Traduzir "daar al inhoudelijke" para francês

FR Les réponses qui aboutissent à la communication de contenu utilisateur peuvent également inclure la communication de données de contenu non utilisateur.

• réponses qui aboutissent
• communication de contenu
• inclure la communication
• données de contenu

FR "Les efforts que vous avez fourni pour créer ces boites à outils, lesquelles font presque le boulot toutes seules, sont simplement extraordinaires."

• fourni pour créer
• boites à outils
• lesquelles font presque
• boulot toutes seules
• simplement

FR La connectivité distante offre aux experts une visibilité instantanée sur les systèmes et les équipements nécessaires aux opérations.

• connectivité distante offre
• experts une visibilité
• systèmes

FR Surveiller tous les problèmes du site web Repérez et suivez tous les problèmes qui affectent votre page web, tels que les codes de réponse comportant des erreurs, les problèmes d'exploration ou les besoins de contenu.

• web Repérez
• affectent votre page
• problèmes d'exploration

FR Optimisation du contenu Déterminez si le contenu de votre site web répond aux exigences standard en matière de référencement et adaptez-le en conséquence

• Optimisation du contenu
• standard en matière
• référencement
• adaptez-le en conséquence

FR Optimiser le contenu du site Grâce à une vue d'ensemble claire de l'état du contenu, vous obtiendrez d'excellents conseils de rédaction en matière de référencement

• Optimiser le contenu
• contenu
• obtiendrez d'excellents conseils
• rédaction en matière
• référencement

FR Obtenez un aperçu clair de l'état de votre contenu pour effectuer un référencement rapide et facile de votre page

• Obtenez un aperçu
• effectuer un référencement

FR L’utilisateur peut décider de présenter le code QR de l’application à des tiers. Par cette action, l’utilisateur transmet les données d'identité et les données de contenu des certificats à ce tiers.

• décider de présenter
• tiers
• action
• transmet les données
• données de contenu

FR Dans ce cadre, aucune donnée de fond relative aux certificats n’est transmise.

• cadre
• relative aux certificats

FR Vous aurez en effet des idées plus originales, et votre enthousiasme pour votre sujet sera bien plus visible pour vos lecteurs

• aurez en effet
• idées plus originales
• lecteurs

FR L'optimisation du contenu est essentiel pour le succès SEO

• L'optimisation du contenu
• SEO

FR Commencez votre analyse de contenu maintenant avec FandangoSEO

• Commencez votre analyse

FR . Les utilisateurs bénéficieront ainsi d'une meilleure expérience de navigation. Toutefois, si vos produits entrent dans plusieurs catégories, vous devez renoncer à cette structure pour éviter les problèmes de double emploi au niveau du contenu.

• Toutefois
• catégories
• structure pour éviter
• problèmes de double

FR Si nous créons consciemment ou par erreur le même contenu pour différentes URL, nous devons savoir que cela donnera des problèmes de duplication de contenu au moteur de recherche.

• créons consciemment
• différentes URL
• donnera des problèmes
• duplication de contenu

FR Google a introduit rel=prev et rel=next en 2011 pour résoudre les problèmes de duplication de contenu

• Google a introduit
• résoudre les problèmes
• duplication de contenu

FR La balise canonical permet d'éviter les problèmes de duplication de contenu. Toute page peut avoir plusieurs URL, même si le propriétaire du site n'en a pas l'intention.

• balise canonical permet
• problèmes de duplication
• contenu
• URL

FR Connectez votre site WordPress au puissant moteur de commerce de BigCommerce et bénéficiez d'un plugin pré-intégré dédié aux marques axées sur la rédaction ou le contenu.

• BigCommerce
• bénéficiez d'un plugin
• dédié aux marques
• rédaction

FR À partir du moment où vous démarrez la console et vous connectez, vous bénéficiez dune expérience beaucoup plus riche en contenu

• partir du moment
• démarrez la console
• connectez
• bénéficiez dune expérience
• riche en contenu

FR 10.3.4 Traitement des données textuelles Si vous utilisez une fonction de discussion, de question ou de sondage dans le webinaire, ces données de contenu seront traitées à des fins de communication au sein du webinaire

• Traitement des données
• utilisez une fonction
• discussion
• question
• données de contenu
• communication au sein
• webinaire

FR Hyperliens  Le Site et les Applications peuvent contenir des hyperliens vers d’autres sites web sur lesquels Fost Plus n’exerce aucun contrôle sur le plan technique ou du contenu

• Hyperliens Le Site
• Applications peuvent contenir
• hyperliens vers
• Fost Plus
• plan technique
• contenu

FR Mettez-vous au défi de participer activement à une réunion. Un nouveau projet pour la semaine à venir ? Posez au moins une question de fond !

• Mettez-vous au défi
• réunion
• semaine à venir
• Posez au moins
• question de fond

FR La bibliothèque de contenu est mise à jour plusieurs fois par jour et comprend des émissions sur les tendances organisées par l'équipe de Player FM.

• bibliothèque de contenu
• comprend des émissions
• Player

FR À partir du moment où vous démarrez la console et vous connectez, vous bénéficiez dune expérience beaucoup plus riche en contenu

• partir du moment
• démarrez la console
• connectez
• bénéficiez dune expérience
• riche en contenu

FR 10.3.4 Traitement des données textuelles Si vous utilisez une fonction de discussion, de question ou de sondage dans le webinaire, ces données de contenu seront traitées à des fins de communication au sein du webinaire

• Traitement des données
• utilisez une fonction
• discussion
• question
• données de contenu
• communication au sein
• webinaire

FR "La boite à outils est absolument fantastique. J'ai appris beaucoup sur les mesures de sécurité, des choses auxquelles je n'aurais pas pensé ni envisagé. La boite a outils m'a vraiment facilité la vie, je ne regrette pas l'investissement."

• boite à outils
• absolument fantastique
• J'ai appris beaucoup
• mesures de sécurité
• choses auxquelles je
• pensé ni envisagé
• boite a outils
• je ne regrette

FR L’utilisateur peut décider de présenter le code QR de l’application à des tiers. Par cette action, l’utilisateur transmet les données d'identité et les données de contenu des certificats à ce tiers.

• décider de présenter
• tiers
• action
• transmet les données
• données de contenu

FR Dans ce cadre, aucune donnée de fond relative aux certificats n’est transmise

• cadre
• relative aux certificats
• transmise

FR Nous innovons en permanence afin de garantir la qualité du contenu, leur facilité d’utilisation et leur flexibilité

• innovons en permanence
• garantir la qualité
• contenu
• facilité
• flexibilité

FR Les réponses qui aboutissent à la communication de contenu utilisateur peuvent également inclure la communication de données de contenu non utilisateur.

• réponses qui aboutissent
• communication de contenu
• inclure la communication
• données de contenu

FR Optimisation du contenu Déterminez si le contenu de votre site web répond aux exigences standard en matière de référencement et adaptez-le en conséquence

• Optimisation du contenu
• standard en matière
• référencement
• adaptez-le en conséquence

FR Surveiller tous les problèmes du site web Repérez et suivez tous les problèmes qui affectent votre page web, tels que les codes de réponse comportant des erreurs, les problèmes d'exploration ou les besoins de contenu.

• web Repérez
• affectent votre page
• problèmes d'exploration

FR Ajoutez des liens de contenu vers des sites d'évaluation des entreprises locales, tels que Yelp. Ajoutez également des liens vers Google Maps dans vos coordonnées. Ces ajouts assureront un meilleur ciblage de l'audience pour les entreprises locales.

• Ajoutez des liens
• d'évaluation des entreprises
• tels que Yelp
• vers Google Maps
• coordonnées
• ciblage de l'audience
• entreprises

FR Vous aurez en effet des idées plus originales, et votre enthousiasme pour votre sujet sera bien plus visible pour vos lecteurs

• aurez en effet
• idées plus originales
• lecteurs

FR . Les utilisateurs bénéficieront ainsi d'une meilleure expérience de navigation. Toutefois, si vos produits entrent dans plusieurs catégories, vous devez renoncer à cette structure pour éviter les problèmes de double emploi au niveau du contenu.

• Toutefois
• catégories
• structure pour éviter
• problèmes de double

FR Si nous créons consciemment ou par erreur le même contenu pour différentes URL, nous devons savoir que cela donnera des problèmes de duplication de contenu au moteur de recherche.

• créons consciemment
• différentes URL
• donnera des problèmes
• duplication de contenu

FR Google a introduit rel=prev et rel=next en 2011 pour résoudre les problèmes de duplication de contenu

• Google a introduit
• résoudre les problèmes
• duplication de contenu

FR La balise canonical permet d'éviter les problèmes de duplication de contenu. Toute page peut avoir plusieurs URL, même si le propriétaire du site n'en a pas l'intention.

• balise canonical permet
• problèmes de duplication
• contenu
• URL

FR Avec un partenariat Celigo, vous aurez accès à un réseau mondial de partenaires de services et de produits avec une expertise unique en la matière.

• partenariat Celigo

FR Performance du contenu grâce à une collaboration parfaite avec les workflows et l'intégration dans ton environnement système

• Performance du contenu
• workflows
• l'intégration dans ton
• système

FR Retour à l'escalier de la cave - qui était assis là encore ? "Notre Paul" ! Entre-temps, nous avons trouvé là la troisième fois et c'est pourquoi nous faisons aussi notre hérisson se promène le matin.

• Retour à l'escalier
• cave
• était assis là
• Entre-temps
• avons trouvé là
• troisième fois
• hérisson se promène

FR Merci de vouloir nous aider à offrir une famille à chaque enfant. Pour les enfants, la famille représente tout : c’est là qu’ils trouvent l’amour, le respect et la sécurité dont ils ont besoin. C’est là qu’ils peuvent grandir. Merci !

• Merci de vouloir
• aider à offrir
• enfants
• là
• trouvent
• respect
• besoin
• grandir
• Merci

FR La zone de netteté sera celle sur laquelle l'appareil photo est focalisé

• zone de netteté
• celle sur laquelle
• photo est focalisé

FR En font également partie les informations sur l'utilisation du moteur de recherche ou des informations sur les annonces publicitaires qui s'y affichent ou sur lesquelles vous cliquez

• font également partie
• informations sur l'utilisation
• moteur de recherche
• publicitaires qui s'y
• lesquelles vous cliquez

FR Il y a une lumière plus chaude si désirée, aucune suspension en verre avec un éclairage très brillant ne convient

• a une lumière
• chaude si désirée
• éclairage très brillant
• convient

FR Toutes les pages qui ont atteint la première page de Google n'y sont pas parvenues manuellement. Elles y sont parvenues en effectuant des recherches, en surveillant leurs concurrents et en apportant des améliorations à leur site au quotidien.

• manuellement
• effectuant des recherches
• surveillant leurs concurrents
• apportant des améliorations

FR Des étiquettes de boissons personnalisées? Tchin tchin!

• étiquettes de boissons
• Tchin tchin

FR Un super flyer peut transporter votre business vers de nouveaux sommets. Et quand vous y serez, pensez à nous envoyer une carte postale.

• sommets
• carte

FR Vous devez également cliquer sur Aperçu pour vous assurer que tout se passe comme vous l'attendez. Redimensionnez votre navigateur à la taille d'un téléphone portable pour vous assurer que tout est bien là aussi.

• devez également cliquer
• Redimensionnez votre navigateur
• taille d'un téléphone
• là

FR Buzzsprout a écrit un excellent article sur la conception de couvertures, je commencerais donc certainement par là.

• Buzzsprout a écrit
• conception de couvertures
• je commencerais donc

FR De la livraison de la version bêta à la finalisation de l'argumentaire, vous devez gérer un million de choses. La configuration des outils Atlassian n'en fait pas partie. Lancez-vous en quelques secondes seulement à moindre coût.

• l'argumentaire
• choses
• configuration des outils
• Lancez-vous en quelques
• seulement à moindre