NL Het is eenvoudigweg een veelzijdige en veelzijdige tafellamp, perfect voor elke sfeer.
Traduzir "veelzijdige assortiment" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "veelzijdige assortiment" de holandês para inglês
Traduções de veelzijdige assortiment
"veelzijdige assortiment" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de veelzijdige assortiment
holandês
inglês
EN It is simply a chich and versatile table lamp perfect for any atmosphere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudigweg | simply |
| veelzijdige | versatile |
| perfect | perfect |
| sfeer | atmosphere |
NL Ontdek ons veelzijdige assortiment aan fotoproducten: van fotoboeken, fotokalenders en fotogroetkaarten tot aan fotomokken en muurdecoraties
EN Discover our varied range of photo products: from photo books to photo calendars and photo greeting cards to photo mugs and wall decorations
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| ons | our |
| assortiment | range |
NL Met de Gira designconfigurator kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's geheel naar wens worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het assortiment van Gira
EN Using the Gira Design Configurator, the many frame variants of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| gecombineerd | combined |
| functies | functions |
| kleuren | colours |
NL De veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's kunnen worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het Gira assortiment
EN The many frame varieties of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| gecombineerd | combined |
| functies | functions |
| kleuren | colours |
NL In de configuratiemodus kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's met geselecteerde functies uit het Gira assortiment worden gecombineerd
EN In Configuration mode, the many frame options available in the Gira design lines can be combined with selected functions from the Gira product portfolio
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| functies | functions |
| assortiment | options |
| gecombineerd | combined |
NL Met een breed assortiment biedt Zünd veelzijdige en individuele oplossingen voor elke toepassing
EN With a huge selection of products, Zünd offers solutions for every application
| holandês | inglês |
|---|---|
| assortiment | selection |
| biedt | offers |
| oplossingen | solutions |
| toepassing | application |
NL Neemt u een kijkje in ons assortiment en laat u zich inspireren, hoe u de veelzijdige magnetische producten in uw dagelijks werk kunt integreren.
EN Browse through our assortment and be inspired by ways you can integrate the various magnetic products into your daily work routines.
| holandês | inglês |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| dagelijks | daily |
| werk | work |
| integreren | integrate |
NL Ons veelzijdige assortiment biedt u nuttige en geniale producten zaosl een lijm voor magneten, koffers om magneten in op te slaan of de wonderkneedmassa Sugru.
EN Our versatile assortment offers you useful products, such as an adhesive for magnets, a suitcase to store magnets, or the wonder putty Sugru.
| holandês | inglês |
|---|---|
| veelzijdige | versatile |
| assortiment | assortment |
| biedt | offers |
| nuttige | useful |
| lijm | adhesive |
| magneten | magnets |
| of | or |
| op te slaan | store |
NL Daarom produceren wij een groot assortiment takels, lieren en robuuste en veelzijdige utility-voertuigen (UTV's) voor zware constructiedoeleinden.
EN That’s why we make a wide array of hoists, winches and rugged and versatile utility vehicles (UTVs) for heavy construction to get your job done right.
| holandês | inglês |
|---|---|
| groot | wide |
| robuuste | rugged |
| veelzijdige | versatile |
| s | s |
| zware | heavy |
| voertuigen | vehicles |
NL Met de Gira designconfigurator kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's geheel naar wens worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het assortiment van Gira
EN Using the Gira Design Configurator, the many frame variants of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| gecombineerd | combined |
| functies | functions |
| kleuren | colours |
NL De veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's kunnen worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het Gira assortiment
EN The many frame varieties of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| gecombineerd | combined |
| functies | functions |
| kleuren | colours |
NL In de configuratiemodus kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's met geselecteerde functies uit het Gira assortiment worden gecombineerd
EN In Configuration mode, the many frame options available in the Gira design lines can be combined with selected functions from the Gira product portfolio
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| functies | functions |
| assortiment | options |
| gecombineerd | combined |
NL Met de Gira designconfigurator kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's geheel naar wens worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het assortiment van Gira
EN Using the Gira Design Configurator, the many frame variants of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| gecombineerd | combined |
| functies | functions |
| kleuren | colours |
NL De veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's kunnen worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het Gira assortiment
EN The many frame varieties of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| gecombineerd | combined |
| functies | functions |
| kleuren | colours |
NL In de configuratiemodus kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's met geselecteerde functies uit het Gira assortiment worden gecombineerd
EN In Configuration mode, the many frame options available in the Gira design lines can be combined with selected functions from the Gira product portfolio
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| functies | functions |
| assortiment | options |
| gecombineerd | combined |
NL De veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's kunnen worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het Gira assortiment
EN The many frame varieties of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| gecombineerd | combined |
| functies | functions |
| kleuren | colours |
NL In de configuratiemodus kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's met geselecteerde functies uit het Gira assortiment worden gecombineerd
EN In Configuration mode, the many frame options available in the Gira design lines can be combined with selected functions from the Gira product portfolio
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| functies | functions |
| assortiment | options |
| gecombineerd | combined |
NL Met de Gira designconfigurator kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's geheel naar wens worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het assortiment van Gira
EN Using the Gira Design Configurator, the many frame variants of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| gecombineerd | combined |
| functies | functions |
| kleuren | colours |
NL Met een breed assortiment biedt Zünd veelzijdige en individuele oplossingen voor elke toepassing
EN With a huge selection of products, Zünd offers solutions for every application
| holandês | inglês |
|---|---|
| assortiment | selection |
| biedt | offers |
| oplossingen | solutions |
| toepassing | application |
NL Ontdek ons veelzijdige assortiment aan fotoproducten: van fotoboeken, fotokalenders en fotogroetkaarten tot aan fotomokken en muurdecoraties
EN Discover our varied range of photo products: from photo books to photo calendars and photo greeting cards to photo mugs and wall decorations
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| ons | our |
| assortiment | range |
NL Ontdek ons veelzijdige assortiment aan fotoproducten: van fotoboeken, fotokalenders en fotogroetkaarten tot aan fotomokken en muurdecoraties
EN Discover our varied range of photo products: from photo books to photo calendars and photo greeting cards to photo mugs and wall decorations
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| ons | our |
| assortiment | range |
NL Ontdek ons veelzijdige assortiment aan fotoproducten: van fotoboeken, fotokalenders en fotogroetkaarten tot aan fotomokken en muurdecoraties
EN Discover our varied range of photo products: from photo books to photo calendars and photo greeting cards to photo mugs and wall decorations
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| ons | our |
| assortiment | range |
NL Ontdek ons veelzijdige assortiment aan fotoproducten: van fotoboeken, fotokalenders en fotogroetkaarten tot aan fotomokken en muurdecoraties
EN Discover our varied range of photo products: from photo books to photo calendars and photo greeting cards to photo mugs and wall decorations
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| ons | our |
| assortiment | range |
NL Ontdek ons veelzijdige assortiment aan fotoproducten: van fotoboeken, fotokalenders en fotogroetkaarten tot aan fotomokken en muurdecoraties
EN Discover our varied range of photo products: from photo books to photo calendars and photo greeting cards to photo mugs and wall decorations
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| ons | our |
| assortiment | range |
NL Wij zijn een toonaangevende fabrikant van hoogwaardige, duurzame vacuümproducten. Ons uitgebreide assortiment omvat membraanpompen, schottenpompen, zuigerpompen en turbomoleculaire pompen en -systemen, naast een groot assortiment accessoires.
EN We are a leading pump manufacturer of high-quality, durable vacuum products. Our extensive portfolio includes diaphragm pumps, rotary vane pumps, piston pumps and turbomolecular pumps and systems, in addition to a wide range of accessories.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| fabrikant | manufacturer |
| duurzame | durable |
| omvat | includes |
| accessoires | accessories |
| systemen | systems |
NL Zou het niet leuk zijn als je dat met enkele vinkjes kon doen, zonder te switchen van assortiment naar assortiment? Beeld je in welke fantastische tijdswinst het vereenvoudigen van deze repetitieve taak kan opleveren?
EN Wouldn?t it be nice if you could do that with just a few ticks, without switching from assortment to assortment? Imagine all that time you could save if this repetitive task was simplified!
| holandês | inglês |
|---|---|
| leuk | nice |
| assortiment | assortment |
| taak | task |
NL “Vroeger moest assortiment per assortiment geopend worden om er de producten met de bijbehorende eigenschappen in te voeren
EN “Previously, each assortment had to be opened in order to enter the products with the corresponding features
| holandês | inglês |
|---|---|
| vroeger | previously |
| moest | had to |
| assortiment | assortment |
| geopend | opened |
| bijbehorende | corresponding |
| eigenschappen | features |
NL Zou het niet leuk zijn als je dat met enkele vinkjes kon doen, zonder te switchen van assortiment naar assortiment? Beeld je in welke fantastische tijdswinst het vereenvoudigen van deze repetitieve taak kan opleveren?
EN Wouldn?t it be nice if you could do that with just a few ticks, without switching from assortment to assortment? Imagine all that time you could save if this repetitive task was simplified!
| holandês | inglês |
|---|---|
| leuk | nice |
| assortiment | assortment |
| taak | task |
NL “Vroeger moest assortiment per assortiment geopend worden om er de producten met de bijbehorende eigenschappen in te voeren
EN “Previously, each assortment had to be opened in order to enter the products with the corresponding features
| holandês | inglês |
|---|---|
| vroeger | previously |
| moest | had to |
| assortiment | assortment |
| geopend | opened |
| bijbehorende | corresponding |
| eigenschappen | features |
NL De Autajon Groep is uitgerust met een regelmatig vernieuwd assortiment machines, en vooroplopend met de nieuwste technologieën. Op deze manier beheert elke site een compleet en kwalitatief assortiment van diverse productie technieken.
EN The Autajon Group is equipped with a regularly renewed range of machines, and at the cutting edge of the latest technologies. In this way, each site manages and offers a complete and qualitative range of various production techniques.
| holandês | inglês |
|---|---|
| groep | group |
| regelmatig | regularly |
| vernieuwd | renewed |
| machines | machines |
| nieuwste | latest |
| manier | way |
| beheert | manages |
| site | site |
| kwalitatief | qualitative |
| productie | production |
NL De veelzijdige People Experience Suite met ERP-oplossingen kan worden aangevuld met speciale producten voor specifieke regio's, industrieën en zakelijke functies.
EN The core capabilities of our People Experience Suite ERP solution are complemented by dedicated products for specific regions, industries and business functions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| people | people |
| experience | experience |
| suite | suite |
| regio | regions |
| zakelijke | business |
| erp | erp |
| oplossingen | solution |
NL Renske Satijn, Directeur Rotterdam Festivals: “We zijn ontzettend trots op het allereerste online Eurovision Village en het veelzijdige programma
EN Renske Satijn, Director of Rotterdam Festivals: “We are extremely proud of the very first online Eurovision Village and the versatile programme
| holandês | inglês |
|---|---|
| directeur | director |
| rotterdam | rotterdam |
| trots | proud |
| online | online |
| village | village |
| veelzijdige | versatile |
| programma | programme |
| festivals | festivals |
NL "City Dads Group is een veelzijdige community van vaders die er alles aan doen om aanwezig te zijn in het leven van hun kinderen. Onze Meetups brengen vaders samen voor playdates, dagjes uit voor vaders, educatieve workshops en speciale evenementen."
EN "City Dads Group is a diverse community of fathers dedicated to being active in our children's lives. Our Meetups bring dads together for playdates, Dads' Nights Out, educational workshops, and special events."
| holandês | inglês |
|---|---|
| city | city |
| veelzijdige | diverse |
| kinderen | children |
| workshops | workshops |
| evenementen | events |
NL De meest veelzijdige oplossing in de branche voor innovatieve e-commerce
EN The industry's most versatile solution for innovative ecommerce
| holandês | inglês |
|---|---|
| veelzijdige | versatile |
| oplossing | solution |
| branche | industry |
| voor | for |
| innovatieve | innovative |
| e-commerce | ecommerce |
NL Veelzijdige inzichten uit één informatiebron
EN Multi-everything insights from one source of truth
| holandês | inglês |
|---|---|
| inzichten | insights |
NL Krijg toegang tot veelzijdige rapporten om trends uit het verleden te begrijpen en actie te ondernemen op basis van wat er op dit moment gebeurt.
EN Access powerful reporting to understand past trends and take action on what’s happening in the moment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| rapporten | reporting |
| trends | trends |
| gebeurt | happening |
NL Praktische, veelzijdige en volledig aanpasbare photo management software zorgt ervoor dat alle relevante partijen op één lijn zitten.
EN Practical, versatile, and fully customizable, photo management software keeps all relevant parties on the same page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| praktische | practical |
| veelzijdige | versatile |
| aanpasbare | customizable |
| photo | photo |
| management | management |
| software | software |
| partijen | parties |
NL Of het nu gaat om het ondersteunen van servicetechnici op locatie of het tonen van producten, deze toepassingen zijn een veelzijdige manier om inkomsten te verhogen via diverse bedrijfsactiviteiten.
EN Whether it’s supporting on-site service technicians or showcasing products, these applications present a versatile way to increase revenue through multiple business operations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| veelzijdige | versatile |
| diverse | multiple |
NL Integreer analyse in de huidige omgeving van jou en je klanten. Tableau kan worden geïntegreerd in je bestaande technologieën, met veelzijdige mogelijkheden voor single sign-on, zakelijke beveiliging en kant-en-klare hoge beschikbaarheid op schaal.
EN Embed analytics where you and your customers already are. Tableau integrates into your existing technologies with versatile single sign-on, enterprise-grade security and out-of-the-box high availability at scale.
| holandês | inglês |
|---|---|
| integreer | embed |
| analyse | analytics |
| klanten | customers |
| tableau | tableau |
| geïntegreerd | integrates |
| veelzijdige | versatile |
| single | single |
| zakelijke | enterprise |
| beveiliging | security |
| beschikbaarheid | availability |
| schaal | scale |
NL Gehuisvest in een gebouw dat de naam van de 'Sommo poeta' draagt, zal de Tilburg School of Humanities and Digital Sciences een symposium van een halve dag organiseren over Dante, zijn veelzijdige werk en de hedendaagse implicaties daarvan.
EN During the event the students of Tilburg University have the opportunity to meet different companies with insight about their supply chain practices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| school | university |
NL De Rigi is een populaire bergbestemming vanwege de majestueuze ligging tussen drie meren, de goede bereikbaarheid via tandrad- of kabelbaan, het panoramische uitzicht over de Alpenkrans en het veelzijdige aanbod vrijetijdsbestedingen.
EN In a majestic setting where three lakes meet, easily reached by cog railway or cable car, with a panoramic view of the highest Alpine peaks and a varied range of leisure activities – no wonder the Rigi is one of Switzerland’s most popular mountains.
| holandês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| majestueuze | majestic |
| meren | lakes |
NL Zwitserland - een land van de musea. Zwitserland is trots op zijn veelzijdige musea, die kunst en cultuur, geschiedenis, (oude) gebruiken en nijverheid, maar ook andere bijzonderheden tentoonstellen.
EN Switzerland is proud of its diversity of museums: Thematically they range from art and culture, to history, customs and crafts, and to many other peculiarities which will amaze and amuse visitors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
| musea | museums |
| trots | proud |
| geschiedenis | history |
| gebruiken | customs |
NL Veelzijdige werkruimte. Slagvaardige agenten.
EN Powerful workspace. Empowered agents.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkruimte | workspace |
| agenten | agents |
NL kun je veelzijdige berichten sturen die werken op websites, mobiel en social media.
EN , you can send rich messages that work across web, mobile and social.
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| die | that |
| werken | work |
| mobiel | mobile |
| en | and |
| social | social |
NL Voor eenvoudige en veelzijdige lichtvorming
EN For easy and versatile light shaping
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| en | and |
| veelzijdige | versatile |
NL De veelzijdige en supersnelle D2-monolight met TTL en HSS kan elke willekeurige uitdaging aan
EN The versatile and super-fast Profoto D2 monolight with TTL and HSS is up to any challenge
| holandês | inglês |
|---|---|
| veelzijdige | versatile |
| ttl | ttl |
| uitdaging | challenge |
| hss | hss |
NL Een veelzijdige, zoombare paraplu voor een licht met contrast
EN A versatile and zoomable umbrella for a light with contrast
| holandês | inglês |
|---|---|
| veelzijdige | versatile |
| licht | light |
| contrast | contrast |
NL Een veelzijdige, zoombare paraplu voor een zachter licht
EN Used to control and flag off light from the MultiSpot
| holandês | inglês |
|---|---|
| licht | light |
NL Een populaire, veelzijdige softbox
EN Limits the light spread from your OCF Softbox Rectangular
| holandês | inglês |
|---|---|
| softbox | softbox |
NL Een veelzijdige, zoombare paraplu voor een diffuus licht
EN A versatile and zoomable umbrella for a diffused light
| holandês | inglês |
|---|---|
| veelzijdige | versatile |
| licht | light |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
veelzijdige assortiment veelzijdige assortiment biedt assortiment naar assortiment veelzijdige veelzijdige mogelijkheden veelzijdige manier veelzijdige rapporten veelzijdige lamp veelzijdige flora veelzijdige zoom reflector meest veelzijdige oplossing veelzijdige softbox meest veelzijdige veelzijdige toepassingen veelzijdige afdekraamvarianten veelzijdige tool veelzijdige aanpak veelzijdige natuur rond veelzijdige allure meest veelzijdige communicatiestandaard uiterst veelzijdige oplossing probeer dit veelzijdige veelzijdige onderzoeksinfrastructuur veelzijdige aanbod vrijetijdsbestedingen meest veelzijdige cyberdreigingen veelzijdige tinctuur ervaren veelzijdige powerpoint veelzijdige folders veelzijdige reclamemogelijkheden mindmeister's veelzijdige kaarteditor bijzonder veelzijdige bloemenwereld wendbare en veelzijdige strakke en veelzijdige afdekraamvarianten opent veelzijdige subtiele en veelzijdige veelvoorkomende en veelzijdige uitgangspunt voor veelzijdige interactieve en veelzijdige behulp van veelzijdige veelzijdige musea complete en veelzijdige veelzijdige en natuurlijke veelzijdige magnetische bevestigingsmogelijkheden veelzijdige zwitserse vakantieaanbod veelzijdige beeldcollages nobilia veelzijdige meest veelzijdige gratis veelzijdige kunstenaars veelzijdige en stijlvolle ontdek ons veelzijdigeTraduzir veelzijdige assortiment para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe