NL de Services te gebruiken om e-mailadressen te verzamelen of anderszins het bestaan van onbekende e-mailadressen vast te stellen; of
"verzamel e mailadressen tijdens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL de Services te gebruiken om e-mailadressen te verzamelen of anderszins het bestaan van onbekende e-mailadressen vast te stellen; of
EN use the Services to harvest email addresses or otherwise determine the existence of unknown email addresses; or
holandês | inglês |
---|---|
services | services |
gebruiken | use |
bestaan | existence |
onbekende | unknown |
NL TowerData helpt contactdatabases te verbeteren door e-mailadressen te valideren voor een betere deliverability, e-mailinformatie te bieden om de personalisatie te verbeteren en e-mailadressen toe te voegen om het marketingbereik te vergroten.
EN TowerData helps improve contact databases by validating email addresses for better deliverability, providing email intelligence to improve personalisation and appending email addresses to expand marketing reach.
holandês | inglês |
---|---|
helpt | helps |
valideren | validating |
bieden | providing |
personalisatie | personalisation |
NL Groepen zijn lijsten van e-mailadressen die worden gebruikt om de eigenaars van deze e-mailadressen dezelfde toestemming te geven
EN Groups are lists of email addresses used to give the same permission to the owners of these email addresses
NL Verzamel gevoelige gegevens van gebruikers, zoals creditcardgegevens, e-mailadressen, gebruikersnamen en wachtwoorden, enz.
EN Collect sensitive data from users such as credit card information, email addresses, usernames & passwords, etc.
holandês | inglês |
---|---|
verzamel | collect |
gevoelige | sensitive |
wachtwoorden | passwords |
enz | etc |
NL Leid deze bezoekers naar je landingspagina en verzamel e-mailadressen in ruil voor gratis materiaal.
EN Drive this traffic to your landing page and snag their email address in exchange for free content.
NL Verzamel e-mailadressen tijdens evenementen die je bedrijf organiseert
EN Collect email addresses during events organized by your company
NL Verzamel e-mailadressen met behulp van standaard aanmeldtrechters
EN Use standard opt-in funnels to collect emails
NL Verzamel je voldoende data voor het omschreven doel? Verzamel je te veel of onnodige data voor het doel? Kan je manieren vinden om het verzamelen van data te minimaliseren?
EN Are you collecting enough data for the defined purpose? Do you collect too much or unnecessary data for the purpose? Can you find ways to minimize data collection?
holandês | inglês |
---|---|
voldoende | enough |
data | data |
doel | purpose |
onnodige | unnecessary |
manieren | ways |
minimaliseren | minimize |
NL Shopify biedt je een lijst met e-mailadressen van personen die naar de betaalpagina zijn gegaan, maar hun aankoop niet hebben voltooid
EN Shopify provides a list of email addresses of those that went to the checkout page, but never completed the purchase
holandês | inglês |
---|---|
shopify | shopify |
voltooid | completed |
NL Een domeinnaam is jouw webadres, de url van je website en de basis voor je e-mailadressen.
EN A domain name is your web address, the URL of your website and the basis for your e-mail addresses.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
basis | basis |
NL E-mailadressen maken, mailbox instellen op je toestellen, back-ups...
EN Creating e-mail addresses, setting up your mailbox on different devices, ...
holandês | inglês |
---|---|
maken | creating |
mailbox | mailbox |
op | on |
toestellen | devices |
je | your |
NL Creëer uw eigen e-mailadressen
EN Create your own e-mail addresses
holandês | inglês |
---|---|
creëer | create |
NL Maak zoveel e-mailadressen aan als je wilt. Bij jouw domeinnaam krijg je meteen een gratis mailbox om te e-mailen. Zo kun je direct aan de slag.
EN Create as many e-mail addresses as you like. No more john.mycompany@hotmail.com. With your domain name, you also get a free mailbox to send and receive e-mails.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
zoveel | many |
mailbox | mailbox |
NL Je krijgt van ons een gratis mailbox van 1 GB ter waarde van €12 per jaar. Hiermee maak je zoveel e-mailadressen aan als je wilt.
EN You get a free 1 GB mailbox worth ‚ €12/year. And as many e-mail addresses as you like.
holandês | inglês |
---|---|
gratis | free |
mailbox | mailbox |
gb | gb |
jaar | year |
zoveel | many |
waarde | worth |
NL Met ons op maat gemaakt controlepaneel kun je gemakkelijk de DNS-instellingen van jouw website aanpassen en maak je in een paar stappen je eigen e-mailadressen aan.
EN Our control panel allows you to easily change the DNS settings of your domain name and create your own e-mail addresses.
holandês | inglês |
---|---|
gemakkelijk | easily |
maak | create |
dns | dns |
instellingen | settings |
NL Maak nieuwe e-mailadressen aan en laat de e-mails toekomen op uw huidige e-mailadres. Zo krijgt u al uw e-mails op één plaats binnen.
EN Create new e-mail addresses and have e-mails arrive on your current e-mail address. This way, you will receive all your e-mails in a single place.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
mailadres | |
krijgt | receive |
NL Maak e-mailadressen aan met uw eigen domeinnaam
EN Create e-mail addresses with your own domain name
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
NL Maak e-mailadressen aan met je eigen domeinnaam
EN Create e-mail addresses with your own domain name
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
NL Deze actie is geldig voor de populairste extensies zoals onder andere .BE, .COM, .NL, .EU en .INFO.Gebruik je domeinnaam als adres voor je website en om zoveel e-mailadressen aan te maken als je nodig hebt
EN This special offer is valid for the most popular extensions, including .BE, .COM, .NL, .EU and .INFO.Use your domain name as an address for your website and to create as many e-mail addresses as you need
holandês | inglês |
---|---|
geldig | valid |
extensies | extensions |
info | info |
gebruik | use |
nodig | need |
nl | nl |
eu | eu |
NL Zodra je dat hebt gedaan, voeg je teamleden toe vanaf het tabblad Leden en groepen door hun e-mailadressen in te voeren
EN Once you’ve done that, add team members from the Members & Groups tab by entering their email addresses
holandês | inglês |
---|---|
gedaan | done |
voeg | add |
teamleden | team members |
tabblad | tab |
leden | members |
groepen | groups |
NL Denk hierbij aan namen, telefoonnummers, adressen, e-mailadressen en alle info die gebruikt kan worden om iemand op te sporen, te identificeren, te contacteren of te imiteren.
EN We’re talking names, phone numbers, addresses, email addresses, and anything else that could be used to track, identify, contact or impersonate someone.
holandês | inglês |
---|---|
namen | names |
adressen | addresses |
en | and |
gebruikt | used |
sporen | track |
contacteren | contact |
NL Start een bedrijf met alle tools die je nodig hebt voor een professionele website. Een eigen domein, statistieken, SEO-tools, e-mailadressen en nog veel meer.
EN Start a business with all the tools you need to launch your idea and look professional. Custom domains, statistics, SEO tools, email addresses, and more.
holandês | inglês |
---|---|
tools | tools |
nodig | need |
domein | domains |
statistieken | statistics |
seo | seo |
NL Kies het aantal pagina's voor de SEO controle, sluit indien nodig bepaalde e-mailadressen en domeinen uit, pas de meldingen aan, stuur ze naar de lead en controleer hun verwerking direct in de tool.
EN Choose the number of pages to be audited, exclude certain email addresses and domains if necessary, customize notifications that will go out to the lead, plus monitor the process directly from the tool.
holandês | inglês |
---|---|
kies | choose |
pagina | pages |
controle | monitor |
indien | if |
nodig | necessary |
meldingen | notifications |
lead | lead |
verwerking | process |
direct | directly |
tool | tool |
NL Standaardintegratie van e-mail (je hoeft je mailserver niet in te stellen) met een onbeperkt aantal e-mailadressen. Aanpasbare HTML en tekstsjablonen.
EN Out-of-the-box email integration (no need to set up your mail server) with unlimited email addresses. Customisable HTML and text templates.
holandês | inglês |
---|---|
hoeft | need |
niet | no |
onbeperkt | unlimited |
aanpasbare | customisable |
html | html |
je | your |
NL Stel een e-mail op met het bijgevoegde boek in het Kindle-format (.MOBI) en stuur het van een van uw goedgekeurde e-mailadressen naar uw ‘Send-to-Kindle’ e-mailadres
EN Compose an email with the attached book in Kindle format (.MOBI) and send it from one of your approved email addresses to your Send-to-Kindle email address
holandês | inglês |
---|---|
boek | book |
goedgekeurde | approved |
kindle | kindle |
format | format |
NL Hoeveel e-mailadressen heb je? Een persoonlijk en een zakelijk account? Misschien een spam-account om aan winkels te geven als ze per se je e-mailadres willen weten? E-mailgebruikers over de hele...
EN Email Accounts: The Keys to Online Communication I think it?s fair to say that most citizens of the web have at least one email account. Sure, having an account isn?t necessary to use...
holandês | inglês |
---|---|
mailadres |
NL Hoe verwijder ik mailboxen en e-mailadressen?
EN How do I delete mailboxes and email addresses?
holandês | inglês |
---|---|
verwijder | delete |
NL Maak een distributielijst aan met meerdere e-mailadressen
EN Create a distribution list with multiple e-mail addresses
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
NL Extra e-mailadressen voor je Exchange mailbox
EN Create a catch-all mailbox for your Basic mailbox
holandês | inglês |
---|---|
mailbox | mailbox |
je | your |
NL Hoe gebruikers en e-mailadressen aanmaken in Microsoft 365 (Office 365)?
EN How to create users and e-mail addresses in Microsoft 365 (Office 365)?
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
in | in |
microsoft | microsoft |
office | office |
NL COOKIE: E-mailadressen, tracking van verzonden e-mails en aangeklikte links.
EN COOKIE: E-mail addresses, tracking of e-mails sent and links clicked.
holandês | inglês |
---|---|
cookie | cookie |
tracking | tracking |
verzonden | sent |
links | links |
NL Eventueel is het mogelijk om contact op te nemen via de op onze website vermelde e-mailadressen. In dat geval worden de met de e-mail overgedragen persoonsgegevens van de gebruiker opgeslagen.
EN Alternatively, you can contact us via the email addresses provided on our website. In this case, the user’s personal data transmitted by email will be stored.
holandês | inglês |
---|---|
mogelijk | can |
contact | contact |
website | website |
overgedragen | transmitted |
opgeslagen | stored |
NL Waarschuwing! Er is op zijn minst 1 e-mailadres gevonden als platte tekst. (voorkom spam!). Gebruik deze gratis antispam protector om e-mailadressen te verbergen voor spammers.
EN Warning! At least one email address has been found in the plain text. Use free antispam protector to hide email from spammers.
holandês | inglês |
---|---|
waarschuwing | warning |
minst | least |
gevonden | found |
platte | plain |
tekst | text |
gebruik | use |
verbergen | hide |
mailadres | |
spammers | spammers |
NL Ontvang waarschuwingen op meerdere e-mailadressen wanneer u dat wenst
EN Receive alerts on multiple email addresses as per your convenience
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | receive |
waarschuwingen | alerts |
meerdere | multiple |
wanneer | as |
NL Hebt u vragen over of een technisch probleem met inloggen? Onze gespecialiseerde serviceteams kunnen u helpen met deskundige informatie. Hier vindt u de directe telefoonnummers, e-mailadressen en openingstijden voor alle teams:
EN Do you have questions or a technical problem regarding logging in? Our specialized service teams can provide you with expert information. Here you will find the direct telephone numbers, e-mail addresses and service times for all teams:
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
technisch | technical |
probleem | problem |
gespecialiseerde | specialized |
helpen | service |
informatie | information |
hier | here |
vindt | find |
directe | direct |
teams | teams |
NL Wilt u weten wie uw lezers zijn? Sluit een e-mailformulier bij in uw PDF met behulp van onze editor en begin met het verzamelen van e-mailadressen!
EN Want to get to know who your readers are? Apply an email form in your PDF using our editor and start collecting email addresses!
holandês | inglês |
---|---|
lezers | readers |
editor | editor |
begin | start |
verzamelen | collecting |
NL Denk hierbij aan namen, telefoonnummers, adressen, e-mailadressen en alle info die gebruikt kan worden om iemand op te sporen, te identificeren, te contacteren of te imiteren
EN We’re talking names, phone numbers, addresses, email addresses, and anything else that could be used to track, identify, contact or impersonate someone
holandês | inglês |
---|---|
namen | names |
adressen | addresses |
en | and |
gebruikt | used |
sporen | track |
contacteren | contact |
NL U kunt een of meer e-mailadressen invoeren en op onze Website of in het Product laten controleren.
EN You may enter any email address(es) you want to check on our Website or within the Product.
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
NL U kunt op elk moment de e-mailadressen verwijderen die u hebt opgegeven voor de controle of de gegevenslekcontrole uitschakelen in het Product.
EN You can, at any time, remove the email address(es) submitted for the check or disable data breach monitoring within the Product.
holandês | inglês |
---|---|
moment | time |
verwijderen | remove |
uitschakelen | disable |
NL Fusebox heeft ook opties voor het verzamelen van e-mailadressen, klikbare tijdstempels en meer.
EN Fusebox also has options to collect email addresses, have clickable timestamps, and more.
holandês | inglês |
---|---|
opties | options |
verzamelen | collect |
NL Standaardintegratie van e-mail (je hoeft je mailserver niet in te stellen) met een onbeperkt aantal e-mailadressen. Aanpasbare HTML- en teksttemplates.
EN Out-of-the-box email integration (no need to set up your mail server) with unlimited email addresses. Customisable HTML and text templates.
holandês | inglês |
---|---|
hoeft | need |
niet | no |
onbeperkt | unlimited |
aanpasbare | customisable |
je | your |
html | html |
NL gevoelige persoonlijke gegevens zijn vereist, zoals e-mailadressen, telefoonnummers, wachtwoorden, rekening- of creditcardnummers.
EN sensitive personal data is required, such as email addresses, phone numbers, passwords, account or credit card numbers.
holandês | inglês |
---|---|
gevoelige | sensitive |
persoonlijke | personal |
vereist | required |
wachtwoorden | passwords |
rekening | account |
NL Een CPM (cost per mile - kostprijs voor 1000 e-mailadressen) voor een e-mailmarketinglijst kan gaan van USD 100 tot USD 600. De prijs van een e-maillijst wordt bovendien bepaald door de inhoud van de e-mails en het soort mensen op de lijst.
EN A CPM (cost per mile— pricing for 1000 email addresses) for an email marketing list could range anywhere from USD 100 to USD 600. The price of an email list is determined by the content of the emails as well as the type of people on the list.
holandês | inglês |
---|---|
cpm | cpm |
kan | could |
usd | usd |
bepaald | determined |
inhoud | content |
soort | type |
NL "Splashtop stelt me in staat om accounts met onze eigen e-mailadressen aan te maken, de wachtwoorden elke keer voor de trainingssessie te wijzigen en ze indien nodig beschikbaar te stellen voor deelnemers", legt Johann Geßner uit
EN “Splashtop allows me to set up accounts with our own email addresses, change the passwords every time before the training session, and make them available to participants as needed,” explained Johann Geßner
holandês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
me | me |
accounts | accounts |
wachtwoorden | passwords |
keer | time |
nodig | needed |
beschikbaar | available |
deelnemers | participants |
NL Heb volledige controle over je e-mailwarmerprocessen en kies ervoor hoe snel, en tot wanneer, jij je e-mailadressen wilt opwarmen.
EN Your email accounts are warmed up automatically based on your settings, giving you control over the warm up process.
holandês | inglês |
---|---|
controle | control |
NL Zorgeloos mailen met zowel nieuwe als volwassen e-mailadressen.
EN Ensure your emails always reach the right inbox with the Email Warmer
holandês | inglês |
---|---|
mailen | |
met | with |
NL Gebruik jij meerdere e-mailadressen uit verschillende delen van de wereld? Gebruik dan de handige scheduler en coördineer jouw e-mailwarmerprocessen met de lokale tijdzones.
EN Also if you want to set the warm up for optimal email delivery, schedule the date and time based on different time zones.
NL Een must-have die ervoor te zorgt dat je altijd de juiste e-mailadressen voorhanden hebt.
EN A must-have feature to ensure that you havethe best email addresses to contact
NL Dit zijn automatisch gegeneerde e-mailadressen die reeds nog niet zijn geverifieerd en waarvan wij de kwaliteit/werking (nog) niet kunnen waarborgen.
EN The platform algorithms offer email suggestions, but no existing corporate email pattern was determined. The given emails are pattern suggestions you can take and verify for further use.
NL Identiteitsdieven zijn erop uit om e-mailadressen, burgerservicenummers, sociale media-accounts en telefoonnummers te stelen, om zich vervolgens voor te doen als u voor financieel gewin.
EN Identity thieves are out to steal email addresses, social security numbers, social media accounts & phone numbers to impersonate you for financial gain.
holandês | inglês |
---|---|
stelen | steal |
financieel | financial |
media | media |
accounts | accounts |
Mostrando 50 de 50 traduções