheelt een hoop tijd.
francês | holandês |
---|---|
effets | effecten |
fichier | bestand |
fichiers | bestanden |
à | van |
est | is |
lot | batch |
le | op |
de | vervolgens |
temps | tijd |
des | en |
FR La bonne nouvelle, c'est que si vous cherchez à lancer un podcast, à économiser de l'argent ou à passer à une meilleure plateforme d'hébergement, nous avons ce qu'il vous faut !
NL Het goede nieuws is of u nu een podcast wilt starten, geld wilt besparen of wilt verhuizen naar een beter hosting platform - we hebben u gedekt!
francês | holandês |
---|---|
nouvelle | nieuws |
lancer | starten |
podcast | podcast |
économiser | besparen |
largent | geld |
plateforme | platform |
bonne | goede |
ou | of |
meilleure | beter |
nous | we |
vous | u |
cest | is |
FR Une stratégie ERP d’Unit4 partagée permet d’économiser jusqu’à 4 millions £ chaque année et contribue à assurer la sécurité des citoyens du sud du Pays de Galles.
NL Een gedeelde Unit4 Enterprise Resource Planning-strategie bespaart jaarlijks tot £ 4 miljoen en helpt de inwoners van Zuid-Wales meer veiligheid te bieden.
francês | holandês |
---|---|
stratégie | strategie |
erp | enterprise resource planning |
millions | miljoen |
contribue | helpt |
sud | zuid |
économiser | bespaart |
et | en |
la | de |
sécurité | veiligheid |
partagé | gedeelde |
permet | bieden |
année | een |
FR Le faible coût de ces services vous permet d'économiser de l'argent. Vous bénéficiez toujours de l'infrastructure d'entreprise que nous avons construite. Vous êtes toutefois prévu de vous soutenir.
NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.
francês | holandês |
---|---|
faible | lage |
coût | kosten |
largent | geld |
construite | gebouwd |
prévu | verwacht |
économiser | besparen |
le | de |
nous | we |
soutenir | ondersteunen |
services | services |
vous | bent |
FR Peut-être que vous vous demandez ce que vous pouvez économiser de votre iPhone volé ou perdu
NL Misschien vraag je jezelf af wat je kunt besparen van je gestolen of verloren iPhone
francês | holandês |
---|---|
économiser | besparen |
iphone | iphone |
volé | gestolen |
perdu | verloren |
ou | of |
peut | misschien |
de | van |
ce | wat |
pouvez | kunt |
FR Les prix commencent à 10 $/mois pour 2 heures d'enregistrement audio par mois. 5 heures d'enregistrement audio coûtent 20 $/mois, et 12 heures coûtent 45 $. Vous pouvez également économiser un peu en payant annuellement.
NL De prijs begint bij $10/maand voor 2 uur audio-opname per maand. 5 uur audio is $20/maand, en 12 uur is $45. U kunt ook een beetje besparen door jaarlijks te betalen.
francês | holandês |
---|---|
commencent | begint |
économiser | besparen |
annuellement | jaarlijks |
heures | uur |
et | en |
prix | prijs |
à | te |
mois | maand |
pour | voor |
audio | audio |
également | ook |
en | de |
par | door |
pouvez | kunt |
vous | u |
un peu | beetje |
FR Les prix commencent à 78 $/mois pour 100 participants en direct et vont jusqu'à 129 $/mois pour 500 participants en direct, bien que vous puissiez économiser beaucoup si vous payez annuellement.
NL De prijzen beginnen bij 78 dollar/maand voor 100 levende deelnemers en gaan tot 129 dollar/maand voor 500 levende deelnemers, hoewel u heel wat kunt besparen als u jaarlijks betaalt.
francês | holandês |
---|---|
commencent | beginnen |
participants | deelnemers |
économiser | besparen |
payez | betaalt |
annuellement | jaarlijks |
prix | prijzen |
mois | maand |
et | en |
bien que | hoewel |
pour | voor |
puissiez | kunt |
en | de |
si | als |
à | bij |
vous | u |
FR Vous pouvez économiser 30 % en payant annuellement, ce qui ramène le prix mensuel à 34 $, 69 $ et 163 $ respectivement.
NL U kunt 30% besparen door jaarlijks te betalen, waardoor de maandelijkse prijs tot respectievelijk $34, $69 en $163 daalt.
francês | holandês |
---|---|
économiser | besparen |
payant | betalen |
annuellement | jaarlijks |
mensuel | maandelijkse |
et | en |
à | te |
le | de |
prix | prijs |
pouvez | kunt |
respectivement | respectievelijk |
vous | u |
FR Vous voyez plus grand ? L’impression offset vous permet d’économiser de l’argent et vous offre encore plus d’options d’impression pour les grands volumes.
NL Zit je al aan het grote plaatje te denken? Met offset printen kun je geld besparen en het biedt je meer mogelijkheden bij het printen van grote hoeveelheden.
francês | holandês |
---|---|
volumes | hoeveelheden |
économiser | besparen |
et | en |
de | bij |
offre | biedt |
vous | je |
plus | meer |
pour | geld |
encore | te |
grand | grote |
Mostrando 50 de 50 traduções