EN So ECMs really need to be multifaceted to cope with the demands of a large enterprise.
Traduzir "multifaceted" para holandês
Mostrando 23 de 23 traduções da frase "multifaceted" de inglês para holandês
Traduções de multifaceted
"multifaceted" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| multifaceted | veelzijdige |
Tradução de inglês para holandês de multifaceted
inglês
holandês
NL ECM's moeten dus echt veelzijdig zijn om aan de eisen van een grote onderneming te kunnen voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | grote |
| enterprise | onderneming |
| the | de |
| to | om |
| demands | eisen |
| so | dus |
| really | echt |
| be | kunnen |
| a | een |
| of | van |
EN Curious about Luxembourg? Discover the multifaceted Grand Duchy with our latest publications.
NL Wil je meer weten over Luxemburg? Ontdek de vele facetten van het Groothertogdom in onze gedrukte edities.
| inglês | holandês |
|---|---|
| luxembourg | luxemburg |
| discover | ontdek |
| the | de |
| latest | meer |
| about | over |
| our | in |
EN Housed in a building that owns the name of the 'Sommo poeta', the School of Humanities and Digital Sciences will be hosting a half-day Symposium on Dante, his multifaceted work and its present-day implications.
NL Gastspreker is Max de Bruin, Privacy Officer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
EN Nestled between the rivers Aare and Rhine, are the rolling hills of the Aargau Jura. A multifaceted stepped landscape of valleys, Jurassic plateau and mountains is the largest vacation region between Basel and Zürich.
NL Ingeklemd tussen Aare en Rijn ligt het heuvellandschap van de Aargauer Jura. Het afwisselende terrassenlandschap van dal, plateau Tafel-Jura en berg vormt het grootste natuur- en ontspanningsgebied tussen Bazel en Zürich.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aare | aare |
| rhine | rijn |
| jura | jura |
| landscape | natuur |
| plateau | plateau |
| mountains | berg |
| basel | bazel |
| zürich | zürich |
| the | de |
| and | en |
| largest | grootste |
EN PowerDMARC’s extensive reporting mechanism includes two separate reports as a part of the multifaceted and multilayered DMARC record- Aggregate report and Forensic report
NL Het uitgebreide rapportagemechanisme van PowerDMARC omvat twee afzonderlijke rapporten als onderdeel van het veelzijdige en gelaagde DMARC-record - Aggregate report en Forensic report
| inglês | holandês |
|---|---|
| extensive | uitgebreide |
| includes | omvat |
| separate | afzonderlijke |
| multifaceted | veelzijdige |
| aggregate | aggregate |
| dmarc | dmarc |
| and | en |
| reports | rapporten |
| of | onderdeel |
| as | als |
| report | report |
EN The multifaceted family activities with the free summer program and the Alpine playground at Ristis make the children’s eyes light up
NL Het veelzijdige gezinsarrangement met het gratis zomerprogramma en de Alpenspeeltuin op de Ristis laat kinderogen fonkelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| multifaceted | veelzijdige |
| the | de |
| free | gratis |
| with | op |
| and | en |
EN A great way to enjoy the view of the multifaceted city of Geneva is from the vantage point of your own boat.
NL Momenten zonder weerga beleven tijdens een rondvaart of op een droomschip van de scheepvaartmaatschappij van de Zürichsee.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | van de |
| enjoy | beleven |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
EN The Gross Grünhorn sits in the Bernese Alps ? but belongs to the canton of Valais. This is a multifaceted four-thousander peak with several appealing routes.
NL Als het weerbericht luidt: ?Beneden grijs, boven blauw?, dan ontsnapt men hier aan de mist. 1000 meter boven de Urnersee, met uitzicht op het Gotthardgebied.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| with | op |
| but |
EN The multifaceted character of Langenthal is best experienced on a one-hour city tour. Experienced city guides point out the highlights of Langenthal, past and present.
NL Wat gaat er verscholen achter die oude ommuringen? Tijdens deze stadsrondleiding laten lokale inwoners zien wat er schuilgaat achter de stadsmuren en waarom.
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | lokale |
| the | de |
| and | en |
| on | tijdens |
EN The multifaceted wellness facility, lovingly furnished rooms, high-quality, creative cuisine and friendly service are what set this hotel apart.
NL De veelzijdige wellnessfaciliteiten, de liefdevol ingerichte kamers, de hoogwaardige en creatieve keuken en de vriendelijke bediening zijn wat dit hotel zo bijzonder maakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| multifaceted | veelzijdige |
| lovingly | liefdevol |
| creative | creatieve |
| friendly | vriendelijke |
| hotel | hotel |
| service | bediening |
| rooms | kamers |
| cuisine | keuken |
| the | de |
| this | dit |
| what | wat |
| are | zijn |
| and | en |
| high | hoogwaardige |
EN Austria's multifaceted capital has earned itself several nicknames
NL De veelzijdige hoofdstad van Oostenrijk heeft verschillende bijnamen
| inglês | holandês |
|---|---|
| multifaceted | veelzijdige |
| capital | hoofdstad |
| has | heeft |
| several | verschillende |
EN Soundiiz is then also a solution for the music professionals thanks to its many functionalities and its multifaceted community
NL Soundiiz is dan ook een oplossing voor muziekprofessionals dankzij zijn vele functionaliteiten en zijn veelzijdige community
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| functionalities | functionaliteiten |
| multifaceted | veelzijdige |
| community | community |
| is | is |
| music | zijn |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN The shelving system offers you multifaceted and flexible planning options
NL Het open-kastsysteem biedt u veelzijdige en flexibele ontwerpmogelijkheden
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| multifaceted | veelzijdige |
| flexible | flexibele |
| and | en |
| the | het |
| you | u |
EN The railing system Linero MosaiQ impresses with its multifaceted display and storage options.
