NL Jon Prosser publiceerde enkele renders van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro, in samenwerking met @RendersbyIan. Volgens Prosser zijn de renders gemaakt op basis van echte fotos van het echte product, niet op basis van schemas.
Traduzir "jon prosser publiceerde" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jon prosser publiceerde" de holandês para francês
Tradução de holandês para francês de jon prosser publiceerde
holandês
francês
FR Jon Prosser a publié quelques rendus des Pixel 6 et Pixel 6 Pro, en collaboration avec @RendersbyIan. Selon Prosser, les rendus ont été créés sur la base de photographies réelles du produit réel, et non à partir de schémas.
| holandês | francês |
|---|---|
| jon | jon |
| pixel | pixel |
| samenwerking | collaboration |
| basis | base |
| fotos | photographies |
NL Jon Prosser publiceerde enkele renders van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro, in samenwerking met @RendersbyIan. Volgens Prosser zijn de renders gemaakt op basis van echte fotos van het echte product, niet op basis van schemas.
FR Jon Prosser a publié quelques rendus des Pixel 6 et Pixel 6 Pro, en collaboration avec @RendersbyIan. Selon Prosser, les rendus ont été créés sur la base de photographies réelles du produit réel, et non à partir de schémas.
| holandês | francês |
|---|---|
| jon | jon |
| pixel | pixel |
| samenwerking | collaboration |
| basis | base |
| fotos | photographies |
NL Jon Prosser publiceerde een aantal ontbrekende specificaties voor de Pixel 6 en Pixel 6 Pro, waaronder details over RAM, opslag en batterij.
FR Jon Prosser a publié un certain nombre de spécifications manquantes pour les Pixel 6 et Pixel 6 Pro, notamment les détails de la RAM, du stockage et de la batterie.
| holandês | francês |
|---|---|
| jon | jon |
| ontbrekende | manquantes |
| pixel | pixel |
| ram | ram |
| opslag | stockage |
| batterij | batterie |
| waaronder | notamment |
NL Jon Prosser publiceerde een aantal ontbrekende specificaties voor de Pixel 6 en Pixel 6 Pro, waaronder details over RAM, opslag en batterij.
FR Jon Prosser a publié un certain nombre de spécifications manquantes pour les Pixel 6 et Pixel 6 Pro, notamment les détails de la RAM, du stockage et de la batterie.
| holandês | francês |
|---|---|
| jon | jon |
| ontbrekende | manquantes |
| pixel | pixel |
| ram | ram |
| opslag | stockage |
| batterij | batterie |
| waaronder | notamment |
NL Jon Prosser van FrontPageTech deelde enkele van de ontbrekende specificaties voor de Google Pixel 6 Pro, inclusief RAM- en cameradetails.
FR Jon Prosser de FrontPageTech a partagé certaines des spécifications manquantes pour le Google Pixel 6 Pro, y compris les détails de la RAM et de lappareil photo.
| holandês | francês |
|---|---|
| jon | jon |
| ontbrekende | manquantes |
| pixel | pixel |
| ram | ram |
NL Seriële leaker OnLeaks deelde enkele Pixel 6 Pro-renders, in navolging van de renders gepubliceerd door Jon Prosser
FR Le leaker en série OnLeaks a partagé certains rendus Pixel 6 Pro, à la suite des rendus publiés par Jon Prosser
| holandês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| jon | jon |
NL Jon Prosser van Front Page Tech heeft beweerd dat de Samsung Galaxy S21 FE beschikbaar zal zijn voor pre-order vanaf 20 oktober en beschikbaar voor aankoop vanaf 29 oktober.
FR Jon Prosser de Front Page Tech a affirmé que le Samsung Galaxy S21 FE sera disponible en précommande à partir du 20 octobre et disponible à lachat à partir du 29 octobre.
| holandês | francês |
|---|---|
| jon | jon |
| page | page |
| tech | tech |
| samsung | samsung |
| fe | fe |
| beschikbaar | disponible |
| oktober | octobre |
| front | front |
NL Jon Prosser van FrontPageTech heeft in samenwerking met Renders door Ian een video gepresenteerd met enkele weergaven van wat wordt beweerd de iPhone
FR Cest maintenant le meilleur moment pour échanger ou vendre votre iPhone. Pourquoi? Cest parce que les prix sont actuellement élevés avant quils ne
| holandês | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
NL enkele Pixel 6 Pro-renders, in navolging van de renders gepubliceerd door Jon Prosser. Ze tonen een soortgelijk ontwerp, maar bieden wat meer details, waaronder de schermgrootte van de 6 Pro en nog een paar hoeken.
FR certains rendus Pixel 6 Pro, à la suite des rendus publiés par Jon Prosser. Ils présentent un design similaire mais offrent plus de détails, notamment la taille des écrans du 6 Pro et quelques angles supplémentaires.
| holandês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| jon | jon |
| soortgelijk | similaire |
| ontwerp | design |
| details | détails |
| hoeken | angles |
NL De details, volgens bronnen die praten met Front Page Tech, de website van leaker Jon Prosser, suggereren dat de algemene detailhandel op 28 oktober op de nieuwe apparaten zal openen.
FR Les détails, selon des sources parlant à Front Page Tech, le site Web du leaker Jon Prosser, suggèrent que la vente au détail générale ouvrira sur les nouveaux appareils le 28 octobre.
| holandês | francês |
|---|---|
| bronnen | sources |
| praten | parlant |
| tech | tech |
| jon | jon |
| algemene | générale |
| oktober | octobre |
| nieuwe | nouveaux |
| apparaten | appareils |
| front | front |
| openen | ouvrira |
NL De achterkant van de telefoon komt overeen met de originele Pixel 6-lekken die we onlangs van Jon Prosser hebben gezien, waarbij de camera de achterkant overspant, waardoor er veel meer ruimte is voor lenzen.
FR Larrière du téléphone correspond aux fuites originales du Pixel 6 que nous avons vues récemment de Jon Prosser , la caméra sétendant à larrière, donnant beaucoup plus despace pour les objectifs.
| holandês | francês |
|---|---|
| telefoon | téléphone |
| originele | originales |
| pixel | pixel |
| onlangs | récemment |
| jon | jon |
| gezien | vues |
| ruimte | despace |
| komt overeen met | correspond |
| lekken | fuites |
NL De telefoon is gelekt op het YouTube-kanaal van Jon Prosser - Front Page Tech - en is gemaakt in samenwerking met @RendersbyIan
FR Le téléphone a été divulgué sur la chaîne YouTube de Jon Prosser - Front Page Tech - et créé en collaboration avec @RendersbyIan
| holandês | francês |
|---|---|
| telefoon | téléphone |
| jon | jon |
| page | page |
| tech | tech |
| en | et |
| samenwerking | collaboration |
| front | front |
NL Leaker Jon Prosser beweerde dat de Apple Warch Series 7 zou worden geleverd met een herontwerp en een nieuwe groene kleuroptie. De Series 7 kwam wel in een nieuwe groene kleur, maar geen herontwerp. Misschien zal de Series 8 deze look aannemen?
FR Le leaker Jon Prosser a affirmé que lApple Warch Series 7 viendrait avec une refonte et une nouvelle option de couleur verte. La série 7 est venue dans une nouvelle couleur verte, mais pas une refonte. Peut-être que la Série 8 adoptera ce look ?
| holandês | francês |
|---|---|
| jon | jon |
| apple | lapple |
| herontwerp | refonte |
| en | et |
NL Apple-analist Jon Prosser suggereert dat sommige AirPods worden klaargemaakt voor verzending, maar het is onduidelijk of dit waar is of niet
FR Lanalyste dApple Jon Prosser suggère que certains AirPod sont en cours de préparation pour lexpédition, mais il nest pas clair si cela est vrai ou non
| holandês | francês |
|---|---|
| jon | jon |
| suggereert | suggère |
| sommige | certains |
NL Jon Prosser geloofde dat de lancering van AirPods 3 in de komende maand zou kunnen plaatsvinden naast de MacBook Pro 14-inch.
FR Jon Prosser pensait que le lancement des AirPods 3 pourrait avoir lieu le mois prochain aux côtés du MacBook Pro 14 pouces.
| holandês | francês |
|---|---|
| jon | jon |
| lancering | lancement |
| komende | prochain |
| macbook | macbook |
| airpods | airpods |
| inch | pouces |
NL Jon Prosser beweerde dat de Pixel 5a op 26 augustus zou worden gelanceerd voor $ 450 in de VS. Hij onthulde ook een aantal specificaties, waaronder de processor en het beeldscherm.
FR Jon Prosser a affirmé que le Pixel 5a serait lancé le 26 août pour 450 $ aux États-Unis. Il a également révélé un certain nombre de spécifications, notamment le processeur et lécran.
| holandês | francês |
|---|---|
| jon | jon |
| pixel | pixel |
| augustus | août |
| specificaties | spécifications |
| processor | processeur |
| beeldscherm | écran |
| gelanceerd | lancé |
NL Jon Prosser beweerde dat zijn bron hem vertelde dat Google de Pixel 5a op 11 juni zal onthullen. Hij zei ook dat er medio april nieuwe Pixel Buds zouden komen.
FR Jon Prosser a affirmé que sa source lui avait dit que Google révélerait le Pixel 5a le 11 juin. Il a également déclaré que de nouveaux Pixel Buds arriveraient à la mi-avril.
| holandês | francês |
|---|---|
| jon | jon |
| bron | source |
| pixel | pixel |
| juni | juin |
| zei | dit |
| april | avril |
| nieuwe | nouveaux |
| ook | également |
NL Jon Prosser heeft zijn ¢2 toegevoegd en beweert dat de opvouwbare Pixel echt is.
FR Jon Prosser a ajouté son ¢2, affirmant que le Pixel pliant est réel.
| holandês | francês |
|---|---|
| jon | jon |
| pixel | pixel |
| echt | réel |
| toegevoegd | ajouté |
NL Jon Prosser van FrontPageTech deelde enkele van de ontbrekende specificaties voor de Google Pixel 6 Pro, inclusief RAM- en cameradetails.
FR Jon Prosser de FrontPageTech a partagé certaines des spécifications manquantes pour le Google Pixel 6 Pro, y compris les détails de la RAM et de lappareil photo.
| holandês | francês |
|---|---|
| jon | jon |
| ontbrekende | manquantes |
| pixel | pixel |
| ram | ram |
NL Seriële leaker OnLeaks deelde enkele Pixel 6 Pro-renders, in navolging van de renders gepubliceerd door Jon Prosser
FR Le leaker en série OnLeaks a partagé certains rendus Pixel 6 Pro, à la suite des rendus publiés par Jon Prosser
| holandês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| jon | jon |
NL De details, volgens bronnen die praten met Front Page Tech, de website van leaker Jon Prosser, suggereren dat de algemene detailhandel op 28 oktober op de nieuwe apparaten zal openen.
FR Les détails, selon des sources parlant à Front Page Tech, le site Web du leaker Jon Prosser, suggèrent que la vente au détail générale ouvrira sur les nouveaux appareils le 28 octobre.
| holandês | francês |
|---|---|
| bronnen | sources |
| praten | parlant |
| tech | tech |
| jon | jon |
| algemene | générale |
| oktober | octobre |
| nieuwe | nouveaux |
| apparaten | appareils |
| front | front |
| openen | ouvrira |
NL De achterkant van de telefoon komt overeen met de originele Pixel 6-lekken die we onlangs van Jon Prosser hebben gezien, waarbij de camera de achterkant overspant, waardoor er veel meer ruimte is voor lenzen.
FR Larrière du téléphone correspond aux fuites originales du Pixel 6 que nous avons vues récemment de Jon Prosser , la caméra sétendant à larrière, donnant beaucoup plus despace pour les objectifs.
| holandês | francês |
|---|---|
| telefoon | téléphone |
| originele | originales |
| pixel | pixel |
| onlangs | récemment |
| jon | jon |
| gezien | vues |
| ruimte | despace |
| komt overeen met | correspond |
| lekken | fuites |
NL De telefoon is gelekt op het YouTube-kanaal van Jon Prosser - Front Page Tech - en is gemaakt in samenwerking met @RendersbyIan
FR Le téléphone a été divulgué sur la chaîne YouTube de Jon Prosser - Front Page Tech - et créé en collaboration avec @RendersbyIan
| holandês | francês |
|---|---|
| telefoon | téléphone |
| jon | jon |
| page | page |
| tech | tech |
| en | et |
| samenwerking | collaboration |
| front | front |
NL Apple-analist Jon Prosser suggereert dat sommige AirPods worden klaargemaakt voor verzending, maar het is onduidelijk of dit waar is of niet
FR Lanalyste dApple Jon Prosser suggère que certains AirPod sont en cours de préparation pour lexpédition, mais il nest pas clair si cela est vrai ou non
| holandês | francês |
|---|---|
| jon | jon |
| suggereert | suggère |
| sommige | certains |
NL Jon Prosser geloofde dat de lancering van AirPods 3 in de komende maand zou kunnen plaatsvinden naast de MacBook Pro 14-inch.
FR Jon Prosser pensait que le lancement des AirPods 3 pourrait avoir lieu le mois prochain aux côtés du MacBook Pro 14 pouces.
| holandês | francês |
|---|---|
| jon | jon |
| lancering | lancement |
| komende | prochain |
| macbook | macbook |
| airpods | airpods |
| inch | pouces |
NL Bill Evans in 1969, zoals het voor het eerst op de cover van Jazz Magazine verscheen in januari 1970 (nummer 174) toen Alain Gerber een studie publiceerde.
FR Bill Evans en 1969, tel qu’il apparut pour la première fois en couverture de Jazz Magazine en janvier 1970 (numéro 174) à l’occasion de la publication d’une étude par Alain Gerber.
| holandês | francês |
|---|---|
| cover | couverture |
| januari | janvier |
| alain | alain |
| evans | evans |
| magazine | magazine |
| studie | étude |
NL De studentenkrant van Vanguard University is opgericht in 1948 en publiceerde wat er speelde bij studenten van Vanguard
FR Depuis 1948, le journal des étudiants de l'Université Vanguard relate les activités et événements universitaires
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| studenten | étudiants |
| university | université |
NL 91Mobiles publiceerde enkele renders van de Apple Watch Series 7 die het idee van een vierkant ontwerp voor de volgende smartwatch ondersteunden. Dat gebeurde natuurlijk niet voor de Series 7, maar het is nog steeds een mogelijkheid voor de Series 8.
FR 91Mobiles a publié des rendus de lApple Watch Series 7 qui soutenaient lidée dun design à bords carrés pour la prochaine smartwatch. Bien sûr, cela ne sest pas produit pour la série 7, mais cest toujours une possibilité pour la série 8.
| holandês | francês |
|---|---|
| apple | lapple |
| watch | watch |
| vierkant | carré |
| ontwerp | design |
| mogelijkheid | possibilité |
NL BESIX Group publiceerde haar eerste MVO-verslag over 2010-2011 in 2012. Intussen is er al een vierde verslag klaar over 2017-2018. Deze verslagen geven ons de gelegenheid om te omschrijven wat we bereikt hebben.
FR BESIX Group a publié son premier rapport RSE 2010-2011 en 2012. Un 4ème rapport est disponible pour 2017-2018. Le rapport est une bonne occasion de décrire ce que nous avons réalisé.
| holandês | francês |
|---|---|
| group | group |
| verslag | rapport |
| klaar | disponible |
| gelegenheid | occasion |
| mvo | rse |
| bereikt | réalisé |
NL Leaker Evan Blass publiceerde enkele afbeeldingen van wat volgens hem de Royole FlexPai 3 is, waardoor we een glimp opvangen van de volgende
FR Leaker Evan Blass a publié quelques images de ce quil prétend être le Royole FlexPai 3, nous donnant un aperçu du prochain téléphone pliable.
| holandês | francês |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| is | être |
NL Om deze problemen op te lossen, ontwikkelde en publiceerde Aptean GenomeQuest het GenePast "percentage identiteit" algoritme
FR Pour surmonter ces problèmes, Aptean GenomeQuest a développé et publié l'algorithme de "pourcentage d'identité" GenePast
| holandês | francês |
|---|---|
| problemen | problèmes |
| en | et |
| percentage | pourcentage |
| algoritme | algorithme |
| ontwikkelde | développé |
| identiteit | identité |
NL Android Police publiceerde enkele afbeeldingen die naar de site werden gestuurd via een bron die componenten presenteerde waarvan beweerd werd dat ze voor de Pixel 5a waren, ter ondersteuning van eerdere ontwerpgeruchten
FR Android Police a publié des images envoyées au site via une source qui présentait des composants prétendument destinés au Pixel 5a, soutenant les rumeurs de conception précédentes
| holandês | francês |
|---|---|
| android | android |
| site | site |
| bron | source |
| componenten | composants |
| pixel | pixel |
NL In 2013 publiceerde het Journal of Environmental Psychology diverse onderzoeken over open kantoortuinen. Ze ontdekten dat kantoortuinen niet werken omdat de privacy en productiviteit er sterk onder te lijden hebben.
FR En 2013, la revue Journal of Environmental Psychology a publié plusieurs études sur les bureaux ouverts. Les auteurs ont constaté que les bureaux ouverts ne fonctionnent pas, car la confidentialité et la productivité en pâtissent.
| holandês | francês |
|---|---|
| werken | fonctionnent |
| en | et |
| onderzoeken | études |
| privacy | confidentialité |
| productiviteit | productivité |
NL BESIX Group publiceerde haar eerste MVO-verslag over 2010-2011 in 2012. Intussen is er al een vierde verslag klaar over 2017-2018. Deze verslagen geven ons de gelegenheid om te omschrijven wat we bereikt hebben.
FR BESIX Group a publié son premier rapport RSE 2010-2011 en 2012. Un 4ème rapport est disponible pour 2017-2018. Le rapport est une bonne occasion de décrire ce que nous avons réalisé.
| holandês | francês |
|---|---|
| group | group |
| verslag | rapport |
| klaar | disponible |
| gelegenheid | occasion |
| mvo | rse |
| bereikt | réalisé |
NL Een YouTuber genaamd Sahil Karoul slaagde erin om het nog niet uitgebrachte toestel te bemachtigen en publiceerde een volledige hands-on review voor
FR Un YouTuber appelé Sahil Karoul a réussi à mettre la main sur l'appareil non commercialisé et a publié un test complet avant le lancement.
| holandês | francês |
|---|---|
| toestel | appareil |
| volledige | complet |
| genaamd | appelé |
NL In 2018 publiceerde ze haar eigen kookboek More with Less: Whole Food Cooking Made Irresistibly Simple, dat genomineerd werd voor een James Beard Award.
FR En 2018, elle a publié son propre livre de cuisine More with Less: Whole Food Cooking Made Irresistably Simple, qui a été nominé pour un James Beard Award.
| holandês | francês |
|---|---|
| james | james |
| award | award |
| werd | été |
NL Vandaag publiceerde de Hoge Gezondheidsraad een rapport over nucleair risico, duurzame ontwikkeling en energietransitie
FR Le Conseil supérieur de la Santé a publié aujourd’hui un rapport sur le risque nucléaire, le développement durable et la transition énergétique
| holandês | francês |
|---|---|
| rapport | rapport |
| nucleair | nucléaire |
| risico | risque |
| ontwikkeling | développement |
| en | et |
NL De studentenkrant van Vanguard University is opgericht in 1948 en publiceerde wat er speelde bij studenten van Vanguard
FR Depuis 1948, le journal des étudiants de l'Université Vanguard relate les activités et événements universitaires
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| studenten | étudiants |
| university | université |
NL De Amerikaanse bankengigant JP Morgan publiceerde eerder deze week zijn verwachtingen voor 2024. Er is onzekerheid over de globale economie en wat crypto bet...
FR La société émettrice du stablecoin Tether annonce avoir gelé le compte du hacker du Ledger Wallet Connect Kit. Tether gèle les fonds USDT du hacker du du Wal...
NL Prosser zegt dat het apparaat van titanium zal zijn en dat de renders ook een camera aan de voorkant laten zien.
FR Prosser dit que lappareil sera en titane et que les rendus montrent également une caméra frontale perforée.
| holandês | francês |
|---|---|
| zegt | dit |
| titanium | titane |
| en | et |
| voorkant | frontale |
| laten zien | montrent |
| ook | également |
NL enkele renders van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro, in samenwerking met @RendersbyIan. Volgens Prosser zijn de renders gemaakt op basis van echte fotos van het echte product, niet op basis van schemas.
FR quelques rendus des Pixel 6 et Pixel 6 Pro, en collaboration avec @RendersbyIan. Selon Prosser, les rendus ont été créés sur la base de photographies réelles du produit réel, et non à partir de schémas.
| holandês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| samenwerking | collaboration |
| basis | base |
| fotos | photographies |
NL Volgens Prosser zijn de weergaven gemaakt op basis van daadwerkelijke fotos van het echte product, niet op basis van schemas.
FR Selon Prosser, les rendus ont été créés à partir de photographies réelles du produit réel, et non de schémas.
| holandês | francês |
|---|---|
| fotos | photographies |
NL Prosser zei wel dat er andere kleuren zouden kunnen zijn, maar dit zijn de enige die hij zag.
FR Prosser a mentionné quil pourrait y avoir dautres couleurs, mais ce sont les seules quil a vues.
| holandês | francês |
|---|---|
| andere | dautres |
NL De proclamaties van Prosser moeten losjes worden opgevat, aangezien we dit nergens anders hebben gehoord.
FR Les proclamations de Prosser doivent être prises à la légère, car nous navons pas entendu cela ailleurs.
| holandês | francês |
|---|---|
| gehoord | entendu |
NL Volgens Prosser zijn de weergaven gemaakt op basis van daadwerkelijke fotos van het echte product, niet op basis van schemas.
FR Selon Prosser, les rendus ont été créés à partir de photographies réelles du produit réel, et non de schémas.
| holandês | francês |
|---|---|
| fotos | photographies |
NL Prosser zei wel dat er andere kleuren zouden kunnen zijn, maar dit zijn de enige die hij zag.
FR Prosser a mentionné quil pourrait y avoir dautres couleurs, mais ce sont les seules quil a vues.
| holandês | francês |
|---|---|
| andere | dautres |
NL De proclamaties van Prosser moeten losjes worden opgevat, aangezien we dit nergens anders hebben gehoord.
FR Les proclamations de Prosser doivent être prises à la légère, car nous navons pas entendu cela ailleurs.
| holandês | francês |
|---|---|
| gehoord | entendu |
NL De Perfect Gym Software en de kennis van het Perfect Gym team met de ondersteuning die ze bieden, het is absoluut eersteklas! David Prosser
FR Le logiciel Perfect Gym et les connaissances de l'équipe Perfect Gym, avec le soutien qu'ils offrent, c'est absolument de première classe ! David Prosser
NL Het diagram van John Snow (niet de Jon Snow van Game of Thrones) van de cholera-epidemie is in principe een vroege versie van de kaartvisualisatie met stippen
FR La carte de l'épidémie de choléra de John Snow (pas celui de Game of Thrones !) est essentiellement une des premières cartes de points
| holandês | francês |
|---|---|
| john | john |
| game | game |
| stippen | points |
NL Bekijk jon.leslie hun wedstrijd in de categorie Overig bedrijf of advertentie…
FR Consultez le concours de Autre design commercial ou publicitaire de jon.leslie…
| holandês | francês |
|---|---|
| bekijk | consultez |
| jon | jon |
| wedstrijd | concours |
| overig | autre |
| bedrijf | commercial |
| advertentie | publicitaire |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jon prosser publiceerde leaker jon prosser publiceerde april publiceerde publiceerde enkele renders besix group publiceerde prosser prosser zei jon jon aTraduzir jon prosser publiceerde para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe