EN MAGIX Audio & Music Lab Premium combines all the features of an audio converter, an audiograbber, and a video and audio recorder into one first-class software.
Traduzir "combines your audio" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combines your audio" de inglês para holandês
Traduções de combines your audio
"combines your audio" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de combines your audio
inglês
holandês
NL MAGIX Audio & Music Lab Premium combineert de functies van Audio Converter, Audiograbber, Video Converter en sound recorder in een eersteklas software.
| inglês | holandês |
|---|---|
| magix | magix |
| lab | lab |
| premium | premium |
| combines | combineert |
| recorder | recorder |
| first-class | eersteklas |
| music | music |
| features | functies |
| video | video |
| software | software |
| the | de |
| audio | audio |
| converter | converter |
| into | in |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN MP3 deluxe is your complete audio solution - The software combines audio converting with features of music management.More information on MAGIX MP3 deluxe
NL Het programma MP3 deluxe is een echte alleskunner in het audiobereik - ten slotte combineert deze software de audioconversie met de functies van de muziekbeheer. Meer informatie over de software MAGIX MP3 deluxe.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combines | combineert |
| information | informatie |
| magix | magix |
| is | is |
| software | software |
| features | functies |
| the | de |
| with | met |
| of | van |
| more | meer |
| on | over |
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.
NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transcript | transcript |
| docs | docs |
| synchronized | gesynchroniseerd |
| edit | bewerken |
| your | je |
| we | we |
| the | de |
| audio | audio |
| listening | luistert |
| you can | kunt |
| with | met |
| text | tekst |
EN 150+ publishers with 15,000+ audio channels covering all dimensions of digital audio. An amazing, curated content We have an extensive set of tools, products and services to help grow your business through digital audio.
NL 150+ uitgevers met 15.000+ audiokanalen die alle dimensies van digitale audio bestrijken Een geweldige, gecureerde inhoud
EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.
NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden. Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remove | verwijdert |
| video | video |
| your | je |
| audio | audio |
| in | in |
| the | de |
| project | project |
| recordings | opnamen |
| and | en |
| to | laten |
| you can | kunt |
| this | deze |
| how | hoe |
| own | eigen |
| be | worden |
| add | uitbreiden |
EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.
NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden. Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remove | verwijdert |
| video | video |
| your | je |
| audio | audio |
| in | in |
| the | de |
| project | project |
| recordings | opnamen |
| and | en |
| to | laten |
| you can | kunt |
| this | deze |
| how | hoe |
| own | eigen |
| be | worden |
| add | uitbreiden |
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.
NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transcript | transcript |
| docs | docs |
| synchronized | gesynchroniseerd |
| edit | bewerken |
| your | je |
| we | we |
| the | de |
| audio | audio |
| listening | luistert |
| you can | kunt |
| with | met |
| text | tekst |
EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.
NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bbc | bbc |
| windows | windows |
| media | media |
| replaced | vervangen |
| aac | aac |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| old | oude |
| audio | audio |
| when | toen |
| option | optie |
| with | met |
| and | en |
| that | dat |
EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.
NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| edit | bewerken |
| studio | studio |
| add | voegen |
| forge | forge |
| audio | audio |
| in | in |
| or | of |
| you can | kun |
| high | hoogwaardige |
| to | om |
| the | van |
| remove | verwijderen |
| you | je |
| then | vervolgens |
| noise | ruis |
EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.
NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| edit | bewerken |
| studio | studio |
| add | voegen |
| forge | forge |
| audio | audio |
| in | in |
| or | of |
| you can | kun |
| high | hoogwaardige |
| to | om |
| the | van |
| remove | verwijderen |
| you | je |
| then | vervolgens |
| noise | ruis |
EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.
NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bbc | bbc |
| windows | windows |
| media | media |
| replaced | vervangen |
| aac | aac |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| old | oude |
| audio | audio |
| when | toen |
| option | optie |
| with | met |
| and | en |
| that | dat |
EN Our SEO-friendly MediaPlayer™ combines your audio and your transcript to make your content interactive for your audience and far more discoverable for search engines.
NL Onze SEO-vriendelijke MediaPlayer™ combineert uw audio en uw transcript om uw content interactief te maken voor uw publiek en veel beter te vinden voor zoekmachines.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combines | combineert |
| transcript | transcript |
| content | content |
| interactive | interactief |
| audience | publiek |
| search | vinden |
| to | om |
| far | veel |
| our | onze |
| audio | audio |
| and | en |
| make | maken |
| more | te |
EN Our SEO-friendly MediaPlayer™ combines your audio and your transcript to make your content interactive for your audience and far more discoverable for search engines.
NL Onze SEO-vriendelijke MediaPlayer™ combineert uw audio en uw transcript om uw content interactief te maken voor uw publiek en veel beter te vinden voor zoekmachines.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combines | combineert |
| transcript | transcript |
| content | content |
| interactive | interactief |
| audience | publiek |
| search | vinden |
| to | om |
| far | veel |
| our | onze |
| audio | audio |
| and | en |
| make | maken |
| more | te |
EN Specifically designed for the PC Gamer, Arctis 5 combines independent game and chat control, cutting-edge DTS surround sound, and dual zone RGB illumination to create the perfect audio solution for your battlestation.
NL De Arctis 5 is specifiek ontwikkeld voor de pc-gamer en combineert onafhankelijke game- en chatbediening, innovatief DTS-surroundgeluid en dual zone RGB-verlichting om de perfecte audio-oplossing voor je battlestation te creëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specifically | specifiek |
| pc | pc |
| gamer | gamer |
| arctis | arctis |
| combines | combineert |
| independent | onafhankelijke |
| game | game |
| dts | dts |
| dual | dual |
| zone | zone |
| rgb | rgb |
| illumination | verlichting |
| perfect | perfecte |
| solution | oplossing |
| audio | audio |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| sound | is |
| and | en |
| for | voor |
EN Tidal is a subscription-based music streaming service that combines lossless audio and high definition music videos with curated editorial quality.
NL Tidal is een muziekstreamingdienst op abonnementsbasis die lossless audio en high-definition muziekvideo's combineert met redactionele kwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combines | combineert |
| editorial | redactionele |
| is | is |
| quality | kwaliteit |
| audio | audio |
| a | een |
| and | en |
| high | high |
| with | op |
EN The program combines features of an audio recorder, an audiograbber, an editor and a converter
NL Het programma combineert de functies van een geluidsrecorder, met een audiograbber, een editor en een converter
| inglês | holandês |
|---|---|
| combines | combineert |
| features | functies |
| editor | editor |
| the | de |
| program | programma |
| converter | converter |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Samplitude Pro X Suite combines the outstanding features of the Samplitude Pro X audio workstation with a first-class add-on package.
NL Samplitude Pro X verenigt de uitstekende eigenschappen van het audio werkstation Samplitude Pro X met een extra toppakket.
| inglês | holandês |
|---|---|
| x | x |
| outstanding | uitstekende |
| audio | audio |
| workstation | werkstation |
| features | eigenschappen |
| the | de |
| add | extra |
| pro | pro |
| a | een |
| with | met |
| of | van |
EN GoToConnect combines the power and reliability of Jive's cloud VoIP phone systems with GoToMeeting's web, audio and video conferencing into one simple, reliable and flexible solution
NL PDFelement is een documentbeheeroplossing voor bedrijven van elke omvang dat meerdere Microsoft Office-bestandsindelingen in PDF converteert, inclusief .docx, .doc, .xlsx, .pptx, .ppt en afbeeldingsbestanden zoals .jpeg, .jpg, .png, .tiff, .gif en .bmp
EN As the first step in converting your music from protected AAC to MP3, Ogg, or your other favorite audio file format, for use with your non-iPod portable audio player.
NL Als eerste stap bij het converteren van uw muziek van beschermde AAC naar MP3, Ogg of uw andere favoriete audiobestandsindeling, voor gebruik met uw niet-iPod draagbare audiospeler.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aac | aac |
| favorite | favoriete |
| portable | draagbare |
| audio player | audiospeler |
| step | stap |
| music | muziek |
| or | of |
| use | gebruik |
| your | uw |
| the | eerste |
| as | als |
| converting | converteren |
| other | andere |
| for | voor |
EN Automatically convert your audio or video to text in minutes. Re-use on blogs, social media, and include transcripts alongside your audio or video to supercharge your SEO.
NL Converteer je audio of video in enkele minuten automatisch naar tekst. Hergebruik op blogs, sociale media en voeg transcripties naast je audio of video toe om je SEO een boost te geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| blogs | blogs |
| seo | seo |
| your | je |
| or | of |
| video | video |
| in | in |
| minutes | minuten |
| on | op |
| transcripts | transcripties |
| audio | audio |
| media | media |
| to | om |
| text | tekst |
| alongside | te |
| and | en |
| social media | sociale |
EN As the first step in converting your music from protected AAC to MP3, Ogg, or your other favorite audio file format, for use with your non-iPod portable audio player.
NL Als eerste stap bij het converteren van uw muziek van beschermde AAC naar MP3, Ogg of uw andere favoriete audiobestandsindeling, voor gebruik met uw niet-iPod draagbare audiospeler.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aac | aac |
| favorite | favoriete |
| portable | draagbare |
| audio player | audiospeler |
| step | stap |
| music | muziek |
| or | of |
| use | gebruik |
| your | uw |
| the | eerste |
| as | als |
| converting | converteren |
| other | andere |
| for | voor |
EN Automatically convert your audio or video to text in minutes. Re-use on blogs, social media, and include transcripts alongside your audio or video to supercharge your SEO.
NL Converteer je audio of video in enkele minuten automatisch naar tekst. Hergebruik op blogs, sociale media en voeg transcripties naast je audio of video toe om je SEO een boost te geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| blogs | blogs |
| seo | seo |
| your | je |
| or | of |
| video | video |
| in | in |
| minutes | minuten |
| on | op |
| transcripts | transcripties |
| audio | audio |
| media | media |
| to | om |
| text | tekst |
| alongside | te |
| and | en |
| social media | sociale |
EN When you want to switch the audio from Logi Dock’s speakerphone to your personal audio, simply turn on your Zone Wireless (Plus) headset or insert your Zone True Wireless earbuds. Logi Dock intelligently makes the switch.
NL Wanneer je de audio wilt overschakelen van de Logi Dock-speakerphone naar je persoonlijke audio, zet je je Zone Wireless (Plus)-headset aan of doe je je Zone True Wireless Earbuds in. Logi Dock schakelt op intelligente wijze over.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zone | zone |
| wireless | wireless |
| headset | headset |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| audio | audio |
| on | op |
| plus | plus |
| true | van |
| want | wilt |
| when | wanneer |
EN Your automated transcript is stitched to your audio/video file so you can playback the transcript and make edits while listening to the audio.
NL Uw geautomatiseerde transcript is vastgemaakt aan uw audio/videobestand, zodat u het transcript kunt afspelen en bewerkingen kunt uitvoeren terwijl u naar de audio luistert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| transcript | transcript |
| playback | afspelen |
| edits | bewerkingen |
| is | is |
| the | de |
| audio | audio |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Make your audio and video files more accessible with Sonix | Quickly and accurately transcribe your audio and video | Sonix
NL Maak je audio- en videobestanden toegankelijker met Sonix | Transcribeer je audio en video snel en nauwkeurig | Sonix
| inglês | holandês |
|---|---|
| quickly | snel |
| accurately | nauwkeurig |
| transcribe | transcribeer |
| your | je |
| video | video |
| sonix | sonix |
| audio | audio |
| and | en |
| with | met |
EN Incorporate your Skype or Discord chats. Integrate your favorite Spotify playlist. Or pull in audio from any desktop apps you want. Installed as an independent program, Sound Capture enables you to leverage multiple audio sources with ease.
NL Voeg je Skype- of Discord-chats toe. Integreer je favoriete Spotify-playlist. Of gebruik audio van andere desktop-apps. Installeer Sound Capture als een afzonderlijke app en gebruik eenvoudig meerdere audiobronnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| skype | skype |
| chats | chats |
| integrate | integreer |
| favorite | favoriete |
| spotify | spotify |
| desktop | desktop |
| your | je |
| or | of |
| apps | apps |
| audio | audio |
| to | toe |
| leverage | app |
| as | als |
| ease | eenvoudig |
EN Your native apps support audio playback mode, including when the app isn’t in the forefront. This allows users to keep listening to your live audio sessions while using other apps.
NL Uw native apps ondersteunen de audio-afspeelmodus, ook wanneer de app niet op de voorgrond staat. Hierdoor kunnen gebruikers naar uw live audiosessies blijven luisteren terwijl ze andere apps gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| native | native |
| support | ondersteunen |
| live | live |
| audio | audio |
| users | gebruikers |
| the | de |
| apps | apps |
| other | andere |
| app | app |
| using | gebruiken |
| when | wanneer |
EN Your native apps support audio playback mode, including when the app isn’t in the forefront. This allows users to keep listening to your live audio sessions while using other apps.
NL Uw native apps ondersteunen de audio-afspeelmodus, ook wanneer de app niet op de voorgrond staat. Hierdoor kunnen gebruikers naar uw live audiosessies blijven luisteren terwijl ze andere apps gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| native | native |
| support | ondersteunen |
| live | live |
| audio | audio |
| users | gebruikers |
| the | de |
| apps | apps |
| other | andere |
| app | app |
| using | gebruiken |
| when | wanneer |
EN Produce perfect audio using SOUND FORGE Audio Studio and instantly bring all your work back into VEGAS Pro to finalize your project.
NL Produceer perfecte audio met SOUND FORGE Audio Studio en breng al je werk onmiddellijk terug naar VEGAS Pro om je project af te werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| produce | produceer |
| perfect | perfecte |
| instantly | onmiddellijk |
| vegas | vegas |
| forge | forge |
| studio | studio |
| your | je |
| project | project |
| to | om |
| back | terug |
| pro | pro |
| audio | audio |
| and | en |
EN Incorporate your Skype or Discord chats. Integrate your favorite Spotify playlist. Or pull in audio from any desktop apps you want. Installed as an independent program, Sound Capture enables you to leverage multiple audio sources with ease.
NL Voeg je Skype- of Discord-chats toe. Integreer je favoriete Spotify-playlist. Of gebruik audio van andere desktop-apps. Installeer Sound Capture als een afzonderlijke app en gebruik eenvoudig meerdere audiobronnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| skype | skype |
| chats | chats |
| integrate | integreer |
| favorite | favoriete |
| spotify | spotify |
| desktop | desktop |
| your | je |
| or | of |
| apps | apps |
| audio | audio |
| to | toe |
| leverage | app |
| as | als |
| ease | eenvoudig |
EN Your automated transcript is stitched to your audio/video file so you can playback the transcript and make edits while listening to the audio.
NL Uw geautomatiseerde transcript is vastgemaakt aan uw audio/videobestand, zodat u het transcript kunt afspelen en bewerkingen kunt uitvoeren terwijl u naar de audio luistert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| transcript | transcript |
| playback | afspelen |
| edits | bewerkingen |
| is | is |
| the | de |
| audio | audio |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN One of the main benefits of most of these services is that they record the audio locally for each person. That means that even if there are issues with your internet connection during the call, the audio quality stays high.
NL Een van de belangrijkste voordelen van de meeste van deze diensten is dat ze de audio lokaal voor elke persoon opnemen. Dat betekent dat zelfs als er tijdens het gesprek problemen zijn met uw internetverbinding, de geluidskwaliteit hoog blijft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| locally | lokaal |
| internet connection | internetverbinding |
| is | is |
| high | hoog |
| the | de |
| main | belangrijkste |
| benefits | voordelen |
| services | diensten |
| audio | audio |
| issues | problemen |
| each | elke |
| if | als |
| during | tijdens |
| that | dat |
| means | betekent |
| even | zelfs |
| with | met |
| there | er |
| they | ze |
| person | persoon |
| call | gesprek |
| stays | blijft |
| for | voor |
| of | van |
| record | opnemen |
EN PCAudioLabs specializes in computer equipment for audio production. Their ROK BOX MC Mobile Series line of pro audio laptops lets you custom build a laptop that will fit your production needs and budget.
NL PCAudioLabs is gespecialiseerd in computerapparatuur voor audioproductie. Met hun ROK BOX MC Mobile Serie pro-audiolaptops kunt u een laptop op maat maken die voldoet aan uw productiebehoeften en budget.
| inglês | holandês |
|---|---|
| box | box |
| series | serie |
| budget | budget |
| in | in |
| mobile | mobile |
| laptop | laptop |
| will | kunt |
| pro | pro |
| specializes | is gespecialiseerd |
| custom | op maat |
| and | en |
| for | voor |
| lets | maken |
| their | hun |
| you | u |
| fit | een |
| that | die |
EN The first Audio Block on a blog post will be the audio that is used for your podcast feed.
NL De eerste Audio Block op een blogpost zal de audio zijn die wordt gebruikt voor je podcast feed.
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| podcast | podcast |
| feed | feed |
| block | block |
| blog post | blogpost |
| on | op |
| your | je |
| the | de |
| audio | audio |
| for | voor |
| will | zal |
| is | wordt |
| that | die |
EN It takes one of the iTMS Protected AAC Audio Files, decodes it using a key obtained from your iPod or Microsoft Windows system and then writes the new, decoded version to disk as a regular AAC Audio File
NL Het neemt een van de iTMS-beschermde AAC-audiobestanden, decodeert deze met een sleutel die u van uw iPod of Microsoft Windows-systeem hebt verkregen en schrijft vervolgens de nieuwe, gedecodeerde versie naar schijf als een gewoon AAC-audiobestand
| inglês | holandês |
|---|---|
| takes | neemt |
| aac | aac |
| key | sleutel |
| obtained | verkregen |
| ipod | ipod |
| system | systeem |
| disk | schijf |
| or | of |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| new | nieuwe |
| the | de |
| version | versie |
| as | als |
| of | van |
| and | en |
| to | vervolgens |
| writes | schrijft |
EN Starting now, an audio track is also available on the clearly arranged Panorama Storyboard. This makes it even easier to add an audio commentary and music to your animated slideshows.
NL Vanaf nu staat ook de soundtrack op het overzichtelijke panorama-storyboard. Dit maakt het nog gemakkelijker om audiocommentaar en muziek toe te voegen aan je geanimeerde slideshows.
| inglês | holandês |
|---|---|
| panorama | panorama |
| storyboard | storyboard |
| animated | geanimeerde |
| now | nu |
| easier | gemakkelijker |
| music | muziek |
| your | je |
| the | de |
| on | op |
| is | staat |
| to add | voegen |
| to | om |
| makes | maakt |
| this | dit |
| and | en |
EN With a mega 14 channels of audio, the Q950T is all about delivering truly immersive mixes to enhance your TV audio. But it's a great all-rounder too.
NL Met maar liefst 14 audiokanalen draait alles om het leveren van echt meeslepende mixen om je tv-audio te verbeteren. Maar het is ook een geweldige
| inglês | holandês |
|---|---|
| audio | audio |
| mixes | mixen |
| tv | tv |
| is | is |
| truly | echt |
| your | je |
| great | geweldige |
| to | om |
| but | |
| enhance | verbeteren |
| with | met |
| a | een |
| all | te |
EN You can also upload multi-track audio files as well as your own transcript and we will align the audio to the text for you
NL U kunt ook multi-track audiobestanden en uw eigen transcript uploaden en wij zullen de audio uitlijnen op de tekst voor u
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | uploaden |
| transcript | transcript |
| align | uitlijnen |
| the | de |
| we | wij |
| audio | audio |
| own | eigen |
| will | zullen |
| and | en |
| you can | kunt |
| for | voor |
| to | ook |
| you | u |
| text | tekst |
EN Sonix uses the latest AI-technologies to convert audio to text so you can focus deriving insights rather than transcribing your audio or video interviews.
NL Sonix gebruikt de nieuwste AI-technologieën om audio naar tekst te converteren, zodat je je kunt concentreren op het afleiden van inzichten in plaats van je audio- of videointerviews te transcriberen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| uses | gebruikt |
| focus | concentreren |
| insights | inzichten |
| sonix | sonix |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| audio | audio |
| transcribing | transcriberen |
| you can | kunt |
| latest | nieuwste |
| text | tekst |
| rather | in |
EN We built the world's first AudioText Editor™ which allows you to edit audio, by editing text. It's like Google Docs in your browser with the audio stitched to the text.
NL We hebben's werelds eerste AudioText Editor™ gebouwd waarmee je audio kunt bewerken door tekst te bewerken. Het is net als Google Docs in je browser met de audio aan de tekst genaaid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| built | gebouwd |
| audio | audio |
| docs | docs |
| browser | browser |
| editor | editor |
| by | door |
| in | in |
| text | tekst |
| your | je |
| like | als |
| editing | bewerken |
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. Pinpoint areas you want to work on in seconds.
NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Plaatsen waar je binnen enkele seconden aan wilt werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transcript | transcript |
| seconds | seconden |
| edit | bewerken |
| your | je |
| we | we |
| the | de |
| audio | audio |
| listening | luistert |
| work | werken |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| text | tekst |
EN Searching through audio or video is really hard. With Sonix you can quickly scan and search through coaching session by searching text, not audio or video. Pinpoint parts of your coaching sessions in seconds.
NL Audio of video zoeken is heel moeilijk. Met Sonix kun je snel coachingsessies scannen en doorzoeken door tekst te zoeken, geen audio of video. Pink binnen enkele seconden delen van je coachingsessies aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hard | moeilijk |
| quickly | snel |
| scan | scannen |
| parts | delen |
| or | of |
| video | video |
| is | is |
| sonix | sonix |
| your | je |
| search | doorzoeken |
| you can | kun |
| searching | zoeken |
| audio | audio |
| text | tekst |
| seconds | seconden |
| and | en |
| in | binnen |
| with | met |
| by | door |
EN Automated and time stamped transcripts from Sonix stitch your audio to the text. This allows you to edit the audio by editing the text!
NL Geautomatiseerde en tijdgestempelde transcripties van Sonix steken je audio aan de tekst. Hiermee kun je de audio bewerken door de tekst te bewerken!
| inglês | holandês |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| transcripts | transcripties |
| sonix | sonix |
| your | je |
| the | de |
| audio | audio |
| edit | bewerken |
| and | en |
| text | tekst |
| by | door |
EN Upload your audio files to our secure servers. We accept most audio file formats.
NL Upload je audiobestanden naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste audiobestandsindelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | upload |
| secure | beveiligde |
| servers | servers |
| your | je |
| to | naar |
| we | we |
| our | onze |
| accept | accepteren |
| most | de |
EN Upload your audio and video files to our secure servers. We accept most audio and video file formats.
NL Upload je audio- en videobestanden naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste audio- en videobestandsindelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | upload |
| secure | beveiligde |
| servers | servers |
| your | je |
| audio | audio |
| we | we |
| to | naar |
| our | onze |
| accept | accepteren |
| and | en |
| most | de |
EN Sonix transcripts are browser-based so the text is stitched to the audio or video. Your transcriptionists can edit the transcripts inside Sonix while listening to the audio or video making clean-up a breeze.
NL Sonix-transcripties zijn browsergebaseerd, zodat de tekst aan de audio of video is genaaid. Je transcriptionisten kunnen de transcripties in Sonix bewerken terwijl je luistert naar de audio of video, waardoor het opschonen een fluitje van een fluitje is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transcripts | transcripties |
| sonix | sonix |
| is | is |
| or | of |
| video | video |
| your | je |
| edit | bewerken |
| the | de |
| audio | audio |
| inside | in |
| listening | luistert |
| are | zijn |
| a | een |
| text | tekst |
EN Sonix makes transcribing audio and video files as fast, painless, and secure as possible. Upload almost any file type and Sonix will transcribe your audio and video in a matter of minutes.
NL Sonix maakt het transcriberen van audio- en videobestanden zo snel, pijnloos en veilig mogelijk. Upload bijna elk bestandstype en Sonix zal uw audio en video in een kwestie van minuten transcriberen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| painless | pijnloos |
| secure | veilig |
| possible | mogelijk |
| upload | upload |
| minutes | minuten |
| sonix | sonix |
| video | video |
| fast | snel |
| in | in |
| will | zal |
| audio | audio |
| and | en |
| transcribe | transcriberen |
| a | een |
| of | bijna |
| makes | maakt |
EN Inserting audio files is very useful for creating audio books, or adding interviews and podcasts in your magazine.
NL Het invoegen van audiobestanden is erg handig voor het maken van audioboeken of het toevoegen van interviews en podcasts in uw tijdschrift.
| inglês | holandês |
|---|---|
| very | erg |
| useful | handig |
| adding | toevoegen |
| interviews | interviews |
| podcasts | podcasts |
| magazine | tijdschrift |
| is | is |
| or | of |
| in | in |
| for | voor |
| and | en |
EN Upload audio files as .mp3 in your PDF. This is perfect for audio interviews, children’s books and more.
NL upload audiobestanden als .mp3 in uw PDF. Dit is perfect voor audio-interviews, kinderboeken en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | upload |
| interviews | interviews |
| audio | audio |
| in | in |
| is | is |
| perfect | perfect |
| and | en |
| more | meer |
| this | dit |
| as | als |
| for | voor |
EN Transfer all your audio files to Audio & Music Lab Premium and optimize sound the professional way.
NL Kopieer al uw geluidsbestanden naar het Audio & Music Lab Premium en optimaliseer het geluid op professionele wijze.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lab | lab |
| premium | premium |
| way | wijze |
| music | music |
| audio | audio |
| sound | geluid |
| and | en |
| professional | professionele |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
combines your audio combines lossless audio combines audio converting combines combines comfort card combines combines efficiency lamp combines functionality actionable insights combines tableau combines switzerland combines combines modern design basically combines new10 combines facelift cloud combines combines tradition crossengage combines collection combines combines perfectly combines everything polo combines combines technology combines income stratamp team combines combines the dankness combines complete redundancy combines high blue cheese combines combines traditional charm combines the highlights design combines combines social combines genetics freewheel combines app combines united organisation that combines benefits combines sights combines report quality combines the charm combines custom functional lighting combines combines the areas combines futuristic aesthetics combines enterprise beurs combines history combines three machines combines heritage robust aluminium combines movie studio combines combines the powerTraduzir combines your audio para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe