Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bonus kunnen krijgen" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bonus kunnen krijgen" de holandês para francês

Traduções de bonus kunnen krijgen

"bonus kunnen krijgen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

bonus prime
kunnen a accès accéder afin afin de ainsi ainsi que améliorer application applications au aussi aux avant avec avez avoir avons besoin besoins bien capables car ce ce que ce qui cela ces cette chaque ci comme comment connaissances connaissent contenu créer créez dans dans le de de la demander depuis des des données deux doivent donc donner données du déjà d’informations en entre entreprise entreprises est et et de eux eux-mêmes expertise expérience faire faisant fait fournir gagner grâce à il il est ils ils peuvent informations jour l la la gestion le lequel les leur leurs lui mais mettre même mêmes ne non nos notre nous nous pouvons nous sommes nécessaire obtenir offrir ont ou outils où page par pas pendant personnes peut peuvent plus plusieurs poser possible pour pourquoi pourraient pourrait pourront pouvez pouvoir pouvons pratiques prendre problèmes produits projet propre propres pu puissent puissions qu que qui sans savoir se services ses si site site web sommes son sont sous suivi suivre sur sur le tous tout toutes travail trouver très tâches un une utilisateur utilisateurs utiliser vers via voir vos votre vous vous avez vous pouvez vérifier à également équipe équipes étant être
krijgen a accès accéder afin aider ainsi améliorer application applications au aurez aussi autres aux avec avez avoir avons beaucoup besoin bien c ce ce que ce qui cela ces cette chaque ci client comme comment comprendre compte contenu créer dans dans le davantage de de l' de la de l’ de plus des devez données dont du d’un d’une elle en ensemble entreprise est et et de facilement faire faut façon fois fonction grâce à ici il il est ils informations je jour l la le le plus les leur leurs logiciel mais meilleur meilleure mettre mieux même n ne non nos notre nous nous avons nouveau obtenir on ont ou outils où page pages par pas passe permet permettent peut peuvent plus plus de plusieurs possible pour pour que pouvez première puis qu quand que questions qui recevoir recherche reçoivent s sans sauvegarde se ses si site site web soit son sont souhaitez sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trouver type un une utilisateur utilisateurs utiliser utilisez vers vos votre vous vous avez vous devez vous pouvez vue y à à la à partir de également équipe être

Tradução de holandês para francês de bonus kunnen krijgen

holandês
francês

NL In dergelijke gevallen zijn er e-boekformaten beschikbaar waar gebruikers de bonus kunnen krijgen, wat eigenlijk meer klanten aantrekt.

FR Dans de tels cas, des formats de livres électroniques sont disponibles où les utilisateurs peuvent gagner le bonus, ce qui attire en fait plus de clients.

holandês francês
eigenlijk en fait

NL Een bonus bij WebinarNinja is dat ze een webinar-zoekmachine hebben zodat er andere manieren zijn waarop mensen je kunnen vinden en je kunnen aanmelden.

FR L'un des avantages de WebinarNinja est qu'il dispose d'un moteur de recherche de webinaires, ce qui permet aux gens de vous trouver et de s'inscrire par d'autres moyens.

holandês francês
manieren moyens
mensen gens
en et
aanmelden inscrire

NL Bonus: Gratis 10-daagse "Hoe te beginnen met een Podcast" E-mailcursus Klik op de link en voer uw e-mail in om de eerste les te krijgen:

FR Bonus : Cours gratuit de 10 jours par e-mail sur la façon de lancer un podcast Il suffit de cliquer sur le lien et d'entrer votre adresse électronique pour obtenir la première leçon :

holandês francês
beginnen lancer
podcast podcast
klik cliquer
link lien
en et
bonus bonus

NL Belangrijk: klik om Speechelo met een bonus te krijgen.

FR Important: cliquez pour obtenir Speechelo avec un bonus.

holandês francês
belangrijk important
klik cliquez
bonus bonus

NL Als u ons eenmaal aan een vriend heeft aanbevolen, worden er een bonus aan uw account toegevoegd zodra hun bestelling geplaatst is en zij krijgen een mooie korting op hun eerste bestelling

FR Une fois que vous nous avez recommandé votre ami, vous recevrez un bonus ajouté à votre compte lorsque sa commande sera passée et il bénéficiera d'une réduction sur sa première commande

holandês francês
bestelling commande
en et
korting réduction
aanbevolen recommandé
bonus bonus
toegevoegd ajouté

NL Ze hebben duidelijk de toegevoegde bonus dat ze pijn of vermoeidheid verminderen die je anders zou krijgen met zwaardere muizen.

FR Ils ont évidemment l'avantage supplémentaire de réduire les douleurs ou la fatigue que vous pourriez autrement ressentir avec des souris plus lourdes.

holandês francês
verminderen réduire
zou pourriez
muizen souris
vermoeidheid fatigue

NL Bonus: Gratis 10-daagse "Hoe begin ik een podcast" e-mailcursusKlik gewoon op de link en vul je e-mail in om de eerste les te krijgen:

FR Bonus : Cours gratuit de 10 jours par e-mail sur le thème "Comment démarrer un podcast". Il suffit de cliquer sur le lien et d'entrer votre adresse e-mail pour recevoir la première leçon :

holandês francês
podcast podcast
link lien
en et
bonus bonus
begin démarrer

NL Ze hebben duidelijk de toegevoegde bonus dat ze pijn of vermoeidheid verminderen die je anders zou krijgen met zwaardere muizen.

FR Ils ont évidemment l'avantage supplémentaire de réduire les douleurs ou la fatigue que vous pourriez autrement ressentir avec des souris plus lourdes.

holandês francês
verminderen réduire
zou pourriez
muizen souris
vermoeidheid fatigue

NL Als u ons eenmaal aan een vriend heeft aanbevolen, worden er een bonus aan uw account toegevoegd zodra hun bestelling geplaatst is en zij krijgen een mooie korting op hun eerste bestelling

FR Une fois que vous nous avez recommandé votre ami, vous recevrez un bonus ajouté à votre compte lorsque sa commande sera passée et il bénéficiera d'une réduction sur sa première commande

holandês francês
bestelling commande
en et
korting réduction
aanbevolen recommandé
bonus bonus
toegevoegd ajouté

NL Gebruik je AppCoins-bonus om meer items voor Music Tutor (Sight Reading) te krijgen.

FR Utilisez votre bonus AppCoins pour obtenir plus d'articles dans Music Tutor (Sight Reading).

NL Volg je een strikt schema om je puppy zindelijk te maken? Rover-oppassers kunnen daarmee helpen! Bonus: meerdaagse opvang is via Rover gemiddeld goedkoper dan een puppykennel.

FR Vous souhaitez apprendre la propreté à votre chiot ? Un pet sitter Rover peut vous aider ! Bonus : si vous cherchez une alternative abordable aux chenils, sachez que les hébergements avec Rover sont en moyenne moins chers.

holandês francês
puppy chiot
kunnen peut
helpen aider
gemiddeld moyenne
goedkoper abordable
rover rover
bonus bonus

NL Een leuke bonus is dat Ringr zowel iOS- als Android-apps heeft, zodat uw gasten (of u) naast hun webapplicatie die in Chrome en Firefox werkt, vanaf hun telefoon mee kunnen bellen.

FR Un bonus intéressant est que Ringr dispose des applications iOS et Android, ce qui permet à vos invités (ou à vous) de se joindre à l'appel depuis leur téléphone en plus de leur application web qui fonctionne dans Chrome et Firefox.

holandês francês
gasten invités
webapplicatie web
chrome chrome
en et
werkt fonctionne
bonus bonus
ios ios
android android
firefox firefox

NL Als bonus is er een interactief element waarmee gebruikers op een unieke manier filters kunnen toepassen om de wereld van selfies verder te verkennen.

FR En bonus, la visualisation inclut un élément interactif, permettant aux utilisateurs d'utiliser des filtres pour explorer les données de manière unique.

holandês francês
interactief interactif
gebruikers utilisateurs
manier manière
filters filtres
toepassen utiliser
verkennen explorer
bonus bonus
element élément

NL Om te kunnen kijken, moet u zich hier eerst registreren. De bonus hiervan is dat je kans maakt op het winnen van een HTC VR-headset, wat zeker een reden is om vast te komen zitten.

FR Pour regarder, vous devez dabord vous inscrire ici . Lavantage de le faire est que vous aurez une chance de gagner un casque HTC VR, ce qui est certainement une raison de rester coincé.

holandês francês
kijken regarder
hier ici
registreren inscrire
kans chance
winnen gagner
htc htc
zeker certainement
reden raison
zitten rester
headset casque
vast coincé

NL We kunnen een marginale bonus zien bij het scrollen door tekst, maar dat is het dan ook.

FR Nous pouvons voir un bonus marginal au défilement du texte, mais cest à peu près tout.

holandês francês
scrollen défilement
tekst texte
bonus bonus

NL De bonus van het kunnen kopen of huren van recentere releases (zoals ze uitkomen voor Blu-ray en dvd) voegt een geheel nieuw element toe dat een completer pakket creëert dan Netflix

FR L'avantage de pouvoir acheter ou louer des versions plus récentes (telles qu'elles sortent pour Blu-ray et DVD) ajoute un tout nouvel élément qui crée un package plus complet que Netflix

holandês francês
kunnen pouvoir
kopen acheter
huren louer
voegt ajoute
nieuw nouvel
pakket package
creëert crée
netflix netflix
dvd dvd
element élément

NL We kunnen een marginale bonus zien bij het scrollen door tekst, maar dat is het dan ook.

FR Nous pouvons voir un bonus marginal au défilement du texte, mais cest à peu près tout.

holandês francês
scrollen défilement
tekst texte
bonus bonus

NL Om te kunnen kijken, moet u zich hier eerst registreren. De bonus hiervan is dat je kans maakt op het winnen van een HTC VR-headset, wat zeker een reden is om vast te komen zitten.

FR Pour regarder, vous devez dabord vous inscrire ici . Lavantage de le faire est que vous aurez une chance de gagner un casque HTC VR, ce qui est certainement une raison de rester coincé.

holandês francês
kijken regarder
hier ici
registreren inscrire
kans chance
winnen gagner
htc htc
zeker certainement
reden raison
zitten rester
headset casque
vast coincé

NL Een app waarmee collega's lonen kunnen volgen, toegang krijgen tot verdiende lonen, lonen direct van salaris kunnen sparen en toegang kunnen krijgen tot hulpmiddelen voor financiële educatie.

FR Une application permettant à vos employés de suivre les salaires, d’accéder aux salaires gagnés, d’économiser des salaires directement à partir du salaire et d’avoir accès à des outils d’éducation financière.

holandês francês
app application
collega employés
s s
direct directement
hulpmiddelen outils
financiële financière
sparen économiser
educatie éducation

NL Merk op hoe ze Pocket Casts, Stitcher, en Podcast Addict in aanvulling op Apple Podcasts? Dat is een mooie bonus.

FR Remarquez comment ils incluent les Pocket Casts, Stitcher, et Podcast Addict en plus de Apple Podcasts? C'est un beau bonus.

holandês francês
en et
mooie beau
apple apple
bonus bonus

NL Bonus: hoe u uw iCloud-back-up kunt gebruiken om contacten te herstellen

FR Bonus: comment utiliser votre sauvegarde iCloud pour récupérer des contacts

holandês francês
hoe comment
gebruiken utiliser
contacten contacts
herstellen récupérer
bonus bonus
back-up sauvegarde

NL Ten slotte zijn 70 miljoen van de nummers die beschikbaar zijn via Amazon Music zonder extra kosten beschikbaar in HD-versies die verliesvrij zijn, hoewel je je wel moet aanmelden bij Amazon Music HD om deze bonus te activeren.

FR Enfin, 70 millions de chansons disponibles via Amazon Music sont disponibles sans frais supplémentaires dans des versions HD sans perte, bien que vous deviez vous inscrire à Amazon Music HD pour activer ce bonus.

holandês francês
beschikbaar disponibles
amazon amazon
music music
kosten frais
verliesvrij sans perte
hoewel bien que
aanmelden inscrire
activeren activer
versies versions
hd hd

NL Bonus: de com.burb.layouts Instagram - "Layout" - slaat zijn gegevens op in com.burb.layouts .

FR Bonus: l'application sœur d'Instagram - "Layout" - stocke ses données dans com.burb.layouts .

holandês francês
instagram instagram
zijn ses
gegevens données
bonus bonus

NL Bonus: het monteren van uw Windows-computer vanaf uw iPhone of iPad

FR Bonus: monter votre ordinateur Windows depuis votre iPhone ou iPad

holandês francês
monteren monter
iphone iphone
ipad ipad
bonus bonus
computer ordinateur
windows windows

NL Een grote bonus komt van het feit dat Google g suite niet gebruikt voor reclame. Dus geen van uw gegevens wordt opgeslagen, en er zijn geen advertenties.

FR Un grand bonus vient du fait que Google n’utilise pas G Suite pour la publicité. Donc, aucune de vos informations n’est stockée, et il n’y a pas d’annonces.

holandês francês
grote grand
feit fait
google google
g g
gebruikt utilise
gegevens informations
bonus bonus

NL 24/7 klantenondersteuning is een extra bonus die ervoor zorgt dat klanten op elk moment worden verzorgd.

FR Le support client 24h/7 et XNUMXj/XNUMX est un bonus supplémentaire qui garantit que les clients sont pris en charge à tout moment.

holandês francês
moment moment

NL Bonus op het salaris voor de fabrieksarbeiders

FR Prime de salaire de subsistance pour les ouvriers de l?usine

holandês francês
bonus prime
salaris salaire

NL Fairphone is de eerste met een bonusprogramma in de elektronische industrie: wij betalen de fabrieksarbeiders een bonus voor elke geproduceerde telefoon. Als je het minimumloon verdient, leidt dit zo’n 30% meer inkomen.

FR Fairphone est à l?origine du premier programme de salaire vital dans l?industrie électronique : nous versons aux ouvriers d?usine une prime pour chaque téléphone produit. Cela se traduit par une augmentation de 30 % si vous gagnez le salaire minimum.

holandês francês
industrie industrie
bonus prime
geproduceerde produit
telefoon téléphone
als si
elektronische électronique

NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Teahupoo is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).

FR (1: À part le surf et la solitude, il n'y a rien à faire quand c'est flat. 5: Teahupoo est dans une région intéressante à visiter, y surfer est un bonus).

holandês francês
en et
interessant intéressante
gebied région
teahupoo teahupoo
bonus bonus

NL Als een volwaardig lid van het bonus programma Miles & More, biedt Luxair Luxemburg Airlines zijn trouwe klanten alle voordelen aan van dit wereldwijde programma.

FR Etant membre à part entière du programme Miles & More, Luxair Luxembourg Airlines propose à ses clients fidèles tous les avantages de ce programme mondial.

holandês francês
lid membre
programma programme
luxemburg luxembourg
trouwe fidèles
klanten clients
wereldwijde mondial

NL Als een toegevoegde bonus, als uw back-ups zijn gecodeerd, zal Apple er zelfs meer gegevens in opnemen dan ze anders zouden doen: zoals gezondheidsinformatie en de opgeslagen wachtwoorden in uw sleutelhanger.

FR En prime, si vos sauvegardes sont cryptées, Apple y inclura encore plus de données qu’elles ne le feraient autrement: telles que les informations sur la santé et les mots de passe enregistrés dans votre trousseau.

holandês francês
bonus prime
back-ups sauvegardes
apple apple

NL We zijn er echter fan van, en het feit dat het handig is voor een reeks verschillende soorten scheren en trimmen zonder dat je dikke koppen of onderdelen hoeft te verwisselen, is een bonus.

