Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "basis veilig" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "basis veilig" de holandês para francês

Traduções de basis veilig

"basis veilig" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

basis 3 a aide aider au aussi autre aux avant avec avons base bases basé basée basées basés bien ce cela cest cette chaque comme compte contenu dans dans le de de base de la de l’ depuis des des données deux données dont du d’un d’une elle entre entreprise est et et de expérience faire fois fonction fondement il il est ils informations jour l la le les les données leur leurs mais même ne nombre non notre ont où par par exemple pas peut peuvent plateforme plus plusieurs pour pouvez produits qu que ressources selon seront serveur service services ses seulement si son sont sécurité tous tout toutes très un une utilisation vos votre vous à été être
veilig a accéder afin afin de ainsi après assurer au aussi autres aux avec avez avons c ce cela ces cette chaque comme comment confiance confidentialité contre couvert dans dans la dans le de de l' de la de l’ depuis des deux du d’un elle en en toute sécurité en utilisant ensemble entre est et et de façon fiable fois garantir grâce à ils intérieur jusqu la le les lors lorsque mais mettre même nom non notre nous nous avons offre où par pas pendant permet personnes plus pour pour le protection protéger protégez qu que quel quelques qui s sans sauvegarde se secure ses si site soit son sont stockage sur sur la sur le sur les sécuriser sécurisé sécurisée sécurisées sécurisés sécurité sûr sûre temps tous tous les tout toute toutes un une utilisant utilisation utilise utiliser vers via vos votre vous à à la également équipe être

Tradução de holandês para francês de basis veilig

holandês
francês

NL Veilig op reis, veilig uit logeren en veilig in je eigen bed

FR Cette charmante pièce d'éclairage dégage une douce et chaude lueur - idéale pour raconter des histoires aux plus jeunes au moment du coucher, ou même comme décor pour tout intérieur moderne

holandês francês
en et

NL Veilig op reis, veilig uit logeren en veilig in je eigen bed

FR Cette charmante pièce d'éclairage dégage une douce et chaude lueur - idéale pour raconter des histoires aux plus jeunes au moment du coucher, ou même comme décor pour tout intérieur moderne

holandês francês
en et

NL Veilig. Communicatie tussen de token en uw server moet veilig worden uitgevoerd via HHTPS-verbindingen. Encryptie is cruciaal om tokens veilig te houden.

FR Sûrs. La communication entre le jeton et votre serveur doit être sécurisée par une connexion HTTPS. Le chiffrement est une condition essentielle à la sécurité des jetons.

holandês francês
en et
server serveur
encryptie chiffrement
cruciaal essentielle
uw votre

NL Dit resulteert in een hosting configuratie die in de basis veilig en privé is en tegelijkertijd de mogelijkheid biedt bij- of af te schalen op basis van de behoeftes van de website.

FR Le résultat est une configuration d'hébergement sécurisée et privée dès la conception tout en permettant simultanément aux ressources du serveur d'évoluer vers le haut ou vers le bas en fonction des besoins du site.

holandês francês
configuratie configuration
en et
tegelijkertijd simultanément
website site

NL Met essentiële cookies kunt u bijvoorbeeld veilig inloggen en surfen op onze site. Deze cookies helpen ons uw account veilig te houden en fraude te voorkomen.

FR Par exemple, les cookies essentiels vous permettent de vous connecter et de parcourir notre site en toute sécurité. Ces cookies nous permettent de sécuriser votre compte et de prévenir la fraude.

holandês francês
essentiële essentiels
cookies cookies
en et
account compte
fraude fraude
voorkomen prévenir

NL Door verbindingen te blokkeren, voorkomt u dat uw bankiersessies worden gekaapt. Zo blijft uw geld veilig. Ook kunt u tijdens een bankiersessie alleen websites bezoeken die als veilig worden beschouwd, anders worden ze geblokkeerd.

FR Le blocage des connexions empêche le détournement de vos sessions de banque en ligne pour protéger votre argent. Par ailleurs, pendant ces sessions, seul l'accès à des sites considérés comme sûrs est autorisé.

holandês francês
verbindingen connexions
blokkeren blocage
voorkomt empêche
geld argent

NL Verplichte verificatie in twee stappen zorgt dat accounts veilig blijven als het wachtwoord van het account niet veilig meer is, waardoor de informatie die toegankelijk is voor die accounts veiliger blijft.

FR La validation en deux étapes obligatoire permet de sécuriser les comptes si le mot de passe du compte est compromis, ce qui renforce la sécurité des informations accessibles par ces comptes.

holandês francês
verificatie validation
toegankelijk accessibles
stappen étapes
verplichte obligatoire

NL Een beveiligd socketlaag (SSL) -certificaat, indien geïnstalleerd, versleutelt informatie en transacties om deze veilig veilig van browser naar webserver te overbrengen

FR Un certificat Secure Socket Layer (SSL), lorsqu'il est installé, chiffre des informations et des transactions pour le transférer du navigateur au serveur Web en toute sécurité en toute sécurité

holandês francês
ssl ssl
informatie informations
en et
transacties transactions
overbrengen transférer
certificaat certificat
geïnstalleerd installé

NL Alle Houseparty-accounts zijn veilig - de service is veilig, is nooit gecompromitteerd en verzamelt geen wachtwoorden voor andere sites

FR Tous les comptes Houseparty sont sécurisés - le service est sécurisé, n'a jamais été compromis et ne recueille pas de mots de passe pour d'autres sites

holandês francês
service service
gecompromitteerd compromis
verzamelt recueille
sites sites
accounts comptes

NL De belangrijkste afhaalmaaltijd is dat de T5 II een lichtgewicht en veilig pakket is. Niet zo veilig dat we zouden aanraden om deze in-ear in de sportschool of tijdens het hardlopen te gebruiken, maar daar zijn de Sport-modellen voor.

FR Le principal avantage ici est que le T5 II est un ensemble léger et sécurisé. Pas si sûr que nous recommandons dutiliser ces intra-auriculaires dans la salle de sport ou lors de la course à pied, mais cest à cela que servent les modèles Sport.

holandês francês
belangrijkste principal
lichtgewicht léger
hardlopen course
ii ii
modellen modèles

NL Ontdek hoe u veilig van videogamen kunt genieten, met handige tips voor ouders om ervoor te zorgen dat de consolesessies van hun kinderen veilig zijn.

FR Découvrez comment profiter du jeu vidéo en toute sécurité, avec des conseils pratiques pour les parents sur la façon de s'assurer que les

holandês francês
ontdek découvrez
genieten profiter

NL Sonix maakt gebruik van de nieuwste beveiligingsmaatregelen van ondernemingsniveau om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd veilig en veilig zijn.

FR Sonix utilise les dernières mesures de sécurité de niveau entreprise pour s'assurer que vos données sont toujours sûres et sécurisées.

holandês francês
sonix sonix
gebruik utilise
nieuwste dernières
gegevens données
altijd toujours
en et

NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn. Geen mens raakt je bestanden aan; het is volledig geautomatiseerd.

FR Sonix utilise les derniers protocoles de sécurité pour garantir la sécurité et la sécurité de vos données. Aucun humain ne touche vos fichiers, c'est complètement automatisé.

holandês francês
gebruikt utilise
nieuwste derniers
en et
raakt touche
volledig complètement
geautomatiseerd automatisé

NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn. Geen mens raakt je bestanden aan. Het Sonix-platform is een volledig geautomatiseerd cloudsysteem.

FR Sonix utilise les derniers protocoles de sécurité pour garantir la sécurité et la sécurité de vos données. Aucun humain ne touche vos fichiers. La plateforme Sonix est un système cloud entièrement automatisé.

holandês francês
gebruikt utilise
nieuwste derniers
en et
raakt touche
platform plateforme
geautomatiseerd automatisé

NL Beveiliging heeft de hoogste prioriteit bij Sonix. Al je gegevens zijn veilig, vertrouwelijk en veilig met Sonix. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.

FR La sécurité est la priorité absolue chez Sonix. Toutes vos données sont sécurisées, confidentielles et sécurisées avec Sonix. Sonix est un système entièrement automatisé, de sorte qu'aucun humain n'a accès à vos données.

holandês francês
sonix sonix
gegevens données
vertrouwelijk confidentielles
en et
toegang accès

NL Ze moeten een bestelling kunnen plaatsen en snel en veilig kunnen betalen, in de wetenschap dat hun gegevens veilig zijn en dat er heerlijk eten onderweg is.”

FR Il faut que le client puisse passer commande et payer rapidement, en sachant que ses coordonnées sont en sécurité et que son délicieux repas est en route. »

holandês francês
en et
snel rapidement
heerlijk délicieux
eten repas
onderweg en route
veilig sécurité

NL Bij het instellen van uw account raden we u ten zeerste aan een sterk en veilig wachtwoord te gebruiken en twee-factorenauthenticatie in te stellen om te voorkomen dat uw account door iemand anders wordt gebruikt en om het veilig te houden

FR Lors de la configuration de votre compte, nous vous recommandons vivement dutiliser un mot de passe fort et sécurisé et de configurer l authentification à deux facteurs pour protéger votre compte contre lutilisation par quiconque et le protéger

holandês francês
en et

NL Hostwinds gelooft dat onze hostingklanten geen angst mogen hebben over hun netwerkconnectiviteit.Daarom nemen we buitengewone maatregelen om uw verkeer veilig en veilig te maken.

FR Hostwinds Croit que nos clients d'hébergement ne devraient pas avoir d'anxiété sur leur connectivité réseau.C'est pourquoi nous prenons des mesures extraordinaires pour sécuriser votre trafic et votre sécurité.

holandês francês
gelooft croit
buitengewone extraordinaires
maatregelen mesures
verkeer trafic
en et
angst anxiété

NL Om je avontuur zo veilig mogelijk te laten verlopen krijg je tijdens het klimmen veiligheidskleding aan en wordt je bevestigd aan een touw, zodat je altijd veilig bent

FR La philosophie de Groupon est simple : dépenser moins pour s’amuser plus et les bons plans d’escalade illustrent parfaitement cette phrase

holandês francês
klimmen escalade
en et

NL Is mijn betalingsinformatie veilig? Betalingsinformatie wordt veilig verwerkt door Klarna

FR Mes informations de paiement sont-ils sûrs ? Les informations de paiement sont traitées en toute sécurité par Klarna

holandês francês
betalingsinformatie informations de paiement
klarna klarna

NL Het spelen met synths is leuk, maar dan komt het moeilijke nog: de synth goed en veilig opbergen. Decksaver helpt u daarbij met deze stofkap. Daardoor kunt u de MiniBrute veilig en stofvrij opbergen.

FR Conçu pour le MiniBrute d'Arturia, ce capot Decksaver protégera efficacement votre synthé de la poussière susceptible de l'endommager.

NL Handig en veilig, dat is deze bassdrum-koffer van SKB. Uw 22x14 bassdrum past hier precies in, waarna u er veilig mee op pad kunt. Het D-model voorkomt wegrollen en de handvatten en de spanband maken u het leven makkelijk.

FR Cet étui rigide signé SKB assure une protection optimale de votre grosse caisse 22 x 14 pouces, où que vous alliez. De fabrication robuste, il est conçu pour survivre aux coups, aux vibrations et aux chutes.

holandês francês
en et
x x

NL OpenText™ Business Network helpt financiële dienstverleners informatie veilig op te slaan en uit te wisselen om gegevens veilig te houden en tegelijkertijd bedrijfsprocessen te verbeteren.

FR OpenText™ Business Network aide les organisations de services financiers à stocker et à échanger des informations en toute sécurité pour assurer la sécurité des données tout en améliorant les processus métier.

holandês francês
network network
financiële financiers
en et
verbeteren améliorant
op te slaan stocker

NL OpenText Oplossingen voor beheerde bestandsoverdracht bieden een kosteneffectief alternatief voor het veilig uitwisselen van informatie van alle soorten en maten om financiële en eigendomsinformatie veilig te houden.

FR OpenText Les solutions de transfert de fichiers géré offrent une alternative économique pour échanger en toute sécurité des informations de tous types et de toutes tailles afin de sécuriser les informations financières et propriétaires.

holandês francês
oplossingen solutions
bieden offrent
alternatief alternative
financiële financières
uitwisselen échanger

NL Veilig browsen: Controleer of de website veilig is. Het adres begint dan met “https://”.

FR Navigation sécurisée : Vérifiez que les sites Internet sont toujours sécurisés avec https://.

holandês francês
browsen navigation
controleer vérifiez
https https

NL Hostwinds gelooft dat onze hostingklanten geen angst mogen hebben over hun netwerkconnectiviteit.Daarom nemen we buitengewone maatregelen om uw verkeer veilig en veilig te maken.

FR Hostwinds Croit que nos clients d'hébergement ne devraient pas avoir d'anxiété sur leur connectivité réseau.C'est pourquoi nous prenons des mesures extraordinaires pour sécuriser votre trafic et votre sécurité.

holandês francês
gelooft croit
buitengewone extraordinaires
maatregelen mesures
verkeer trafic
en et
angst anxiété

NL Om je avontuur zo veilig mogelijk te laten verlopen krijg je tijdens het klimmen veiligheidskleding aan en wordt je bevestigd aan een touw, zodat je altijd veilig bent

FR La philosophie de Groupon est simple : dépenser moins pour s’amuser plus et les bons plans d’escalade illustrent parfaitement cette phrase

holandês francês
klimmen escalade
en et

NL Ontdek hoe u veilig van videogaming kunt genieten, met handige tips voor ouders over hoe ze ervoor kunnen zorgen dat hun kinderen veilig op de console

FR Découvrez comment profiter des jeux vidéo en toute sécurité, avec des conseils pratiques pour les parents afin de garantir la sécurité des

holandês francês
ontdek découvrez
genieten profiter

NL Met essentiële cookies kunt u bijvoorbeeld veilig inloggen en surfen op onze site. Deze cookies helpen ons uw account veilig te houden en fraude te voorkomen.

FR Par exemple, les cookies essentiels vous permettent de vous connecter et de parcourir notre site en toute sécurité. Ces cookies nous permettent de sécuriser votre compte et de prévenir la fraude.

holandês francês
essentiële essentiels
cookies cookies
en et
account compte
fraude fraude
voorkomen prévenir

NL We streven naar een wereld waarin iedereen elke technologie veilig kan gebruiken. Het is ons doel om mensen en organisaties over de hele wereld makkelijk en veilig toegang te bieden.

FR Favoriser l’avènement d’une ère où chacun pourra utiliser n’importe quelle technologie en toute sécurité. Nous assurons des accès fluides et sécurisés aux personnes et aux entreprises du monde entier.

holandês francês
technologie technologie
kan pourra
mensen personnes
en et
organisaties entreprises
toegang accès

NL Alle Houseparty-accounts zijn veilig - de service is veilig, is nooit gecompromitteerd en verzamelt geen wachtwoorden voor andere sites

FR Tous les comptes Houseparty sont sécurisés - le service est sécurisé, n'a jamais été compromis et ne recueille pas de mots de passe pour d'autres sites

holandês francês
service service
gecompromitteerd compromis
verzamelt recueille
sites sites
accounts comptes

NL Een beveiligd socketlaag (SSL) -certificaat, indien geïnstalleerd, versleutelt informatie en transacties om deze veilig veilig van browser naar webserver te overbrengen

FR Un certificat Secure Socket Layer (SSL), lorsqu'il est installé, chiffre des informations et des transactions pour le transférer du navigateur au serveur Web en toute sécurité en toute sécurité

holandês francês
ssl ssl
informatie informations
en et
transacties transactions
overbrengen transférer
certificaat certificat
geïnstalleerd installé

NL De vele werknemers van grote bedrijven kunnen veilig thuis werken met een zeer specifieke set aan tools. Uw teams kunnen veilig aan het werk.

FR Pour permettre à un grand nombre de collaborateurs de télétravailler en toute sécurité, vous avez besoin d’un ensemble très spécifique d’outils. Voici comment protéger vos équipes tout en préservant leur productivité.

holandês francês
werknemers collaborateurs
grote grand
specifieke spécifique

NL Uw browser kan u vertellen dat een verbinding met een site of service veilig is, maar dat betekent niet dat de onderliggende service veilig is

FR Votre navigateur peut vous indiquer qu'une connexion à un site ou à un service est sécurisée, mais cela ne signifie pas que le service sous-jacent est sécurisé

holandês francês
browser navigateur
kan peut
verbinding connexion
site site
betekent signifie

NL Sonix maakt gebruik van de nieuwste beveiligingsmaatregelen van ondernemingsniveau om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd veilig en veilig zijn.

FR Sonix utilise les dernières mesures de sécurité de niveau entreprise pour s'assurer que vos données sont toujours sûres et sécurisées.

holandês francês
sonix sonix
gebruik utilise
nieuwste dernières
gegevens données
altijd toujours
en et

NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn. Geen mens raakt je bestanden aan; het is volledig geautomatiseerd.

FR Sonix utilise les derniers protocoles de sécurité pour garantir la sécurité et la sécurité de vos données. Aucun humain ne touche vos fichiers, c'est complètement automatisé.

holandês francês
gebruikt utilise
nieuwste derniers
en et
raakt touche
volledig complètement
geautomatiseerd automatisé

NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn. Geen mens raakt je bestanden aan. Het Sonix-platform is een volledig geautomatiseerd cloudsysteem.

FR Sonix utilise les derniers protocoles de sécurité pour garantir la sécurité et la sécurité de vos données. Aucun humain ne touche vos fichiers. La plateforme Sonix est un système cloud entièrement automatisé.

holandês francês
gebruikt utilise
nieuwste derniers
en et
raakt touche
platform plateforme
geautomatiseerd automatisé

NL Beveiliging heeft de hoogste prioriteit bij Sonix. Al je gegevens zijn veilig, vertrouwelijk en veilig met Sonix. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.

FR La sécurité est la priorité absolue chez Sonix. Toutes vos données sont sécurisées, confidentielles et sécurisées avec Sonix. Sonix est un système entièrement automatisé, de sorte qu'aucun humain n'a accès à vos données.

holandês francês
sonix sonix
gegevens données
vertrouwelijk confidentielles
en et
toegang accès

NL Ze moeten een bestelling kunnen plaatsen en snel en veilig kunnen betalen, in de wetenschap dat hun gegevens veilig zijn en dat er heerlijk eten onderweg is.”

FR Il faut que le client puisse passer commande et payer rapidement, en sachant que ses coordonnées sont en sécurité et que son délicieux repas est en route. »

NL Bescherm uw gegevens - gebruik software voor het veilig verwijderen van gegevens, of zorg ervoor dat het bedrijf waaraan u producten verkoopt dit veilig beheert.

FR Protégez vos données - utilisez un logiciel permettant de supprimer les données en toute sécurité, ou assurez-vous que l'entreprise à laquelle vous vendez des produits gère cette opération en toute sécurité.

NL Wij werken hard om uw account veilig te houden. U moet een klantaccount met een veilig wachtwoord maken om onze Services te gebruiken. Wachtwoorden mogen niet worden gedeeld.

FR Nous mettons tout en œuvre pour assurer la sécurité de votre compte. Vous devez créer un compte client avec un mot de passe sécurisé pour utiliser nos Services. Ne partagez pas vos mots de passe.

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

FR Pour renforcer la sécurité de vos données, veillez à protéger votre compte en utilisant des mot de passe complexes et en les conservant en lieu sûr

NL Wij werken hard om uw account veilig te houden. U moet een klantaccount met een veilig wachtwoord maken om onze Services te gebruiken. Wachtwoorden mogen niet worden gedeeld.

FR Nous mettons tout en œuvre pour assurer la sécurité de votre compte. Vous devez créer un compte client avec un mot de passe sécurisé pour utiliser nos Services. Ne partagez pas vos mots de passe.

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

FR Pour renforcer la sécurité de vos données, veillez à protéger votre compte en utilisant des mot de passe complexes et en les conservant en lieu sûr

NL Wij werken hard om uw account veilig te houden. U moet een klantaccount met een veilig wachtwoord maken om onze Services te gebruiken. Wachtwoorden mogen niet worden gedeeld.

FR Nous mettons tout en œuvre pour assurer la sécurité de votre compte. Vous devez créer un compte client avec un mot de passe sécurisé pour utiliser nos Services. Ne partagez pas vos mots de passe.

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

FR Pour renforcer la sécurité de vos données, veillez à protéger votre compte en utilisant des mot de passe complexes et en les conservant en lieu sûr

NL Wij werken hard om uw account veilig te houden. U moet een klantaccount met een veilig wachtwoord maken om onze Services te gebruiken. Wachtwoorden mogen niet worden gedeeld.

FR Nous mettons tout en œuvre pour assurer la sécurité de votre compte. Vous devez créer un compte client avec un mot de passe sécurisé pour utiliser nos Services. Ne partagez pas vos mots de passe.

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

FR Pour renforcer la sécurité de vos données, veillez à protéger votre compte en utilisant des mot de passe complexes et en les conservant en lieu sûr

NL Wij werken hard om uw account veilig te houden. U moet een klantaccount met een veilig wachtwoord maken om onze Services te gebruiken. Wachtwoorden mogen niet worden gedeeld.

FR Nous mettons tout en œuvre pour assurer la sécurité de votre compte. Vous devez créer un compte client avec un mot de passe sécurisé pour utiliser nos Services. Ne partagez pas vos mots de passe.

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

FR Pour renforcer la sécurité de vos données, veillez à protéger votre compte en utilisant des mot de passe complexes et en les conservant en lieu sûr

Mostrando 50 de 50 traduções