NL Het relingsysteem Linero MosaiQ overtuigt door zijn veelzijdige mogelijkheden om dingen weg te zetten en op te bergen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| multifaceted | veelzijdige |
| options | mogelijkheden |
| and | en |
| with | op |
| the | zetten |
EN Coming up with a new product that fills in a market gap or upgrading your company?s existing roster is a complex, multifaceted task
NL Een nieuw product bedenken dat een gat in de markt opvult of het bestaande rooster van uw bedrijf upgraden, is een complexe, veelzijdige taak
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuw |
| gap | gat |
| upgrading | upgraden |
| complex | complexe |
| multifaceted | veelzijdige |
| in | in |
| or | of |
| is | is |
| task | taak |
| coming | van |
| company | bedrijf |
| existing | bestaande |
| that | dat |
| market | markt |
EN PowerDMARC’s extensive reporting mechanism includes two separate reports as a part of the multifaceted and multilayered DMARC record- Aggregate report and Forensic report
NL Het uitgebreide rapportagemechanisme van PowerDMARC omvat twee afzonderlijke rapporten als onderdeel van het veelzijdige en gelaagde DMARC-record - Aggregate report en Forensic report
| inglês | holandês |
|---|---|
| extensive | uitgebreide |
| includes | omvat |
| separate | afzonderlijke |
| multifaceted | veelzijdige |
| aggregate | aggregate |
| dmarc | dmarc |
| and | en |
| reports | rapporten |
| of | onderdeel |
| as | als |
| report | report |
EN Nestled between the rivers Aare and Rhine, are the rolling hills of the Aargau Jura. A multifaceted stepped landscape of valleys, Jurassic plateau and mountains is the largest vacation region between Basel and Zürich.
NL Ingeklemd tussen Aare en Rijn ligt het heuvellandschap van de Aargauer Jura. Het afwisselende terrassenlandschap van dal, plateau Tafel-Jura en berg vormt het grootste natuur- en ontspanningsgebied tussen Bazel en Zürich.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aare | aare |
| rhine | rijn |
| jura | jura |
| landscape | natuur |
| plateau | plateau |
| mountains | berg |
| basel | bazel |
| zürich | zürich |
| the | de |
| and | en |
| largest | grootste |
EN The Sonnenberg cogwheel train, called the ?Little Blue Train,? whisks visitors in a few minutes to the multifaceted adventure mountain near Kriens, a leisure paradise and recreational area.
NL Met de Sonnenbergbaan, de "blauwe Bähnli", raakt men binnen een paar minuten bovenop de veelzijdige attractieberg bij Kriens, een recreatieparadijs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| multifaceted | veelzijdige |
| the | de |
| in | bij |
| little | een |
EN The multifaceted family activities with the free summer program and the Alpine playground at Ristis make the children’s eyes light up
NL Het veelzijdige gezinsarrangement met het gratis zomerprogramma en de Alpenspeeltuin op de Ristis laat kinderogen fonkelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| multifaceted | veelzijdige |
| the | de |
| free | gratis |
| with | op |
| and | en |
EN The Gross Grünhorn sits in the Bernese Alps ? but belongs to the canton of Valais. This is a multifaceted four-thousander peak with several appealing routes.
NL De Gross Grünhorn ligt in de Berner Alpen maar hoort bij het kanton Wallis. Het is een veelzijdige vierduizender met meerdere uitdagende routes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bernese | berner |
| alps | alpen |
| canton | kanton |
| valais | wallis |
| multifaceted | veelzijdige |
| routes | routes |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| with | bij |
| but | |
| a | een |
EN The multifaceted character of Langenthal is best experienced on a one-hour city tour. Experienced city guides point out the highlights of Langenthal, past and present.
NL Een bezoek aan de eerste westelijke stadspoort (1218-1256) van de oude binnenstad van Bern.
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | binnenstad |
| tour | bezoek |
| the | de |
| of | van |
EN The multifaceted wellness facility, lovingly furnished rooms, high-quality, creative cuisine and friendly service are what set this hotel apart.
NL De veelzijdige wellnessfaciliteiten, de liefdevol ingerichte kamers, de hoogwaardige en creatieve keuken en de vriendelijke bediening zijn wat dit hotel zo bijzonder maakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| multifaceted | veelzijdige |
| lovingly | liefdevol |
| creative | creatieve |
| friendly | vriendelijke |
| hotel | hotel |
| service | bediening |
| rooms | kamers |
| cuisine | keuken |
| the | de |
| this | dit |
| what | wat |
| are | zijn |
| and | en |
| high | hoogwaardige |
EN Enforcing new practices in a gigantic, multifaceted industry spread across several continents is a challenge
NL Het is een uitdaging om nieuwe praktijken op te leggen in een gigantische, veelzijdige industrie die verspreid is over verschillende continenten
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| practices | praktijken |
| multifaceted | veelzijdige |
| industry | industrie |
| spread | verspreid |
| continents | continenten |
| challenge | uitdaging |
| in | in |
| is | is |
| a | een |
Mostrando 23 de 23 traduções
Traduções semelhantes
multifaceted multifaceted stepped landscape multifaceted city multifaceted company his multifaceted multifaceted to cope multifaceted grand duchy multifaceted family activities multifaceted wellness facility multifaceted community multifaceted display multifaceted task multifaceted justice system a multifaceted steppedTraduzir multifaceted para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe