FR Lorsque vous accédez à notre site web, votre appareil transmet automatiquement des données à des fins techniques. Les données suivantes sont stockées séparément d'autres données que vous pouvez nous transmettre :
"transmet les données" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Lorsque vous accédez à notre site web, votre appareil transmet automatiquement des données à des fins techniques. Les données suivantes sont stockées séparément d'autres données que vous pouvez nous transmettre :
NL Wanneer je onze website bezoekt, verzendt je apparaat om technische redenen automatisch gegevens. De volgende gegevens worden apart van andere gegevens die je ons mogelijk toestuurt opgeslagen:
francês | holandês |
---|---|
appareil | apparaat |
automatiquement | automatisch |
techniques | technische |
données | gegevens |
suivantes | de volgende |
stockées | opgeslagen |
séparément | apart |
lorsque | wanneer |
à | van |
site | website |
votre | je |
sont | worden |
FR Lorsque vous accédez à notre site web, votre appareil transmet automatiquement des données à des fins techniques. Les données suivantes sont stockées séparément d'autres données que vous pouvez nous transmettre :
NL Wanneer je onze website bezoekt, verzendt je apparaat om technische redenen automatisch gegevens. De volgende gegevens worden apart van andere gegevens die je ons mogelijk toestuurt opgeslagen:
francês | holandês |
---|---|
appareil | apparaat |
automatiquement | automatisch |
techniques | technische |
données | gegevens |
suivantes | de volgende |
stockées | opgeslagen |
séparément | apart |
lorsque | wanneer |
à | van |
site | website |
votre | je |
sont | worden |
FR Lorsque vous accédez à notre site web, votre appareil transmet automatiquement des données à des fins techniques. Les données suivantes sont stockées séparément d'autres données que vous pouvez nous transmettre :
NL Wanneer je onze website bezoekt, verzendt je apparaat om technische redenen automatisch gegevens. De volgende gegevens worden apart van andere gegevens die je ons mogelijk toestuurt opgeslagen:
francês | holandês |
---|---|
appareil | apparaat |
automatiquement | automatisch |
techniques | technische |
données | gegevens |
suivantes | de volgende |
stockées | opgeslagen |
séparément | apart |
lorsque | wanneer |
à | van |
site | website |
votre | je |
sont | worden |
FR Lorsque vous accédez à notre site web, votre appareil transmet automatiquement des données à des fins techniques. Les données suivantes sont stockées séparément d'autres données que vous pouvez nous transmettre :
NL Wanneer je onze website bezoekt, verzendt je apparaat om technische redenen automatisch gegevens. De volgende gegevens worden apart van andere gegevens die je ons mogelijk toestuurt opgeslagen:
francês | holandês |
---|---|
appareil | apparaat |
automatiquement | automatisch |
techniques | technische |
données | gegevens |
suivantes | de volgende |
stockées | opgeslagen |
séparément | apart |
lorsque | wanneer |
à | van |
site | website |
votre | je |
sont | worden |
FR Lorsque vous accédez à notre site web, votre appareil transmet automatiquement des données à des fins techniques. Les données suivantes sont stockées séparément d'autres données que vous pouvez nous transmettre :
NL Wanneer je onze website bezoekt, verzendt je apparaat om technische redenen automatisch gegevens. De volgende gegevens worden apart van andere gegevens die je ons mogelijk toestuurt opgeslagen:
francês | holandês |
---|---|
appareil | apparaat |
automatiquement | automatisch |
techniques | technische |
données | gegevens |
suivantes | de volgende |
stockées | opgeslagen |
séparément | apart |
lorsque | wanneer |
à | van |
site | website |
votre | je |
sont | worden |
FR Lorsque vous accédez à notre site web, votre appareil transmet automatiquement des données à des fins techniques. Les données suivantes sont stockées séparément d'autres données que vous pouvez nous transmettre :
NL Wanneer je onze website bezoekt, verzendt je apparaat om technische redenen automatisch gegevens. De volgende gegevens worden apart van andere gegevens die je ons mogelijk toestuurt opgeslagen:
francês | holandês |
---|---|
appareil | apparaat |
automatiquement | automatisch |
techniques | technische |
données | gegevens |
suivantes | de volgende |
stockées | opgeslagen |
séparément | apart |
lorsque | wanneer |
à | van |
site | website |
votre | je |
sont | worden |
FR Lorsque vous accédez à notre site web, votre appareil transmet automatiquement des données à des fins techniques. Les données suivantes sont stockées séparément d'autres données que vous pouvez nous transmettre :
NL Wanneer je onze website bezoekt, verzendt je apparaat om technische redenen automatisch gegevens. De volgende gegevens worden apart van andere gegevens die je ons mogelijk toestuurt opgeslagen:
francês | holandês |
---|---|
appareil | apparaat |
automatiquement | automatisch |
techniques | technische |
données | gegevens |
suivantes | de volgende |
stockées | opgeslagen |
séparément | apart |
lorsque | wanneer |
à | van |
site | website |
votre | je |
sont | worden |
FR Tealium est une plateforme de données centralisée qui transmet des données multi-appareils pour améliorer l’expérience d’une marque en capturant mieux ses propres données.
NL Tealium is een gecentraliseerde datahub die gegevens over verschillende apparaten pusht om te helpen bij een algehele merkervaring door het beter vastleggen van hun first-party data.
francês | holandês |
---|---|
appareils | apparaten |
de | bij |
données | gegevens |
centralisé | gecentraliseerde |
est | is |
une | een |
qui | die |
marque | om |
en | over |
mieux | beter |
propres | van |
FR Tealium est une plateforme de données centralisée qui transmet des données multi-appareils pour améliorer l’expérience d’une marque en capturant mieux ses propres données.
NL Tealium is een gecentraliseerde datahub die data over verschillende apparaten pusht om te helpen bij een algehele merkervaring door het beter vastleggen van hun first-party data.
francês | holandês |
---|---|
appareils | apparaten |
de | bij |
centralisé | gecentraliseerde |
est | is |
données | data |
une | een |
qui | die |
marque | om |
en | over |
mieux | beter |
propres | van |
FR L’utilisateur peut décider de présenter le code QR de l’application à des tiers. Par cette action, l’utilisateur transmet les données d'identité et les données de contenu des certificats à ce tiers.
NL De gebruiker kan beslissen om de QR code in deze applicatie te tonen aan derde partijen. Met deze handeling zal de gebruiker identiteitsgegevens en inhoudelijke gegevens van de certificaten doorgeven aan deze derde.
francês | holandês |
---|---|
décider | beslissen |
présenter | tonen |
peut | kan |
code | code |
et | en |
certificats | certificaten |
le | de |
données | gegevens |
tiers | derde |
FR L’utilisateur peut décider de présenter le code QR de l’application à des tiers. Par cette action, l’utilisateur transmet les données d'identité et les données de contenu des certificats à ce tiers.
NL De gebruiker kan beslissen om de QR code in deze applicatie te tonen aan derde partijen. Met deze handeling zal de gebruiker identiteitsgegevens en inhoudelijke gegevens van de certificaten doorgeven aan deze derde.
francês | holandês |
---|---|
décider | beslissen |
présenter | tonen |
peut | kan |
code | code |
et | en |
certificats | certificaten |
le | de |
données | gegevens |
tiers | derde |
FR L'appli pour smartphone transmet automatiquement sur les serveurs Webfleet Solutions les données recueillies par le boîtier LINK 100
NL De smartphone-app uploadt de gegevens die zijn verzameld met de LINK 100 automatisch naar de Webfleet Solutions-servers
francês | holandês |
---|---|
serveurs | servers |
recueillies | verzameld |
link | link |
webfleet | webfleet |
le | de |
données | gegevens |
FR L'appli pour smartphone transmet automatiquement sur les serveurs Webfleet Solutions les données recueillies par le boîtier LINK 100
NL De smartphone-app uploadt de gegevens die zijn verzameld met de LINK 100 automatisch naar de Webfleet Solutions-servers
francês | holandês |
---|---|
serveurs | servers |
recueillies | verzameld |
link | link |
webfleet | webfleet |
le | de |
données | gegevens |
FR Compact et léger, le boîtier LINK 105 s'installe très facilement via le port OBD-II du véhicule. Il lit les données envoyées par le moteur du véhicule et transmet les informations suivantes à WEBFLEET* :
NL De LINK 105 is een klein apparaat dat u eenvoudig kunt installeren in een lichte bedrijfsauto via de standaard OBD-II-connector. Het leest informatie over de motor van het voertuig en rapporteert de volgende informatie aan WEBFLEET*:
francês | holandês |
---|---|
link | link |
webfleet | webfleet |
et | en |
léger | lichte |
facilement | eenvoudig |
données | informatie |
moteur | motor |
lit | leest |
le | de |
à | van |
véhicule | voertuig |
suivantes | de volgende |
via | via |
FR L'appli pour smartphone transmet automatiquement sur les serveurs Webfleet les données recueillies par le boîtier LINK 100
NL De smartphone-app uploadt de gegevens die zijn verzameld met de LINK 100 automatisch naar de Webfleet-servers
francês | holandês |
---|---|
serveurs | servers |
webfleet | webfleet |
recueillies | verzameld |
link | link |
le | de |
données | gegevens |
FR Non. Camo ne sait pas à quoi vous l'utilisez et ne capture ni ne transmet votre flux. Notre politique de confidentialité est ici , mais le tldr est que vos données sont votre entreprise, pas la nôtre.
NL Nee. Camo weet niet waarvoor je het gebruikt, en neemt je feed niet op of verstuurt het niet. Ons privacybeleid is hier , maar de tldr is dat uw gegevens uw bedrijf zijn, niet de onze.
francês | holandês |
---|---|
camo | camo |
confidentialité | privacybeleid |
données | gegevens |
entreprise | bedrijf |
et | en |
ici | hier |
pas | niet |
est | is |
FR Amazon transmet vos données aux autorités ou aux partenaires contractuels.
NL Amazon geeft uw gegevens door aan autoriteiten of contractuele partners.
francês | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
vos | uw |
données | gegevens |
autorités | autoriteiten |
ou | of |
partenaires | partners |
aux | aan |
FR Le client est entièrement responsable de la sécurité et de la sauvegarde des données qu'il transmet à l'Internet et qu'il stocke sur des serveurs web.
NL De klant is volledig verantwoordelijk voor de veiligheid en de back-up van de gegevens die hij naar het internet verzendt en op webservers opslaat.
francês | holandês |
---|---|
client | klant |
web | internet |
et | en |
données | gegevens |
à | van |
entièrement | volledig |
est | is |
sauvegarde | back-up |
responsable | verantwoordelijk |
de | voor |
FR Que vous utilisiez notre service payant ou gratuit, votre appareil transmet automatiquement certaines données pour des raisons techniques lorsque vous consultez notre site web www.deepl.com
NL Ongeacht of u van onze betaalde of van onze gratis dienst gebruik maakt, verstuurt uw apparaat om technische redenen automatisch bepaalde gegevens naar ons door wanneer u onze website www.deepl.com bezoekt
francês | holandês |
---|---|
payant | betaalde |
appareil | apparaat |
automatiquement | automatisch |
service | dienst |
ou | of |
gratuit | gratis |
données | gegevens |
techniques | technische |
raisons | redenen |
votre | uw |
que | maakt |
vous | u |
des | bepaalde |
lorsque | wanneer |
site | website |
FR Non. Camo ne sait pas à quoi vous l'utilisez et ne capture ni ne transmet votre flux. Notre politique de confidentialité est ici , mais le tldr est que vos données sont votre entreprise, pas la nôtre.
NL Nee. Camo weet niet waarvoor je het gebruikt, en neemt je feed niet op of verstuurt het niet. Ons privacybeleid is hier , maar de tldr is dat uw gegevens uw bedrijf zijn, niet de onze.
francês | holandês |
---|---|
camo | camo |
confidentialité | privacybeleid |
données | gegevens |
entreprise | bedrijf |
et | en |
ici | hier |
pas | niet |
est | is |
FR De plus, la plate-forme PowerDMARC détecte automatiquement et transmet ensuite les problèmes auxquels vous êtes confrontés, afin que vous puissiez les aborder et les résoudre rapidement !
NL Bovendien detecteert het platform van PowerDMARC automatisch de problemen waarmee u wordt geconfronteerd en geeft deze vervolgens door, zodat u ze in een mum van tijd kunt aanpakken en oplossen!
francês | holandês |
---|---|
plate-forme | platform |
powerdmarc | powerdmarc |
détecte | detecteert |
automatiquement | automatisch |
puissiez | kunt |
aborder | aanpakken |
résoudre | oplossen |
et | en |
la | de |
problèmes | problemen |
auxquels | waarmee |
plus | bovendien |
confronté | geconfronteerd |
FR De plus, la plate-forme PowerDMARC détecte automatiquement et transmet ensuite les problèmes auxquels vous êtes confrontés, afin que vous puissiez les aborder et les résoudre rapidement !
NL Bovendien detecteert het platform van PowerDMARC automatisch de problemen waarmee u wordt geconfronteerd en geeft deze vervolgens door, zodat u ze in een mum van tijd kunt aanpakken en oplossen!
francês | holandês |
---|---|
plate-forme | platform |
powerdmarc | powerdmarc |
détecte | detecteert |
automatiquement | automatisch |
puissiez | kunt |
aborder | aanpakken |
résoudre | oplossen |
et | en |
la | de |
problèmes | problemen |
auxquels | waarmee |
plus | bovendien |
confronté | geconfronteerd |
FR Cuir noir CHROME FREE, matelassage chevrons emprunté au it-bag 1440, il habille tous les #espritslibres et transmet les codes rock de génération en génération.
NL In CHROME FREE zwart leer, met een doorstikking in visgraatmotief geleend van de it-bag 1440, voor alle #espritslibres.
francês | holandês |
---|---|
noir | zwart |
free | free |
chrome | chrome |
en | in |
et | leer |
tous | alle |
de | voor |
FR Instagram reçoit les informations, y compris votre adresse IP, que vous avez visité notre site et transmet les informations aux serveurs Instagram aux États-Unis, où ces informations sont stockées
NL Instagram ontvangt de informatie, inclusief uw IP-adres, dat u onze site heeft bezocht en verzendt de informatie naar Instagram-servers in de VS, waar deze informatie wordt opgeslagen
francês | holandês |
---|---|
serveurs | servers |
informations | informatie |
site | site |
et | en |
stockées | opgeslagen |
reçoit | ontvangt |
adresse | adres |
compris | inclusief |
votre | uw |
vous | u |
notre | onze |
aux | de |
FR Pinterest reçoit les informations, y compris votre adresse IP, que vous avez visité notre site et transmet les informations aux serveurs Pinterest aux États-Unis, où ces informations sont stockées
NL Pinterest ontvangt de informatie, inclusief uw IP-adres, dat u onze site hebt bezocht en verzendt de informatie naar Pinterest-servers in de VS, waar deze informatie wordt opgeslagen
francês | holandês |
---|---|
serveurs | servers |
informations | informatie |
site | site |
et | en |
stockées | opgeslagen |
reçoit | ontvangt |
adresse | adres |
compris | inclusief |
votre | uw |
vous | u |
notre | onze |
aux | de |
FR Le blog TecRec se concentre spécifiquement sur les nouvelles en plongée technique et en équipement, tandis que le Blog PADI couvre les thèmes de la plongée loisir et transmet la sagesse du Dive Guru™.
NL Het TecRec-blog richt zich specifiek op nieuws over en apparatuur voor technische duiken, terwijl het PADI-blog meer ingaat op 'gewone' duikonderwerpen (recreatief duiken) inclusief enkele wijze woorden van de duikgoeroe (Dive GuruTM).
francês | holandês |
---|---|
spécifiquement | specifiek |
technique | technische |
et | en |
nouvelles | nieuws |
sur | op |
FR Une fois par an, vous devez les communiquer à votre gestionnaire de réseau de distribution, qui nous les transmet à son tour
NL Die moet je 1 keer per jaar doorgeven aan je netbeheerder en zij bezorgen die vervolgens aan ons
francês | holandês |
---|---|
fois | keer |
devez | moet |
votre | je |
qui | die |
de | per |
à | aan |
FR Les livreurs et les fournisseurs effectuent leur livraison en toute autonomie : la box intelligente accuse elle-même réception et transmet un message au destinataire via l’application
NL Koeriers en leveranciers leveren volledig autonoom: de slimme box tekent zelf af voor ontvangst en stuurt een berichtje naar de ontvanger via de app
francês | holandês |
---|---|
intelligente | slimme |
box | box |
réception | ontvangst |
destinataire | ontvanger |
lapplication | app |
et | en |
fournisseurs | leveranciers |
livraison | leveren |
la | de |
via | via |
un | een |
même | zelf |
les | naar |
FR Votre système de gestion de contenu ou de registres reçoit les documents signés électroniquement, les transmet à d’autres systèmes en aval pour traitement et stocke le document avec sa piste d’audit.
NL Uw content- of bestandsmanagementsysteem ontvangt de e-ondertekende documenten, stuurt deze door naar andere systemen voor downstream verwerking en slaat ze samen met hun audit-trail op.
francês | holandês |
---|---|
reçoit | ontvangt |
ou | of |
documents | documenten |
systèmes | systemen |
traitement | verwerking |
et | en |
pour | samen |
le | de |
votre | uw |
contenu | content |
FR Le blog TecRec se concentre spécifiquement sur les nouvelles en plongée technique et en équipement, tandis que le Blog PADI couvre les thèmes de la plongée loisir et transmet la sagesse du Dive Guru™.
NL Het TecRec-blog richt zich specifiek op nieuws over en apparatuur voor technische duiken, terwijl het PADI-blog meer ingaat op 'gewone' duikonderwerpen (recreatief duiken) inclusief enkele wijze woorden van de duikgoeroe (Dive GuruTM).
francês | holandês |
---|---|
spécifiquement | specifiek |
technique | technische |
et | en |
nouvelles | nieuws |
sur | op |
FR React Native est une solution multi-plateforme de plus en plus populaire. Similaire à SDK Android et iOS, ce kit développeur est facile à installer et transmet les feedback à vos applications React Native.
NL React Native is een populair cross-platform app development oplossing. Net als bij de Android en iOS SDK kun je deze developer kit gemakkelijk installeren en breng je klantfeedback-functionaliteiten naar je React Native app.
francês | holandês |
---|---|
native | native |
populaire | populair |
sdk | sdk |
android | android |
ios | ios |
kit | kit |
développeur | developer |
facile | gemakkelijk |
solution | oplossing |
et | en |
installer | installeren |
de | bij |
applications | app |
est | is |
ce | deze |
une | een |
en | de |
vos | je |
FR Les deux étapes d'installation seront automatiquement complètement annulées si l'utilisateur choisit de désinstaller Camo Studio . Camo Studio n'enregistre ni ne transmet aucun mot de passe ni aucun enregistrement.
NL Beide installatiestappen worden automatisch volledig ongedaan gemaakt als de gebruiker ervoor kiest om Camo Studio te verwijderen . Camo Studio neemt geen wachtwoorden of opnames op en verzendt deze niet.
francês | holandês |
---|---|
automatiquement | automatisch |
choisit | kiest |
désinstaller | verwijderen |
camo | camo |
studio | studio |
enregistrement | opnames |
complètement | volledig |
mot | om |
passe | wachtwoorden |
les deux | beide |
si | als |
de | deze |
FR Il est possible de monter la caméra en haut ou en bas du téléviseur et cet objectif grand angle regarde lécran, détecte les couleurs et transmet ces informations aux bandes lumineuses afin que la couleur soit coordonnée
NL Er is de mogelijkheid om de camera aan de boven- of onderkant van de tv te monteren en deze groothoeklens kijkt naar het scherm, detecteert de kleuren en geeft deze informatie door aan de lichtstrips, zodat de kleur op elkaar is afgestemd
francês | holandês |
---|---|
possible | mogelijkheid |
monter | monteren |
téléviseur | tv |
regarde | kijkt |
détecte | detecteert |
informations | informatie |
écran | scherm |
caméra | camera |
ou | of |
et | en |
l | geeft |
la | de |
bas | onderkant |
est | is |
couleur | kleur |
FR Françies écrit également des analyses fonctionnelles et les transmet à nos spécialistes logiciels.
NL Alsook schrijft Françies functionele analyses uit en geeft hij deze door aan onze software specialisten.
francês | holandês |
---|---|
fonctionnelles | functionele |
analyses | analyses |
logiciels | software |
et | en |
nos | onze |
des | door |
les | deze |
a | geeft |
FR Transmet les informations financières critiques aux clients dans n'importe quelle norme de messagerie ou format de fichier
NL Verzendt cruciale financiële informatie naar klanten in elke berichtstandaard of bestandsindeling
francês | holandês |
---|---|
informations | informatie |
financières | financiële |
clients | klanten |
ou | of |
de | naar |
dans | in |
FR React Native est une solution multi-plateforme de plus en plus populaire. Similaire à SDK Android et iOS, ce kit développeur est facile à installer et transmet les feedback à vos applications React Native.
NL React Native is een populair cross-platform app development oplossing. Net als bij de Android en iOS SDK kun je deze developer kit gemakkelijk installeren en breng je klantfeedback-functionaliteiten naar je React Native app.
francês | holandês |
---|---|
native | native |
populaire | populair |
sdk | sdk |
android | android |
ios | ios |
kit | kit |
développeur | developer |
facile | gemakkelijk |
solution | oplossing |
et | en |
installer | installeren |
de | bij |
applications | app |
est | is |
ce | deze |
une | een |
en | de |
vos | je |
FR Le détecteur intelligent de la box transmet un message au résident dès qu’une livraison a été effectuée. Aucun contact avec les livreurs.
NL De slimme sensor in de box stuurt een berichtje zodra er een levering gebeurt in de box. Geen enkel contact met koeriers.
francês | holandês |
---|---|
intelligent | slimme |
box | box |
livraison | levering |
contact | contact |
dès | zodra |
un | enkel |
FR La Bringme Bell transmet des instructions claires aux visiteurs et aux livreurs, par le son et l’image. Quant aux visiteurs, ils disposent d’un code QR. Le tout parfaitement intégré avec les produits Bringme.
NL De slimme Bringme Bell geeft bezoekers en koeriers aan de voordeur duidelijke beeld- en voice-instructies. En voor de bezoekers is er QR-codetoegang. Allemaal netjes geïntegreerd met de Bringme-producten.
francês | holandês |
---|---|
instructions | instructies |
claires | duidelijke |
visiteurs | bezoekers |
limage | beeld |
intégré | geïntegreerd |
et | en |
produits | producten |
avec | met |
dun | is |
FR Enfilez-le, blottissez-vous, sentez-vous comme chez vous: Comme pratiquement tous les autres vêtements, le sweat à capuche transmet un sentiment de sécurité
NL Trek het over je heen, kruip erin, voel je thuis: Zoals bijna geen ander kledingstuk geeft een hoodie een gevoel van veiligheid
francês | holandês |
---|---|
sécurité | veiligheid |
sentiment | gevoel |
vous | je |
à | van |
sentez | voel |
comme | |
les | thuis |
FR Les deux étapes d'installation seront automatiquement complètement annulées si l'utilisateur choisit de désinstaller Camo Studio . Camo Studio n'enregistre ni ne transmet aucun mot de passe ni aucun enregistrement.
NL Beide installatiestappen worden automatisch volledig ongedaan gemaakt als de gebruiker ervoor kiest om Camo Studio te verwijderen . Camo Studio neemt geen wachtwoorden of opnames op en verzendt deze niet.
francês | holandês |
---|---|
automatiquement | automatisch |
choisit | kiest |
désinstaller | verwijderen |
camo | camo |
studio | studio |
enregistrement | opnames |
complètement | volledig |
mot | om |
passe | wachtwoorden |
les deux | beide |
si | als |
de | deze |
FR Il réside généralement dans la DMZ (zone démilitarisée) d'un réseau et transmet les demandes des clients entrants au réseau interne
NL Hij bevindt zich meestal in de DMZ (Demilitarized Zone) van een netwerk en stuurt inkomende clientverzoeken door naar het interne netwerk
francês | holandês |
---|---|
généralement | meestal |
réseau | netwerk |
dun | van een |
et | en |
la | de |
il | hij |
zone | zone |
interne | interne |
dans | in |
entrants | inkomende |
FR Françies écrit également des analyses fonctionnelles et les transmet à nos spécialistes logiciels.
NL Alsook schrijft Françies functionele analyses uit en geeft hij deze door aan onze software specialisten.
francês | holandês |
---|---|
fonctionnelles | functionele |
analyses | analyses |
logiciels | software |
et | en |
nos | onze |
des | door |
les | deze |
a | geeft |
FR Téléchargez un document et lilo transmet intelligemment votre contenu aux traducteurs les plus à même de maîtriser votre texte
NL Upload een document en lilo matcht op intelligente wijze de inhoud van je document met de meest geschikte vertalers
francês | holandês |
---|---|
traducteurs | vertalers |
document | document |
et | en |
à | van |
votre | je |
contenu | inhoud |
plus | de |
FR En présence de plusieurs appareils audio certifiés, les modèles certifiés offrent également la priorisation des appels. Microsoft Teams transmet le son vers l'appareil utilisé pour répondre à l'appel entrant.
NL Als er meerdere gecertificeerde audio-apparaten aanwezig zijn, bieden gecertificeerde modellen tevens oproepprioritering. Microsoft Teams stuurt de audio door naar het apparaat dat gebruikt werd om een binnenkomende oproep te beantwoorden.
francês | holandês |
---|---|
appels | oproep |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
utilisé | gebruikt |
répondre | beantwoorden |
appareils | apparaten |
audio | audio |
lappareil | het apparaat |
modèles | modellen |
pour | stuurt |
offrent | zijn |
à | te |
de | door |
plusieurs | meerdere |
FR ClimatePartner transmet en outre ses connaissances sur le thème de la protection climatique, par exemple dans le cadre des évènements en ligne de la ClimatePartner-Academy
NL Daarnaast draagt ClimatePartner kennis over rond het thema klimaatbescherming – bijvoorbeeld tijdens online-evenementen van de ClimatePartner-Academy
francês | holandês |
---|---|
connaissances | kennis |
exemple | bijvoorbeeld |
évènements | evenementen |
thème | thema |
outre | daarnaast |
la | de |
FR Toutefois, pour des raisons techniques, votre navigateur transmet votre adresse IP à Google
NL Om technische redenen geeft je browser echter wel je IP-adres door aan Google
francês | holandês |
---|---|
navigateur | browser |
techniques | technische |
adresse | adres |
raisons | redenen |
votre | je |
à | om |
FR Chaque canal marketing mobile présente un intérêt unique en raison de la manière dont il livre et transmet des types d’informations spécifiques au consommateur.
NL Elk mobiel marketingkanaal heeft een unieke waarde in de manier waarop het specifieke soorten informatie aan de consument levert en overbrengt.
francês | holandês |
---|---|
mobile | mobiel |
livre | levert |
consommateur | consument |
manière | manier |
et | en |
types | soorten |
spécifiques | specifieke |
la | de |
un | unieke |
en | in |
chaque | elk |
de | aan |
FR Le fournisseur du site web collecte et stocke automatiquement des informations que votre navigateur nous transmet automatiquement dans des "fichiers log du serveur". Il s'agit :
NL De website beheerder verzameld en slaat automatisch informatie op die jouw browser automatisch aan ons doorgeeft in "server log bestanden". Deze zijn:
francês | holandês |
---|---|
automatiquement | automatisch |
log | log |
et | en |
informations | informatie |
navigateur | browser |
fichiers | bestanden |
serveur | server |
le | de |
dans | in |
sagit | zijn |
site | website |
du | aan |
FR Camo vous montre toujours ce qu'il transmet
NL Camo laat je altijd zien wat het uitzendt
francês | holandês |
---|---|
camo | camo |
toujours | altijd |
ce | wat |
montre | zien |
vous | je |
FR Il garantit essentiellement que le trafic quittant votre appareil est crypté - afin que personne ne puisse lintercepter et le lire - et il transmet toutes vos demandes via deux relais Internet distincts
NL Het zorgt er in feite voor dat het verkeer dat uw apparaat verlaat versleuteld is - zodat niemand het kan onderscheppen en lezen - en het plaatst al uw verzoeken via twee afzonderlijke internetrelais
francês | holandês |
---|---|
appareil | apparaat |
crypté | versleuteld |
demandes | verzoeken |
et | en |
ne | niemand |
afin que | zodat |
trafic | verkeer |
est | is |
deux | twee |
votre | uw |
via | via |
Mostrando 50 de 50 traduções