Traduzir "wilde rit schakelend" para inglês

NL De eerste jaren waren een wilde rit schakelend tussen multi-user systemen gebaseerd op VMS en BSD, en single-user computers met CP/M en MS-DOS

• eerste jaren waren
• wilde rit schakelend
• multi-user systemen gebaseerd
• VMS en BSD
• M en MS-DOS

NL De eerste jaren waren een wilde rit schakelend tussen multi-user systemen gebaseerd op VMS en BSD, en single-user computers met CP/M en MS-DOS

• eerste jaren waren
• wilde rit schakelend
• multi-user systemen gebaseerd
• VMS en BSD
• M en MS-DOS

NL Als je een kortere rit zoekt die toch aardig wat van je krachten vergt, dan is deze route je op het lijf geschreven. Old Stage Road is kort maar erg steil, dus houd je snelheid goed in de gaten terwijl je terug de stad in rijdt. Geniet van de rit!

• kortere rit zoekt
• krachten vergt
• lijf geschreven
• Old Stage Road
• kort maar erg
• stad in rijdt

NL Een echt geweldige rit met adembenemende uitzichten vanaf elk punt in de rit

• echt geweldige rit
• adembenemende uitzichten vanaf

NL Schakel live vastleggen in om uw vrienden en familie mee te laten volgen met uw rit. Opmerkingen over uw lopende rit kunnen hardop worden voorgelezen, zodat uw volgers u in realtime kunnen aanmoedigen. u kan ook automatisch foto's delen. Bekijk demo

• Schakel live vastleggen
• vrienden en familie
• rit
• rit kunnen hardop
• voorgelezen
• zodat uw volgers
• realtime kunnen aanmoedigen
• automatisch foto's delen
• Bekijk demo

NL Geweldige rit Jonathan, ik ben nog nooit in dat gebied geweest, ik ging gisteren uit, eerste rit in bijna zeven weken

• Geweldige rit Jonathan
• ben nog nooit
• gebied geweest
• zeven weken

NL Het hoogtepunt van de rit was absoluut het passeren van de Rabanal Paramos, onze eerste rit in een nevelwoud dat vocht opvangt en drinkwater filtert door vegetatie. Die wild ogende, grove bloesems

• Rabanal Paramos
• nevelwoud dat vocht
• wild ogende
• grove bloesems

NL Het was een gemakkelijke rit terug naar Ljubljana met een steile afdaling naar Borovnica. We reden de laatste km door een bouwproject. Dit gedeelte van de baan zou profiteren van lokale kennis voor een leuke rit terug naar de stad.

• was een gemakkelijke
• terug naar Ljubljana
• reden de laatste
• bouwproject

NL Het startpunt van de wilde rit door de poedersneeuw ligt op de Rothorn op 2845 meter hoogte

• meter hoogte

NL Wat kan ik zeggen, als je een wilde rit wilt maken, met een beetje van alles

• zeggen
• wilde rit wilt
• beetje van alles

NL De wilde bloemen kwamen tevoorschijn! Dit is een onverharde rit en zeker de moeite waard

• wilde bloemen kwamen
• moeite waard

NL Wilde Thai Ryder is het resultaat van de kruising van een pure wilde Thaiplant met een Ruderalis

• Wilde Thai Ryder
• pure wilde Thaiplant
• Ruderalis

NL Verschillende hertensoorten en Mufflon-schapen in een groot gebied, waar ze vrij kunnen rondlopen, wolven, lynxen, wilde zwijnen en wilde katten op een uitgestrekt stuk land

• hertensoorten en Mufflon-schapen
• groot gebied
• vrij kunnen rondlopen
• wolven
• lynxen
• stuk land

NL Met eersteklas lokale producten, de beste ingrediënten en verrijkt met zelfgeplukte wilde kruiden, paddenstoelen of wilde bessen uit Vals, creëert onze chef-kok Mitja Birlo authentieke creaties om uw smaakpapillen te prikkelen.

• eersteklas lokale producten
• zelfgeplukte wilde kruiden
• paddenstoelen of wilde
• Vals
• creëert onze chef-kok
• Birlo authentieke creaties

NL Op 80 ha bevinden zich 19 inheemse en voormalig inheemse diersoorten, zoals herten, beren, lynxen, wolven, wilde katten, marmotten, elanden, wilde zwijnen en het przewalskipaard.

• voormalig inheemse diersoorten
• herten
• beren
• lynxen
• wolven
• wilde katten
• marmotten
• elanden

NL Met ClassPass kun je duizenden populaire work-outs proberen. Van cardio-spinning tot een korte rit van dertig minuten, je vindt ales wat je zoekt in één app.

• populaire work-outs proberen
• rit van dertig
• zoekt in één

NL Gisteren een stevige rit op de fiets gemaakt.

• Gisteren een stevige
• fiets

NL Een run-out op een van mijn vaste lokale lussen. Luchtige dag maar een goede rit….

• mijn vaste lokale
• goede

NL Juan, en betreed een compleet andere wereld zodra je door de toegangspoorten gaat. Ervaar het huis van verschillende tropische planten en dieren, waarvan u sommige kunt tegenkomen tijdens een 2 uur durende ATV-rit.

• Juan
• betreed een compleet
• Ervaar het huis
• waarvan u sommige
• durende

NL Hier krijg je de kans om het landschap te verkennen, in het water te zwemmen, een spannende rit te maken op een touwschommel en een gratis duik vanaf verschillende hoogtes

• landschap te verkennen
• water te zwemmen

NL Alleen al de rit met de nostalgische tandradbaan met open rijtuigen is een belevenis en hoe hoger het gaat, hoe fraaier de blik op het adembenemende berglandschap.

• tandradbaan met open
• fraaier de blik
• adembenemende

NL De rit naar de Titlis is echt een belevenis. Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.

• echt een belevenis
• middenstation
• Rotair
• eerste draaiende kabelbaan
• wereld

NL De rit van de Neuenburgersee over de Mont Vully naar de Murtensee heeft alles in zich wat euforie brengt.

• Murtensee heeft alles
• euforie

NL Specialized breidt elektrisch MTB-assortiment uit met nieuwe Turbo Tero, ontworpen voor elke rit

• Specialized breidt elektrisch
• Turbo Tero
• ontworpen voor elke

NL een bezoek aan alpenherder Wisel (Alp Laui), rit met de steilste kabeltrein ter wereld Tot Stoos 100% inbegrepen bij de Swiss Travel Pass. Koop je ticket voor de kabelbaan ter plaatse op de Fronalpstock.

• bezoek aan alpenherder
• Alp Laui
• kabeltrein ter wereld
• Swiss Travel Pass
• Koop je ticket
• kabelbaan ter plaatse

NL De Alpenpanorama-Route loopt langs vele bergpassen en kloven. Ze doorkruist de streek van de noordelijke Voor-Alpen met haar traditionele culturen, nederzettingen en alpenboerderijen. Deze fysiek veeleisende rit beloont je met fantastische panorama's.

• Alpenpanorama-Route loopt langs
• bergpassen en kloven
• doorkruist de streek
• traditionele culturen
• nederzettingen en alpenboerderijen
• fysiek veeleisende rit
• fantastische

NL De speeltuin en de heerlijke rit op de rodelbaan door de groene weiden laten kinderharten sneller kloppen

• groene weiden laten
• sneller kloppen

NL De rit met de Golden Pass Panoramic verbindt het Duitstalige met het Franstalige deel van Zwitserland en zorgt er zo voor dat je de verschillende culturen van Zwitserland stuk voor stuk kunt beleven.

• Pass Panoramic verbindt
• deel van Zwitserland
• culturen van Zwitserland

NL De rit met de Golden Pass MOB Panoramic verbindt het Duitstalige met het Franstalige deel van Zwitserland en zorgt er zo voor dat je de verschillende culturen van Zwitserland stuk voor stuk kunt beleven.

• Pass MOB Panoramic
• deel van Zwitserland
• culturen van Zwitserland

NL Kalmaan begint de rit door Chur. Maar buiten de stadsgrens wordt de rode trein al snel een bergbaan en stijgt tot aan Arosa (1775 m).

• Chur
• buiten de stadsgrens
• bergbaan en stijgt
• Arosa

NL De panoramische rit belooft indrukwekkende uitzichten op ruige bergen en diepblauwe meren, en ook veel mediterrane flair met palmbomen en statige residenties.

• panoramische rit belooft
• uitzichten op ruige
• diepblauwe meren
• statige

NL In het voorjaar met de denderende watervallen of in de goudgele nazomer ? een rit over de Vigezzina-Centovalli-Bahn is altijd een belevenis.

• goudgele nazomer

NL Slechts een korte rit omlaag van het station met de verticale metro - en men staat midden in dit prachtige schouwspel.

• Slechts een korte
• verticale metro
• men staat midden
• prachtige

NL Säntis torent trots boven de Bodenmeerregio uit – de onvergetelijke rit met de kabelbaan naar de top van de Säntis duurt tien prachtige minuten

• Säntis torent trots
• Säntis duurt tien
• minuten

NL Volop genieten tijdens een rit op de passen

• Volop genieten tijdens

NL Meer informatie over: Volop genieten tijdens een rit op de passen

• Volop genieten tijdens

NL 's Avonds na de laatste rit omlaag van de gondelbaan zijn de berg, de stilte en de sterrenhemel er exclusief voor de hotelgasten.

• laatste rit omlaag

NL Tijdens een rit met de Treno del Foliage ontdek je de charmantste dorpen van dit dal in Ticino en beleef je de Indian summer langs de rails

• Tijdens een rit
• Treno del Foliage
• dal in Ticino

NL De beste manier om de prachtige herfstbladeren te bewonderen is een rit met de Centovalli-Express

NL De rit met de Centovallina is inbegrepen in het Ticino Ticket, maar denk eraan op voorhand te reserveren.

• Ticket

NL De rit is echter zelf ook een evenement: deze voert over bruggen, langs galerijen en door tunnels en bij Zillis weer naar buiten onder de zon

• rit is echter
• evenement
• voert over bruggen
• weer naar buiten
• zon

NL Op een paar 100 m van de camping neem je de bus voor een rechtstreekse rit naar de stad

NL Onze gebruikers maken vaker betere ritten. Neem ons mee op uw volgende geweldige rit, we zullen ons steentje bijdragen.

• gebruikers maken vaker
• ritten
• volgende geweldige rit
• zullen ons steentje

NL Als u verwacht dat uw vlucht, rit of trein / busreis langer of korter zal zijn dan wat de site suggereert, kunt u dit in uw agenda wijzigen.

• rit of trein
• site suggereert
• agenda

NL Als je een account hebt, slaat Inspirock automatisch elke rit op die je aanmaakt terwijl je bent aangemeld

• account hebt
• slaat Inspirock automatisch
• aangemeld

NL Kies vervolgens de optie om de software de rit in die bepaalde stad opnieuw te laten berekenen.

• software de rit
• bepaalde stad opnieuw
• laten

NL Lael en Rugile Kaladyte hebben een rit gemaakt.

• Lael en Rugile
• rit

NL Rugile Kaladyte en Lael hebben een rit gemaakt.

• rit

NL Check de hardcore fietsgemeenschap van Hefforn Park, of ga voor een lekkere lange rit door het Royal National Park. Het klimaat is zo goed als perfect; breng je tenue en armwarmers mee, en je bent klaar voor de start.

• Check de hardcore
• Hefforn Park
• Royal National Park
• perfect
• breng je tenue

NL Ettalong is een lange en moeilijke rit vol avonturen

• moeilijke rit vol