Traduzir "dag en dagen" para francês

FR Pour les chiens, nous conseillons le dosage suivant : min. 2, max. 6. par tranche de 10 kg de poids par jour. Chiots : 2-3 par jour.Pour les chats, nous conseillons le dosage suivant : max. 2 par jour. Chatons : 1 par jour.

• chiens
• conseillons le dosage
• min
• max
• tranche de kg
• Chiots
• chats
• Chatons

FR De cette façon, vous serez en mesure de suivre votre site de près 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.

• façon
• serez en mesure

FR Nous avons également réduit la durée de cycle moyenne du développement de 5,8 jours à 2,9 jours et l'écart type de 19,8 jours à 3,5 jours. »

• avons également réduit
• durée de cycle
• développement de jours
• jours

FR Nous avons également réduit la durée de cycle moyenne du développement de 5,8 jours à 2,9 jours et l'écart type de 19,8 jours à 3,5 jours. »

• avons également réduit
• durée de cycle
• développement de jours
• jours

FR Il peut être aussi bon marché que 30 AED par jour pour les baux longs, mais généralement les prix commencent à 60 AED par jour pour les locations mensuelles et 90 AED par jour pour les locations plus courtes.

• baux longs
• généralement les prix
• locations mensuelles

FR Vous pouvez louer un petite voiture comme une Kia Picanto starting at AED 70 / jour et même le Lamborghini Urus pour AED 3400 / journée avec Rolls Royce Cullinan pour AED 4000 / journée.

• Picanto starting at
• journée avec Rolls
• Cullinan pour AED

FR *journal des naufragés* Jour 1 : seul, tout va bien. Mentalement sain. Jai rencontré un crabe Jour 2 : Jai épousé le crabe. Jour 3 : Jai mangé ma femme.

• seul
• Mentalement sain
• Jai mangé ma

FR Certains coureurs avaient prévu des vêtements de rechange mais Eleonora s’est contentée de porter le même maillot chaque jour. Elle fait remarquer, non sans humour, qu’après quelques jours on ne sent pas sa propre odeur de toute manière.

• Certains coureurs avaient
• vêtements de rechange
• Eleonora
• contentée de porter
• remarquer
• humour

FR Aline Hayoz-Andrey propose des randonnées découverte d’une demi-journée, d’une journée ou de deux jours.

• Aline Hayoz-Andrey propose
• randonnées découverte
• demi-journée
• journée

FR Offert par défaut sur les plans Premium. Nous pouvons vous fournir des services gérés 24 heures sur 24 ! 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.

• Offert par défaut
• plans Premium
• pouvons vous fournir

FR option de livraison de nuit (1 jour) / prioritaire (2 jours) est disponible sur demande, mais des frais supplémentaires seront appliqués à vos frais

• option de livraison
• nuit
• prioritaire
• jours
• disponible sur demande
• frais supplémentaires seront
• frais

FR Offert par défaut sur les plans Premium. Nous pouvons vous fournir des services gérés 24 heures sur 24 ! 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.

• Offert par défaut
• plans Premium
• pouvons vous fournir

FR Certains coureurs avaient prévu des vêtements de rechange mais Eleonora s’est contentée de porter le même maillot chaque jour. Elle fait remarquer, non sans humour, qu’après quelques jours on ne sent pas sa propre odeur de toute manière.

• Certains coureurs avaient
• vêtements de rechange
• Eleonora
• contentée de porter
• remarquer
• humour

FR Ce délai de 14 jours court à compter de l'ouverture du compte, le jour où nous concluons notre contrat avec vous (ou, si cette date est postérieure, le jour où vous recevez nos conditions)

• délai de jours
• compter de l'ouverture
• compte
• où nous concluons
• date est postérieure
• où vous recevez
• conditions

FR Certains coureurs avaient prévu des vêtements de rechange mais Eleonora s’est contentée de porter le même maillot chaque jour. Elle fait remarquer, non sans humour, qu’après quelques jours on ne sent pas sa propre odeur de toute manière.

• Certains coureurs avaient
• vêtements de rechange
• Eleonora
• contentée de porter
• remarquer
• humour

FR Aline Hayoz-Andrey propose des randonnées découverte d’une demi-journée, d’une journée ou de deux jours.

• Aline Hayoz-Andrey propose
• randonnées découverte
• demi-journée
• journée

FR Profitez d'un tour organisé à travers la magnifique Suisse centrale. Les guides de Trudy Bike vous préparent des tours individuels d'une demi-journée, d'une journée ou de plusieurs jours, adaptés à votre niveau de cyclisme.

• Profitez d'un tour
• travers la magnifique
• centrale
• guides de Trudy
• préparent des tours
• d'une demi-journée
• d'une journée
• jours

FR Nos représentants du service clients sont disponibles 24 h/24, 7 j/7, 365 jours par an pour vous aider avec tout problème que vous pourriez avoir

• disponibles h
• jours par an

FR Si vous avez des questions dont la réponse ne figure pas ici ou si vous rencontrez un problème technique, nos représentants du service clients sont disponibles 24 h/24, 7 j/7, 365 jours par an pour vous aider.

• avez des questions
• réponse ne figure
• ici
• rencontrez un problème
• disponibles h
• jours par an

FR Besoin d'aide ? Nos représentants du service clients sont disponibles 24 h/24, 7 j/7, 365 jours par an pour vous aider avec tout problème que vous pourriez avoir

• Besoin d'aide
• disponibles h
• jours par an

FR Nos représentants du service clients sont disponibles 24 h/24, 7 j/7, 365 jours par an pour vous aider avec tout problème que vous pourriez avoir

• disponibles h
• jours par an

FR Si vous avez des questions dont la réponse ne figure pas ici ou si vous rencontrez un problème technique, nos représentants du service clients sont disponibles 24 h/24, 7 j/7, 365 jours par an pour vous aider.

• avez des questions
• réponse ne figure
• ici
• rencontrez un problème
• disponibles h
• jours par an

FR Besoin d'aide ? Nos représentants du service clients sont disponibles 24 h/24, 7 j/7, 365 jours par an pour vous aider avec tout problème que vous pourriez avoir

• Besoin d'aide
• disponibles h
• jours par an

FR Votre responsable de compte fait le point avec vous et le candidat (1 jour, 7 jours, 28 jours)

• responsable de compte
• candidat
• jours

FR Détenteur·ices de tickets REGULAR 5 JOURS (inclus Pack Saint Valentin, Promo 100€, Promo upgrade 40€ 1 DAY > 5 DAYS) pour 2020 et/ou 2021 . UPGRADER gratuitement vos tickets vers un PASS DOUR XXL.

• tickets REGULAR JOURS
• inclus Pack Saint
• Promo
• Promo upgrade DAY
• DAYS
• vers un PASS

FR Si vous n'avez pas sélectionné de fenêtre de conversion dans le Gestionnaire d'annonces, nous afficherons les données concernant le nombre de vues sur 1 jour, l'engagement sur 30 jours et les clics sur 30 jours

• n'avez pas sélectionné
• fenêtre de conversion
• Gestionnaire d'annonces
• afficherons les données
• nombre de vues
• l'engagement sur jours
• clics sur jours

FR En outre, ils indiquent le nombre de pièces jouées au cours des 7 derniers jours, des 30 derniers jours, des 90 derniers jours et de la durée de vie :

• outre
• indiquent le nombre
• derniers jours

FR Restez positif. En essayant d'oublier cette personne, vous aurez de beaux jours et de mauvais jours. Rester positif ne veut pas dire ignorer ses mauvais jours. Cela veut dire, croire que de beaux jours sont encore à venir.

• Restez positif
• aurez de beaux
• mauvais jours
• jours
• Cela veut dire

FR Culturel Le meilleur de la Slovénie en 5 jours Vacances culturelles en Slovénie Vacances au lac Bled Vacances au lac de Bled 5 jours Vacances à Ljubljana : Le meilleur de la Slovénie en 3 jours Vacances de luxe en Slovénie

• Culturel Le meilleur
• Slovénie en jours
• culturelles en Slovénie
• lac Bled Vacances
• lac de Bled
• Vacances à Ljubljana
• Slovénie

FR Votre chien adore faire la sieste toute la journée ? Vous avez un chat ? Au lieu de réserver un pet sitter à temps plein, demandez simplement à quelqu'un de passer plusieurs fois par jour chez vous pour voir comment va votre animal

• avez un chat
• lieu de réserver
• plein
• passer plusieurs fois

FR Si le moteur a un bon contenu, comment l'alimenter pour qu'il continue à fonctionner et à produire un travail de qualité jour après jour ? C'est là que la publicité, le parrainage et les dons entrent en jeu.

• contenu
• continue à fonctionner
• produire un travail
• publicité
• parrainage

FR Ces hébergements sont parfaits pour tous les skieurs, que ce soit pour se détendre après une longue journée sur les pistes de ski alpin ou de ski de fond, ou pour entretenir son équipement et être le premier à gravir la montagne le lendemain.

• hébergements sont parfaits
• skieurs
• pistes de ski
• ski de fond
• entretenir son équipement
• premier à gravir

FR Même pour une utilisation modérée qui implique généralement 3 à 4 heures décran par jour, liPhone peut généralement passer la fin dune deuxième journée sans trop deffort.

• généralement à heures
• liPhone peut généralement
• fin dune deuxième
• trop

FR Mopinion vise à être la meilleure solution de son domaine. Notre équipe travaille toujours avec cette ambition en tête.

• domaine
• équipe travaille toujours

FR Journée sèche mais venteuse pour essayer de nouveaux pneus. De 23 mm à 25. Temps en moins de deux minutes par rapport à l'autre jour et aussi une meilleure journée météo. Pneus neufs environ 4 à 5 minutes plus lents sur 34 km.

• essayer de nouveaux
• rapport à l'autre
• meilleure journée météo
• Pneus neufs environ
• minutes plus lents

FR Indépendamment de ce que vous décidez du CMS, Hostwinds se fera un plaisir de vous fournir une hébergement de qualité afin de vous assurer que votre site construit par CMS fonctionne de manière transparente toute la journée, chaque jour.

• décidez du CMS
• Hostwinds se fera
• hébergement de qualité
• construit par CMS
• journée

FR vous recevrez un SMS le jour avant la livraison. Vers 7h30, le jour de la livraison vous recevrez un SMS avec une indication du moment de livraison (entre X heure et Y heure).

• recevrez un SMS
• livraison
• Vers
• livraison vous recevrez
• moment de livraison
• entrexheure
• heure

FR Les lieux les plus propices à l'observation de celles-ci sont différents chaque jour mais votre guide saura où vous emmener pour que vous puissiez profiter au mieux de ce que vous offre Dame Nature

• l'observation de celles-ci
• guide saura où
• offre Dame Nature

FR Découvrez la meilleure option pour explorer Mexico en 1 journée, à votre propre rythme et sans stress, tout en pouvant monter et descendre du bus autant de fois que vous le souhaitez, avec un seul et même billet

• Découvrez la meilleure
• propre rythme
• stress
• pouvant monter
• descendre du bus
• souhaitez
• seul
• billet

FR Du point de rencontre Marina Puerto Chico à Fajardo, commencez la journée avec une pâtisserie locale tout en recevant un aperçu de l'itinéraire de la journée

• point de rencontre
• commencez la journée
• recevant un aperçu

FR Sans marche à suivre claire, votre philosophie de service client n’aura pas pied dans le réel. Utilisez des mots forts pour que votre équipe puisse appliquer vos principes au quotidien.

• marche à suivre
• Utilisez des mots
• équipe puisse appliquer

FR Six cabanes (refuges) sont directement accessibles depuis Arolla. Ces cabanes permettent de faire une étape (manger, dormir) pour la course du lendemain. Ces cabanes sont aussi une belle randonnée à la journée.

• Six cabanes
• refuges
• étape
• manger
• dormir
• course du lendemain

FR Grâce aux différentes possibilités d`assortiment, vous pouvez réinventer votre look chaque jour

• Grâce aux différentes

FR Nous vous conseillons de vous rappeler de l'énergie de la vague d'une session petite mais surfable, et de la plus grosse session que vous aimeriez surfer

• d'une session petite
• surfable
• aimeriez surfer

FR Grâce à lapplication Bosch Smart Home, vous aurez un aperçu de la consommation dénergie des différents appareils et vous pourrez également les contrôler individuellement et les programmer au jour le jour avec un interrupteur horaire.

• Grâce à lapplication
• Smart Home
• aurez un aperçu
• appareils
• individuellement
• interrupteur

FR Il est certainement très important de faire une pause de jour en jour pour aider quelqu'un à réfléchir, pour aider quelqu'un à se préciser son objectif

• certainement très important
• préciser son objectif

FR Notre recherche a révélé que - dans l'ensemble - les hommes passent en moyenne 21 minutes par jour à glisser, tandis que les femmes passent un peu moins de temps, avec une moyenne de 18 minutes par jour

• recherche a révélé
• l'ensemble
• glisser
• passent un peu
• moyenne de minutes

FR Par exemple, si vous passez une mauvaise journée, dites à vos amis ceci : « aujourd'hui, ma journée a été horrible. J'ai besoin d'un petit réconfort, » ou « je ne me sens pas bien aujourd'hui, j'ai besoin de soutien. »

• exemple
• passez une mauvaise
• ceci
• aujourd'hui
• ma journée a
• horrible
• J'ai besoin d'un
• réconfort
• je ne me

FR Prends le temps de parler à Jésus chaque jour. En passant un moment tranquille chaque jour à parler à Jésus, tu construiras une relation avec Lui et tu apprendras à commencer à entendre ou à sentir Ses conseils dans ta vie [14]

• parler à Jésus
• passant un moment
• Lui
• entendre
• sentir Ses conseils

FR Cest un seul jour de novembre, le lendemain de la fête de Thanksgiving aux États-Unis, où les détaillants font de grosses remises sur des milliers darticles avant Noël.

• Cest un seul
• novembre
• Thanksgiving aux États-Unis
• où les détaillants