FR Nous en sommes fans, cependant, et le fait quil soit utile pour une gamme de différents types de rasage et de tonte sans avoir à échanger de grosses têtes ou pièces est un bonus.

holandês francês
fan fans
feit fait
handig utile
onderdelen pièces
bonus bonus

NL Het is een extra bonus dat je de thumbsticks en D-Pad gemakkelijk naar je smaak kunt verwisselen.

FR Pouvoir échanger facilement les manettes et le D-Pad selon vos goûts est un bonus supplémentaire.

holandês francês
en et
smaak goûts
kunt pouvoir

NL Als het er ook behoorlijk fatsoenlijk uitziet, is dat een bonus, hoewel belangrijker de prijsstelling is, die helpt bepalen of we denken dat het het waard is.

FR Si cela a lair assez décent aussi, cest un bonus, bien que le prix soit plus important, qui aide à déterminer si nous pensons que cela en vaut la peine.

holandês francês
behoorlijk assez
hoewel bien que
belangrijker plus important
helpt aide
bepalen déterminer
denken pensons
bonus bonus

NL Er is veel leuks aan deze monitor en het betaalbare prijskaartje is vrijwel zeker een toegevoegde bonus.

FR Il y a beaucoup à aimer à propos de ce moniteur et le prix abordable est presque certainement un bonus supplémentaire.

holandês francês
monitor moniteur
en et
betaalbare abordable
vrijwel presque
zeker certainement
toegevoegde supplémentaire
bonus bonus

NL Toch is dit een leuke en onverwachte bonus voor Prime-leden.

FR Pourtant, cest un bonus agréable et inattendu pour les membres Prime.

holandês francês
leuke agréable
onverwachte inattendu
leden membres

NL Oh, en het kost minder dan de Dell XPS 13 2-in-1, wat een extra bonus is

FR Oh, et cela coûte moins cher que le Dell XPS 13 2-en-1, ce qui est un bonus supplémentaire

holandês francês
en et
kost coûte
dell dell
xps xps

NL De Dell XPS 13 2-in-1 gebruikt een USB-C-aansluiting om op te laden en de adapter is klein. Dat is een bonus voor reisgebruik.

FR Le Dell XPS 13 2-en-1 utilise une prise USB-C pour charger et ladaptateur est minuscule. Cest un bonus pour les voyages.

holandês francês
dell dell
xps xps
gebruikt utilise
laden charger
klein minuscule
aansluiting prise
bonus bonus

NL Het wordt ook niet zo heet dat het ondraaglijk is om te gebruiken, wat zeker een bonus is.

FR Il ne fait pas non plus si chaud quil est insupportable à utiliser, ce qui est certainement un bonus.

holandês francês
heet chaud
gebruiken utiliser
bonus bonus

NL De draadbevestigingen die de oorschelpen met de band verbinden, en de blootliggende draad die ertussen loopt, zijn industriële details die het allemaal ook mooi afronden. Het feit dat het behoorlijk opvouwt, is ook een leuke bonus.

FR Les attaches en fil qui relient les écouteurs à la bande, et le fil exposé qui les relie, sont des touches industrielles qui arrondissent le tout également bien. Le fait quil se replie à un degré décent est également un avantage appréciable.

holandês francês
band bande
verbinden relie
en et
draad fil
industriële industrielles
feit fait

NL De andere bonus hier - als je een telefoon hebt zoals het nieuwste Samsung Galaxy-vlaggenschip met omgekeerd draadloos opladen - is dat je de oordopjes kunt opladen vanaf de achterkant van je telefoon.

FR Lautre bonus ici - si vous avez un téléphone comme le dernier produit phare de Samsung Galaxy avec chargement sans fil inversé - est que vous pouvez charger les écouteurs à larrière de votre téléphone.

holandês francês
hier ici
nieuwste dernier
samsung samsung
bonus bonus
oordopjes écouteurs

NL Alleen al de op hardlopen gerichte functies geven het een grote aantrekkingskracht, terwijl de toevoeging van zwemtracking een leuke bonus is

FR Les fonctionnalités centrées sur la course à elles seules lui confèrent un grand attrait, tandis que lajout du suivi de la nage est un avantage appréciable

holandês francês
hardlopen course
grote grand
aantrekkingskracht attrait

NL Dat er drie stoelen achterin zijn, is een bonus, want hij is praktisch groot genoeg om je gezin te vervoeren

FR Le fait quil y ait trois sièges à larrière est un bonus, car il est pratiquement assez grand pour transporter votre famille

holandês francês
stoelen sièges
praktisch pratiquement
groot grand
genoeg assez
gezin famille
bonus bonus

NL Dit zorgt voor de meest solide verbinding, de gemakkelijkste herverbinding en heeft de toegevoegde bonus dat het gegarandeerd werkt met de nieuwe consoles wanneer ze uit zijn.

FR Cela permet la connexion la plus solide, la reconnexion la plus facile, et a lavantage supplémentaire dêtre garanti de fonctionner avec les nouvelles consoles lorsquelles sont sorties.

holandês francês
solide solide
verbinding connexion
gemakkelijkste facile
gegarandeerd garanti
consoles consoles

NL Sonos One review: fantastisch geluid met toegevoegde bonus van Alexa en Google Assistant

FR Sonos One review : Superbe son avec en plus Alexa et Google Assistant

holandês francês
one one
review review
fantastisch superbe
toegevoegde plus
alexa alexa
en et
google google

NL Een grote bonus is dat deze controllers worden gevolgd door de nieuwe headset, in plaats van een conventionele camera

FR Un gros bonus est que ces contrôleurs seront suivis par le nouveau casque, plutôt que par une caméra conventionnelle

holandês francês
grote gros
controllers contrôleurs
gevolgd suivis
headset casque
bonus bonus

NL Het ontwerp betekent ook dat er minder kabels in de weg zitten tijdens het gamen, wat altijd een bonus is.

FR La conception signifie également moins de câbles lorsque vous jouez, ce qui est toujours un bonus.

holandês francês
ontwerp conception
betekent signifie
minder moins
kabels câbles
gamen jouez
ook également
bonus bonus

NL Dit hoesje van Hyperkin past je headset, controllers en sensoren allemaal in één tas, en is niet te omvangrijk of onbezonnen als bonus. Het is een slimme investering voor elke Vive-bezitter.

FR Cet étui dHyperkin peut contenir votre casque, vos contrôleurs et vos capteurs dans un seul sac, et nest pas trop volumineux ou impétueux en prime. Cest un investissement intelligent pour tout propriétaire de Vive.

holandês francês
headset casque
controllers contrôleurs
sensoren capteurs
tas sac
als peut
bonus prime
slimme intelligent
investering investissement

NL Nog een geweldige gamingmuis voor mensen met grotere handen. Het heeft de bonus van verwisselbare schakelaars en een meer betaalbaar prijskaartje om op te starten.

FR Une autre excellente souris de jeu pour ceux qui ont de plus grandes mains. Il a le bonus de commutateurs échangeables et un prix plus abordable pour démarrer.

holandês francês
handen mains
schakelaars commutateurs
betaalbaar abordable

NL Als je niet druk bent over draadloze vrijheid, maar toch het uiterlijk van de Roccat Kone Pro leuk vindt, dan is de bedrade versie misschien de moeite van het bekijken waard. Het is goedkoper, dus dat is zeker een bonus, en het is ook lichter.

FR Si vous nêtes pas préoccupé par la liberté sans fil, mais que vous aimez toujours le look du Roccat Kone Pro, alors la version filaire pourrait valoir le détour. Cest moins cher, donc cest certainement un bonus, et cest aussi plus léger.

holandês francês
draadloze sans fil
uiterlijk look
roccat roccat
bedrade filaire
goedkoper moins cher
vrijheid liberté
bonus bonus

Mostrando 50 de 50 traduções