NL De veelzijdige People Experience Suite met ERP-oplossingen kan worden aangevuld met speciale producten voor specifieke regio's, industrieën en zakelijke functies.
Traduzir "industrieën en zakelijke" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "industrieën en zakelijke" de holandês para inglês
Traduções de industrieën en zakelijke
"industrieën en zakelijke" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de industrieën en zakelijke
holandês
inglês
EN The core capabilities of our People Experience Suite ERP solution are complemented by dedicated products for specific regions, industries and business functions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| people | people |
| experience | experience |
| suite | suite |
| regio | regions |
| zakelijke | business |
| erp | erp |
| oplossingen | solution |
NL Door middel van internationale partnerschappen met toonaangevende fabrikanten, het bedrijf brengt naar Brazilië en Latijns-Amerika de beste software voor de zakelijke markt en industrieën van verschillende segmenten
EN Through international partnerships with leading manufacturers, the company brings to Brazil and Latin America the best software for the corporate market and industries of different segments
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| partnerschappen | partnerships |
| toonaangevende | leading |
| fabrikanten | manufacturers |
| brengt | brings |
| brazilië | brazil |
| software | software |
| verschillende | different |
| segmenten | segments |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL De veelzijdige People Experience Suite met ERP-oplossingen kan worden aangevuld met speciale producten voor specifieke regio's, industrieën en zakelijke functies.
EN The core capabilities of our People Experience Suite ERP solution are complemented by dedicated products for specific regions, industries and business functions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| people | people |
| experience | experience |
| suite | suite |
| regio | regions |
| zakelijke | business |
| erp | erp |
| oplossingen | solution |
NL Biedt een uitgebreide suite van SaaS-oplossingen (Software as a Service) voor een betere zichtbaarheid van: B2B zakelijke transactiestromen, meldingen van zakelijke gebeurtenissen en waarschuwingen met rapportage over zakelijke inzichten.
EN Offers a comprehensive suite of Software as a Service (SaaS) solutions for better visibility of B2B enterprise transaction flows, business event notifications and alerts with business insight reporting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| uitgebreide | comprehensive |
| betere | better |
| zichtbaarheid | visibility |
| gebeurtenissen | event |
| saas | saas |
| oplossingen | solutions |
NL Voor het geval je het je afvraagt, ik heb de afgelopen jaren duizenden mensen geholpen met het opzetten van een podcast en ben zelf een paar shows in verschillende industrieën begonnen.
EN In case you?re wondering, I?ve helped thousands of people start a podcast in the last several years and have started a few shows in different industries myself.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afgelopen | last |
| mensen | people |
| geholpen | helped |
| podcast | podcast |
| shows | shows |
| begonnen | started |
| ik | myself |
NL Uitgebreide, selfservice Business Intelligence (BI)-oplossingen voor alle organisaties, industrieën en gebruikers.
EN Comprehensive, self-service business intelligence (BI) solutions for all types of organizations, industries and users.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitgebreide | comprehensive |
| selfservice | self-service |
| intelligence | intelligence |
| alle | all |
| en | and |
| gebruikers | users |
| bi | bi |
| oplossingen | solutions |
NL In snelgroeiende industrieën en bij internationale merken kan dit betekenen dat de content al verouderd is voordat deze op de markt komt.
EN In fast-paced industries, this can mean content is outdated before it even gets to market.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| betekenen | mean |
| content | content |
| verouderd | outdated |
NL Ze bieden website-templates die geschikt zijn voor een breed scala aan industrieën en worden beschouwd als de eenvoudigste manier om een website op te zetten, vooral als je weinig of geen technische ervaring hebt
EN They offer website templates that cater to a wide range of industries and are considered the simplest way to set up a website, particularly if you have little or no technical experience
| holandês | inglês |
|---|---|
| bieden | offer |
| breed | wide |
| scala | range |
| beschouwd | considered |
| eenvoudigste | simplest |
| manier | way |
| website | website |
| vooral | particularly |
| weinig | little |
| technische | technical |
| templates | templates |
NL Verschillende website makers kunnen voor verschillende industrieën gebruikt worden, tegen verschillende prijzen. Onze handige vergelijkingstabel helpt je bij het maken van de juiste keuze.
EN Different web builders cater to different industries and budgets. Our nifty comparison chart should help you make the right choice.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | different |
| website | web |
| onze | our |
| helpt | help |
| keuze | choice |
NL Onze end-to-end Professional Services Automation-oplossing is ontwikkeld op het krachtige Microsoft Dynamics 365-platform en op maat gemaakt voor belangrijke industrieën
EN Our end-to-end PSA solution is built on the powerful Microsoft Dynamics 365 platform and pre-tailored for key industries
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| krachtige | powerful |
| microsoft | microsoft |
| gemaakt | built |
| belangrijke | key |
| oplossing | solution |
| platform | platform |
NL De belangrijkste voordelen en baten van de EcoVadis-methodologie zijn dat ze extreem flexibel is en zich kan aanpassen aan het leveranciersprofiel in verschillende industrieën, regio's en groottes
EN The key advantages and benefits of the EcoVadis methodology are that it is extremely flexible, so it can adapt to the supplier profile across industries, geographies and sizes
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijkste | key |
| extreem | extremely |
| flexibel | flexible |
| ecovadis | ecovadis |
| methodologie | methodology |
NL Nu organisaties van elke omvang, in verschillende industrieën, steeds meer cloudservices omarmen, verleggen aanvallers hun focus om kwetsbaarheden in veelgebruikte services te misbruiken
EN As organizations of all sizes, across different industries, increasingly embrace cloud services, attackers are switching their focus to exploit vulnerabilities in commonly used services
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisaties | organizations |
| omvang | sizes |
| steeds | increasingly |
| omarmen | embrace |
| aanvallers | attackers |
| focus | focus |
| kwetsbaarheden | vulnerabilities |
| services | services |
NL Ik heb een netwerk van mensen over de hele wereld opgebouwd in allerlei industrieën, waar ik hulp of hulp kan krijgen bij problemen, reizen of zorgvuldigheid bij een nieuwe partner of deal
EN I’ve built a network of people around the world in all sorts of industries, who I can reach out to for help or assistance when facing a problem, travelling, or doing diligence on a new partner or deal
| holandês | inglês |
|---|---|
| netwerk | network |
| mensen | people |
| opgebouwd | built |
| of | or |
| reizen | travelling |
| partner | partner |
| deal | deal |
NL We zijn op de markt gegaan, we hebben met mensen in verschillende sectoren en verschillende industrieën gesproken om te begrijpen hoe zij deze gegevens zien, welke waarde ze zouden kunnen hebben om er van te vangen of er van te creëren
EN We’ve gone out on the market, we’ve talked to people in different sectors and different industries to understand how they see this data, what value they could look to capture from it or create from it
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| verschillende | different |
| gesproken | talked |
| vangen | capture |
NL Ze worden digitale extractieve industrieën, ze verzamelen gegevens over mensen en ze slibben het en ze produceren er waarde uit
EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| gegevens | data |
| mensen | people |
| produceren | producing |
| waarde | value |
NL Studies van markten en industrieën: gratis bij maincubes
EN Studies of markets and industries: free at maincubes
| holandês | inglês |
|---|---|
| studies | studies |
| markten | markets |
| gratis | free |
NL Wij arrangeren vastgoedfinancieringen voor ieder commercieel vastgoed, van kantoren, industrieën logistiek, winkelpanden, woningen tot hotels. Regelen de juiste (her)financiering en besparen u tijd.
EN Commercial real estate across all property sectors, including residential complexes, valued by an expert, reliable and specialist team.
| holandês | inglês |
|---|---|
| commercieel | commercial |
| tijd | team |
NL PRUFTECHNIK | Oplossingen voor predictief onderhoud voor alle industrieën
EN PRUFTECHNIK | Predictive Maintenance Solutions for all Industries
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| voor | for |
| onderhoud | maintenance |
| alle | all |
NL Draaiende aggregaten zijn in vrijwel alle industrieën aanwezig. Een groot aantal productiebedrijven wereldwijd vertrouwt op onze oplossingen voor predictief en toestandsgebonden onderhoud van hun draaiende machines.
EN Rotating equipment are present in virtually all sectors of the industry. Many manufacturing companies worldwide trust our solutions for the predictive and condition-based maintenance of their rotating machines.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrijwel | virtually |
| aanwezig | present |
| wereldwijd | worldwide |
| oplossingen | solutions |
| onderhoud | maintenance |
| aantal | many |
NL PRUFTECHNIK is actief in de volgende industrieën:
EN PRUFTECHNIK is active in the following industries:
| holandês | inglês |
|---|---|
| actief | active |
| de | the |
NL U wilt schema.org bezoeken, waar u een directory vindt met allerlei pagina's, behoeften, industrieën, enz.
EN You want to visit schema.org, where you’ll find a directory with all kinds of pages, needs, industries, etc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schema | schema |
| waar | where |
| vindt | find |
| pagina | pages |
| enz | etc |
| org | org |
| directory | directory |
NL Ook wordt gespeculeerd dat Google sommige industrieën (zoals payday loan bedrijven) meer handmatig kan controleren dan andere (zoals cupcake bakkerijen).
EN Also, it is speculated that Google can manually monitor some industries (such as payday loan companies) more cthan others (such as cupcake bakeries).
| holandês | inglês |
|---|---|
| handmatig | manually |
| controleren | monitor |
NL Eerlijk werk en economische groei Het project heeft 115 plaatselijke banen opgeleverd, en elk jaar komen er nog eens tien bij. Het stabielere elektriciteitsnet biedt ook kansen voor nieuwe industrieën, wat leidt tot meer lokale werkgelegenheid.
EN Decent Work and Economic Growth The project has created 115 local jobs, ten jobs are added annually. Improvements in grid frequency and availability provide new opportunities for industries thereby resulting in greater local employment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| economische | economic |
| groei | growth |
| jaar | annually |
| biedt | provide |
| kansen | opportunities |
| nieuwe | new |
NL Voor al deze industrieën kan het belangrijk zijn om een meningsverklaring af te leggen om een nieuw product of dienst te creëren
EN For all of these industries, it can be important to do an opinion poll to create a new product or service
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijk | important |
| nieuw | new |
| dienst | service |
NL Het helpt u bij het creëren, verbeteren, delen, bedienen en beheren van kennis binnen uw bedrijf en industrieën.
EN It helps you to create, curate, share, serve and manage knowledge across your company and industries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| delen | share |
| bedienen | serve |
| kennis | knowledge |
NL Welcome to the Jungle kent meer dan 2M maandelijkse kandidaten, +3000 klant bedrijven van alle groottes en industrieën en heeft kantoren in vier landen.
EN Welcome to the Jungle counts over 2M monthly candidates, +3000 client companies of all sizes and industries & has offices in 4 countries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| welcome | welcome |
| maandelijkse | monthly |
| kandidaten | candidates |
| klant | client |
| heeft | has |
| landen | countries |
NL Als je meer ideeën nodig hebt, bekijk dan onze uitgebreide bibliotheek met Gantt-diagramsjablonen vol met professioneel ontworpen Gantt-diagrammen voor verschillende soorten projecten of industrieën.
EN If you need more ideas, check out our extensive library of Gantt chart templates full of professionally-designed Gantt charts for different types of projects or industries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| nodig | need |
| bekijk | check |
| uitgebreide | extensive |
| bibliotheek | library |
| professioneel | professionally |
| ontworpen | designed |
| soorten | types |
| of | or |
| gantt | gantt |
NL 5. Voorbeelden van balanced scorecards in verschillende industrieën
EN 5. Balanced Scorecard Examples in Different Industries
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| verschillende | different |
NL Om de hierboven gepresenteerde theoretische concepten te illustreren en om u te helpen beter te begrijpen hoe balanced scorecards werken, hebben we enkele voorbeelden van balanced scorecards verzameld die in verschillende industrieën worden gebruikt.
EN To illustrate the theoretical concepts presented above and to help you better understand how balanced scorecards work, we have gathered a few balanced scorecard examples used in various industries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| theoretische | theoretical |
| concepten | concepts |
| illustreren | illustrate |
| beter | better |
| werken | work |
| verzameld | gathered |
| te | above |
NL Je zou iets dergelijks kunnen doen in veel verschillende industrieën.
EN You could do something similar in many different industries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| iets | something |
| in | in |
NL COVID-19 heeft een revolutie teweeggebracht in de manier waarop we werken in een grote verscheidenheid aan industrieën, waaronder de grafische industrie
EN COVID-19 has revolutionized the way we work across a large variety of industries, including the printing industry
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| grote | large |
| verscheidenheid | variety |
NL We bieden hoogwaardige merkoplossingen die betrekking hebben op industrieën en categorieën, producten en diensten, en continenten en culturen
EN We offer elevated branded solutions that span industries and categories, products and services, and continents and cultures
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| continenten | continents |
| culturen | cultures |
NL We bieden hoogwaardige merkoplossingen voor industrieën en categorieën, producten en diensten, en continenten en culturen - al meer dan een decennium en nog steeds
EN We’ve been offering elevated branded solutions that span industries and categories, products and services, and continents and cultures — for over a decade and counting
| holandês | inglês |
|---|---|
| continenten | continents |
| culturen | cultures |
NL Het is belangrijk voor ons om relaties op te bouwen, verschillende industrieën te bedienen, en aan awareness te bouwen voor onze technologiesector."
EN It's important for us to build relationships, service different industries, and build awareness of our tech sector."
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijk | important |
| relaties | relationships |
| verschillende | different |
| bedienen | service |
| awareness | awareness |
NL De FTSE 350 heeft betrekking op 18 verschillende supersectors, zoals geclassificeerd volgens de Industry Classification Benchmark (ICB), meer dan tien verschillende industrieën
EN The FTSE 350 covers 18 different supersectors, as classified by the Industry Classification Benchmark (ICB), over ten different industries
| holandês | inglês |
|---|---|
| ftse | ftse |
| benchmark | benchmark |
NL Met meer dan achttien jaar ervaring ondersteunt hij MKB-bedrijven in alle industrieën met hun digitale transformatie, met behulp van MindMeister en MeisterTask om hen te helpen hun doelen sneller te bereiken.
EN With more than eighteen years experience, he supports SMBs in all industries with their digital transformation, using MindMeister and MeisterTask to help them reach their goals faster.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | years |
| ervaring | experience |
| transformatie | transformation |
| doelen | goals |
| sneller | faster |
| bereiken | reach |
NL Door hun expertise en een holistisch onderzoek naar de behoeften van hun klanten, creëert AppSphere moderne werkplekken voor middelgrote en grote bedrijven in verschillende industrieën.
EN Through their expertise and a holistic examination of their customers' needs, AppSphere creates modern workplaces for middle-sized and large businesses in various industries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| holistisch | holistic |
| behoeften | needs |
| klanten | customers |
| creëert | creates |
| moderne | modern |
| werkplekken | workplaces |
| grote | large |
| verschillende | various |
| onderzoek | examination |
NL Met onze LoRaWAN-expertise maken we digitale transformatie mogelijk in verschillende industrieën
EN With our LoRaWAN expertise we enable Digital Transformation in a variety of industries
| holandês | inglês |
|---|---|
| transformatie | transformation |
| lorawan | lorawan |
| expertise | expertise |
NL Creëert aangepaste educatieve programma's met inhoud die is afgestemd op specifieke industrieën en biedt klantcertificeringen in OEM-praktijken en -methodologieën.
EN Creates custom educational programs with content tailored to specific industries and offers customer certifications in OEM practices and methodologies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëert | creates |
| programma | programs |
| inhoud | content |
| biedt | offers |
| oem | oem |
| praktijken | practices |
NL OpenText is een gecertificeerde Business en Education-partner van Dassault Systèmes en is een erkend expert in Dassault-software in meerdere industrieën. OpenText wordt gerangschikt als een van de vijf beste zakenpartners van Dassault in Noord-Amerika.
EN OpenText is a certified Business and Education partner of Dassault Systèmes and is a recognized expert in Dassault software across multiple industries. OpenText is ranked as one of the top five Dassault business partners in North America.
| holandês | inglês |
|---|---|
| business | business |
| erkend | recognized |
| expert | expert |
| gerangschikt | ranked |
| beste | top |
| software | software |
| noord | north |
| amerika | america |
NL De oplossing helpt organisaties bij het bereiken en vereenvoudigen van dataconformiteit voor een verscheidenheid aan standaarden en vereisten in meerdere industrieën, van detailhandel tot gezondheidszorg en financiële dienstverlening.
EN The solution helps organizations achieve and simplify data compliance across a variety of standards and requirements in multiple industries, from retail to healthcare and financial services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossing | solution |
| organisaties | organizations |
| bereiken | achieve |
| vereenvoudigen | simplify |
| verscheidenheid | variety |
| standaarden | standards |
| vereisten | requirements |
| detailhandel | retail |
| gezondheidszorg | healthcare |
| financiële | financial |
NL Integreert en beheert gegevens volgens de specifieke nalevingsbehoeften van klanten in verschillende industrieën, regio's en gegevenstypen.
EN Integrates and manages data to the specific compliance needs of customers across different industries, geographies and data types.
| holandês | inglês |
|---|---|
| integreert | integrates |
| beheert | manages |
| klanten | customers |
| verschillende | different |
NL Verpakt portaal voor OEM-leveranciers, Automotive en andere industrieën met ingebouwde workflow voor IAM. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.
EN Packaged portal for OEM suppliers, Automotive and other industries with built in workflow for IAM. For more information, please contact OpenText Business Network Support.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verpakt | packaged |
| portaal | portal |
| workflow | workflow |
| informatie | information |
| business | business |
| network | network |
| ondersteunen | support |
| oem | oem |
| leveranciers | suppliers |
NL De strijd van inheemse studenten tegen de grootschalige industrieën in de Filipijnen - de kwestie van ALCADEV Nóra Katona, 18 februari 2019 Op Mindanao, het grootste zuidelijke eiland van de Filipijnen wordt een belangrijk vacuümRead More
EN MONTHLY ONLINE REVIEW ON EXTRACTIVIST ISSUES IN COLOMBIA ISSUE 05 May 2019 Collection, summary and edition by Sam Packet, Karlijn Van den Broeck and Laura García Download Mines & Territory, May 2019 here. MINES &Read More
| holandês | inglês |
|---|---|
| kwestie | issue |
| wordt | may |
NL Het wordt nu ook gebruikt in vergelijkbare industrieën zoals waterzuivering, transport en in de olie- en gasindustrie.
EN It is now also used in familiar industries like waste water treatment, transportation and the oil and gas industry.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| gebruikt | used |
| transport | transportation |
| olie | oil |
NL Onze klanten zijn 6.500+ gespecialiseerde organisaties in meer dan 20 industrieën
EN Our customers are 10,000+ specialized organizations in more than 20 industries
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| gespecialiseerde | specialized |
| organisaties | organizations |
NL Een immense hal, gevuld met 2,4 miljoen kilo aan materiaal, staat klaar voor een nieuw leven in tweedehands kledingwinkels in Europa en Afrika, of om verwerkt en herbestemd te worden voor andere toepassingen en producten in verschillende industrieën.
EN An immense hall, filled with 2.4 million kilos of textiles, is ready for a new life in second-hand clothing stores in Europe and Africa, or to be processed and repurposed for other applications and products in various industries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hal | hall |
| gevuld | filled |
| miljoen | million |
| klaar | ready |
| nieuw | new |
| europa | europe |
| afrika | africa |
| of | or |
| verwerkt | processed |
NL Hij heeft meer dan vier jaar ervaring in de technologie en heeft gewerkt aan projecten in een breed spectrum van industrieën, waaronder onderwijs, gezondheidszorg, financiën, informatie en technologie, toerisme en productie
EN He has over four years of experience in tech and has worked on projects across a diverse spectrum of industries including education, healthcare, finance, information and technology, tourism, and manufacturing
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | has |
| gewerkt | worked |
| projecten | projects |
| spectrum | spectrum |
| gezondheidszorg | healthcare |
| financiën | finance |
| toerisme | tourism |
NL Wij leveren apparatuur voor vloeistofbeheer aan klanten en industrieën over de hele wereld
EN We provide fluid management equipment for customers and industries around the globe
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| apparatuur | equipment |
| klanten | customers |
| wereld | globe |
NL Precisiebevestigingsgereedschap beveiligt schroefdraadverbindingen bij herhaalde assemblagewerkzaamheden, voor duurzame afgewerkte producten in alle industrieën
EN Precision fastening tools secure threaded joints in repetitive assembly operations resulting in the production of durable finished goods across industries
| holandês | inglês |
|---|---|
| beveiligt | secure |
| duurzame | durable |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
industrieën industrieën gebruikt industrieën accounting specifieke industrieën toonaangevende industrieën industrieën gebruikt worden industrieën te bedienen industrieën en gebruikers belangrijke industrieën snelgroeiende industrieën zakelijke documenten zakelijke html5 sjabloon zakelijke oplossingen zakelijke software zakelijke ideeën zakelijke marketingteams zakelijke zakelijke applicaties zakelijke behoeften zakelijke beveiliging complete zakelijke zakelijke aanbiedingen zakelijke hosting diensten zakelijke websitesjablonen zakelijke ontwikkelingen zakelijke praktijken zakelijke transacties zakelijke sjabloon zakelijke eisen zakelijke klanten zowel zakelijke zakelijke gebruikers zakelijke partners zakelijke e mail zakelijke planning zakelijke professionals zakelijke cadeau ideeën zakelijke websites zakelijke problemen zakelijke reseller zakelijke pakketten jonge zakelijke professionals zakelijke teams hoogste zakelijke onderscheiding zakelijke vaardigheden strategische zakelijke initiatieven zakelijke context zakelijke resultaten zakelijke wereld laatste zakelijkeTraduzir industrieën en zakelijke para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe